Series 2609
Welcome to BISSELL®
Safety Instructions WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: Use indoors only. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep openings free of dust, lint, hair and anything that may reduce airflow. Do not use for any purpose other than described in this user guide. Keep hair, loose clothing and fingers away from openings. Use only manufacturer’s recommended accessories. Do not use with damaged cord or plug.
Control Dial & Digital Display 1 2 1 Control Dial • Press the power button in the center of the dial to turn the air220 ON and OFF. • To adjust the fan speed, twist the dial clockwise. • To reset the filter(s), press and hold the power button for 3 seconds. 2 Digital Display Air Quality The colored light under the digital display is a real-time indication of your indoor air quality. See page 6 for more details. Fan Speed The air220 has 5 different fan speeds ranging from low to high.
® System When set to Auto Mode, the BISSELL® air220 uses its CirQulate® System to provide optimum filtration based on your home’s indoor air quality. CirQulate uses the air220’s VOC sensor to detect the presence and level of VOC’s that may be in your home’s air. Then, CirQulate’s colored light air quality feedback indicates the air quality level of your home in realtime, making your once invisible concerns visible.
Maintenance & Care Filter Replacement 1 2 3 4 5 Each filter has easy pull tabs. The tabs should face outward. Insert the activated carbon filter before inserting the HEPA filter. NOTE: Filter life varies based on run time and existing air conditions. It is recommended to replace both the HEPA and activated carbon filter once every six months. Filter Reset Indicator & Filter Reset If your digital display is showing F1 and/or F2, this means that either one or both of your filters needs to be replaced.
Warranty This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state. If you need additional instructions regarding this warranty or have questions regarding what it may cover, please contact BISSELL® Consumer Care by E-mail, telephone, or regular mail as described below. It may be necessary to obtain some of your personal information, such as a mailing address, to fulfill terms of this warranty.
Service Please do not return this product to the store. For any questions or concerns, BISSELL is happy to be of service. Contact us directly at the information provided below. If your BISSELL® product should require service: Contact BISSELL Consumer Care if you need repair information, replacement parts or questions about your warranty. When contacting BISSELL, have model number of air purifier available. Website: support.BISSELL.com Please record your Model Number: ____________________ Email: www.
Registration Registering is quick, easy and offers you benefits over the lifetime of your product. You’ll Receive: • BISSELL® Rewards Points Automatically earn points for discounts and free shipping on future purchases. • Faster Service Supplying your information now saves you time should you need to contact us with questions regarding your product. • Product Support Reminders and Alerts We’ll contact you with any important product maintenance reminders and alerts.
We’re Waggin’ Our Tails! BISSELL® proudly supports BISSELL Pet Foundation® and its mission to help save homeless pets. When you buy a BISSELL product, you help save pets, too. We’re proud to design products that help make pet messes, odors and pet homelessness disappear. Visit BISSELLsavespets.com to learn more. Love your BISSELL® product? Don’t keep it a secret. Let us, and millions of others, know what you think! Leave your star-rating on BISSELL.com. ©2020 BISSELL Inc. All rights reserved.
Série 2609
Bienvenue chez BISSELL®
3
Instructions de sécurité AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE Utiliser à l’intérieur seulement. Ne pas mettre d’objets dans les ouvertures de l’appareil. Ne pas utiliser l’appareil si les ouvertures sont bloquées; maintenir les ouvertures libres de poussière, de charpies, de cheveux et de tout autre objet qui peut restreindre la circulation d’air. Ne pas utiliser l’appareil à d’autres fins que celles mentionnées dans le présent Guide de l’utilisateur.
Cadran de commande et affichage numérique 1 2 1 Cadran de commande • Appuyez sur le bouton de l'interrupteur d’alimentation au centre du cadran pour mettre l'appareil air220 en marche et l’éteindre. • Pour régler la vitesse du ventilateur, tournez le cadran dans le sens horaire. • Pour réinitialiser le ou les filtres, maintenez l’interrupteur enfoncé pendant 3 secondes.
Système ® Lorsque l’appareil air220 de BISSELL® est réglé au mode automatique, le système CirQulate™ fournit une filtration optimale selon la qualité de l’air dans votre demeure. Le système CirQulate utilise le capteur de COV de l'appareil air220 pour détecter la présence et le niveau de COV qui peuvent se trouver dans l'air de votre demeure.
Entretien et soin de l’appareil Remplacement du filtre 1 2 3 4 5 Chaque filtre est muni de tirettes faciles à utiliser. Les tirettes doivent faire face à l’extérieur. Insérez le filtre au charbon actif avant d’insérer le filtre HEPA. REMARQUE : La durée de vie du filtre varie selon l’utilisation et les conditions d’air existantes. Pour obtenir les résultats optimaux, changer le filtre HEPA de même que le filtre au charbon actif tous les 6 mois.
Garantie La présente garantie vous donne des droits reconnus par la loi et possiblement d’autres droits qui peuvent varier d’un État ou d’une province à l’autre. Pour plus de renseignements sur la présente garantie et sur ce qu’elle couvre, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de BISSELL® par courriel, par téléphone ou par la poste à l’adresse indiquée ci-dessous.
Service Prière de ne pas retourner ce produit au magasin. Quelle que soit votre question ou votre remarque, BISSELL sera ravie de vous aider. Communiquez avec nous directement aux coordonnées ci-dessous. Pour tout service relatif à un produit BISSELL : Veuillez communiquer avec le Service à la clientèle de BISSELL pour de plus amples renseignements relativement aux réparations ou aux pièces de rechange, ou pour toute question à propos de la garantie.
10
Enregistrement L’enregistrement est rapide et facile et vous offre des avantages pour la durée de vie de votre produit. Vous recevrez : • Des points de récompense de BISSELL® Obtenez automatiquement des points pour des rabais et la livraison gratuite pour vos achats futurs. • Un service plus rapide En entrant dès maintenant vos renseignements, vous économiserez du temps au cas où vous auriez besoin de communiquer avec nous pour des questions concernant votre produit.
Nous frétillons de joie! BISSELL® appuie fi èrement BISSELL Pet Foundation® et sa mission de sauver des animaux sans foyer. Lorsque vous achetez un produit BISSELL, vous contribuez aussi à sauver des animaux. Nous sommes fi ers de concevoir des produits qui aident à faire disparaître les saletés et les odeurs laissées par les animaux et ainsi à réduire le nombre d’animaux sans foyer. Visitez le BISSELLsavespets.com pour en savoir plus. Vous aimez votre produit BISSELL®? Ne gardez pas cela secret.