Product Safety Guide

ManualsBrandsBrother ManualsColor Printer (Laser / LED)HL-EX470W

Table Of Contents

Guida di sicurezza prodotto

Leggere questa guida prima di tentare di utilizzare il prodotto o di effettuare qualsiasi tipo di

manutenzione e accertarsi di seguire tutte le avvertenze e le istruzioni indicate sul prodotto. Se

dopo aver letto la guida dovessero permanere dubbi riguardo all’utilizzo sicuro del prodotto,

contattare l’assistenza clienti Brother o il proprio distributore Brother. Il mancato rispetto di queste

istruzioni potrebbe comportare maggiori rischi di subire lesioni personali o danni a cose, tra cui

incendi, scosse elettriche, ustioni o soffocamento. Brother non si assumerà alcuna responsabilità

per i danni causati dalla mancata osservanza delle istruzioni descritte in questa guida o sul

prodotto da parte del proprietario del prodotto.

Per istruzioni, informazioni più avanzate e le specifiche del prodotto, consultare la Guida utente in

linea all'indirizzo

support.brother.com/manuals.

Simboli e disposizioni

utilizzati nella

documentazione

AVVERTENZA

AVVERTENZA indica una situazione

potenzialmente pericolosa che, se non

evitata, può causare la morte o lesioni gravi.

ATTENZIONE

ATTENZIONE indica una situazione

potenzialmente pericolosa che, se non

evitata, può causare lesioni di entità lieve o

moderata.

IMPORTANTE

IMPORTANTE indica una situazione

potenzialmente pericolosa che, se non

evitata, può causare danni alle cose o la

perdita di funzionalità del prodotto.

NOTA

NOTA specifica l’ambiente operativo, le

condizioni di installazione o speciali

condizioni di utilizzo.

Le icone di Pericolo elettrico

mettono in guardia dal rischio di

scosse elettriche.

Le icone di pericolo di incendio

avvertono della possibilità di

incendi.

Le icone delle superfici calde

avvertono di non toccare le parti del

prodotto che si surriscaldano.

Le icone di divieto indicano le azioni

che non devono essere eseguite.

