Buffet Server/Warmer Model No.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: • This appliance is not intended for use by children. Keep the appliance out of the reach of children and pets. Extra caution is necessary when using this appliance near children.
SPECIAL INSTRUCTIONS: • Do not carry the unite while the warming trays are on the unit filled with food. • A short power supply cord is provided to reduce the risk of becoming entangled in or tripping over a longer cord. An extension cord is not recommended for use with this product, but if one must be used: − The marked electrical rating must be at least as great as that of the product. − If the product is of a 3-prong grounding type, the extension cord must be a groundingtype 3-wire cord.
Before First Use • Clean the appliance according to the instructions. • Always place the appliance on a flat, clean and non-slippery surface before operating. • Always make sure the temperature control knob is at the lowest setting before plugging or unplugging the unit. Using Your Buffet Server: 1. Plug in appliance into an electric outlet that is not overloaded with other appliances. 2. Place the pre-heated food into the three trays. 3.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY Write down the following information about your appliance to better help you obtain assistance or service if you ever need it. CUSTOMER RECORD Date of Purchase______________ Store/Dealer___________________________ Model/Item No: _______________________________ THIS WARRANTY APPLIES TO PRODUCTS PURCHASED AND USED IN THE U.S. ONLY. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga siempre las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando los niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: • Este producto no está destinado para su uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas.
• No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgaste y se rompa. INSTRUCCIONES ESPECIALES: Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo.
Antes de utilizar por primera vez • Limpiar el aparato de acuerdo con las instrucciones. • Coloque siempre el aparato sobre una superficie plana, limpia y no resbaladizo antes de operar. • Asegúrese siempre de que la perilla de control de temperatura está en la posición más baja antes de enchufar o desenchufar la unidad. Uso del Servidor bufé: 1. Conecte aparato a una toma eléctrica que no esté sobrecargado con otros aparatos. 2. Coloque la comida pre-calentado en las tres bandejas. 3.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT-Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: • Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux.
• N’exercez aucune pression sur le cordon d’alimentation là où il se connecte à l’appareil, car il pourrait s’effilocher ou se briser. RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : Un court cordon d’alimentation est fourni afin de réduire les risques de s’enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long.
Avant la première utilisation • Nettoyez l'appareil conformément aux instructions. • Placez toujours l'appareil sur une surface plane, propre et non glissante avant de l'utiliser. • Assurez-vous toujours que le bouton de contrôle de la température est réglé au minimum avant de brancher ou de débrancher l'appareil. Utilisation de votre service à buffet: AVERTISSEMENT: Surfaces chaudes. 1. Branchez l'appareil dans une prise électrique qui n'est pas surchargée avec d'autres appareils. 2.
