Ръководство за мрежовия потребител Многопротоколен, мултифункционален печатен сървър с платка за Ethernet и безжичен мултифункционален печатен сървър Настоящото Ръководство за мрежовия потребител дава полезна информация за настройките на кабелната и безжичната мрежи, настройките за сигурност и настройките на функцията Факс по интернет (за модели MFC) при използване на вашето устройство Brother.
Приложими модели Това ръководство за потребителя се отнася за следните модели. DCP-J4110DW, MFC-J4410DW/J4510DW/J4610DW Дефиниции на бележките В настоящото ръководство за потребителя използваме следните икони: ВАЖНО ЗАБЕЛЕЖКА ВАЖНО обозначава потенциално опасна ситуация, която, ако не бъде избегната, може да доведе до материални щети или дефект в работата на продукта.
Моля, посетете Brother Solutions Center на адрес http://solutions.brother.com/ и щракнете върху Ръководства на страницата на вашия модел, за да изтеглите останалите ръководства. Не всички модели се предлагат във всички държави. Когато не е указано, в настоящото ръководство се използват съобщенията на течнокристалния дисплей на MFC-J4510DW.
Съдържание Раздел I 1 Мрежова работа Въведение 2 Мрежови функции .................................................................................................................................. 2 Други мрежови функции .................................................................................................................. 4 2 Промяна на мрежовите настройки на вашето устройство 5 Как да промените мрежовите настройки на вашето устройство (IP адрес, подмрежова маска и шлюз) .................
Възстановяване на мрежовите настройки до подразбиращите се фабрични стойности .............. 42 Отпечатване на доклад на мрежова конфигурация .......................................................................... 43 Отпечатване на WLAN доклад ............................................................................................................ 44 Таблица на функциите и фабричните настройки по подразбиране ................................................
Раздел II Мрежови речник 10 Видове мрежови връзки и протоколи 89 Видове мрежови връзки ...................................................................................................................... 89 Пример за кабелна мрежова връзка ............................................................................................ 89 Протоколи .............................................................................................................................................
C Индекс 109 vi
Раздел I Мрежова работа Въведение Промяна на мрежовите настройки на вашето устройство Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Конфигуриране от контролния панел Уеб базирано управление Работа с LDAP (За MFC-J4510DW) Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Функции за сигурност Отстраняване на неизправности 2 5 10 34 50 63 65 77 80
1 Въведение 1 Мрежови функции Устройството Brother може да бъде споделено в кабелна мрежа 10/100 MB (Mbit/s) или IEEE 802.11b/ g/n безжична мрежа с помощта на вътрешен мрежов печатен сървър. Печатният сървър поддържа различни функции и методи на връзка в зависимост от операционната система, която използвате за работа в мрежа, поддържаща TCP/IP. Следната схема показва мрежовите функции и връзки, поддържани от всяка операционна система.
Въведение Операционни системи Windows® XP Windows Vista® Windows Server® 2003/2008 Mac OS X v10.5.8, 10.6.x, 10.7.x 1 Windows® 7 Уеб базирано управление (уеб браузър) r r r Вижте стр. 50. Дистанционни настройки 3 uu Ръководство за потребителя на софтуера. r r r r Status Monitor uu Ръководство за потребителя на софтуера. Съветник за настройка на драйвер Vertical Pairing Вижте стр. 101. r r r4 1 Само черно-бяло. Не се предлага за модели DCP.
Въведение Други мрежови функции 1 LDAP (За MFC-J4510DW) LDAP протоколът ви позволява да търсите информация като факс номера и имейл адреси от вашия сървър. (Вижте Работа с LDAP (За MFC-J4510DW) uu стр. 63.) Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Функцията Факс по интернет (IFAX) ви позволява да изпращате и получавате факс документи, като за пренос използвате интернет. (Вижте Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) uu стр. 65.
2 Промяна на мрежовите настройки на вашето устройство Как да промените мрежовите настройки на вашето устройство (IP адрес, подмрежова маска и шлюз) 2 С помощта на контролния панел Можете да конфигурирате вашето устройство за мрежа с помощта на настройките на контролния панел Мрежа. (Вижте Конфигуриране от контролния панел uu стр. 34.
Промяна на мрежовите настройки на вашето устройство Macintosh Помощната програма BRAdmin Light може да бъде изтеглена от Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/).
Промяна на мрежовите настройки на вашето устройство Конфигуриране на IP адрес, подмрежова маска и шлюз с помощта на BRAdmin Light ЗАБЕЛЕЖКА • Можете да изтеглите най-новата версия на помощната програма BRAdmin Light от http://solutions.brother.com/. 2 • Ако имате нужда от допълнителни печатни настройки, използвайте най-новата версия на помощната програма BRAdmin Professional 3, предоставена за изтегляне на http://solutions.brother.com/. Тази помощна програма е достъпна само за потребители на Windows®.
Промяна на мрежовите настройки на вашето устройство ЗАБЕЛЕЖКА • Ако печатният сървър използва фабричните настройки по подразбиране (ако не използвате DHCP/ BOOTP/RARP сървър), устройството ще се появи като Неконфигурирано (Unconfigured) на екрана на помощната програма BRAdmin Light. • Можете да намерите името на възела и MAC адреса/Ethernet адреса, като разпечатате доклада на мрежовата конфигурация. (Вижте Отпечатване на доклад на мрежова конфигурация uu стр. 43.
Промяна на мрежовите настройки на вашето устройство Други помощни програми за управление Устройството Brother има следните помощни програми за управление за промяна на мрежовите настройки. Помощна програма BRAdmin Professional 3 2 (Windows®) BRAdmin Professional 3 е помощна програма за по-разширено управление на свързани към мрежа устройства Brother.
