Quick Start Guide (Check out behringer.
EUROCOM Fly Kit Important Safety Instructions Terminals marked with this symbol carry electrical current of sufficient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twistlocking plugs pre-installed. All other installation or modification should be performed only by qualified personnel.
4 EUROCOM Fly Kit DAÑOS Y PERJUICIOS SUFRIDOS POR CUALQUIER PERSONA QUE SE HAYA BASADO COMPLETAMENTE O EN PARTE EN LAS DESCRIPCIONES, FOTOGRAFÍAS O EXPLICACIONES QUE APARECEN EN ESTE DOCUMENTO. LOS COLORES Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PUEDEN VARIAR LIGERAMENTE DE UN PRODUCTO A OTRO. LOS PRODUCTOS MUSIC GROUP SOLO SON COMERCIALIZADOS A TRAVÉS DE DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS.
6 EUROCOM Fly Kit 10. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es vor Tritten und scharfen Kanten geschützt ist und nicht beschädigt werden kann. Achten Sie bitte insbesondere im Bereich der Stecker, Verlängerungskabel und an der Stelle, an der das Netzkabel das Gerät verlässt, auf ausreichenden Schutz. 11. Das Gerät muss jederzeit mit intaktem Schutzleiter an das Stromnetz angeschlossen sein. 12.
8 EUROCOM Fly Kit 9 Quick Start Guide EUROCOM Fly Kit EUROCOM CL-Series Loudspeaker Fly Kit For all CL-Series product documentation, the terms “suspension” and “fly” both carry the same meaning: “to elevate the loudspeaker enclosure above the ground surface.” This Fly Kit contains 2 specially-designed spacing plates, front and rear, manufactured from SECC (electro-galvanized steel).
10 11 EUROCOM Fly Kit Quick Start Guide EUROCOM Fly Kit Kit de suspensión del altavoz EUROCOM CL-Series A lo largo de todo este documento de los CL-Series, los términos “suspensión” y “aéreo” hacen referencia a lo mismo: “elevar el recinto acústico por encima de la superficie”. Este kit de suspensión contiene dos placas separadoras de diseño especial, una frontal y otra trasera, fabricadas en SECC (acero electro-galvanizado).
12 13 EUROCOM Fly Kit Quick Start Guide EUROCOM Fly Kit EUROCOM CL-Serie Fly Kit Lautsprecheraufhängung Bei der Produktdokumentation der CL-Serie haben die Begriffe „aufhängen“ und „fliegen“ die gleiche Bedeutung: „das Lautsprechergehäuse wird hochgehoben und steht nicht mehr auf dem Boden.“ Dieses Fly Kit enthält zwei 2 spezielle, von SECC hergestellte Abstandsplatten (aus galvanisch verzinktem Stahl) für die Vorder- und Rückseite.
14 15 EUROCOM Fly Kit Quick Start Guide EUROCOM Fly Kit Front Spacing Plate Placa de Separación Frontal Plaque Avant Abstandsplatte Vorderseite Placa de Espaçamento Frontal Rear Spacing Plate Placa de Separación Trasera Plaque Arrière Abstandsplatte Rückseite Placa de Espaçamento Traseira 0.5 in / 11.3 mm 13.6 in / 344.3 mm 15.6 in / 395.5 mm 15.9 in / 404 mm 15.3 in / 389.5 mm 14.4 in / 358.8 mm 0.8 2 in / 0.1 mm 13.9 in / 352.8 mm 0.4 in / 11 mm 8.6 in / 217.5 mm 10.1 in / 255.5 mm 9.
16 EUROCOM Fly Kit Quick Start Guide Other important information Important information 1. Register online. Please register your new MUSIC Group equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registering your purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and efficiently. Also, read the terms and conditions of our warranty, if applicable. 2. Malfunction.
installed sound