MANUAL DE INSTRUCCIONES BTW-60-N TORRE DE SONIDO BLUETOOTH-RADIO
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ASEGÚRESE DE LEER DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ EL APARATO Y CONSÉRVELAS PARA PODER CONSULTARLAS EN OTRA OCASIÓN. • Utilice este aparato según se describe en estas instrucciones de uso. En ningún caso el fabricante asumirá ninguna responsabilidad por la manipulación incorrecta del aparato y el uso contrario a estas instrucciones.
Precauciones de seguridad para las pilas • ¡Peligro de explosión! Las pilas no se pueden cargar, reactivar por otros medios, desarmar, incinerar ni poner en cortocircuito. • No exponga las pilas a temperaturas extremas, especialmente causadas por los rayos solares o el fuego. No coloque el aparato sobre una fuente de calor. Las fugas de ácido de las pilas pueden provocar lesiones. • En caso de fuga de ácido, retire las pilas del compartimento utilizando un paño.
1. Entrada USB 2. NFC 3. Anterior 4. Play/Pausa 5. Entrada 6. Volumen + 7. Volumen – 8. ON/OFF 9. Siguiente 10. Entrada Audio 11. Entrada Audio L/R 12. Antena FM 13. Conmutador de alimentación 14. Entrada cable de alimentación 15. Cable de audio 16. Cable de alimentación 17. ON/OFF 18. Volumen + 19. Anterior 20. Volumen – 21. Display 22. Retroceder 23. Mute 24. Play/Pausa/Búsqueda 25. Siguiente 26. Guardar 27. Entrada 28.
MONTAJE 1. Retire la lámina protectora antes del uso. 2. Utilice el tornillo de fijación de la base para fijarla a la carcasa. FUNCIONAMIENTO 1. Enchufe el cable de alimentación en la entrada de alimentación. Enchufe el cable de alimentación en una toma eléctrica adecuada. 2. Pulse el botón ON/OFF para encender el aparato. 3. Pulse el botón STANDBY para pasar al modo de espera.
Nota: Este aparato está concebido para ponerse automáticamente en espera tras 15 minutos de inactividad. Pulse el botón STANDBY para reactivar el aparato. CONEXIÓN BLUETOOTH 1. Coloque el periférico Bluetooth (Smartphone) en un radio de 10 metros. 2. Active la función Bluetooth del teléfono. 3. Pulse el botón SOURCE para seleccionar el modo Bluetooth. El indicador destella intermitentemente a alta velocidad. 4. Acceda a la interfaz de búsqueda de Bluetooth del teléfono. 5.
5. Para desconectar el aparato de la función NFC, vuelva a colocar el teléfono sobre el sensor NFC durante 3 segundos. Consulte el capítulo Funcionamiento básico para controlar la reproducción en modo Bluetooth. Nota: 1. Este aparato se puede conectar a un solo periférico a la vez y solo puede memorizar el último periférico acoplado durante la reactivación del modo Bluetooth. 2. La función NFC no es compatible con todos los periféricos Bluetooth. Consulte las especificaciones técnicas de su aparato. 3.
1. Pulse el botón SOURCE para pasar al modo de audio. 2. Controle la reproducción solo con el reproductor de discos/MP3. 3. Si las tomas AUDIO IN y L/R AUDIO IN están conectadas al mismo tiempo, se prioriza la reproducción desde el aparato conectado a la toma AUDIO IN. CARGA USB El puerto de salida USB se puede utilizar para cargar los aparatos provistos de un puerto o de un conector USB adecuado, como reproductores MP3 o teléfonos, dependiendo de los diferentes tamaños de entrada.
“Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso” IMPORTADO FERSON ELECTRÓNICA, S.A. CIF: A-41111881 SANTA CLARA DE CUBA 12 SEVILLA ESPAÑA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Ferson Electrónica, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: DIRECTIVAS EMC EN 60065:2002/A12 EN 65013:2013 EN 55020:2007/A11 EN 61000-3-2:2006/A2 EN 61000-3-3:2013 EN 62479:2010 ETSI EN 301 489-1 V 1.9.2 ETSI EN 301 489-17 V 2.2.1 ETSI EN 300 328 V1.8.