3 Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Общ преглед За да свържете устройството към безжична мрежа, трябва да следвате стъпките в Ръководство за бързо инсталиране. Най-лесният метод за конфигуриране на безжична мрежа е с инсталатора на компактдиска и USB кабел. За допълнителни методи на конфигуриране на безжична мрежа, моля, прочетете тази глава, която ще ви даде повече информация как да конфигурирате настройките на безжичната мрежа.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Потвърждаване на вашата мрежова среда Свързан към компютър с точка за WLAN достъп/маршрутизатор в мрежата (инфраструктурен режим) 1 3 4 2 3 1 Точка за достъп/маршрутизатор в WLAN 1 1 Ако вашият компютър поддържа Intel® My WiFi Technology (Intel® MWT), можете да го използвате като точка за достъп, поддържана от Wi-Fi Protected Setup.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Свързан към компютър с възможност за безжичен достъп, без точка/ маршрутизатор за WLAN достъп в мрежата (режим Ad-hoc) Този тип мрежа не разполага с централна точка за WLAN достъп/маршрутизатор. Всички безжични клиенти комуникират директно един с друг. Когато безжичното устройство Brother (вашето устройство) е част от тази мрежа, то получава всички задачи за печат от компютъра, който изпраща данните за печат.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа ВАЖНО • По време на конфигурирането трябва временно да използвате USB кабел (кабелът не е доставен). • Ако използвате Windows® XP или в момента използвате компютър, свързан към точка за достъп/ маршрутизатор чрез мрежов кабел, трябва да знаете SSID и мрежовия ключ на точката за достъп/ маршрутизатора. Запишете ги в полето по-долу, тъй като те са нужни за конфигуриране на безжичните настройки на устройството.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа ЗАБЕЛЕЖКА Когато се появи екранът Достъпни безжични мрежи (Available Wireless Networks), ако вашата точка за достъп е зададена да не разпраща SSID, можете ръчно да го добавите чрез щракване върху бутона Разширени (Advanced). Следвайте инструкциите на екрана, за да въведете Име(SSID) (Name (SSID)). 3 (Windows®) Завършихте настройката на безжичната мрежа.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Конфигуриране с едно натискане чрез WPS (Wi-Fi Protected Setup™) или AOSS™ Можете да използвате WPS или AOSS™ от настройките на контролния панел за конфигуриране на настройките на безжичната мрежа, ако вашата точка за WLAN достъп/маршрутизатор (A) поддържа Wi-Fi Protected Setup (PBC 1) или AOSS™.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа d Когато се покаже Ще промените ли мрежовия интерфейс на безжичен?, натиснете Да за потвърждение. Това ще стартира съветника за безжична настройка. За да отмените, натиснете Не. e Когато на дисплея се покаже Стартирайте WPS или AOSS, натиснете бутона WPS или AOSS™ на точката за достъп/маршрутизатора. За инструкции вижте Ръководството за потребителя за точката за достъп/маршрутизатора.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа g На течнокристалния дисплей за 60 секунди се появява съобщение за резултата от свързването и автоматично се отпечатва отчет за безжична LAN мрежа. Ако свързването е неуспешно, проверете кода за грешка на разпечатката. (Windows®) Завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако желаете да продължите инсталирането на драйверите и софтуера, необходими за работата на вашето устройство, изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на компактдиска.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Връзка, когато друго устройство (C), като например компютър, се използва като устройство за регистрация. A C 3 ЗАБЕЛЕЖКА Маршрутизаторите или точките за достъп, които поддържат WPS (Wi-Fi Protected Setup), имат символ, както е показано по-долу. (За MFC-J4510DW) a Натиснете b c d Натиснете Wi-Fi. . Натиснете Код WPS с PIN. Когато се покаже Ще промените ли мрежовия интерфейс на безжичен?, натиснете Да за потвърждение.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа ЗАБЕЛЕЖКА Страницата за настройки може да е различна в зависимост от марката на точката за WLAN достъп или маршрутизатора. Вижте ръководството за работа, което се доставя с вашата точка за WLAN достъп/маршрутизатор. Ако използвате компютър с Windows Vista® или Windows® 7 като устройство за регистрация, изпълнете следните стъпки.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа (За DCP-J4110DW, MFC-J4410DW/J4610DW) a b c d e Натиснете Настройки. f На течнокристалния дисплей ще се покаже 8-цифрен PIN и устройството ще започне търсене на точка за WLAN достъп/маршрутизатор в продължение на 5 минути. g Използвайте компютър в мрежата и напишете „http://IP адреса на точката за достъп/“ в браузъра. (Където „IP адресът на точката за достъп“ е IP адресът на устройството, което се използва като устройство за регистрация 1.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа h 4 Изберете вашата мрежа, към която искате да се свържете, и щракнете върху Напред. 5 Щракнете върху Затвори. На течнокристалния дисплей за 60 секунди се появява съобщение за резултата от свързването и автоматично се отпечатва отчет за безжична LAN мрежа. Ако свързването е неуспешно, проверете кода за грешка на разпечатката. 3 (Windows®) Завършихте настройката на безжичната мрежа.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Конфигуриране чрез използване на съветника за конфигуриране от контролния панел на устройството Можете да използвате контролния панел на устройството за конфигуриране на настройките на безжичната мрежа. Използвайки функцията от контролния панел Помощ.за настр, можете лесно да свържете устройството Brother към вашата безжична мрежа. 3 ВАЖНО Преди да продължите с тази инсталация, трябва да се запознаете с настройките на безжичната мрежа.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа ЗАБЕЛЕЖКА Когато SSID не се разпраща, вижте Конфигуриране на вашето устройство, когато не се изпраща SSID uu стр. 25. g Натиснете Да, за да свържете устройството чрез WPS. (Ако натиснете Не (Ръчно), за да продължите с ръчната настройка, преминете към стъпка h и въведете мрежов ключ.) Когато течнокристалният дисплей покаже Стартирайте WPS, натиснете бутона WPS на безжичната точка за достъп/маршрутизатора и след това натиснете Напред, за да продължите.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа e f Натиснете Помощ.