PX Wireless Headphones
ENGLISH Welcome to Bowers & Wilkins and the PX Wireless Headphones. Thank you for choosing Bowers & Wilkins. When John Bowers first established our company he did so in the belief that imaginative design, innovative engineering and advanced technology were keys that could unlock the enjoyment of audio in the home. His belief is one that we continue to share and it inspires every product we design.
ENGLISH 1. PX Carton Contents i. PX Wireless Headphones ii. USB charging cable iii. Audio jack cable iv. Storage pouch v. Literature pack Environmental Information This product complies with international directives, including but not limited to the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) in electrical and electronic equipment, the Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of Chemicals (REACH) and the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
ENGLISH 3. Battery Charging PX headphones are shipped with battery power and may be used immediately, however, it is good practice to charge the battery fully before first use. It can take up to 3 hours for PX headphones to reach full charge. However it is possible to use them while the battery is charging. Note: The indicator initially displays battery charge when PX headphones are switched on. Green indicates that the battery is above 30% charged.
To connect your PX headphones to a Bluetooth enabled audio device, such as your mobile phone, they must first be ‘paired’ with the device. Once paired, the Bluetooth device and the headphones will ‘remember’ each other will be able to connect without re-pairing when within range. The first time you switch on your PX headphones they will start up in Bluetooth pairing mode. To pair a device follow these steps: • Ensure the headphones are switched on and in Pairing Mode. The indicator will blink blue.
In addition to operating wirelessly, your PX headphones can be connected to audio sources using the supplied audio jack and USB cables. Audio jack cable connection is useful if the headphones are to be used on board an aircraft or with a non-Bluetooth audio source such as a traditional hi-fi system. Note: Your PX headphones need to be charged and switched on to play audio using a jack or USB cable connection.
Technical Features: ENGLISH Specifications Adaptive noise cancellation and voice pass-through Bluetooth audio – Bluetooth 4.1 with aptX-HD Smart sensing for Play/Pause/On/Off USB-C charging and audio interface Rechargeable lithium battery Soft leather memory foam cushions World-class acoustics Premium materials and build quality Mobile companion app for personalised audio playback Fold flat design Bluetooth Codecs: aptx-HD AAC SBC Bluetooth Profiles A2DP v1.3 AVRCP v1.6 HFP v1.6 HSP v1.
Quickstart PX
Getting started Devices Bowers & Wilkins PX
EN Before you begin ensure Bluetooth is enabled on your device. To turn on PX, slide the combined power/Bluetooth button to the right, the indicator illuminates to display the battery level (green, yellow or red) and the power on sound is heard. On first use, PX will automatically enter pairing mode, with the indicator flashing blue. For all additional pairings, press and hold the power/Bluetooth button down for 2 seconds, the pair mode sound will be heard and the indicator will flash blue.
DE Stellen Sie zunächst sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät aktiviert ist. Um den PX einzuschalten, schieben Sie die kombinierte Power/BluetoothTaste nach rechts. Die LED zeigt den Ladezustand des Akkus an (grün, gelb oder rot), und Sie hören den Einschaltton. Bei der ersten Inbetriebnahme schaltet der PX automatisch in den Kopplungsmodus. Die LED blinkt blau. Möchten Sie weitere Geräte koppeln, halten Sie die Power/Bluetooth-Taste 2 Sekunden lang gedrückt.
IT Prima di iniziare, accertarsi che sul vostro dispositivo sia attivato il Bluetooth. Per accendere la PX, spostare verso destra il tasto combinato accensione / Bluetooth: l’indicatore si illumina per visualizzare il livello di carica della batteria (verde, giallo o rosso) e viene emesso un suono di conferma. Al primo utilizzo la PX entrerà automaticamente in modalità di abbinamento con l’indicatore che lampeggia in blu.
Controls
Daily use of PX EN PX wear sensors automatically manage power and play/pause. FR Les capteurs du PX gèrent automatiquement alimentation et lecture/pause. DE Die Sensoren des PX ermöglichen das automatische Umschalten zwischen dem normalen Modus und dem Stromsparmodus sowie zwischen dem Play- und Pause-Modus. EN FR DE ES IT CN JP Sensors Capteurs Sensoren Sensores Sensori 感应器 センサー ES Los sensores de los PX gestionan automáticamente las funciones de puesta en marcha y reproducción/pausa.
2 min
Charging EN The indicator on PX will flash green while charging, then turn solid green when fully charged. FR La LED située sur le PX va clignoter en vert pendant le chargement, puis s’éclairer en vert continu lorsque le casque sera complètement rechargé. DE Die LED des PX blinkt während des Ladevorganges grün. Ist der Akku vollständig geladen, leuchtet sie grün.
Download the App Download the user manual EN Download the manual from: bowers-wilkins.com/PX/manual FR Téléchargez le manuel utilisateur depuis : bowers-wilkins.fr/PX/manual DE Die Bedienungsanleitung steht unter folgendem Link zum Download bereit: bowers-wilkins.de/PX/manual ES Descargue el manual de instrucciones desde bowers-wilkins.es/PX/manual IT Scaricare il manuale completo alla pagina: bowers-wilkins.it/PX/manual CN 如欲获取用户手册,请浏览 bowers-wilkins.
Download our headphone application for iOS" or Android" to personalise your experience. - • Get the app: search for Bowers & Wilkins Ap"~st~~h~ - lllillta,. - - GET IT ON ,..,,....
Register your PX - online or in our app- and get some great I mUSIC on US. www.bowers-wilkins.
Bowers &Wilkins Safety Instructions and Warranty Instructions concernant Ia securite et garantie Sicherheitshinweise und Garantie lnstrucciones de Seguridad y Garantfa lnstru<;6es de seguran<;a e Garantia lstruzioni di sicurezza e Garanzia Over Veiligheid en Garantie Bezpecnostnf upozornenf- Zaruka Bezpecnostne predpisy a zaruka Biztonsagi el6frasok es j6tallas lnstrukcje dotyczqce bezpieczenstwa oraz gwarancja 00flVL8~ YLQ TflV aocpaA.i) XPrlOfl Tfl~ OUOK8Url~ KQL EYYUllOll I V1HCTPYKLJ.
English Important safety instructions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Clean only with a dry cloth. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. Ensure that the headphones are not worn with, or kept in the immediate vicinity (closer that 1Ocm) of, a pacemaker. Do not insert headphone jack plugs into electric power sockets.
Warranty FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. IMPORTANT NOTE: FCC Radiation Exposure Statement: The product comply with the US portable RF exposure limit set forth for an uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this manual. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
d e f g modifications, or use of parts that are not made or authorised by B&W Group Ltd., for damages caused by faulty or unsuitable ancillary equipment, for damages caused by accidents, lightning, water, fire heat, war, public disturbances or any other cause beyond the reasonable control of B&W Group Ltd. and its appointed distributors, for products whose serial number has been altered, deleted, removed or made illegible, if repairs or modifications have been executed by an unauthorised person.
r X------------ ------------, I I 1 Make: Bowers & Wilkins Model Name/Number: I Serial Number: I Date of Purchase: 1 Where Purchased: L-------- - -----------------~