INSTRUCTION MANUAL BTW-60-N BLUETOOTH SOUND TOWERRADIO
SAFETY PRECAUTIONS MAKE SURE TO READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE FOR THE FIRST TIME AND KEEP THEM TO BE BOUND SEE OTHERWISE. • Use this appliance as described in these operating instructions. Under no circumstances will the manufacturer assume any responsibility for incorrect handling and use contrary to these instructions. • Failure to follow safety and usage precautions can result in a risk of electric shock, fire or personal injury.
• Do not expose batteries to extreme temperatures, especially caused by sunlight or fire. Do not place the appliance on a heat source. Acid leaking from batteries can cause injury. • In case of acid leakage, remove the batteries from the compartment using a cloth. Dispose of batteries according to the regulations in force. In case of acid leakage, avoid any contact of the batteries with the skin, eyes and mucous membranes.
2. NFC 3. Previous 4. Play / Pause 5. Entrance6. Volume + 7. Volume – 8. STANDBY/ON / OFF 9. Next 10. Audio Input 11. Audio Input L / R 12. FM Antenna 13. Power switch 14. Input power cable 15. Audio cable 16. Power Cord 17. ON / OFF 18. Volume + 19. Previous 20. Volume – 21. Display 22. Back 23. Mute 24. Play / Pause / Search 25. Next 26. Save 27. SOURCE 28.
MOUNTING 1. Remove the protective film before use. 2. Use the base fixing screw to secure it to the housing. PLAYING Plug the power cord into the power outlet. Plug the power cord into an appropriate electrical outlet. Press the ON / OFF button to turn on the unit. Press the STANDBY button to switch to standby mode. 1) Please check if all the connections are right and safe. Then connect the main power. 2) Press the POWER ON/OFF button on the rear panel to turn on the main power.
3) Press the STANDBY button to turn on the unit or turn to the standby mode. FAST FORWARD / FAST REWIND: In USB mode, press and hold the 22 or 28 button on remote control to fast rewind or fast forward the current track. PREVIOUS / NEXT: Press the 19 or 25 button to skip to the previous or next song. MUTE: Press the MUTE button on remote control to mute the sound. Press again or press the VOLUME+/- buttons to resume the volume level. SETTING: Press the VOLUME+/- buttons to turn the volume up or down.
Note: 1. This device can be connected to a single peripheral at a time and can only memorize the last connected device during the reactivation of the Bluetooth mode. 2. The NFC function is not compatible with all Bluetooth peripherals. Consult the technical specifications of your device. 3. To enable this function, some NFC peripherals require the installation of "NFC APK". 4. Always place the NFC peripheral in the correct position of the NFC sensor. 5.
USB LOAD The USB output port can be used to charge devices equipped with a port or a suitable USB connector, such as MP3 players or phones, depending on the different input sizes. MAINTENANCE Your appliance must be properly maintained in order to reduce the risk of accidents and prevent repairs. During maintenance, do not use products that could damage the appliance (eg abrasive products, steam cleaners, etc.).
IMPORTED FERSON ELECTRÓNICA, S.A. CIF: A-41111881 SANTA CLARA DE CUBA 12 SEVILLA ESPAÑA DECLARATION OF CONFORMITY Ferson Electrónica, S.A. declares under our responsibility that the equipment meets the requirements indicated in the following directives: DIRECTIVAS EMC EN 60065:2002/A12 EN 65013:2013 EN 55020:2007/A11 EN 61000-3-2:2006/A2 EN 61000-3-3:2013 EN 62479:2010 ETSI EN 301 489-1 V 1.9.2 ETSI EN 301 489-17 V 2.2.1 ETSI EN 300 328 V1.8.