Guida di sicurezza prodotto

HL-L9430CDN / HL-L9470CDN / MFC-L9630CDN / MFC-L9635CDN / MFC-L9670CDN / MFC-EX670

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Guida di sicurezza prodotto HL-L9430CDN / HL-L9470CDN / MFC-L9630CDN / MFC-L9635CDN / MFC-L9670CDN / MFC-EX670 Leggere questa guida prima di tentare di utilizzare il prodotto o di effettuare qualsiasi tipo di manutenzione e accertarsi di seguire tutte le avvertenze e le istruzioni indicate sul prodotto. Se dopo aver letto la guida dovessero permanere dubbi riguardo all’utilizzo sicuro del prodotto, contattare l’assistenza clienti Brother o il proprio distributore Brother.
PAGE 2
Avviso di redazione e pubblicazione Le definizioni dello stile dei caratteri sono le seguenti: Grassetto Il grassetto identifica tasti specifici sul pannello dei comandi del prodotto o sullo schermo del computer. Corsivo Lo stile corsivo evidenzia un punto importante o rimanda a un argomento correlato. Courier New Il testo in carattere Courier New identifica i messaggi visualizzati sul display LCD del prodotto. Non tutti i modelli sono disponibili in ogni Paese.
PAGE 3
NON esporre il prodotto alla luce diretta del sole, a calore eccessivo, a fiamme libere, a gas corrosivi, all'umidità o alla polvere. In caso contrario potrebbe presentarsi il rischio di una scossa elettrica, un cortocircuito o un incendio che potrebbe danneggiare il prodotto e/o renderlo inutilizzabile. NON posizionare il prodotto in prossimità di sostanze chimiche o in luoghi in cui sul prodotto stesso si possano rovesciare sostanze chimiche.
PAGE 4
NON posizionare il prodotto in un luogo in cui le sue aperture possono rimanere ostruite o bloccate. Queste aperture servono per l'aerazione. L'ostruzione delle aperture di aerazione della macchina è causa di surriscaldamenti e/o incendi. Al contrario: • Lasciare un po’ di spazio attorno al prodotto come indicato nell’illustrazione. Prodotti senza la funzione di scansione Prodotti con la funzione di scansione • Appoggiare il prodotto su una superficie rigida e in piano.
PAGE 5
NON collocare il prodotto su un carrello, su un supporto o su un tavolo instabile, specialmente se si prevede che in prossimità del prodotto possano trovarsi dei bambini. Il prodotto è pesante e potrebbe cadere, causando lesioni all'utente o ad altre persone, oltre a subire gravi danni. Per i prodotti dotati della funzionalità di scansione, un ulteriore rischio di lesioni è rappresentato dall'eventuale rottura del piano in vetro dello scanner. NON posizionare il prodotto in un'area altamente trafficata.
PAGE 6
Nel prodotto sono presenti elettrodi ad alta tensione. Prima di accedere all’interno del prodotto, anche per la manutenzione ordinaria come la pulizia, assicurarsi di avere scollegato il cavo della linea telefonica (solo modelli con funzionalità fax), quindi il cavo di alimentazione dalla presa elettrica, nonché tutti i cavi del telefono/RJ-11 (solo modelli con funzionalità fax) o i cavi Ethernet/RJ-45 (solo modelli di rete) dal prodotto.
PAGE 7
NON smontare questo prodotto. Lo smontaggio di questo prodotto potrebbe causare scosse elettriche o incendi. NON tentare di riparare autonomamente il prodotto. L'apertura o la rimozione delle coperture può esporre l'utente al contatto con punti di tensione elettrica pericolosi o ad altri rischi, oltre a invalidare la garanzia. Per l’assistenza tecnica rivolgersi all’Assistenza clienti Brother o al distributore Brother locale.
PAGE 8
NON usare questo prodotto durante i temporali. Ci potrebbe essere un rischio remoto di scosse elettriche causate dai fulmini. PERICOLI DI INCENDIO Il mancato rispetto delle avvertenze indicate in questa sezione potrebbe determinare il rischio di incendio. NON utilizzare alcuna sostanza infiammabile, qualsiasi tipo di spray o solventi/liquidi organici contenenti alcol o ammoniaca per pulire le superfici interne o esterne del prodotto. In caso contrario si può verificare un incendio.
PAGE 9
Per gli utenti portatori di pace-maker: (Solo modelli con la funzionalità wireless LAN) Questo prodotto genera un debole campo magnetico. Se si riscontrano problemi di funzionamento dei pacemaker nelle vicinanze del prodotto, allontanarsi dal prodotto e rivolgersi immediatamente a un medico. NON posizionare oggetti metallici come clip, graffette o gioielli sul prodotto.
PAGE 10
Se il prodotto diventa insolitamente caldo, produce fumo o odori forti, oppure se viene accidentalmente a contatto con del liquido, scollegarlo immediatamente dalla presa elettrica. Rivolgersi al Servizio assistenza clienti Brother o al distributore Brother di zona. Per l’imballaggio del prodotto sono utilizzati sacchetti di plastica. I sacchetti di plastica non sono giocattoli. Per evitare rischi di soffocamento, tenere queste buste lontano da neonati e bambini e smaltirle correttamente.
PAGE 11
Sicurezza del cavo di alimentazione: • Questo prodotto dispone di una spina dotata di messa a terra. Questa spina si inserisce solo in una presa di alimentazione dotata di messa a terra. Si tratta di una misura di sicurezza. Se la presa non è adatta per la spina, rivolgersi a un elettricista che possa sostituire la presa obsoleta. NON ignorare mai la ragione per cui è necessaria una spina dotata di messa a terra. • NON collocare oggetti sul cavo di alimentazione.
PAGE 12
Per evitare infortuni è opportuno che almeno due persone sollevino il prodotto afferrandolo dal lato anteriore e posteriore. NON trasportare il prodotto tenendo le aree indicate nelle illustrazioni. In caso contrario, il prodotto può scivolare dalle mani e causare lesioni.
PAGE 13
Per prevenire infortuni, prestare attenzione a non mettere le dita nelle aree indicate nelle illustrazioni. MFC-L9630CDN/MFC-L9635CDN/ MFC-L9670CDN/MFC-EX670 HL-L9430CDN/HL-L9470CDN Per sicurezza, scollegare il prodotto dalla presa elettrica quando resta inutilizzato per un lungo periodo di tempo. Alcuni prodotti e/o le rispettive scatole contengono una confezione con gel di silice. Disfarsi della confezione con gel di silice e NON ingerirne il contenuto.
PAGE 14
Nell’eventualità di un contatto con il toner, attenersi alle seguenti istruzioni: • Inalazione Consultare immediatamente un medico. In caso di inalazione accidentale, spostarsi immediatamente all’aria aperta e consultare un medico. • Contatto con la pelle Togliere immediatamente l'abbigliamento contaminato e lavare la pelle interessata con abbondante acqua o acqua e sapone. • Contatto con gli occhi Consultare un medico.
PAGE 15
• NON collegare il prodotto a una presa elettrica controllata da interruttori a parete o timer automatici oppure allo stesso circuito di un grande elettrodomestico o di altri apparecchi che richiedono una notevole quantità di elettricità. L’alimentazione potrebbe interrompersi. Inoltre, l’interruzione dell’alimentazione potrebbe provocare la cancellazione dalla memoria del prodotto, mentre l’accensione e lo spegnimento continui del prodotto potrebbero causarne il danneggiamento.
PAGE 16
Utilizzare solo il cavo di alimentazione in dotazione con il prodotto (se incluso nella confezione). Disconnessione del dispositivo Il presente prodotto deve essere installato in prossimità di una presa di corrente facilmente accessibile. In caso di emergenza, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica in modo da escludere completamente l'alimentazione. Dichiarazione di conformità (solo Europa) Brother Industries, Ltd.
PAGE 17
Questo prodotto è dotato di un Diodo Laser Classe 3B che emette radiazioni laser invisibili nell'unità laser. L’unità laser non deve essere aperta in nessuna circostanza. Radiazione laser interna Lunghezza d’onda: 770 nm - 800 nm Potenza: 25 mW max. Classe Laser: Classe 3B AVVERTENZA L’uso di comandi, regolazioni o prestazioni di procedure diversi da quelli specificati nel presente manuale possono comportare esposizioni pericolose alle radiazioni.
PAGE 18
Informazioni sul riciclaggio in conformità con le direttive RAEE e Batterie Simbolo sul prodotto Simbolo sulla batteria Solo Europa Il prodotto/batteria è contrassegnato con uno dei simboli di riciclaggio sopra indicati. Questo indica che a fine vita il prodotto/batteria, dovrà essere smaltito/a separatamente in appropriati luoghi di raccolta e non con i normali rifiuti domestici.
PAGE 19
Utilizzo illecito di dispositivi per la copia o la scansione (Solo prodotti con la funzione di scansione) Riprodurre certi articoli o documenti a scopo di frode costituisce reato. Il seguente è un elenco non esaustivo di documenti la cui riproduzione potrebbe costituire reato.
PAGE 20
Mese di pubblicazione: 07/2021 D01WBE001-00 ITA Versione 0