Adjustable Rear-Mounted Soundbar Bracket for Wall Mounted TVs/ Soporte de barra de sonido ajustable en la parte posterior para televisores montados en la pared User Guide / Guía del Usuario BE-SBM112 ENGLISH . . . . . . . 2 ESPAÑOL . . . . . . 25 Before using your new product, please read these instructions to prevent any damage. Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para prevenir cualquier daño.
BE-SBM112 Contents ENGLISH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety information and specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAVE THESE INSTRUCTIONS Before You Begin Please check the following items: • Your TV and any accessories you plan to use do not exceed the specified weight limit of your TV mount. • You read and understand these directions. • You refer to the documentation that came with your TV for additional guidance. • You have the tools needed for installation. • If your TV bracket has built-in or integrated spacers (see Figure 1), or mounting holes or slots that are wider than .43 in.
BE-SBM112 What you need You will need the following to assemble your new sound bar mount: Phillips screwdriver Level 3/16 in. Hex key (Included in this kit) TV Wall Mount Bracket Package contents: parts Make sure that you have all the parts necessary to assemble your new sound bar mount. Soundbar bracket assembly - A (2) 44 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
Package contents: hardware Make sure that you have all the hardware necessary to assemble your new soundbar mount. Not all hardware included will be used: Hardware bag LABEL PART C # LABEL 2 HH # 4 M6/M8 washers Fender washer D PART 2 I M4 × 16 mm screw 4 2 J M5 × 16 mm screw 4 2 K 4 L Keyhole screw E Knob F M6 × 16 mm screw 4 Mount spacer G M4/M5 washer GG 4 M M4/M5 washer H 4 M6 × 25 mm screw 4 M8 × 20 mm screw 4 N M6/M8 washers www.bestbuy.
BE-SBM112 Hardware bag (continued) LABEL PART # LABEL P M4 × 40 mm screw 4 S PART # 4 M6 × 50 mm screw Q M5 × 40 mm screw R 4 T 4 M6 × 40 mm screw 66 4 M8 × 40mm screw www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
Installation instructions STEP 1: Option 1 - Mount the bracket arms to the soundbar You’ll need C Fender washer (2) A Soundbar bracket assembly (2) D Keyhole screws (2) E Knob (2) Phillips screwdriver 1 Check the compatibility of the soundbar bracket with your soundbar. 2 Insert the keyhole screws (D) into the knobs (E). www.bestbuy.
BE-SBM112 3 Attach the soundbar bracket assembly (A) to your soundbar with the assembled knob/keyhole screws. Note: When planning on the position of the soundbar, make sure you will be able to properly access control buttons, if necessary. Soundbar 88 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
4 [OPTIONAL] If there are gaps or recesses under the soundbar arms, slip a “Fender” washer (C) onto the keyhole screws (D) and under the soundbar bracket assembly (A) make sure that it lays flat on the soundbar. 5 Loosely tighten the knobs (E). www.bestbuy.
BE-SBM112 STEP 1: Option 2 - Mount the bracket arms to a hanger You’ll need D Keyhole screws (2) E Knob (2) A Soundbar bracket assembly (2) Phillips screwdriver Some soundbars come with a manufacturer supplied hanger (for example Samsung). 1 Check the compatibility of the soundbar bracket with your soundbar. 2 Insert the keyhole screws (D) into the knobs (E). 3 Attach the soundbar bracket assembly (A) to the soundbar hanger with the assembled knob/keyhole screws. Do not fully tighten knobs.
STEP 2 - Preparing your TV (go to Step 3 if your TV is not already mounted on the wall). CAUTION: Refer to your TV wall mount assembly instructions for how to properly remove your TV from the brackets. You’ll need Phillips screwdriver 1 Remove all cables attached to your TV. www.bestbuy.
BE-SBM112 2 Remove your TV from the wall. CAUTION: Heavy. You may need assistance with this step. 3 Remove the existing wall mount bracket from the back of your TV. • Save the existing screws and washers in case you want to use the TV without the soundbar in the future. • You MUST use the screws and washers provided with the soundbar mount instead of the screws and washers that came with your existing wall mount. 12 12 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
STEP 3 - Determine whether your TV has a flat back or an irregular or obstructed back You’ll need TV wall mount bracket 1 Carefully place your TV screen face-down on a cushioned, clean surface to protect the screen from damages and scratches. 2 If your TV has a table-top stand attached, remove the stand. See the documentation that came with your TV for instructions. 3 Temporarily lay your existing TV wall mount brackets (not included) on the back of your TV.
