MULTIHS10 gaming headset for XBOX360™ PS3™ and PC Introduction Thank you for purchasing the MULTIHS10 gaming headset for XBOX360™, PS3™ and PC by Bigben Interactive. This product has been designed to enhance the audio experience of your console. Please follow the instructions carefully to ensure your product is set up correctly. Contents • MULTIHS10 headset • Stereo RCA adaptor extension cable • Controller chat cable (For XBOX360™ only) • User manual Use Connecting directly to your PS3™ console. 1.
Connecting your headset to your PS3™ console if you are using an HDMI cable If you are using HDMI for your sound and audio on your TV you will still need to use the original AV cable that was supplied with your console to supply the audio signals to your headset. 1. Plug the AV cable into AV output on the rear of the console. Then plug the red and white RCA plugs from the AV cable into the red and white connectors on the RCA extension cable. 2. Plug the green coloured 3.
PS3 Audio and Chat settings 1. After powering on the PS3™ console scroll across left with your controller to the “Settings”. 2. Then scroll down to the “Sound Settings” and press X. 3. Then select the “Audio Output settings” and press X. 4. Then select “Audio Input Connector / SCART / MULTI AV” and press X. 5. Then press X to confirm. Your Audio output is now configured.
Adjust the volume control on the remote to your desired level and ensure that the Mic control is still switched to the on position. If you do not want players to hear you, slide the Mic position to off. Adjust the chat level volume control to your desired level so you can clearly hear other players online. Installing the headset on XBOX360™ Before you start connecting cables you should adjust some settings within your XBOX360™ console to ensure the correct audio signals are being sent.
5. Plug the 2.5mm jack on the controller chat cable into the headset socket on the front of your controller. Plug the other end of the controller chat cable, into the chat socket on the remote unit. 6. Set the selection switch on the remote to XB mode and adjust the volume control on the remote to your desired level and ensure that the Mic control is switched to the on position. If you do not want players to hear you, slide the Mic position to off. 7.
If you do have RCA outputs on the rear of your TV, attach the RCA extension cable to the red and white connectors on the TV and then follow points 3 to 7 as listed above. Connecting your headset to a PC Your headset is also PC compatible. To set up for PC follow these instructions. 1. Connect the green 3.5mm plug into the audio input connector on your PC soundcard or laptop. This is normally indicated with a green connector or a headphone logo, if you have a headphone input. 2.
Trouble shooting I am not getting any sound through my headset. • Ensure the green jack connector is attached to the headphone socket on your TV, amp or the RCA extension cable. • Ensure the volume level on the headset remote is turned up. • If connected to a TV or amp, ensure the volume is turned up on the device. • Ensure the volume is turned up in the game you are playing. I cannot hear any chat. • Ensure the chat volume switch is turned up.
Technical Helpline Information The Technical Helpline is a live one-to-one service UK: 0905 710 0015 Hours: 10:00am till 5:00pm, Monday to Friday (All calls are charged at 30 pence per minute. All callers must be over 16 years of age. Permission must be obtained from the person paying the bill. Parental supervision is recommended). Eire: 154 056 3001 Hours: 10:00am till 5:00pm, Monday to Friday (All calls are charged at 60 euro cents per minute. All callers must be over 16 years of age.
Auricular de juego MULTIHS10 para XBOX360™ PS3™ y PC Introducción Gracias por haber adquirido el auricular de juego MULTIHS10 para XBOX360™, PS3™ y PC de Bigben Interactive. Este producto ha sido diseñado para mejorar la experiencia de sonido de su consola. Por favor siga las instrucciones cuidadosamente para asegurar la correcta instalación de su producto.
Conectar el auricular a la consola PS3™ si utiliza un cable HDMI Si utiliza un cable HDMI para el sonido y audio en su televisor, aún así necesita utilizar el cable AV original que se entregó con su consola para proporcionar las señales de audio a su auricular. 1. Enchufe el cable AV en la salida AV de la parte trasera de la consola. Después, enchufe las clavijas RCA roja y blanca del cable AV en los conectores rojo y blanco en el alargador RCA. 2.
Ajustes PS3 Audio y Chat 1. Después de encender la consola PS3™, desplácese lateralmente hacia la izquierda con su mando hasta «Settings». 2. Después, desplácese hacia abajo hasta «Sound Settings» y pulse X. 3. Luego, seleccione «Audio Output settings» (ajustes salida de audio) y pulse X. 4. En seguida, seleccione «Audio Input Connector / SCART / MULTI AV» (conector salida de audio/ euroconector/multi AV) y pulse X. 5. Después, pulse X para confirmar. Ahora, la salida de Audio está configurada.
Ajuste el control del volumen en el mando a distancia al nivel deseado y asegúrese de que el control Mic (micrófono) aún está en la posición On. Si no quiere que los jugadores le escuchen, deslice la posición Mic hasta Off (desactivado). Ajuste el control de volumen de chat al nivel deseado, de modo que pueda escuchar claramente a los otros jugadores en línea.
las que las sacó. 3. Enchufe la clavija de 3,5 mm verde de su auricular en la toma hembra de 3,5 mm verde en su alargador. 4. Enchufe el cable USB en una toma USB libre en la parte delantera o trasera de su consola. 5. Conecte el enchufe de 2,5 mm del cable de chat del mando a la toma del auricular en la parte delantera de su mando. Conecte el otro extremo del cable de chat del mando a la toma de chat en la unidad remota. 6.