за настр. g Устройството ще потърси вашата мрежа и ще покаже списък от наличните SSID. Ако се покаже списък със SSID имена, натиснете s или t, за да изберете SSID, което записахте в стъпка a. Изберете SSID, с което искате да се свържете. Ако безжичната точка за достъп/маршрутизаторът на избраното SSID поддържа WPS и устройството иска използване на WPS, преминете към стъпка h.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Конфигуриране на вашето устройство, когато не се изпраща SSID (За MFC-J4510DW) a Преди да започнете да конфигурирате вашето устройство, ви препоръчваме да си запишете настройките на вашата безжична мрежа. Тази информация ще ви е необходима, преди да продължите с конфигурирането. 3 Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа g Когато се покаже Ще промените ли мрежовия интерфейс на безжичен?, натиснете Да за потвърждение. Това ще стартира съветника за безжична настройка. За да отмените, натиснете Не. h Устройството ще потърси вашата мрежа и ще покаже списък от наличните SSID. Плъзнете нагоре или надолу, за да се покаже <Ново SSID>. Натиснете <Ново SSID> и след това OK. i Въведете SSID името. (За информация как да въведете текст вижте Ръководството за бързо инсталиране.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа (Windows®) Завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако желаете да продължите инсталирането на драйверите и софтуера, необходими за работата на вашето устройство, изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на компактдиска. (Macintosh) Завършихте настройката на безжичната мрежа.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа b c d e f Натиснете Настройки. g Устройството ще потърси вашата мрежа и ще покаже списък от наличните SSID. Натиснете s или t, за да се покаже <Ново SSID>, и натиснете <Ново SSID>. h Въведете SSID името. (За информация как да въведете текст вижте Ръководството за бързо инсталиране.) Натиснете OK. i j Натиснете Инфраструктура, когато бъдете инструктирани. Натиснете s или t, за да се покаже Мрежа, и след това натиснете Мрежа. Натиснете WLAN.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа q На течнокристалния дисплей за 60 секунди се появява съобщение за резултата от свързването и автоматично се отпечатва отчет за безжична LAN мрежа. Ако свързването е неуспешно, проверете кода за грешка на разпечатката. (Windows®) Завършихте настройката на безжичната мрежа. Ако желаете да продължите инсталирането на драйверите и софтуера, необходими за работата на вашето устройство, изберете Инсталиране MFL-Pro Suite от менюто на компактдиска.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа Конфигуриране в Ad-hoc режим Конфигуриране на настройките на безжична мрежа (За MFC-J4510DW) a 3 Преди да започнете да конфигурирате вашето устройство, ви препоръчваме да си запишете настройките на вашата безжична мрежа. Тази информация ще ви е необходима, преди да продължите с конфигурирането. Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа g Когато се покаже Ще промените ли мрежовия интерфейс на безжичен?, натиснете Да за потвърждение. Това ще стартира съветника за безжична настройка. За да отмените, натиснете Не. h Устройството ще потърси вашата мрежа и ще покаже списък от наличните SSID. Плъзнете нагоре или надолу, за да се покаже <Ново SSID>. Натиснете <Ново SSID> и след това OK. i Въведете SSID името. (За информация как да въведете текст вижте Ръководството за бързо инсталиране.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа (За DCP-J4110DW, MFC-J4410DW/J4610DW) a Преди да започнете да конфигурирате вашето устройство, ви препоръчваме да си запишете настройките на вашата безжична мрежа. Тази информация ще ви е необходима, преди да продължите с конфигурирането. Проверете и запишете текущите настройки на безжичната мрежа. ЗАБЕЛЕЖКА Настройките на безжичната мрежа на компютъра, към който се свързвате, трябва да бъдат зададени на режим Ad-hoc с вече конфигурирано SSID.
Конфигуриране на вашето устройство за безжична мрежа i j Натиснете Ad-hoc, когато бъдете инструктирани. k Въведете WEP ключа, който си записахте в стъпка a на стр. 32. Натиснете OK. Преминете към стъпка l. (За информация как да въведете текст вижте Ръководството за бързо инсталиране.) l За да приложите настройките, натиснете Да. За да отмените, натиснете Не. Направете някое от следните неща: Ако изберете Да, преминете към стъпка m. Ако изберете Не, се върнете на стъпка g.
4 Конфигуриране от контролния панел Мрежови настройки Секциите на настройката Мрежа в контролния панел позволяват да настроите устройството Brother за вашата мрежова конфигурация. Натиснете , Всички настр. и след това Мрежа. Продължете със секцията на настройката, която желаете да конфигурирате. (Вижте Таблица на функциите и фабричните настройки по подразбиране uu стр. 45.
Конфигуриране от контролния панел ЗАБЕЛЕЖКА Ако не желаете вашият печатен сървър да бъде конфигуриран чрез DHCP, BOOTP или RARP, трябва да зададете за BOOT Method настройка Статично, така че печатният сървър да има статичен IP адрес. Това ще попречи на сървъра за печат да се опита да получи IP адрес от която и да било от тези системи. За да промените BOOT Method, използвайте контролния панел на устройството, помощната програма BRAdmin Light, Уеб базирано управление или Дистанционни настройки.
Конфигуриране от контролния панел Авто Автоматично използва DHCP заявка за назначаване на IP адреси за основния и вторичния WINS сървър. За да работи тази функция, трябва да сте задали BOOT Method на Авто или DHCP. Статично Използва определен IP адрес за основния и вторичния WINS сървър. WINS сървър 4 IP адрес на основен WINS сървър Това поле определя IP адреса на основния WINS сървър.
Конфигуриране от контролния панел ЗАБЕЛЕЖКА • Ако зададете IPv6 на Вкл., включете и изключете устройството от бутона On/Off (Вкл./Изкл.), за да разрешите този протокол. • След като изберете IPv6 Вкл., тази настройка ще се прилага както за кабелния, така и за безжичния LAN интерфейс. Съветник за настройка (само за безжична мрежа) Помощ.за настр ви помага да конфигурирате вашата безжична мрежа.
Конфигуриране от контролния панел Ethernet (само за кабелна мрежа) Режимът Ethernet връзка, Авто, позволява на печатния сървър да работи в режим 100BASE-TX пълен или полудуплекс, или в режим 10BASE-T пълен или полудуплекс чрез автоматично договаряне. ЗАБЕЛЕЖКА Ако въведете тази стойност неправилно, няма да можете да комуникирате с печатния сървър. MAC адрес 4 MAC адресът представлява уникален номер, присвоен на мрежовия интерфейс на устройството.