BE-SBM112 • Irregularly-shaped back: There is a gap between a bracket and some part of the back of your TV. You will need spacers when assembling the wall mount. 6 Remove the TV brackets. 14 14 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
STEP 4 - Select screws, washers, and spacers 1 Select the hardware necessary for your TV (screws, washers, and spacers). A limited number of TVs come with mounting hardware included. (If there are screws that came with the TV, they are almost always in the holes on the back of the TV.) If you don't know the correct length and diameter of the mounting screws your TV requires, test various sizes by hand threading the screws.
BE-SBM112 STEP 5 - Option 1: Attaching the mounting hardware to TVs with a flat back You’ll need or or or I (4) J (4) K (4) or or G (4) GG (4) Phillips screwdriver or L (4) M (4) or H (4) HH (4) F (2) Level 1 Place the mount spacers (F) over the top two screw holes on the back of the TV. 2 Place the soundbar bracket assembly (A) over the bottom two screw holes on the back of the TV.
6 Tighten all screws, but do not over-tighten. CAUTION: Refer to your TV wall mount assembly instructions for how to properly remove your TV from the brackets. Note: Your existing TV wall mount may vary from the one shown below. Refer to the instructions that came with your existing TV wall mount for attaching brackets to the back of the TV. However, you MUST use the screws and washers provided with the soundbar mount instead of the screws and washers that came with your existing wall mount.
BE-SBM112 STEP 5 - Option 2: Attaching the mounting hardware to TVs with irregular or obstructed backs You’ll need P (4) or or Q (4) or R (4) or S (4) or or Phillips screwdriver F (2) N Spacers (4) G (4) T (4) GG (4) or H (4) HH (4) Level 1 Place the spacers (N) and mount spacers (F) over the top two screw holes on the back of the TV. 2 Place the spacers (N) and the soundbar bracket assembly (A) over the bottom two screw holes on the back of the TV.
6 Tighten all screws, but do not over-tighten. Note: Your existing TV wall mount may vary from the one shown below. Refer to the instructions that came with yo existing TV wall mount for attaching brackets to the back of the TV. However, you MUST use the screws and washers with the soundbar mount instead of the screws and washers that came with your existing wall mount. WARNING: You must use the larger washers (GG or HH) unless they do not fit your TV bracket.
BE-SBM112 STEP 6 - Final adjustments, tightening, and hanging the TV You’ll need Phillips screwdriver 3/16 in. Hex key 1 Adjust the soundbar bracket assembly (A) until the soundbar is in the position you want. Note: The soundbar must be positioned within 2 inches (5.1 cm) of the TV. Without a manufacturer supplied bracket CAUTION: Heavy. You may need assistance with this step. 2 in. (5.1 cm) OR 20 20 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
Without a manufacturer supplied bracket Attaching the soundbar using the manufacturer's supplied bracket. Note: The TV/bracket arms should be positioned as vertically as possible. www.bestbuy.
BE-SBM112 2 When the soundbar is in the correct position, tighten all fasteners. Do not overtighten the screws. Note: Tighten the upper four connectors with the screwdriver and the bracket connectors with the 3/16 in. hex key. The soundbar knobs should be hand tightened. 3/16 in. Hex key 3 Hang the TV/soundbar assembly on the wall, following the instructions that came with your existing TV wall mount, then reconnect the cables and power cord. CAUTION: Heavy. You may need assistance with this step.
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Definitions: The Distributor* of Best Buy essentials branded products warrants to you, the original purchaser of this new Best Buy essentials-branded product (“Product”), that the Product shall be free of defects in the original manufacturer of the material or workmanship for a period of one (1) year from the date of your purchase of the Product (“Warranty Period”).
BE-SBM112 What does the warranty not cover? This warranty does not cover: • • • • • • • • • • • • • Customer instruction/education Installation Set up adjustments Cosmetic damage Damage due to weather, lightning, and other acts of God, such as power surges Accidental damage Misuse Abuse Negligence Commercial purposes/use, including but not limited to use in a place of business or in communal areas of a multiple dwelling condominium or apartment complex, or otherwise used in a place of other than a privat
ESPAÑOL Índice Información de seguridad y especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Lo que necesita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BE-SBM112 Antes de comenzar Por favor verifique los siguientes elementos: • Su televisor y cualquier accesorio que planea usar no debe de exceder el peso limite especificado del montaje para televisor. • Lea y asegúrese de entender estas instrucciones. • Refiérase a la documentación que vino con su televisor para obtener orientación adicional. • Usted tiene las herramientas necesarias para la instalación.