Si efectivamente tiene salidas RCA en la parte trasera de su televisor, conecte el alargador RCA a los conectores rojo y blanco en el televisor y, después, siga los puntos 3 a 7 como se indica arriba. Conectar su auricular a un PC Su auricular también es compatible con PC. Para configurar para PC, siga las siguientes instrucciones. 1. Conecte la clavija de 3,5 mm verde en el conector de entrada de audio en su tarjeta de sonido de PC o laptop.
Seguridad de los cascos / audífonos Para ajustar un «Nivel de escucha» seguro con sus nuevos Cascos, por favor, siga las siguientes pautas: 1. Ponga el volumen de la Consola en su posición más baja. 2. Conecte los cascos y aumente lentamente el volumen hasta un nivel cómodo. 3. Evite la exposición prolongada al ruido excesivo, ya que esto puede dañar su audición. Hacer estos ajustes le ayudará a conservar una buena audición. Resolución de problemas No recibo ningún sonido en mi auricular.
Se escucha algo de ruido o interferencia. • Verifique la conexión de cada conector para asegurarse de que está ajustada correctamente. • Verifique el auricular en otro dispositivo como un PC, para verificar si el problema viene del auricular o de la consola. Disposiciones acerca de los aparatos eléctricos y electrónicos Este símbolo representado sobre el producto, o sobre su embalaje indica que este producto no puede ser tratado como un residuo doméstico.
Auricular para jogos MULTIHS10 para XBOX360™ PS3™ e PC Introdução Muito obrigado por adquirir o auricular para jogos MULTIHS10 para a XBOX360™, PS3™ e PC da Bigben Interactive. Este produto foi concebido para melhorar a experiência áudio da sua consola. Siga com atenção as instruções para garantir a configuração adequada do seu produto.
Ligar o auricular à sua consola PS3™ se estiver a utilizar um cabo HDMI Se estiver a utilizar um cabo HDMI para o seu som e áudio na sua TV, terá ainda assim de utilizar o cabo AV original fornecido com a sua consola para transmitir os sinais áudio ao seu auricular. 1. Ligue o cabo AV à saída AV na parte de trás da consola. Depois ligue as fichas RCA vermelha e branca do cabo AV aos conectores branco e vermelho no cabo de extensão RCA. 2.
Definições de Áudio e Chat da PS3™ 1. Depois de ligar a consola PS3™, desloque-se para a esquerda com o seu controlador até “Settings” (Definições). 2. Depois vá às “Sound Settings” e prima X. 3. Depois seleccione as “Audio Output settings” e prima X. 4. Depois seleccione “Audio Input Connector / SCART / MULTI AV” e prima X. 5. Depois prima X para confirmar. A sua saída Áudio está agora configurada.
Ajuste o controlo do volume na unidade remota para o nível pretendido e certifique-se de que o controlo do Microfone está ainda ajustado para a Posição On. Se não quiser que os jogadores o ouçam, ajuste a posição do Microfone para Off. Ajuste o controlo do volume do nível de chat para o nível pretendido para que consiga ouvir claramente os outros jogadores online.
4. Ligue o cabo USB a uma tomada USB sobressalente na parte da frente ou de trás da sua consola. 5. Ligue a ficha de 2,5 mm no cabo de chat do controlador à tomada do auricular na parte da frente do seu controlador. Ligue a outra extremidade do cabo de chat do controlador à tomada de chat na unidade remota. 6.
Se não tiver saídas RCA na parte de trás da sua TV, fixe o cabo de extensão RCA aos conectores vermelho e branco na TV e siga os pontos 3 a 7 indicados acima. Ligar o auricular a um PC O seu auricular é também compatível com PC. Para configurar para o PC, siga estas instruções. 1. Ligue a ficha verde de 3,5mm no conector de entrada de áudio na placa de som do seu PC ou laptop. Isto é habitualmente indicado com um conector verde ou um logótipo dos auscultadores. Se tiver uma entrada de auscultadores 2.
Segurança dos Auscultadores / Auriculares Para ajustar um «Nível de Audição» seguro com os novos Auscultadores, siga as seguintes orientações: 1. Ajuste o volume da Consola para a definição mais baixa. 2. Ligue os auscultadores e aumente lentamente o volume para um nível confortável. 3. Evite uma exposição prolongada ao ruído excessivo considerando as possíveis lesões auditivas. Fazer estes ajustamentos agora manterá a sua audição saudável.
Consigo ouvir algum ruído ou interferência. • Verifique a ligação de cada conector para garantir que está devidamente encaixada. • Inspeccione o auricular no outro dispositivo, como um PC, para confirmar se o problema provém do auricular ou da consola. Disposição nos aparelhos eléctricos e electrónicos Este símbolo presente no seu produto ou no seu packaging indica se este produto não pode ser tratado como um resíduo doméstico.
www.bigben.