User's Manual

MCW-D 50 – Spécifications techniques
80
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,6 V via accumulateur interne NiMH (8 cellules)
Temps de fonctionnement selon type de poste . . . . . . . . env. 30 heures en mode conférence ;
temps de fonctionnement variant selon le volume d'écoute
Plage de températures (pour une humidité < 90%) . . . . . +10 °C - +40 °C
Température de stockage (pour une humidité < 90%) . . . -20 °C - +55 °C
Impédance minimum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ω
Dimensions (L x H x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 x 82 x 96 mm
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . env. 1 100 g
Centrale de contrôle MCW-D 50
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Hz – 10 kHz (-3dB)
Mode de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diversity (de réception), séparé pour chaque canal
Connecteur d’antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 connecteurs femelles type N
Tension de téléalimentation pour amplificateur
de signal d’antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 V, 2 A max.
Puissance d’émission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 15 dBm par canal (average, duty cycle ≤ 30%)*
Connecteurs
Port de contrôle série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS-232
Port Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LAN, TCP/IP standard
Sortie principale symétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR, +6dBu
Sortie principale asymétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA niveau ajustable (1,55V – 300mV)
Entrée symétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XLR , +6dBu, ajustable
Entrée asymétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA (min. 500mV), +15 dBu, -10 dBu ajustable
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 – 240 Vca 50/60 Hz
Fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 3,15 A (lent)
Puissance Consommée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 W (sans amplificateur d’antenne)
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +10°C – +40°C (à 90% humidité)
Affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 LEDs pour canaux verte/rouge et LED d’alimentation verte/rouge
Profondeur de la baie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Au moins 380 mm pour une bonne installation
Dimensions ( L x H x P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19" 2U (440 x 88 x 310 mm)
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kg
Chargeur CD 12
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 - 240 Vca
˜
, 50/60 Hz
Fusible secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 6,3 A (lent)
Puissance Consommée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 180 W
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +10° - +40° C pendant la charge (< 90% humidité)
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20° – +55°C
Nombre de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 postes parallel
Dimensions ( L X H X P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757 X 370 X 451 mm
Poids (sans postes d’orateurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 kg
Chargeur CD 13
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 - 240 Vca
˜
, 50/60 Hz
Fusible secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 6,3 A (lent)
Puissance Consommée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max. 180 W
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +10° - +40° C pendant la charge (< 90% humidité)
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20° – +55°C
Nombre de poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 postes parallel
Dimensions ( L X H X P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757 X 370 X 451 mm
Poids (sans postes d’orateurs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 kg
Alimentation DC CA 2457
Tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 V (± 0,5 V) DC
Intensité maximale admissible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 mA
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 - 240 V AC 50/60 Hz
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adaptateur pour l’Europe, les Etats-Unis, le Royaume-Uni, l’Australie
Affichage LED durant le processus de charge
de l’accumulateur:
a) LED à l’arrière du poste clignote en rouge . . . . . . . . . . Accumulateur en charge
b) LED à l’arrière du poste allumée
constamment en rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accumulateur complètement chargé
c) LED à l’arrière du poste clignote
rapidement en rouge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erreur
*La puissance d’émission peut dévier de cette valeur du fait des règlements spécifiques à un pays donné.