Lo que necesita Usted necesitará lo siguiente para ensamblar su montaje para barra de sonido: Destornillador Phillips Nivel Soporte de montaje en pared para televisor 3/16 pulg. Llave hexagonal Contenido del paquete: partes Asegúrese de que tenga todos los elementos necesarios para ensamblar su montaje para barra de sonido. Ensamblaje del soporte de la barra de sonido - A (2) www.bestbuy.
BE-SBM112 Contenido del paquete: ferretería Asegúrese de que tenga todos los herrajes necesarios para el ensamblaje del soporte de montaje para barra de sonido. No usará todo el herraje incluido.
Bolsa de ferretería (continuación) LABEL PART # LABEL P Tornillo M4 de 40 mm 4 S PART # 4 M6 × 50 mm screw Q Tornillo M4 de 40 mm R 4 T 4 Tornillo M8 de 40 mm 4 Tornillo M6 de 40 mm www.bestbuy.
BE-SBM112 Instrucciones de instalación PASO 1: Opción 1 - Coloque los brazos de montaje a la barra de sonido Necesitará D Ornillo de cerradura (2) C Arandela de protección (2) A la barra de sonido (2) E Perilla (2) Destornillador Phillips 1 Verifique la compatibilidad de los soportes para barra de sonido con su barra de sonido. 2 Inserte los tornillos de cerradura (D) en las perillas (E). 30 30 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
3 Fije los brazos para la barra de sonido (A) a su barra de sonido con los tornillos perilla/cerradura ensamblados. Note: al planificar la posición de la barra de sonido, asegúrese de que podrá acceder apropiadamente a los botones de control, si es necesario. Soundbar www.bestbuy.
BE-SBM112 4 [OPCIONAL] Si hay espacios o cavidades debajo de los brazos para barra de sonido coloque una arandela de protección (C) en los tornillos cerradura (D) y por debajo de los brazos para barra de sonido (A) y asegúrese de que los brazos para barra de sonido (A) queden en posición plana en la barra de sonido. 5 Apriete ligeramente las perillas (E). 32 32 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
PASO 1: Opción 2 - Coloque los brazos de montaje a un soporte Necesitará D Ornillo de cerradura (2) E Perilla (2) A la barra de sonido (2) Destornillador Phillips Algunas barras de sonido vienen con el soporte suministrado por el fabricante (por ejemplo Samsung). 1 Verifique la compatibilidad de los soportes para barra de sonido con su barra de sonido. 2 Inserte los tornillos de cerradura (D) en las perillas (E).
BE-SBM112 Paso 2 - Emparejamiento de su televisor (vaya al paso 3 si su televisor todavía no esta montado en la pared) CUIDADO: refiérase a las instrucciones del montaje de pared para televisor para como retirar apropiadamente el televisor de los soportes. Necesitará Destornillador Phillips 1 Retire todos los cables conectados a su televisor. 34 34 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
2 Retire su televisor de la pared. CUIDADO: pesado. Se puede que necesitará ayuda con este paso. 3 Retire el soporte de montaje en pared existente de la parte posterior de su televisor. • Guarde los tornillos y las arandelas en caso de que en el futuro decida usar el televisor sin la barra de sonido. • DEBE de usar los tornillos y las arandelas suministrados con el montaje para barra de sonido en vez de los tornillos y arandelas que vinieron con su montaje en pared existente. www.bestbuy.
BE-SBM112 Paso 3: determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida Necesitará Soporte de montaje en pared para televisor 1 Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para protegerlo de daños y rayones. 2 Si su televisor tiene una base para mesa instalada, remueva la base. Refiérase a los documentos que vienen con su televisor para obtener instrucciones.
• Parte posterior con forma irregular: hay un espacio entre un soporte y alguna parte de la parte posterior de su televisor. Necesitará espaciadores al ensamblar el soporte de montaje en pared. 6 Retire los soporte de montaje del televisor. www.bestbuy.