Конфигуриране от контролния панел POP3 сървър Това поле показва името на възела или IP адреса на POP3 сървъра (входящ пощенски сървър), използвани от устройството Brother. Този адрес е необходим, за да могат функциите на факс по интернет да работят правилно. (Напр. „mailhost.brothermail.net“ или „192.000.000.001“) POP3 Порт Това поле показва номера на POP3 порта (за входящи имейли), използван от устройството Brother.
Конфигуриране от контролния панел Уведомление Функцията Уведомление позволява при получаване на факс по интернет на изпращащата станция да бъде изпратено съобщение за потвърждаване на получаването. Тази функция работи само на интернет факс устройства, които поддържат спецификацията „MDN“. Настройка на поща TX Тема на факса Това поле показва темата, прикачена към данните за факс по интернет, изпратени от устройството Brother към компютър (по подразбиране е „Internet Fax Job“).
Конфигуриране от контролния панел ЗАБЕЛЕЖКА • За повече информация относно препредаването вижте Препредаване uu стр. 71. • За да използвате тази функция, трябва да определите домейн за препредаване в раздела „Доверени домейни“ в настройките на функцията за препредаване. Network I/F Можете да изберете типа на мрежовата връзка – кабелна мрежова връзка или безжична мрежова връзка.
Конфигуриране от контролния панел Възстановяване на мрежовите настройки до подразбиращите се фабрични стойности Можете да върнете фабричните настройки по подразбиране на печатния сървър (възстановява се цялата информация, като парола и IP адрес). ЗАБЕЛЕЖКА • Тази функция възстановява всички настройки за кабелна и безжична мрежа до фабричните стойности по подразбиране.
Конфигуриране от контролния панел Отпечатване на доклад на мрежова конфигурация Докладът на мрежовата конфигурация разпечатва отчет, описващ текущите конфигурации на мрежата, включително настройките на мрежовия печатен сървър. ЗАБЕЛЕЖКА Име на възел: името на възела фигурира в доклада на мрежовата конфигурация. Името на възела по подразбиране е „BRNxxxxxxxxxxxx“ за кабелна мрежа или „BRWxxxxxxxxxxxx“ за безжична мрежа („xxxxxxxxxxxx“ е MAC адресът/Ethernet адресът на вашето устройство).
Конфигуриране от контролния панел Отпечатване на WLAN доклад WLAN доклад отпечатва доклад за статуса на безжичната мрежа на устройството. Ако безжичното свързване е неуспешно, проверете кода за грешка на отпечатания доклад. (За MFC-J4510DW) a Натиснете b c d e Натиснете Всички настр. . 4 Натиснете Печатай док. Натиснете WLAN доклад. Натиснете OK. (За DCP-J4110DW, MFC-J4410DW/J4610DW) a b c d Натиснете Настройки. Натиснете s или t, за да се покаже Печатай док., и след това натиснете Печатай док.
Конфигуриране от контролния панел Таблица на функциите и фабричните настройки по подразбиране Ниво 1 Мрежа Ниво 2 Свързан LAN Ниво 3 TCP/IP Опции BOOT Method Авто/Статично/RARP/BOOTP/DHCP IP адрес [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Subnet маска 4 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Gateway [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].
Конфигуриране от контролния панел Ниво 1 Мрежа Ниво 2 WLAN Ниво 3 TCP/IP (Продължение) Опции BOOT Method Авто/Статично/RARP/BOOTP/DHCP IP адрес [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Subnet маска [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000] 1 Gateway 4 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].
Конфигуриране от контролния панел Ниво 1 Мрежа Ниво 2 Wi-Fi Direct 3 Ниво 3 Бутон Опции — — PIN код — — (Продължение) Ръководство — Собствена група — (Собств. група) — Вкл. Информация за устройство (Инф. Име устройство за устр-во) — Изкл.* SSID — IP адрес — G/O активно(**) Информация за статус (Инф. Статус за статус) 4 ** = брой устройства Клиент активен Няма връзка Изкл. Кабелна LAN активна Сигнал силен среден слаб няма (Когато Собствена група (Собств. група) е Вкл.
Конфигуриране от контролния панел Ниво 1 Мрежа Ниво 2 И-мейл/IFAX 4 (Продължение) (Продължение) Ниво 3 Настройка на сървър (Сървър POP3 Порт настр.) Опции [00001-65535] (Продължение) Име на п.к. — Парола на пощенска — кутия (Парола п.к.) APOP Настр. поща RX Авто Вкл./Изкл. гласопод. 5 4 Авто гласопод. (Опции) Вкл./Изкл. (Когато е избрано Вкл.) Глас. честота (Опции) 1Мин./ 3Мин./ 5Мин./10Мин./ 30Мин./ 60Мин. Авто гласопод. 6 Вкл./Изкл. (Когато е избрано Вкл.) Глас. честота 1Мин./ 3Мин./ 5Мин.
Конфигуриране от контролния панел Ниво 1 Мрежа Ниво 2 Ниво 3 Настройки за свързване към уеб (Вр. мреж. Настройки Proxy Proxy връзка 2 (Продължение) Настр. ) Адрес Опции Вкл./Изкл. — Порт — Потребител. име — Парола — Мрежа I/F Свързан LAN/WLAN Мрежово нул. Да/Не 4 Фабричните настройки по подразбиране се показват в получерен шрифт. 1 При свързване с мрежата устройството автоматично задава подходящи за мрежата стойности на IP адрес и подмрежова маска.
5 Уеб базирано управление Общ преглед Можете да използвате стандартен уеб браузър, за да управлявате устройството си с HTTP (Протокол за трансфер на хипертекст).
Уеб базирано управление Как да конфигурирате настройките на устройството с помощта на Уеб базираното управление (уеб браузър) Можете да използвате стандартен уеб браузър, за да промените настройките на печатния сървър с помощта на HTTP (Протокол за трансфер на хипертекст). a b Отворете уеб браузъра. Въведете „http://machine’s IP address/“ в адресната лента на браузъра (където „machine’s IP address“ е IP адресът на вашето устройство). Например: http://192.168.1.
