Quick Start Guide (Check out behringer.
FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Consignes de sécurité Les points repérés par ce symbole portent une tension électrique suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Utilisez uniquement des câbles d’enceintes professionnels de haute qualité avec fiches Jack mono 6,35 mm ou fiches à verrouillages déjà installées. Toute autre installation ou modification doit être effectuée uniquement par un personnel qualifié.
6 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Instruções de Segurança Importantes Aviso! Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. Use apenas cabos de alto-falantes de alta qualidade com plugues TS de ¼" ou plugues com trava de torção pré-instalados. Todas as outras instalações e modificações devem ser efetuadas por pessoas qualificadas.
8 9 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up Feedback protection for stage monitors (ES) Paso 1: Conexión Protección contra realimentación en monitores de escenario Protection des retours de scène contre le Larsen Feedbackschutz für Stage Monitore (FR) Etape 1 : Connexions Proteção contra Feedback para os monitores de palco (DE) Schritt 1: Verkabelung (PT) Passo 1: Conexões FBQ1000 in the insert path FBQ1000 en la ruta de inserción F
10 11 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Controls (EN) Step 2: Controls (ES) Paso 2: Controles (FR) Etape 2 : Réglages (DE) Schritt 2: Bedienelemente (PT) Passo 2: Controles LED METER displays the output signal level. If the CLIP LED lights frequently, lower the gain setting for the channel. In Total Bypass mode, the LED METER displays the input signal level. MEDIDOR LED muestra el nivel de señal de salida.
12 13 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Controls FREQUENCY button enables the JOG WHEEL to select the frequency that is to be edited in Parametric EQ mode. (EN) Step 2: Controls FILTER SELECT button enables the JOG WHEEL to select one of the 12 filters per channel for editing. (ES) Paso 2: Controles (FR) Etape 2 : Réglages JOG WHEEL scrolls through presets and adjusts parameter values.
14 15 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Getting started (EN) Step 3: Getting started (ES) Paso 3: Puesta en marcha (FR) Etape 3 : Mise en oeuvre (DE) Schritt 3: Erste Schritte (PT) Passo 3: Primeiros Passos (EN) Make all appropriate audio and power connections to the FBQ1000. Leave the power for all devices off! (ES) Realice todas las conexiones audio y de corriente adecuadas en el FBQ1000.
16 17 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Preset chart Preset Filter 1 Filter 2 Filter 3 Filter 4 1 Filter 5 Filter 6 Filter 7 Filter 8 Filter 9 Filter 10 Filter 11 Filter 12 MONO: 9 single shot filters attenuate room resonances before 3 automatic filters destroy variable feedbacks Preset Filtro 1 Filtro 2 Filtro 3 Filtro 4 Filtro 5 1 Filtro 6 Filtro 7 Filtro 8 Filtro 9 Filtro 10 Filtro 11 Filtro 12 MONO: 9 Filtros Single Shot + 3 Filtros
18 19 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Preset chart Preset Filtre 1 Filtre 2 Filtre 3 Filtre 4 1 Filtre 5 Filtre 6 Filtre 7 Filtre 8 Filtre 9 Filtre 10 Filtre 11 Filtre 12 MONO : 9 filtres Single Shot + 3 filtres Auto pour la suppression des raisonnances de la salle et du Larsen.
20 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Preset chart Preset Filtro 1 Filtro 2 Filtro 3 Filtro 4 1 Filtro 5 Filtro 6 Filtro 7 Filtro 8 Filtro 9 Filtro 10 Filtro 11 Specifications Filtro 12 MONO: 9 Filtros Single Shot + 3 filtros automáticos para a supressão de ressonâncias de espaço + realimentações.
22 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide Especificaciones técnicas Entradas Audio Conexiones Tipo Impedancia de entrada Nivel de entrada nominal Nivel de entrada máx. Entrées Audio XLR y 6,3 mm conector hembra estéreo filtro RF, entrada servo-balanceada 60 kΩ balanceado, 30 kΩ no balanceado -10 dBV hasta +4 dBu (ajustable) +16 dBu a +4 dBu nivel nominal, +2 dBV a -10 dBV nivel nominal Salidas Audio Conexiones Tipo Impedancia de salida Nivel de salida máx.
24 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide Technische Daten Dados técnicos Audioeingänge Anschlüsse Typ Eingangsimpedanz Nominaler Eingangspegel Max. Eingangspegel Entrées Audio XLR- und 6,3 mm Stereoklinkenanschluss HF-entstörter, servo-symmetrierter Eingang 60 kOhm symmetrisch, 30 kOhm unsymmetrisch -10 dBV bis +4 dBu (einstellbar) +16 dBu bei +4 dBu Nominalpegel, +2 dBV bei -10 dBV Nominalpegel Audioausgänge Anschlüsse Typ Ausgangsimpedanz Max.
26 FEEDBACK DESTROYER FBQ1000 Quick Start Guide Other important information Important information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
We Hear You