AVTOMOBILSKI RADIO Serija 200 (opcijsko 1-DIN CD/DAB) Serija 200 (2-Din) Navodila za uporabo in namestitev
1.
SL ① LC zaslon: Prikaz informacij, kot so postaja, glasbena skladba, čas in možnosti nastavitev ② Reža za CD (modeli s pogonom CD): Vhod za CD-ploščo Uporabljajo se lahko samo komercialno dostopne zgoščenke, ne posamezne zgoščenke, zgoščenke z adapterji in velike zgoščenke.
2. Čestitke Čestitamo vam za nakup novega izdelka Blaupunkt. Želimo, da bi v njem uživali dolgo časa, zato pozorno preberite ta navodila za uporabo. Če se v nasprotju s pričakovanji pojavijo težave, v navodilih za uporabo preverite, ali lahko težavo odpravite sami. Oglejte si tudi poglavje ODSTRANJEVANJE PROBLEMATIKE na koncu navodil za uporabo. Če težave ne morete rešiti sami, vam bosta z veseljem pomagala vaš prodajalec in Blaupunkt Service. Kontaktne podatke najdete na spletni strani www.blaupunkt.com.
SL 3. Varnostna navodila Varnostna navodila Varnost v cestnem prometu Avtoradio je bil izdelan v skladu z najsodobnejšimi in uveljavljenimi varnostnimi smernicami. Kljub temu lahko pride do nevarnosti, če ne upoštevate varnostnih navodil v tem priročniku. Namen teh navodil je seznaniti vas z najpomembnejšimi funkcijami. Upoštevajte naslednje napotke o varnosti v cestnem prometu • Pred namestitvijo ali uporabo avtoradia natančno in v celoti preberite ta navodila.
4. Splošne informacije | Obseg dobave | Posodobitev programske opreme Izjava o skladnosti Obseg dobave Blaupunkt Competence Center Car Multimedia- Evo Sales GmbH izjavlja, da je avtoradio v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami Direktive 2014/53/EU. Vključeno v obseg dobave: Izjava o skladnosti je na voljo na spletni strani www.blaupunkt.com. Če tam ni na voljo, jo lahko zahtevate pri nas.
SL 5. Vklop/izklop | Sprememba glasnosti Vklop/izklop z gumbom za pritiskanje/obračanje Za vklop pritisnite levi gumb za upravljanje potiskanja/obračanja. Za izklop pritisnite in več kot 2 sekundi držite levi gumb za pritiskanje/obračanje. Upoštevajte, da bo po vklopu avtoradia morda trajalo nekaj sekund, preden ga boste lahko znova izklopili, saj so v ozadju še vedno aktivni notranji zagonski procesi.
6. Analogno radijsko delovanje: UKW/ Srednji valovi (FM/ AM) Analogne prenosne poti radiodifuznih signalov, kot so npr. VHF (FM) na 87,5-108 MHz so "klasični" načini prenosa in se pogosto uporabljajo po vsem svetu. Oddajniki so analogni (FM = frekvenčna modulacija, AM = amplitudna modulacija). Pri šibkih ali nihajočih signalih stereo signal na frekvenci FM zbledi, postaje se predvajajo mono in začnejo šumeti.
SL 7. Delovanje Digitalnega radia: DAB/ DAB+ Digitalno oddajanje zvoka (na kratko DAB/DAB+) je digitalni naslednik analognega oddajanja FM. Zaradi digitalnega oddajanja je nekaj razlik v primerjavi z znanim analognim radiem FM: Na enem kanalu se predvaja več programov - tako imenovani ENSEMBLES (imenovani tudi multipleksi ali programski paketi). Sami kanali, ki so v ENSEMBLE, se imenujejo STORITVE (= kanali in/ali podatkovne storitve).
8. Predvajanje zunanjih naprav in nosilcev podatkov: CD (opcijsko) Pogon CD avtoradia lahko predvaja komercialno dostopne glasbene CD-je (CDDA), zapisane glasbene CD-je v skladu z obliko CDDA in podatkovne CD-je z združljivimi medijskimi datotekami. Uporabni nosilci podatkov/vrste medijev: • CDDA/ podatkovni CD/ CD-R/ CD-RW z Ø 12 cm • Formati datotek: MP3, WMA Za pravilno delovanje uporabljajte samo zgoščenke z logotipom Compact Disc.
SL 9. Predvajanje zunanjih naprav in nosilcev podatkov: USB Prek vrat USB lahko na avtoradio priključite tako imenovane nosilce podatkov (ključke USB) in predvajate medijske datoteke na njih, če gre za nosilce podatkov, ki so združljivi z enoto, in za datoteke.