Уеб базирано управление d Щракнете върху Submit (Приеми). При всички следващи влизания в уеб базираното управление въвеждайте паролата в поле Login (Влизане) и след това щраквайте върху . След като конфигурирате настройките, излезте, като щракнете върху . ЗАБЕЛЕЖКА Можете да зададете парола също и като щракнете върху Please configure the password (Моля, конфигурирайте паролата) в уеб страницата на устройството, ако задавате парола за вход в системата.
Уеб базирано управление Secure Function Lock 2.0 (заключваща функция за безопасност 2.0) Функцията Secure Function Lock 2.0 (заключваща функция за безопасност 2.0) на Brother ви помага да спестите пари и да повишите сигурността чрез ограничаване на достъпните функции на устройството Brother. Secure Function Lock (Заключваща функция за безопасност) ви позволява да конфигурирате пароли за избрани потребители.
Уеб базирано управление c Въведете буквено-цифрово име на група или на потребител с до 15 цифри в поле ID Number/ Name (Номер на ИД/Име) и след това въведете парола от четири цифри в поле PIN (ПИН). d Премахнете отметките за функциите, които искате да ограничите, в полето Print Activities (Печатни дейности) или полето Others (Други).
Уеб базирано управление c Изберете идентификационния номер, който сте задали в стъпка c на Основна конфигурация uu стр. 53, след това за всяко потребителско име от падащия списък ID Number (Номер на ИД), въведете PC име за влизане в полето Login Name (Име за влизане). d Щракнете върху Submit (Приеми). ЗАБЕЛЕЖКА Ако искате да ограничите разпечатването от компютър по групи, изберете същия идентификационен номер за всяко PC име за влизане, което искате да включите в групата.
Уеб базирано управление Синхронизиране със SNTP сървър SNTP е протоколът, който се използва за синхронизиране на часа, който устройството използва, за удостоверяване с часовия сървър на SNTP (това не е часът, който се изписва на LCD екрана на устройството). Можете редовно да синхронизирате часа, който устройството използва, с координираното универсално време (UTC), предоставено от часовия сървър на SNTP. ЗАБЕЛЕЖКА Тази функция не се предлага в някои държави.
Уеб базирано управление ЗАБЕЛЕЖКА • Трябва да конфигурирате Date&Time (Дата и час) за синхронизиране на часа, който устройството използва, с часовия сървър на SNTP. Щракнете върху Date&Time>> (Дата и час>>), а след това конфигурирайте датата и часа на екрана General (Основен). Можете да конфигурирате датата и часа и от контролния панел на устройството. 5 • Отметнете Synchronize with SNTP server (Синхронизация със SNTP сървър). Необходимо е да проверите правилността на настройките на вашата часова зона.
Уеб базирано управление Промяна на конфигурацията на Сканиране към FTP с помощта на уеб браузър Функцията „Сканиране към FTP“ ви позволява да сканирате документ направо към FTP сървър във вашата локална мрежа или в интернет. За допълнителни подробности относно Сканиране към FTP вижте Ръководството за потребителя на софтуера. a Щракнете върху Scan (Сканиране) на уеб страницата на устройството, след което щракнете върху Scan to FTP/Network (Сканиране в FTP/Мрежа).
Уеб базирано управление e След като настроите, щракнете върху Submit (Приеми).
Уеб базирано управление Промяна на конфигурацията на Сканиране в мрежа с помощта на уеб браузър Функцията „Сканиране в мрежа“ ви позволява да сканирате документи направо в споделена папка на CIFS 1 сървър, намиращ се във вашата локална мрежа или в интернет. За да разрешите CIFS протокола, отметнете раздел Network (Мрежа), след това щракнете върху Protocol (Протокол) в лявата колона и отметнете полето CIFS.
Уеб базирано управление e След като настроите, щракнете върху Submit (Приеми).
Уеб базирано управление Промяна на конфигурацията на LDAP (Протокол за лек достъп до указател) с помощта на уеб браузър (За MFC-J4510DW) (предлага се за изтегляне) Можете да конфигурирате и промените настройките на LDAP с помощта на уеб браузър. a Щракнете върху Network (Мрежа) на уеб страницата на устройството, след което щракнете върху Protocol (Протокол). b c d Отметнете LDAP и щракнете върху Submit (Приеми). Рестартирайте устройството, за да активирате конфигурацията.
6 Работа с LDAP (За MFC-J4510DW) Общ преглед LDAP протоколът ви позволява да търсите информация като факс номера и имейл адреси от вашия сървър. Когато използвате функциите Факс, Факс по интернет или Сканиране в пощенски сървър, можете да използвате LDAP търсене, за да откриете факс номера или имейл адреси. ЗАБЕЛЕЖКА LDAP протоколът не поддържа опростен китайски, традиционен китайски и корейски език.
Работа с LDAP (За MFC-J4510DW) f Натиснете OK. Резултатът от LDAP търсенето ще се появи на LCD екрана преди резултата от търсенето в . локалната адресна книга с Ако на сървъра или в локалната адресна книга няма съответствия, LCD екранът ще покаже Няма резултат. g Натиснете a или b, за да превъртите, докато намерите името, което търсите. Натиснете името. ЗАБЕЛЕЖКА За да потвърдите детайлите относно информацията за резултат, натиснете търсеното име, след което натиснете Детайл.
