PO51000466_Blaupunkt_BSR10_manualcover_A5.ai C M Y CM MY CY CMY K 1 22.09.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 2 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Inhalt 1. 2. 3. 4. 5. 6. Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! .................................................. 3 Allgemein ........................................................................................... 3 Sicherheitshinweise .......................................................................... 5 Lieferumfang .....................................................................................
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 3 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Baustellenradio und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Baustellenradios zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten: Deutsch 1.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 4 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Auszeichnungen/Symbole Falls erforderlich, finden Sie folgende Warnhinweise in dieser Bedienungsanleitung: GEFAHR! Hohes Risiko: Missachtung der Warnung kann Schaden für Leib und Leben verursachen. WARNUNG! Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder schwere Sachschäden verursachen. VORSICHT: Geringes Risiko: Missachtung der Warnung kann leichte Verletzungen oder Sachschäden verursachen.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 5 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Allgemeine Hinweise • • • • • Bevor Sie das Gerät anschließen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Nur so nutzen Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig. Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Erstickungsgefahr.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 6 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 • • • Schwere Gegenstände dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden. Schützen Sie das Gerät vor Hitze: Es besteht Brandgefahr. Bedecken Sie nicht die Lüftungsschlitze. Wenn Sie das Gerät in einem Regal aufstellen, halten Sie an allen Seiten einen Abstand von mindestens 10 cm ein. Das Gerät darf nicht (z. B. mit einer Plane) bedeckt werden.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 7 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 • USB-Geräte • • • Eine direkte Verbindung zu einem PC oder Notebook über die USB-Buchse ist nicht möglich. Sowohl das Baustellenradio als auch PC oder Notebook könnten beschädigt werden. Verwenden Sie kein USB-Kabel zum Anschluss von USB-Geräten an die USBSchnittstelle. Die USB-Schnittstelle ist nur zum direkten Anschluss von USBGeräten (z. B. USB-Stick) ausgelegt.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 8 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 4. • • • • 5. LIEFERUMFANG Baustellenradio BSR 10 Teleskopantenne + flexible Antenne Netzadapter Bedienungsanleitung (inkl.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 9 Donnerstag, 22.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 10 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Ansicht von hinten 17 18 20 19 ausziehbare FM-Teleskopantenne (bei Lieferung nicht montiert) 18 Schraubgewinde für FM-Teleskopantenne 19 DC IN Buchse zum Anschluss des Netzadapters (unter der Kunststoffabdeckung) 20 CHARGING OFF - ON Schalter zum Laden des Akkus Schalter nach links: Akku kann nicht geladen werden Schalter nach rechts: Akku kann geladen werden.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 11 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Entfernen Sie alle Verpackungsteile vollständig. Überprüfen Sie, ob alle Teile vollständig und unbeschädigt sind. Entfernen Sie alle Schutzfolien. Schrauben Sie die Antenne in die Buchse oben auf der Rückseite des Gerätes. HINWEIS: Der Spritzschutz (IP44) ist nur gewährleistet, wenn alle Öffnungen ganz geschlossen sind und das Gerät im Akkubetrieb betrieben wird. 6.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 12 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Netzbetrieb HINWEIS: Der Spritzschutz (IP44) ist nur gewährleistet, wenn das Gerät im Akkubetrieb betrieben wird. Der Netzadapter ist nur für den Betrieb in Innenräumen vorgesehen. Der Netzadapter ist für Wechselstrom 230 V ~ 50 Hz ausgelegt. • Schließen Sie das Gerät nur an eine gut zugängliche 230 V ~ 50 Hz-Steckdose an. Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen weiterhin gut zugänglich sein. 1.