Use and Care Manual

ManualsBrandsBella ManualsSmall Kitchen Appliances1.2 l Deep Fryer

INSTRUCTION MANUAL / RECIPE GUIDE

MANUEL D’INSTRUCTIONS / GUIDE DE RECETTES

MANUAL DE INSTRUCCIÓNES / GUÍA DE RECETAS

1.2L DEEP FRYER

FRITEUSE FORMAT 1,2 LITRES

FREIDORA DE 1,2 LITROS

For customer service questions or comments

Pour le service à la clientèle, questions ou commentaires

Dudas o commentarios para departamento de servico a clientes

1-866-832-4843

www.sensioinc.com

BELLA®is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9

BELLA®est une marque déposée de Sensio, Inc., Montréal, Canada H3B 3X9

BELLA®es una marca registrada de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9

SO-30xxxx_xxxxx BELLA 1.2L Deep Fryer Cover_Layout 1 11-05-18 12:01 PM Page 1

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
SO-30xxxx_xxxxx BELLA 1.2L Deep Fryer Cover_Layout 1 11-05-18 12:01 PM Page 1 INSTRUCTION MANUAL / RECIPE GUIDE MANUEL D’INSTRUCTIONS / GUIDE DE RECETTES MANUAL DE INSTRUCCIÓNES / GUÍA DE RECETAS For customer service questions or comments Pour le service à la clientèle, questions ou commentaires Dudas o commentarios para departamento de servico a clientes 1-866-832-4843 www.sensioinc.com ©2011 Sensio. BELLA®is a registered trademark of Sensio Inc.
PAGE 2
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 1 TABLE OF CONTENTS Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Notes on the Cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Notes on the Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 3
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS To reduce the risk of personal injury or property damage, when using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all The insTRucTions. 2. Do not touch hot surfaces. Use the handles or knobs. 3. Never switch on the appliance without oil inside its frying pot, or the appliance may over-heat. 4. Do not add oil beyond 40.5 oz (1.
PAGE 4
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 3 DO NOT DRAPE CORD! SERIOUS HOT-OIL BURNS MAY RESULT FROM A DEEP FRYER OR COOKER/FRYER BEING PULLED OFF OF A COUNTERTOP. DO NOT ALLOW THE CORD TO HANG OVER THE EDGE OF THE COUNTER WHERE IT MAY BE GRABBED BY CHILDREN OR BECOME ENTANGLED WITH THE USER. DO NOT USE WITH AN EXTENSION CORD.
PAGE 5
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 4 PARTS DESCRIPTION Frying basket Handle clip Lid Filter cover Detachable tank Power cord Handle Temperature control knob Power indicator light BASKET ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. 2. To attach the handle to the fry basket, hold handle inside fry basket as shown. Gently squeeze the arms of the handle so they fit into the eyelets on the fry basket. See Figure 2. Unfold the handle toward the back of the fry basket.
PAGE 6
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 5 COOKING GUIDE TyPE OF FOOD TEMPERATURE APPROXIMATE COOKING TIME Vegetable Tempura 370º F (188° C) 3-6 min. Fried calamari 370º F (188° C) 2-4 min. French Fries 370º F (188° C) 4-5 min thin • 8-12 min thick Potato Chips 370º F (188° C) 3-5 min. Chicken fingers 370º F (188° C) 4-6 min. (3-4 pieces) Cheese 370º F (188° C) 1-3 min. Crispy noodles 370º F (188° C) 2-4 min.
PAGE 7
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 6 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ afin de réduire le risque de blessures corporelles ou de dommages matériels, lors de l’utilisation d’appareils électriques, certaines mesures de sécurité élémentaires doivent toujours être prises, incluant celles recommandées ci-dessous : 1. liRe TouTes les insTRucTions. 2. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. 3.
PAGE 8
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 7 DE GRAVES BRÛLURES RÉSULTANT DE L’HUILE CHAUDE PEUVENT SURVENIR LORSQUE VOUS RETIREZ LA FRITEUSE OU LA MIJOTEUSE/FRITEUSE D’UN PLAN DE TRAVAIL. NE LAISSEZ PAS LE CORDON PENDRE DU REBORD DE COMPTOIR OÙ DES ENFANTS PEUVENT LE SAISIR ET OÙ L’UTILISATEUR POURRAIT S’ENCHEVÊTRER. N’ENTORTILLEZ PAS LE CORDON! N’UTILISEZ PAS AVEC UNE RALLONGE.
PAGE 9
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 8 DESCRIPTION DES PIÈCES Crochet à poignée Panier à friture Couvercle Couvercle du filtre Bassine à friture amovible Cordon d’alimentation Poignée Voyant d’alimentation Thermostat INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. 2. Pour fixer la poignée au panier à friture, tenir la poignée à l’intérieur du panier à friture, comme illustré.
PAGE 10
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 9 GUIDE DE CUISSON TyPE D’ALIMENT TEMPÉRATURE TEMPS DE CUISSON APPROXIMATIF Tempura aux légumes 370 ºF (188 °C) 3-6 min Calmars frits 370 ºF (188 °C) 2-4 min Frites 370 ºF (188 °C) 4-5 min minces • 8-12 min épaisses Croustilles 370 ºF (188 °C) 3-5 min Bâtonnets de poulet 370 ºF (188 °C) 4-6 min.
PAGE 11
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 10 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de lesiones personales o daños materiales, al usar aparatos eléctricos, hay que observar siempre las medidas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Use las manijas o perillas. 3. Nunca encienda el aparato sin aceite dentro de la olla freidora, o el aparato puede sobrecalentarse. 4.
PAGE 12
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 11 PUEDEN RESULTAR GRAVES QUEMADURAS CON EL ACEITE CALIENTE DE UNA FREIDORA O UNA MULTI-OLLA/FREIDORA QUE SE CAE DE UNA ENCIMERA. NO DEJE QUE EL CORDÓN CUELGUE SOBRE EL BORDE DE LA ENCIMERA DONDE LO PUEDAN AGARRAR LOS NIÑOS O DONDE EL USUARIO PUEDA ENREDARSE CON ÉL. NO LO USE CON UN CORDÓN DE EXTENSIÓN.
PAGE 13
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 12 DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Canastilla freidora Clip Tapa Cubierta del filtro Tanque removible Cordón de corriente Manija Perilla de control de temperatura Luz indicadora de encendido INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DE LA CANASTILLA 1. 2. Para colocar el mango a la cesta para freír, coloque el mango dentro de la cesta para freír según se muestra a continuación.
PAGE 14
SO-307812 BELLA BK 1.2L Deep Fryer INTERIOR R1_Layout 1 11-05-18 12:24 PM Page 13 GUÍA DE COCCIÓN TIPO DE ALIMENTO TEMPERATURA TIEMPO APROXIMADO DE COCCIóN Tempura de verduras 370 ºF (188 °C) 3-6 min. Calamar frito 370 ºF (188 °C) 2-4 min. Patata a la francesca 370 ºF (188 °C) 4-5 min delgado • 8-12 min espeso Patatas fritas 370 ºF (188 °C) 3-5 min. Deditos de pollo 370 ºF (188 °C) 4-6 min. (3-4 piezas) Queso 370 ºF (188 °C) 1-3 min. Pastas crocantes 370 ºF (188 °C) 2-4 min.