Safety Information

O
p
e
n
m
e
Á
b
r
e
m
e
O
u
v
r
e
m
o
i
What’s in the box / Contenido de la caja / Que contient la boîte? Introducing Bond Touch / Introduccion a Bond Touch / Introduction à Bond Touch Charge your Bond Touch / Cargar tu Bond Touch / Comment charger votre Bond Touch?
Bond Touch: 1 module + 1 TPU bracelet
Bond Touch: 1 módulo + 1 pulsera TPU
Bond Touch: 1 boîtier + 1 bracelet en TPU
1 USB Charger
1 Cargador USB
1 Chargeur USB
Remove the Bond Touch module and the TPU band
from the box.
Toma el módulo Bond Touch y la correa TPU de la caja.
Retirez le boîtier et le bracelet Bond Touch de la boîte.
Wrap the bracelet around your wrist, adjust it to your
size, and close it.
Rodea tu muñeca con el brazalete, ajusta a tu tamaño
y cierre.
Enroulez le bracelet autour de votre poignet, ajustez-le
à votre taille, et fermez-le.
You can charge your Bond Touch with the band
attached to the module.
Puedes cargar el Bond Touch con la correa conectada
al módulo.
Vous pouvez recharger votre Bond Touch lorsque le
bracelet est rattaché au boîtier.
To charge your Bond Touch, take the side of the
module that has the two copper pins.
Para cargar tu Bond Touch, toma el lado del módulo
que tiene los dos pines de cobre.
Pour charger votre Bond Touch, prenez le côté de
votre boîtier qui comporte deux tiges en cuivre.
Slide the charger against the module’s surface until
you feel a click. Make sure both sides of the module
are securely seated.
Desliza el cargador contra la supercie del módulo
hasta que sientas un clic. Asegúrate que ambos lados
del módulo estén bien jados.
Faites glisser le chargeur contre la surface du boîtier
jusqu’à entendre un clic. Assurez-vous que les deux
côtés du boîtier soient bien positionnés.
Connect the charger to a USB port. A ashing white
light indicates that your Bond Touch is charging.
You need to fully charge your Bond Touch before
connecting it to your phone. This takes 3 to 4 hours.
When the light stops ashing, it means your Bond
Touch is fully charged.
Conecta el cargador a un puerto USB. Una luz
blanca intermitente indica que el Bond Touch está
cargando. Es necesario que tu Bond Touch cargue
completamente antes de conectarlo al teléfono.
Esto toma 3 a 4 horas. Cuando la luz deje de
parpadear, signica que tu Bond Touch está
completamente cargada.
Branchez le chargeur à un port USB. Une lumière
blanche qui clignote indique que votre Bond Touch
est en charge. Vous devez charger entièrement votre
Bond Touch avant de le connecter à votre téléphone.
Cela prend 3 à 4 heures. Quand la lumière cesse de
clignoter, cela veut dire que votre Bond Touch est
entièrement chargé.
1
2
3
1
2
3
www.bond-touch.com
@bondtouch @BondTouch @Bond_Touch