® r//1,1,1 LLI a LLI_ _m __o_ X 0 N/ 47A2, 17N4, 80R4 SERIES
)RTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR DEEP CLEANER. When using anelectrical appliance, basic precautions should beobserved, inchding thefollowing: OR INJURY: t to a properly grounded grounding Do not modify the plug. when it is from outlet when in useand beforeservicing. indoors onl_ allow to be used asa toy. :lose attention is necessarywhen or near children. Do not use for any purpose other than described in this User's Guide.Use only manufacturer's recommended attachments.
Assembl 2. Screw 2 screws into the marked holes 4, Wrap power cord to the left and flex hose to the right of the upper hose rack 5. Attach tool to hose grip Before you begin cleaning 1. Move furniture entire room 2, Remove to another area if cleaning large dirt and debris from an carpet 3, Pre-treat spots & stains and heavy traffic areas (optional) 4, Fill the clean water tank 4b.
We're glad you purchased deep cleaner. Everything a BISSELL about floor care went into the design and construction high-tech Quick Start Guide .......... of this complete, home cleaning system, Product View ............... Your BISSELL deep cleaner is well made, and we back it with a limited Assembly ................... three-year warranty. We also stand behind it with a knowledgeable, dedicated Consumer Care Operations ............... department, considerate you'll receive fast, assistance.
1 Spray Trigger 9 Surround Suction _ 2 Extra Long Power Cord 10Easy To Remove Nozzle 3 Upper Handle 11EdgeSweep ®Brushes 4 Flex Hose 12Lower Base 5 Power Switch 15Upper Hose Rack 14Lower Hose Rack 6 Easy Carry Handle 7 Tank Carry Handle 15Handle Recline Pedal 8 Large Capacity 2-inq WaterTank www.BISSELL.com 800.237.
/ WARNING Your deep cleaner comes models) easy-to-assemble Upper Lower Upper Upper Donotpluginyourdeep cleaner until youarefamiliar withallinstructions and operating procedures in three (four on select components: Handle with Screws Base Hose Rack Tool Holder (select models) The only thing you will need to assemble your cleaner is a Phillips head screwdriver. The only thing you will need to assemble your cleaner is a Phillips head screwdriver. 1. Slide upper handle onto lower handle. 2.
Before you clean 1. Move furniture to another an entire room (optional). area if cleaning 2. Pick up all loose dirt, debris, and pet hair before deep cleaning. It is recommended that you vacuum the area prior to deep cleaning. 3. Plan your cleaning route to leave an exit path. It is best to begin cleaning in the corner farthest from your exit. 4. Pretreating (optional) is recommended to improve cleaning effectiveness for heavily soiled carpet in high traffic areas such as entryways and hallways.
:ated e, proper outlet and on the front of push the on/off the handle by pressing on the lever _ck of the machine behind the 2-in-] ink. _ing Strokes. While pressing the trigger, slow forward wet pass and another _ck. Caution: Do not overwet. Take care run over loose objects or edges of area Stalling brush may result in premature machine is equipped with a circuit automatically shut off the if a large or loose object is caught in the roll.
/ WARNING Cleanin_l with Toreduce theriskofinjury,beextracareful whencleaning stairs. Hakesuremachineissecure andlevel. attachments Your deep cleaner comes equipped with a hose and at least one attachment for cleaning stairs, upholstery, and more. 1. Important! If using to clean upholstery, check upholstery tags. 1. Check manufacturer's tag before cleaning. "W" or "WS" on the tag means you can use your deep cleaner.
Cleanin_l with the Stain Trapper tool (select models) Your deep cleaner may have come with a Stain Trapper tool. This tool is great for keeping messes out of the machine's hose system. 1, Attach the Stain Trapper of the hose. tool to the end 2. Gently scrape up any semi-solids with a spoon or spatula. Do not use a knife or other utensil with sharp edges because it could damage the carpet or upholstery. 3, Follow instructions 3-6 on page 9 under "Cleaning with attachments".