7 Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Факс по интернет – общ преглед Функцията факс по интернет (IFAX) ви позволява да изпращате и получавате факс документи, като за пренос използвате интернет. Документите се предават с имейл съобщения като прикачени TIFF-F файлове.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Препредаване Ако желаете да изпратите по факс документи на голямо разстояние, например в чужбина, функцията „препредаване“ ви позволява да спестите телекомуникационните такси. Тази функция позволява на устройството Brother да получи документа по интернет, след което да го прехвърли на други факс устройства по стандартните телефонни линии. За повече информация вижте Препредаване uu стр. 71.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Как да изпращате факс по интернет Преди да използвате функцията Факс по интернет, трябва да конфигурирате устройството Brother, за да комуникира с вашата мрежа и пощенския сървър. Трябва да потвърдите следните елементи на вашето устройство. Можете да конфигурирате тези елементи от контролния панел, Уеб базираното управление, Дистанционните настройки или BRAdmin Professional 3.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Как да изпратите факс по интернет Изпращането на факс по интернет се прави по същия начин, както изпращането на нормален факс. (За повече информация вижте Основното Ръководство за потребителя.) Ако вече сте програмирали адресите на устройствата получатели на факс по интернет в адресната книга или за бързо набиране, можете да изпратите факс по интернет, като заредите документа в устройството.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) 5 Send Delivery Notification (Receive) (Изпрати уведомление за доставка (Получаване)) (ако е необходимо) 1 2 3 4 5 7 Как да получите факс по интернет Има два начина да получавате имейл съобщения: POP3 получаване на редовни интервали POP3 получаване (стартирано ръчно) Когато използвате POP3, получаващото устройство трябва да набере пощенския сървър, за да получи данните.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) • Ако полученият имейл не е във формат „plain text“ (обикновен текст) или прикрепеният файл не е във формат TIFF-F, ще се отпечата следното съобщение за грешка: „НЕ СЕ ПОДДЪРЖА ФОРМАТА НА ПРИКРЕПЕНИЯ ФАЙЛ“. Ако полученият имейл е твърде голям, ще се отпечата следното съобщение за грешка: „E-MAIL ФАЙЛА Е МНОГО ГОЛЯМ“.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Допълнителни опции за Факс по интернет Препращане на получени имейл и факс съобщения Можете да препращате получени имейл или стандартни факс съобщения към друг имейл адрес или друго факс устройство. Получените съобщения могат да бъдат препратени към компютър или интернет факс устройство чрез имейл. Те могат да бъдат препратени също през стандартните телефонни линии към друго устройство.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) 3 Relay Broadcast Report (Отчет за препредаване) Когато устройството приключи препредаването, ще се отпечата отчет за препредаване. 1 2 3 7 Препредаване от устройство FAX@brother.com UKFAX@brother.co.uk 123456789 1 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) 1 Интернет В този пример вашето устройство има имейл адрес FAX@brother.com, вие искате да изпратите документ от това устройство на друго устройство в Англия с имейл адрес UKFAX@brother.co.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) След като довереният домейн е настроен, можете да изпратите документа от вашето устройство [напр. FAX@brother.com], като въведете имейл адреса на устройството [напр. UKFAX@brother.co.uk], което ще препрати документа, последван от телефонния номер на факса, който ще получи документа. Следва пример как да въведете имейл адреса и телефонния номер.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) (За MFC-J4410DW/J4610DW) a b c d e f g Натиснете Fax. Натиснете Опции. Натиснете s или t, за да се покаже Емисия. Натиснете Емисия. Натиснете Доб. адр. кн. Натиснете, за да търсите по азбучен или цифров ред. Натиснете местоположенията, където искате да изпратите факс. Натиснете OK. След като сте въвели всички имейл адреси чрез повторение на стъпка e, натиснете OK. Натиснете Старт факс. 7 Препредаване от компютър UKFAX@brother.co.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) ЗАБЕЛЕЖКА За Microsoft® Outlook® 97 или по-нова версия информацията за адрес трябва да бъде въведена в адресната книга, както следва: Име: fax#123456789 Имейл адрес: UKFAX@brother.co.uk TX имейл за потвърждение на предаването Имейл за потвърждение на предаването поддържа две отделни функции.
Факс по интернет (за модели MFC) (предлага се за изтегляне) Когато е настроена на „MDN“, гореописаният отчет се изпраща на подателя, ако изпращащата станция е изпратила полето „MDN“, за да иска потвърждение. Получаване на уведомление „Изкл.“ В положение „Изкл.“ всички форми за получаване на уведомление са изключени, на подателя не се изпращат съобщения, независимо дали са поискани. ЗАБЕЛЕЖКА За да получите имейл за потвърждение на предаването успешно, трябва да конфигурирате долните настройки.
8 Функции за сигурност Общ преглед В днешния свят има много заплахи за сигурността на вашата мрежа и за данните, които се движат в нея. Вашето устройство Brother използва някои от най-новите протоколи за криптиране и мрежова сигурност, които се предлагат в наши дни. Тези мрежови функции могат да бъдат интегрирани в цялостния план за мрежова сигурност, за да спомогнат за защитата на вашите данни и да предотвратят неразрешен достъп до вашето устройство. В настоящата глава е обяснено как да ги конфигурирате.
Функции за сигурност Безопасно изпращане на имейл Конфигуриране с помощта на Уеб базираното управление (уеб браузър) Можете да конфигурирате безопасно изпращане на имейл с удостоверяване на потребителя на екрана на Уеб базираното управление. a b Отворете уеб браузъра. Въведете „http://printer’s IP address/“ в браузъра (където „printer’s IP address“ е IP адресът на принтера). Например: http://192.168.1.
Функции за сигурност Задайте за опцията SMTP Server Authentication Method (Метод за разпознаване на SMTP сървър) на устройството настройка POP before SMTP (POP преди SMTP) или SMTP-AUTH съгласно метода на удостоверяване, използван от имейл сървъра. Свържете се с вашия мрежов администратор или интернет доставчик (ISP) относно конфигурирането на пощенския сървър. ЗАБЕЛЕЖКА • Можете да променяте номера на SMTP порта с помощта на Уеб базираното управление.
9 Отстраняване на неизправности Общ преглед Тази глава обяснява как да разрешите типични мрежови проблеми, които могат да се появят при работа с устройството Brother. Ако след прочитане на тази глава не успеете да решите проблема, моля, посетете Brother Solutions Center на: http://solutions.brother.com/. Идентифициране на проблема Преди да прочетете тази глава, се уверете, че са конфигурирани следните елементи.
