TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Vacuum Tube Condenser Microphone
TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality commercially-available speaker cables with ¼" TS plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel. Quick Start Guide 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
4 Quick Start Guide TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Instrucciones de seguridad Las terminales marcadas con este símbolo transportan corriente eléctrica de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica. Utilice solo cables de altavoz de alta calidad con clavijas TS de 6,3 mm pre-instaladas (puede adquirirlos en comercios especializados en audio). Cualquier otra instalación o modificación debe ser realizada únicamente por un técnico cualificado.
6 Quick Start Guide TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes de haute qualité disponibles dans les points de vente avec les connecteurs Jack mono 6,35 mm déjà installés. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
8 9 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up (ES) Paso 1: Conexión Computer equipped with Energy XT2.
10 11 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Quick Start Guide TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Controls (EN) Step 2: Controls (ES) Paso 2: Controles (FR) Etape 2 : Réglages POWER switch turns the power supply on and off. Interruptor que activa o desactiva la fuente de alimentación. STATUS WINDOW glows red when the mic receives power from the PSU-T power supply. Se ilumina en rojo cuando el micrófono reciba corriente desde la fuente de alimentación PSU-T .
12 13 TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Quick Start Guide TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Getting started (EN) Step 3: Getting (EN) Plug a standard 3-pin XLR cable into the PSU-T OUTPUT jack and connect the other end to a mixer. started (ES) Conecte un cable XLR de 3 puntas standard en la toma OUTPUT del PSU-T y conecte el otro extremo en una mesa de mezclas.
14 Quick Start Guide TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Specifications Especificaciones técnicas T-1 Transducer type Polar pattern Preamplifier Output Open circuit sensitivity Frequency response Level attenuation Low-cut filter Max. SPL/SPL (3% THD/DHT @ 1 kHz) Dynamic range Nominal impedance Load impedance Supply voltage T-47 Condenser, 16 mm (0.63") Cardioid Vacuum tube Gold-plated balanced XLR connector -40 dBV (0 dBV = 1 V/Pa) 20 Hz - 20 kHz -20 dB, switchable / -20 dB, conmutable 12 dB/oct.
16 Quick Start Guide TUBE CONDENSER MICROPHONE T-1/T-47 Caractéristiques techniques T-1 Type de transducteur Structure polaire Préampli Sortie Sensibilité circuit ouvert Réponse en fréquence Atténuation Passe-haut Max. SPL/SPL (3% THD/DHT @ 1 kHz) Plage dynamique Impédance nominale Impédance de charge Alimentation Other important information T-47 Cardioïde Lampe (12AX7) Connecteur XLR symétrique plaqué or -40 dBV (0 dBV = 1 V/Pa) 20 Hz - 20 kHz -20 dB, switchable / -20 dB, conmutable 12 dB/oct.