5. Empty the Pet Hair Basket (select models) by sliding it toward the front of the tank and lifting up. Replace the Pet Hair Basket before storing/continuing to clean. 5, 6. Fill the heavy duty bladder with clean hot tap water, following instructions on page Z NOTE: Remember to secure the tank latches and test to make sure it is secure before picking up the tank. 7. Water rinse (recommended).
cleanin 9 (select models Premier model may have come floor attachment and 2X Hard Floor Formula. If not, these products are for purchase by contacting the BISSELL Care department by phone or at isite. The hard floor tool provides cleaning for linoleum, vinyl, and )rs. Caution: Do not use on unsealed floors. ]urn or sweep thoroughly debris and pet hair. any furniture, to pick up any if needed.
Machine care For best results, a few simple steps can assure your machine is well maintained after your cleaning is complete. 1, Flush your machine residual solution. of any remaining a, Fill the 2-in-1 water tank with clean hot tap water. / WARNING b, Recline the handle and press the spray trigger for 15 seconds while making forward and backward passes on carpet. Release the trigger to suction. Repeat for another 15 seconds.
Drive belt removal & replacement Occasional replacement of one or both belts may become necessary. If that is needed, please follow the instructions below. 1. Turn off the machine, the outlet. and unplug it from 2. Remove the 2-in-1 water tank. Set aside. 3. Remove the nozzle and end caps by following the instructions in Step 5 on page 13. 4. Turn the machine on its side. IHPORTANT: cord side up. 5. Remove 1 silver screw from 6. Remove the pivot pivot arm by gently arm. lifting up. 7.
Brush removal and brush belt replacement Brushes can be removed replacement as needed. for cleaning 1. Follow drive belt removal page 14. or Instructions on 2. Remove brush rolls by pulling them off of the metal rods. Be careful not to lose the small washer at each end of the brush rolls. 2, 3. Replace the brush belt if necessary. 4. Place cleaned or new brush rolls back onto the rods. Make sure one washer is on each end of the rollers prior to sliding onto the rod.
Possible d or causes Remedies Water tank may be empty Fill heavy duty tap water Tank may not be seated completel Turn aower reseat tank Pump may have lost prime. Turn power OFF and then back ON. Wait one minute then depress trigger The belt is off or broken Turn power OFF and unplug unit from outlet. Follow instructions on page 15 Circuit breaker have tripped on machine may with OFF. Remove hot and Turn the machine OFF and unplug from outlet.
These items are available for your BISSELL DeepClean Call 1-800-237-7691 or visit www.BISSELLcom PART # PART NAME 160-0087 Tank Lid(Blackberry Purple) 160-0097 Tank Cap&Insert Assembly Premier deep cleaner. PART NAME Tank Bottom iii:oo ............ i FloorNozzlewithEndCap Assembly 203-6845 FloatDoor 160-0209 Measuring (up *Notallpartsareincluded witheverymodel.
These items are available for your BISSELL DeepClean Call 1-800-237-7691 or visit www.BISSELL.com Premier deep cleaner. Stain Trapper Tool 2XPetStainandOdor Formula withScotchgard TM Protection 60oz 40@ StainPreTreat 22oz *Notallpartsareincluded witheverymodel 18 www.BISSELL.com _r 800.237.
i!!i!!i!i!i! This warranty gives youspecific legal_lts, andyoumayalso have otherrights whichmayvaryfromstatetostate.Ifyouneed additional instruction regarding thiswarranty orhavequestions regarding whatit maycover, please contact BISSELL Consumer Care byE-mail, telephone, orregular mailasdescribed below.
BISSELL Rewards Points Product Support and Alerts Automatically earn points for discounts and free shipping on future purchases. We'll contact you with any important product maintenance reminders and alerts. Faster Service Special Promotions Supplying your information now saves you time should you need to contact us with questions regarding your product.
i ® Z <_ III O SERIE 47A2, 17N4, 80R4
INSTRUCCl0NESIMPORTANTES DESEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCClONES ANTES DE USAR SU LIMPIADORA PROFUNDA. (uandoseutilizaunelectrodomOstico esnecesario tomarprecauciones basicas, queinchven lassiguientes: AADVERTENClA _>Instale siempre el flotador antes de iniciar las operadones de aspiracion h0meda. PARAREDUCIRELRIESGODEINCENDIOS, CHOQUEEL¢CTRICO 0 LESIONES: Enchufe solo en un tomacorriente correctamente conectado a tierra. Consulte las instrucciones para la puesta a tierra.