10. Predvajanje zunanjih naprav in nosilcev podatkov: Bluetooth Funkcija Bluetooth® omogoča seznanjanje mobilnih telefonov in medijskih predvajalnikov Bluetooth® z avtoradiem. Če priključena naprava Bluetooth® podpira funkciji A2DP in AVRCP, lahko prek avtoradia predvajate glasbo in upravljate predvajanje. Ob začetku prodaje je bilo opravljeno obsežno testiranje funkcije Bluetooth® z različnimi telefoni in medijskimi predvajalniki, da bi zagotovili največjo možno združljivost.
SL 11. Predvajanje zunanjih naprav in nosilcev podatkov: AUX Prek priključka AUX lahko z adapterskim kablom analogne zvočne signale dovajate iz zunanjih naprav, kot so mobilni predvajalniki CD, kasetni predvajalniki ali celo predvajalniki MP3. Na strani avtoradia je potreben 3,5-milimetrski stereo vtič. Za najpogostejše aplikacije potrebujete kabel iz 3,5milimetrskega stereo priključka v 3,5-milimetrski stereo priključek, ki ga lahko kupite v dobro založenih specializiranih trgovinah.
12. Komplet za prostoročno telefoniranje Bluetooth® Funkcija Bluetooth® omogoča povezovanje mobilnih telefonov in medijskih predvajalnikov Bluetooth® z avtoradiem. Ko povežete mobilni telefon z avtoradiem, lahko telefonirate z vgrajeno funkcijo prostoročnega telefoniranja. Dostopate lahko do telefonskega imenika seznanjenega mobilnega telefona, prenesenega na avtoradio.
SL 14. Nastavitve | Meni Nastavitve izberete s pritiskom na gumb MENU je izklopljen. Če želite krmariti po nastavitvah ali spremeniti nastavitev, zavrtite levi gumb za pritiskanje/obračanje. Če želite izbrati možnost ali spremeniti nastavitev, jo izberite tako, da na kratko pritisnete levi gumb za premikanje/obračanje. Če na zaslonu izberete <<<, se ponovno premaknete za eno raven navzgor; če na najvišji ravni izberete <<<, zapustite nastavitve.
AVDIO POSNETEK: V tem podmeniju lahko zvok prilagodite posamezno. BASS: Povečajte ali zmanjšajte nizke frekvence. DREBENI: Ojačanje ali zmanjšanje visokih frekvenc. BAL: Prilagodite ravnovesje zvočnega signala. FADER: Prilagodite zvočni signal sprednjih/zadnjih zvočnikov. X-BASS: Vklop/izklop funkcije X-Bass (ojačitev basov) EQ: Vklopite prednastavljene zvočne vzorce. Ko je zvočni vzorec aktiviran, ročna nastavitev BASS in TREBLE nima funkcije. OBSEG: V tem podmeniju lahko nastavite glasnost avtoradia.
SL 15. Namestitev | Odstranitev | Priključki Navodila za namestitev Avtoradio lahko namestite le, če imate izkušnje z nameščanjem avtoradiev. in ste seznanjeni z električnim sistemom vozila. Upoštevajte informacije o priključkih avtoradia. Avtoradio je mogoče priključiti le z ustreznimi adapterji, pri čemer je treba zagotoviti, da vsi kabli prenašajo pravilne signale ali napetosti. Vtiči v vozilu ne smejo biti priključeni neposredno na avtoradio.
Povezave in opredelitve povezav ① Antena DAB: priključek SMB z 12-voltnim fantomskim napajanjem za aktivne antene (največ 150 mA) ② FM/AM antena: priključek DIN ③ PREAMP-OUT RF (rdeča), LF (bela): Predojačevalni izhodi za priključitev zunanjega ojačevalnika Stikalni blok s komoro A (napajanje), komoro B (zvočnik) in varovalko (avtomobilska ploščata varovalka, 10 A, rdeča) BATT/ BATTERY (kl.
SL 17. Odpravljanje težav V nadaljevanju so navedeni nekateri vzorci napak in njihove možne rešitve. Če imate še naprej težave z avtoradiem, se obrnite na specializiranega prodajalca ali servisno službo Blaupunkt. V primeru težav naj namestitev preveri ali opravi strokovnjak. Velik del morebitnih težav je mogoče pripisati napakam pri povezovanju in delovanju. Nekateri elementi morda ne veljajo za vaš model, ker ustrezna funkcija ali možnost ni na voljo.
• USB, CD, SD ali drug podatkovni medij ne deluje: Preverite delovanje z drugim podatkovnim medijem, ponovno oblikujte podatkovni medij in predvajajte druge datoteke. • Težave z Bluetooth® (telefonski imenik ni prikazan, telefon se ne poveže, klicatelja ni mogoče slišati): Preverite, ali so na voljo posodobitve programske opreme za telefon in/ali avtoradio. Ponastavite avtoradio prek NORMSET (glejte poglavje NASTAVITVE | MENU) Avtoradio izbrišite s seznama v telefonu in nato ponovno vzpostavite povezavo.