Отстраняване на неизправности Не мога да завърша конфигурацията за настройка на безжичната мрежа. (Продължение) Въпрос Интерфейс Решение Правилни ли са настройките ви за сигурност (SSID/Мрежов ключ)? безжичен Потвърдете настройките за сигурност, като използвате помощната програма Wireless Setup Helper (Помощник за безжична настройка). За повече информация и за изтегляне на помощната програма, вижте страницата за изтегляне за вашия модел на http://solutions.brother.com/.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не е открито в мрежата по време на инсталирането на MFL-Pro Suite. (Продължение) Въпрос Интерфейс Решение Използвате ли софтуер за защита? кабелен/ В диалоговия прозорец на инсталатора изберете да търсите отново устройството Brother. безжичен Разрешете достъп, когато по време на инсталиране на MFL-Pro Suite от софтуера за защита се появи предупредително съобщение. За повече информация за софтуера за защита вижте Използвам софтуер за защита.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не може да печата или сканира през мрежата. Устройството Brother не е открито в мрежата дори след успешно инсталиране. (Продължение) Въпрос Интерфейс Решение Присвоен ли е валиден IP кабелен/ Потвърждаване на IP адресa и подмрежовата маска. адрес на вашето безжичен Проверете дали IP адресите и подмрежовите маски на вашия устройство Brother? компютър и устройството Brother са правилни и се намират в една и съща мрежа.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не може да печата или сканира през мрежата. Устройството Brother не е открито в мрежата дори след успешно инсталиране. (Продължение) Въпрос Интерфейс Решение Присвоен ли е валиден IP кабелен/ 1 (Windows® XP, Windows Server® 2003/2008) адрес на вашето безжичен Щракнете върху бутона старт, Всички програми, устройство Brother? Принадлежности и Windows Explorer, а след това върху Моят компютър.
Отстраняване на неизправности Устройството Brother не може да печата или сканира през мрежата. Устройството Brother не е открито в мрежата дори след успешно инсталиране. (Продължение) Въпрос Интерфейс Решение Вашата предходна задача за печат не се изпълни? кабелен/ Ако задачата за печат все още е на опашката на компютъра, я изтрийте.
Отстраняване на неизправности Използвам софтуер за защита. Въпрос Интерфейс Решение Приели ли сте предупредителното съобщение от защитния софтуер по време на инсталирането на MFL-Pro Suite или BRAdmin Light, или когато се използват функциите за отпечатване/сканиране? кабелен/ Ако не сте избрали получаване на предупредително съобщение, безжичен функцията на защитната стена на вашия софтуер за защита може да отхвърли достъпа.
Отстраняване на неизправности Искам да проверя дали моите мрежови устройства работят правилно. (Продължение) Въпрос Интерфейс Решение Можете ли да изпълните пинг към устройството Brother от вашия компютър? кабелен/ Изпълнете пинг към устройството Brother от вашия компютър, като безжичен въведете IP адреса или името на възела в командния ред на Windows®: ping или . При успех i вашето устройство Brother работи правилно и е свързано в една и съща мрежа с вашия компютър.
Раздел II Мрежови речник Видове мрежови връзки и протоколи Конфигуриране на вашето устройство за мрежова работа Условия и концепции на безжичните мрежи 89 Допълнителни настройки на мрежата от Windows® 99 94 96
10 Видове мрежови връзки и протоколи Видове мрежови връзки Пример за кабелна мрежова връзка Peer-to-Peer печат чрез TCP/IP В Peer-to-Peer среда, всеки компютър изпраща и получава данни директно до всяко устройство. Няма централен сървър, контролиращ достъпа до файлове или споделени устройства.
Видове мрежови връзки и протоколи Отпечатване в споделена мрежа В споделена мрежова среда всеки компютър изпраща данни чрез централно контролиран компютър. Този тип компютър често се нарича „сървър“ или „сървър за печат“. Неговата задача е да контролира отпечатването на всички задания за печат.
Видове мрежови връзки и протоколи ЗАБЕЛЕЖКА Можете да конфигурирате настройките на протоколите чрез използване на HTTP интерфейс (уеб браузър). DHCP/BOOTP/RARP С използването на протоколите DHCP/BOOTP/RARP, IP адресът може да бъде автоматично конфигуриран. ЗАБЕЛЕЖКА За използване на протоколите DHCP/BOOTP/RARP, моля, свържете се с вашия мрежов администратор.
Видове мрежови връзки и протоколи Custom Raw Port (по подразбиране е порт 9100) Друг често използван протокол за печат в TCP/IP мрежа. Той дава възможност за интерактивен пренос на данни. IPP Протоколът за печат през интернет (Internet Printing Protocol) позволява да отпечатвате документи директно към всяко достъпно устройство чрез интернет. mDNS mDNS позволява на сървър за печат на Brother да се самоконфигурира автоматично за работа в Mac OS X Simple Network конфигурирана система.
Видове мрежови връзки и протоколи CIFS Общата мрежова файлова система е стандартният способ, по който компютърните потребители споделят файлове и принтери под Windows®. LDAP (За MFC-J4510DW) Протоколът за лек достъп до указател (LDAP) позволява на устройството Brother да търси информация като факс номера и имейл адреси от LDAP сървър. IPv6 За повече информация за протокола IPv6, посетете страницата с моделите на устройството, което използвате, на адрес http://solutions.brother.com/.
11 Конфигуриране на вашето устройство за мрежова работа IP адреси, подмрежови маски и шлюзове За да използвате устройството в TCP/IP мрежова среда, трябва да конфигурирате неговия IP адрес и подмрежовата маска. IP адресът, който ще зададете на сървъра за печат, трябва да бъде в същата логическа мрежа, в която са хост компютрите. Ако не е, трябва правилно да конфигурирате подмрежовата маска и адреса на шлюза. IP адрес Всеки IP адрес е поредица от числа, идентифициращи всяко свързано с мрежата устройство.
Конфигуриране на вашето устройство за мрежова работа • Компютър 2 IP адрес: 192.168.1.3 Подмрежова маска: 255.255.255.000 Там, където 0 е в подмрежовата маска, няма ограничения в комуникацията в тази част на адреса. В горния пример това означава, че можем да комуникираме с всяко устройство, което има IP адрес, започващ с 192.168.1.x. (където x. са числата от 0 до 255).