D o Armado I 2. Sujete con dos tornillos en los agujeros marcados. 4. Envuelva el cordon de alimentacion a la izquierda y la manguera flexible del lado derecho del soporte superior de la manguera. 5. Acople la herramienta en la empu_adura de la manguera. Antes de limpiar 1. Mueva los muebles a otro lugar siva limpiar todo el cuarto. 2. Quite la suciedad y residuos de la alfombra. 3. Haga un tratamiento previo de manchas y areas de mucho trafico (optativo). 4. Llene el tanque de agua limpia. 4b.
Nos comptace que haya comprado una limpiadora profunda Instrucciones de seguridad ..... 2 BISSELL. Gufa de inicio r_pido ........... 5 Diagrama del producto ........ 5 Armado ....................... 6 esta bien fabricada y la respaldamos con una garantia timitada de tres Operaciones ................ 6-12 a_os. Ademas, contamos Mantenimiento y cuidado ...
1 Gatillo para elrocio 9 Surround Suction _ 2 CordOn dealimentaciOn extra largo 10Boquilla fScil deextraer 5 Mango superior 11Cepillos EdgeSweep ® 12Base inferior 4 Manguera flexible 5 Interruptordeencendido15Soporte superior delamanguera 6 Manija para faciltransporte 14Soporte inferior delamanguera 7 Manija paratransportar eltanque ]SPedal para reclinar elmango 8 Tanque deagua degran capacidad 2en1 www, BlSSELL,com 800,237.
/k ADVERTENCIA Noenchufe sulimpiad0ra pr0funda hasta quesehava familiarizad0 c0nt0das lasinstrucci0nes V10s pr0cedimient0s de0peraciOn. Su limpiadora profunda viene con tres (cuatro en algunos modelos) componentes faciles de armar: Mango superior con tornillos Base inferior Soporte superior de la manguera Soporte superior para herramientas (en algunos modelos) Lo Qnico que necesitara para armar su limpiadora es un destornillador Phillips. 1. Deslice el mango superior sobre el mango inferior. 2.
Antes de limpiar 1. Plueva los muebles a otra area siva limpiar todo el cuarto (opcional), 2. Recoja toda la suciedad y residuos sueltos y pelo de mascotas antes de hacer una limpieza profunda. Se recomienda aspirar el area antes de hacer una limpieza profunda, 3. Planee la limpieza de manera que deje una ruta de salida, Lo mejor es comenzar a limpiar la esquina mas alejada de su salida 4.
Limpieza de la alfombra 1. Enchufe en el tomacorriente correcto y presione el boron de encendido y apagado en la parte delantera del mango, 2. Recline el mango presionando en la palanca parte trasera de la maquina arras del tanque en 1, de la de 2 3. Movimientos de limpieza. Mientras presiona el gatillo, haga una pasada lenta hacia adelante y otra hacia arras, Precauci6n: Ne meje demasiade.
Limpieza con accesorios Su limpiadora profunda viene equipada con una manguera y por Io menos un accesorio para limpiar escaleras, tapizado y mucho mas. 1. ilmportante! Si se usa para limpiar tapizados, compruebe los rotulos de los tapizados. 1. Antes de limpiar compruebe primero el r6tulo del fabricante. "W" o "WS" en el rotulo quiere decir que puede usar su limpiadora profunda.
Limpieza con la herramienta para atrapar manchas (algunos modelos) Es posible que su limpiadora profunda haya venido con una herramienta para atrapar manchas. Esta herramienta es muy buena para mantener la suciedad fuera del sistema de manguera de la maquina. 1. Conecte la herramienta para atrapar manchas en el extremo de la manguera. 2. Recoja suavemente los semisolidos con una cuchara o una espatula. No use un cuchillo ni otro utensilio con bordes filosos porque puede dafiar la alfombra o el tapizado.