BE-SBM112 Paso 4: selección de los tornillos, arandelas y espaciadores 1 Seleccione los herrajes necesarios para su televisor (tornillos, arandelas y espaciadores). Un número limitado de televisores vienen con ferretería de montaje incluida. (si hay tornillos que vinieron con el televisor, casi siempre están en los agujeros de la parte posterior del televisor).
PASO 5: Opción 1: instalación de la ferretería de montaje para televisores con una parte posterior plana Necesitará o o o I (4) J (4) K (4) o o G (4) GG (4) o L (4) M (4) o H (4) Destornillador Phillips HH (4) F (2) Nivel 1 Coloque los espaciadores de montaje (F) sobre los dos agujeros superiores para los tornillos en la parte posterior del televisor.
BE-SBM112 6 Apriete todos los tornillos sin apretar demasiado. Nota: su montaje de pared para televisor puede variar del que se muestra a continuación. Refiérase a las instrucciones que vinieron con su montaje de pared para televisor para colocar los soportes a la parte posterior del televisor. Sin embargo, DEBE de usar los tornillos y las arandelas suministrados con el montaje para barra de sonido en ves de los tornillos y arandelas que vinieron con su montaje en pared existente.
PASO 5: Opción 2: Instalación de la ferretería de montaje para televisores con partes posteriores irregulares o obstruidas Necesitará o P (4) o o Q (4) o R (4) S (4) o o Destornillador Phillips F (2) Level N (4) G (4) T (4) GG (4) or H (4) HH (4) 1 Coloque los espaciadores (N) y los espaciadores de montaje (F) sobre los dos agujeros superiores para los tornillos en la parte posterior del televisor.
BE-SBM112 6 Apriete todos los tornillos sin apretar demasiado. Nota: su montaje de pared para televisor puede variar del que se muestra a continuación. Refiérase a las instrucciones que vinieron con su montaje de pared para televisor para colocar los soportes a la parte posterior del televisor. Sin embargo, DEBE de usar los tornillos y las arandelas suministrados con el montaje para barra de sonido en ves de los tornillos y arandelas que vinieron con su montaje en pared existente.
PASO 6 - Ajustes finales, apriete y colocación del televisor You’ll need Destornillador Phillips 3/16 pulg. Llave hexagonal 1 Ajuste el soporte de montaje para la barra de sonido (A) hasta que la barra de sonido esté en la posición deseada. Nota: la barra de sonido debe de ser colocada dentro de 2 pulgadas (5.1 cm) del televisor. Sin los soportes suministrados por el fabricante CUIDADO: pesado. Se puede que necesitará ayuda con este paso. 2 pulg. (5.1 cm) O www.bestbuy.
BE-SBM112 Con los soportes suministrados por el fabricante Colocación de la barra de sonido usando los soportes suministrad os por el fabricante. Nota: los brazos del televisor/soporte deben de estar colocados tan vertical como sea posible. 44 44 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
2 Cuando la barra de sonido se encuentra en la posición correcta apriete todos los tornillos. No apriete demasiado los tornillos. Nota: apriete los cuatro conectores superiores con el destornillador y los conectores del soporte con la llave hexagonal de 3/16 pulg. Las perillas de la barra de sonido se deben apretar a mano. 3/16 pulg.
BE-SBM112 GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Descripción: El Distribuidor* de los productos de la marca Best Buy essentials le garantiza a usted, el comprador original de este producto nuevo de la marca Best Buy essentials (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de garantía”).
¿Qué es lo que no cubre la garantía? Esta garantía no cubre: • Capacitación o instrucción del cliente • Daño debido al uso o mantenimiento inapropiado • Instalación • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Ajustes de configuración • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Best Buy essentials para reparar el Producto • Daños cosméticos • Productos vendidos "tal cual" (en el estado en que se encuentran) o "con todas sus fallas" • Daños debidos al clima, r
BE-SBM112 Comuníquese con Best Buy essentials: 1-866-597-8427 www.bestbuy.com/bestbuyessentials Best Buy essentials es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. * Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. © 2021 Best Buy. Todos los derechos reservados. 48 48 www.bestbuy.com/bestbuyessentials www.bestbuy.
Part Number: 6907-302051 For product inquiries, please contact us with the information below: 1-866-597-8427 www.bestbuy.com/bestbuyessentials BEST BUY essentials is a trademark of Best Buy and its affiliated companies. Distributed by Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 U.S.A. ©2021 Best Buy. All rights reserved. Para información sobre el producto, contáctenos con la información siguiente: 1-866-597-8427 www.bestbuy.