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 13 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 HINWEISE: - Das Gerät bleibt nach dem Ausschalten mit der Taste I / in Bereitschaft (Stand-by). Das Gerät verbraucht in diesem Modus noch etwas Strom. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie den Netzadapter aus der Steckdose. - Das Gerät schaltet sich automatisch in Stand-by, wenn von einem angeschlossenen Gerät/Speichermedium ca. 15 Minuten kein Musiktitel wiedergegeben wird.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 14 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 8. • • 8.1 RADIO Schalten Sie das Gerät ein. Das Gerät startet in der Betriebsart Radio. Im Display erscheint kurz tun und danach die eingestellte Frequenz. Wenn sich das Gerät in einer anderen Betriebsart befindet, drücken Sie so oft die Taste FUNC, bis tun im Display angezeigt wird. SENDER EINSTELLEN Auf dem Display wird die eingestellte Frequenz angezeigt.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 15 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 GEFAHR! Der Spritzschutz (IP44) ist nur gewährleistet, wenn kein USB-Gerät / keine SD-Karte angeschlossen ist und die Kunststoffabdeckungen über den Anschlüssen fest geschlossen sind. VORSICHT: • Beim Entfernen des USB-Gerätes muss das Baustellenradio ausgeschaltet sein oder auf eine andere Betriebsart als USB eingestellt sein.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 16 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 9.2 SD-KARTE EINSTECKEN VORSICHT: • Beim Entfernen der SD-Karte muss das Baustellenradio ausgeschaltet sein oder auf eine andere Betriebsart als SD eingestellt sein. Andernfalls kann es zu Datenverlusten und Beschädigungen an der SD-Karte oder dem Baustellenradio kommen. • Es können SD-Karten mit maximal 32 GB verwendet werden. Mini- und Micro-SD-Karten sind nicht geeignet. 1.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 17 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 WIEDERGABE SD-KARTEN / USB-GERÄTE Grundfunktionen HINWEIS: Das Gerät zeigt keine Ordner an, sondern einzelne Titel. Titel, die in Ordnern gespeichert sind, werden erkannt und abgespielt. Funktion Start Deutsch 9.3 SD-Karten / USB-Geräte 38 drücken. 38 drücken. Die Anzeige blinkt. Stopp 7 drücken. Anzahl aller Titel erscheint im Display (z. B. 0024). Nächster Titel ¢ drücken.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 18 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 10. BLUETOOTHVERBINDUNG Die Funktechnik Bluetooth ermöglicht es, mit dieser Schnittstelle ausgerüsteten Geräten, kabellos Daten zu übertragen. Sie können z. B. von einem mit Bluetooth ausgerüsteten Mobiltelefon dort gespeicherte Musikdateien abspielen und mit dem Baustellenradio wiedergeben. 1. Schalten Sie das Gerät ein. 2. Drücken Sie so oft die Taste FUNC, bis bt im Display erscheint und die blaue Bluetooth-LED blinkt.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 19 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 1. Öffnen Sie die Kunststoffabdeckung über der Buchse AUX IN. 2. Verbinden Sie mit einem Audiokabel den Audioausgang des externen Gerätes mit der Buchse AUX IN am Baustellenradio. 3. Schalten Sie das Baustellenradio mit der Taste I / ein. 4. Drücken Sie so oft die Taste FUNC, bis AU im Display erscheint. 5. Starten Sie dann die Wiedergabe am angeschlossenen Gerät.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 20 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 12. REINIGUNG GEFAHR! Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. VORSICHT: Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen. Gehäuse Reinigen Sie das Gehäuse mit einem leicht feuchten Tuch. 13.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 21 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu reparieren. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unser Service Center. Das Gerät lässt sich nicht einschalten.
BSR_10_Baustellenradio.book Seite 22 Donnerstag, 22. September 2016 12:59 12 BSR 10 Fehler Keine BluetoothVerbindung möglich - Mögliche Ursachen / Maßnahmen Ist am Abspielgerät Bluetooth eingeschaltet? Ist das Abspielgerät zu weit entfernt? Es kann sein, dass nicht alle Bluetooth-Geräte verbunden werden können. Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unsere Hotline: 00 800 1300 1400 (Montag bis Freitag, 8.00 bis 18.
D_BSR_10 Text.fm Seite 23 Donnerstag, 22. September 2016 3:59 15 BSR 10 15. TECHNISCHE DATEN Eingang: 13 V Leistungsaufnahme maximal: In Stand-by: ca.