12 Условия и концепции на безжичните мрежи Посочване на вашата мрежа SSID (идентификатор на обслужващ комплект) и канали Трябва да конфигурирате SSID и един канал, за да зададете безжичната мрежа, с която искате да се свържете. SSID Всяка безжична мрежа има свое собствено уникално мрежово име и технически се характеризира като SSID или ESSID (Разширен идентификатор на обслужващ комплект). SSID е с 32-байтова или по-малка стойност и е присвоен към точката за достъп.
Условия и концепции на безжичните мрежи Споделен ключ Предварително определен таен ключ се споделя от всички устройства, които ще имат достъп до безжичната мрежа. Устройството на Brother използва WEP ключа като предварително определен ключ. WPA-PSK/WPA2-PSK Активира Wi-Fi Protected Access Pre-shared key (WPA-PSK/WPA2-PSK), който позволява на безжичното устройство Brother да се свърже с точките за достъп посредством използването на TKIP за WPA-PSK или AES за WPA-PSK и WPA2-PSK (WPA-Personal).
Условия и концепции на безжичните мрежи WPA-PSK/WPA2-PSK и TKIP или AES Използва Pre-Shared Key (PSK), който е с дължина 8 или повече знака, максимум 63 знака.
13 Допълнителни настройки на мрежата от Windows® Видове допълнителни настройки на мрежата Можете да използвате следните функции, ако искате да конфигурирате допълнителни настройки на мрежата. Web Services за печат и сканиране (Windows Vista® и Windows® 7) Vertical Pairing (Windows® 7) ЗАБЕЛЕЖКА Проверете дали хост компютърът и устройството са в една и съща подмрежа или дали маршрутизаторът е правилно конфигуриран за преноса на данни между двете устройства.
Допълнителни настройки на мрежата от Windows® Инсталиране на драйвери за печат и сканиране чрез Web Services (Windows Vista® и Windows® 7) Функцията Web Services позволява да наблюдавате устройствата в мрежата. Тя също така опростява процеса на инсталиране на драйвер. Драйверите за печат и сканиране чрез Web Services могат да бъдат инсталирани чрез щракване с десен бутон върху иконата на принтера на компютъра и WSD портът (Web Services портът) ще бъде създаден автоматично.
Допълнителни настройки на мрежата от Windows® Деинсталиране на драйвери за печат и сканиране чрез Web Services (Windows Vista® и Windows® 7) За да деинсталирате Web Services от компютър, следвайте инструкциите по-долу. a (Windows Vista®) Щракнете върху , след което изберете Мрежа. (Windows® 7) Щракнете върху , Контролен панел, Мрежа и интернет, след което върху Преглед на компютри в мрежата и устройства. b Заедно с иконата на принтера ще се появи Web Services името.
Допълнителни настройки на мрежата от Windows® • За да използвате компютър с Windows® 7 като Registrar (регистратор), трябва да го регистрирате предварително във вашата мрежа. Вижте инструкцията към вашата точка за достъп/маршрутизатор на WLAN. a b Включете вашето устройство. c Щракнете върху бутона d e f Изберете Добавяне на устройство в диалоговия прозорец Устройства и принтери.
Раздел III Приложения Приложение А Приложение Б 104 105
A Приложение А Поддържани протоколи и функции за сигурност Интерфейс Мрежа (стандартна) Ethernet Безжична мрежа Протоколи (IPv4) Протоколи (IPv6) Мрежа (Сигурност) Безжична мрежа Ethernet 10/100BASE-TX Автоматично договаряне IEEE 802.11b/g/n (Инфраструктурен режим/режим Ad-hoc) IEEE 802.
B Приложение Б Използване на услуги Услуга е ресурс, достъпен за компютри, които желаят да печатат към сървъра за печат на Brother. Сървърът за печат Brother осигурява следните предварително зададени услуги (изпълнете команда ПОКАЗВАНЕ НА УСЛУГА в дистанционната конзола на сървъра за печат на Brother за преглед на списък с налични услуги): Въведете HELP в командния ред за списък с поддържани команди.
Приложение Б Други начини за конфигуриране на IP адреса (за напреднали потребители и администратори) Използване на DHCP за конфигуриране на IP адреса Протоколът за динамична конфигурация на хостове (DHCP) е един от няколкото автоматизирани механизми за разпределяне на IP адреси. Ако във вашата мрежа имате DHCP сървър, сървърът за печат автоматично ще получи своя IP адрес от DHCP сървъра и ще регистрира наименованието си към всички RFC 1001 и 1002-съвместими услуги за динамични наименования.
Приложение Б Използване на BOOTP за конфигуриране на IP адреса Преди да конфигурирате IP адреса с използване на BOOTP, трябва да настроите метода на първоначално зареждане на устройството на BOOTP. За промяна на метода на зареждане, използвайте настройката Мрежа на контролния панел на устройството, приложенията BRAdmin, дистанционната настройка (За MFC модели) или уеб базирано управление (уеб браузър).
Приложение Б По подразбиране, APIPA протоколът е активиран. Ако искате да деактивирате APIPA протокола, можете да го деактивирате през контролния панел на устройството (при LCD модели), BRAdmin Light или уеб-базирано управление (уеб браузър). Използване на ARP за конфигуриране на IP адреса Ако не можете да използвате приложението BRAdmin и вашата мрежа не използва DHCP сървър, можете да използвате и командата ARP.
C Индекс A M Ad-hoc режим ........................................................... 12 AES ........................................................................... 97 AOSS™ .............................................................. 15, 37 APIPA ......................................................... 36, 91, 107 ARP ................................................................... 91, 108 MAC адрес ....................... 38, 100, 105, 106, 107, 108 mDNS ....................................
Индекс Б У Безжична мрежа ................................................ 10, 96 В Удостоверяване ...................................................... 96 Уеб базирано управление (уеб браузър) ............ 3, 5 Услуга ..................................................................... 105 Възстановяване на мрежовите настройки ............ 42 Ф Д Фабрични настройки по подразбиране .................. 42 Дистанционни настройки ..........................................
Посетете нашата уеб страница http://www.brother.com/ Този продукт е одобрен за употреба само в държавата, в която е закупен. Местните фирми и представители на Brother ще поддържат само устройства, закупени в техните държави. www.brotherearth.