Français Français Fonctions de la télécommande Lorsque l'appareil est connecté Avec la prise d'entrée audio / la connexion Bluetooth 14 771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.
Français Français t 1SPUÏHF[ MF DÉCMF E BMJNFOUBUJPO QPVS ÏWJUFS RVhPO OF NBSDIF EFTTVT PV RVhJM OF TPJU QJODÏ FO QBSUJDVMJFS BV OJWFBV EFT QSJTFT FU BV QPJOU Pá JM TPSU EF MhBQQBSFJM Renseignements de sécurité importants t 6UJMJTF[ VOJRVFNFOU MFT BDDFTTPJSFT BVUPSJTÏT QBS MF GBCSJDBOU t -JTF[ TVJWF[ FU DPOTFSWF[ DFT JOTUSVDUJPOT t %ÏCSBODIF[ M BQQBSFJM EVSBOU MFT PSBHFT ÏMFDUSJRVFT PV MPSTRVhJM FTU JOVUJMJTÏ QFOEBOU EF MPOHVFT QÏSJPEFT t 1PSUF[ BUUFOUJPO Ë UPVUFT MFT NJTFT FO HBSEF t / VU
Français Français Positionnement des haut-parleurs JODJEFODF TVS MB RVBMJUÏ TPOPSF "TTVSF[ WPVT EF QMBDFS WPUSF #FBUCPY sur une TVSGBDF TPMJEF QPVS ÏWJUFS UPVUF EJTUPSTJPO EV TPO TM 7PJDJ RVFMRVFT MJHOFT EJSFDUSJDFT VUJMFT QPVS WPVT BJEFS Ë PCUFOJS MFT NFJMMFVSFT QFSGPSNBODFT QPTTJCMFT EF WPUSF #FBUCPY TM 7PUSF 1PSUBCMF #FBUCPY FTU DPOÎVF QPVS PGGSJS VOF RVBMJUÏ BVEJP FYDFQUJPOOFMMF QFV JNQPSUF Pá FMMF FTU JOTUBMMÏF 5PVUFGPJT DPNNF DIBRVF FTQBDF FTU EJGGÏSFOU DFSUBJOT FNQMBDFNFOUT WPVT QFSN
Français Français Énoncé de la CFC Énoncé de la CFC sur l’exposition aux radiations $FU ÏRVJQFNFOU FTU DPOGPSNF BVY MJNJUFT E FYQPTJUJPO BVY SBEJBUJPOT 3' EF MB $'$ EÏåOJFT QPVS VO FOWJSPOOFNFOU OPO DPOUSÙMÏ $F USBOTNFUUFVS OF EPJU QBT ÐUSF VUJMJTÏ FO DPOKPODUJPO BWFD VOF BVUSF BOUFOOF PV VO BVUSF USBOTNFUUFVS $FU ÏRVJQFNFOU EFWSBJU ÐUSF JOTUBMMÏ FU FYQMPJUÏ Ë VOF EJTUBODF NJOJNBMF EF ùDFOUJNÒUSFT FOUSF M BOUFOOF FU WPUSF DPSQT CFC ID : COW81000015 $FU ÏRVJQFNFOU B ÏUÏ NJT Ë M FTTBJ FU USPVWÏ D
Español Español Indicadores LED Funcionalidad remota Sólido: Unidad encendida Destello: La conexión ha iniciado Destello (una vez): Entrada del interruptor 22 771-00013-01-A_LWBeatboxPortableUG.
Español Español Información importante sobre la seguridad t -FB DVNQMB Z HVBSEF FTUBT JOTUSVDDJPOFT t 1SFTUF BUFODJØO B UPEBT MBT BEWFSUFODJBT Cuando el dispositivo está acoplado t /P VTF FTUF BQBSBUP DFSDB EFM BHVB t -JNQJF TØMP DPO VO QB×P TFDP t /P PCTUSVZB OJOHVOB BQFSUVSB EF WFOUJMBDJØO *OTUBMF EF BDVFSEP DPO MBT JOTUSVDDJPOFT EFM GBCSJDBOUF t /P JOTUBMF DFSDB B GVFOUFT EF DBMPS DPNP SBEJBEPSFT SFHJTUSPT EF DBMPS FTUVGBT V PUSPT BQBSBUPT JODMVTP BNQMJåDBEPSFT RVF QSPEVDFO DBMPS t 4
Español Español t 1SPUFKB FM DBCMF FMÏDUSJDP EF TFS QJTBEP P QJODIBEP FO FTQFDJBM FO MPT FODIVGFT Z FM QVOUP EPOEF TBMF EFM BQBSBUP Colocación del parlante &TUBT QBVUBT ÞUJMFT MF BZVEBSÈO B PCUFOFS FM NFKPS SFOEJNJFOUP EF TV #FBUCPY TM t 4ØMP VTF BKVTUFT Z BDDFTPSJPT FTQFDJåDBEPT QPS FM GBCSJDBOUF ® 4V #FBUCPY QPSUÈUJM está diseñado y preparado para tener un mejor sonido en DVBMRVJFS MVHBS EPOEF MP DPMPRVF 4JO FNCBSHP BM EBSTF DVFOUB EF RVF DBEB FTQBDJP FT EJGFSFOUF IBZ DPMPDBDJPOFT RVF PQU
Español Español -B BMUVSB EF TV #FBUCPY en relación con su posición de escucha también QVFEF BGFDUBS MB DBMJEBE EF TPOJEP *EFBMNFOUF TV #FBUCPY EFCFSÓB FTUBS MP NÈT DFSDB QPTJCMF EFM OJWFM EFM PÓEP Z BM NFOPT B DVBUSP QJFT EF EJTUBODJB EF TV QPTUVSB EF FTDVDIB QBSB VO NFKPS SFOEJNJFOUP TM TM -F BMFOUBNPT B RVF TF UPNF VO UJFNQP QBSB QSPCBS MB VCJDBDJØO EF TV #FBUCPY 1SVFCB Z FSSPS FT MB NFKPS NBOFSB EF FTDVDIBS DØNP SFBDDJPOB TV #FBUCPY FO FM BNCJFOUF 5ØNFTF TV UJFNQP QBSB FODPOUSBS MB VCJD