5. Vacie la canasta para pelo de mascotas (en algunos modelos) deslizando hacia la parte delantera del tanque y alzando. Vuelva a instalar la canasta para pelo de mascotas antes de guardar o seguir limpiando. 6. Llene la bolsa de servicio pesado con agua corriente caliente de acuerdo con las instrucciones de la pagina 7. NOTA: Recuerde trabar los cierres del tanque y probar para asegurarse de que est6n seguros antes de alzar el tanque. 5. Z Enjuague con agua (recomendado).
Limpieza de pisos (solo algunos modelos) Es posible que su modelo DeepClean Premier haya venido con un accesorio para pisos y 2X formula de solucion para pisos, Si no es asi, estos productos estan disponibles para la compra Ilamando al departamento de atencion al cliente de BISSELL o en su sitio web, La herramienta para pisos proporciona una limpieza eficaz para pisos de linoleo, vinilo y baldosas, Precaucibn: No use en pisos de madera sin sellar. 1.
Cuidado de la m_quina Para obtener mejores resultados, unos pocos pasos pueden asegurar que su maquina reciba buen mantenimiento despu_s que ha terminado la limpieza. 1. Enjuague la maquina para extraer la solucion residual que haya quedado. a. Llene el tanque de agua 2 en ] con agua corriente caliente limpia. b. Recline la manija y presione el gatillo de roc[o durante 15 segundos mientras hace unas pasadas hacia adelante y atras sobre la alfombra. Suelte el gatillo para aspirar.
Es posible que sea necesario reemplazar una o ambas correas ocasionalmente. Si eso es necesario, siga las instrucciones a continuacion. 3. 1. Apague la maquina y desench0fela de la pared. 2. Extraiga el tanque de agua 2 en 1. Coloque a un lado. 3. Extraiga la boquilla y las tapas de extremo siguiendo las instrucciones del Paso 5 en la pagina 13. 4. Gire la maquina sobre un lado. IMPORTANTE: lado del cord6n hacia arriba. 5, 5. Extraiga un tornillo plateado del brazo de pivote. 6.
"° p" y eemplazo d_la correa del cepillo Los cepillos se pueden extraer para limpiar o se los puede reemplazar en la medida que sea necesario. 1. Siga las instrucciones para extraer la correa de transmision de la pagina 14. 2. Extraiga los rodillos del cepillo tirando de ellos para sacarlos de las varillas metcilicas. Tenga cuidado de no perder la pequefia arandela en cada extremo de los rodillos de cepillo. 3. Cambie la correa del cepillo cuando sea necesario. 4.
A ADVERTENCIA Para reducir elriesgo dechoque electrico, apague (OFF) elinterruptor deencendido Vdesconecte elenchde deltomacorriente electrico antes deefectuar tareas de mantenimiento oidentificar fallas. Problema Causas posibles Acciones correctivas vacio Baja corriente intensidad de rocio sin rocio o ,!,,,,P,e_rd!i,d,°,,,,e_Lcebad° Se El ¢epillo DirtLifter _' PowerBrush no gira salio la correa, .o ,i, (ON).
Estos articulos estan disponibles para su limpiadora profunda Llame al 1-800-237-7691 o visite www.BISSELL.com PIEZA N. ° NOMBRE DE LA PIEZA PIEZA N.° 160-0087 Tapa deltanque BISSELL DeepClean Premier.
Estos articulos estan disponibles para su limpiadora profunda Llame al 1-800-237-7691 o visite www.BISSELL.com PlEZA N.
Esta garantfa leconcede derechos legales especificos, Vesposible quetenga otrosderechos quepueden variardeunestado al otro.Sinecesita instrucdones adidonales conrespecto aesta garantfa, ositienepreguntas conrespecto aIoquepuede cubrir, (omunfquese conBISSELL Customer (arepor(orreo electrOnico, teldonoo(orreo postal (omosedescribe acontinuation.
Puntos de recompensa de BISSELL Recordatorios Gane puntos automaticamente para descuentos y env[o gratis de compras futuras. Nos comunicaremos con usted con recordatorios y alertas importantes sobre el mantenimiento del producto. Servicio mds r,_pido Promociones especiales Si suministra su informacJon ahora ahorrara tiempo si debe comunlcarse con nosotros con preguntas con respecto a su producto.
