Setup and user guide

ManualsBrandsBauknecht Manualskitchen & houseware accessoriesECSK9 9845 PT

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Панель управления

2. Подсветка

3. Гнездо для подключения

термощупа

4. Держатели полок

5. Паспортная табличка

(не снимать)

6. Датчик температуры

7. Клапан подачи пара

8. Емкость парогенератора

9. Дверца

1. ВКЛ. / ВЫКЛ. / ПАУЗА

Включение и выключение духовки,

приостановка или прекращение

процесса приготовления.

2. МЕНЮ

Быстрый доступ к главному меню.

3. ИЗБРАННЫЕ

Доступ к 10 наиболее часто

используемым режимам.

4. НАЗАД

Возврат к предыдущему пункту

меню.

5. ДИСПЛЕЙ

6. КНОПКИ НАВИГАЦИИ

Навигация по меню, перемещение

курсора, изменение настроек.

7. OK / ВЫБОР

Выбор режимов, подтверждение

настроек.

8. СТАРТ

Запуск выбранного режима.

КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ

РУКОВОДСТВО

Прежде чем пользоваться прибором, внимательно

прочтите руководство “Здоровье и безопасность”.

БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ

ИЗДЕЛИЯ МАРКИ BAUKNECHT

Для получения более полной технической

поддержки зарегистрируйте ваш прибор

на www . bauknecht . eu / register

WWW

Вы также можете загрузить инструкцию

по безопасности и руководство

“Использование и уход” с нашего сайта

docs . bauknecht . eu, следуя указаниям,

приведенным на обратной стороне этого

буклета.

1 4

32 5

76 8

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
RU КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ РУКОВОДСТВО БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ МАРКИ BAUKNECHT Для получения более полной технической поддержки зарегистрируйте ваш прибор на www‌.‌bauknecht‌.‌eu‌/‌register WWW Вы также можете загрузить инструкцию по безопасности и руководство “Использование и уход” с нашего сайта docs‌.‌bauknecht‌.‌eu, следуя указаниям, приведенным на обратной стороне этого буклета. Прежде чем пользоваться прибором, внимательно прочтите руководство “Здоровье и безопасность”.
PAGE 2
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПOЛКA Решетка обеспечивает эффективную циркуляцию горячего воздуха. Помещайте продукты непосредственно на решетку или используйте ее в качестве подставки под противни, формы и другую жаропрочную посуду. При приготовлении блюд непосредственно на решетке установите поддон одним уровнем ниже. Решетку можно размещать поверх поддона или перфорированного противня на одном и том же уровне.
PAGE 3
RU РЕЖИМЫ WWW ТРАДИЦИОННЫЕ РЕЖИМЫ ПАР Режим для приготовления натуральных и здоровых блюд на пару. Этот режим особенно подходит для приготовления овощей, фруктов и рыбы, а также для бланширования. КОНВЕКЦИЯ Режим для приготовления блюд тем же способом, что и в обычной духовке. Используйте решетку, чтобы обеспечить надлежащую циркуляцию воздуха. Для приготовления некоторых продуктов можно использовать вставной противень и другую жаропрочную посуду.
PAGE 4
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА 1. ВЫБЕРИТЕ ЯЗЫК При первом включении прибор предложит выбрать язык: на дисплее появится список доступных языков. Türkçe English Italiano Please select language Используя или , укажите необходимый язык и для подтверждения выбора. нажмите Примечание: В последующем язык можно изменить в меню “Настройки”. 2. УСТАНОВИТЕ ВРЕМЯ После выбора языка система предложит установить текущее время. на дисплее появятся мигающие символы “12:00”.
PAGE 5
RU 2. НАСТРОЙКА И ЗАПУСК РЕЖИМА 2 00:20 180 °C BPEMЯ ПPИГOTOB TEMPO COTTURA TEMПEPATУPA TEMPERATURA 1 Высокий Alto Aria forzata ++пар Vap. Конвекция 18:30 TEMPO FINE ВРЕМЯ КОНЦА LIVELLO VAPORE УРОВЕНЬ ПАРА 3 4 5 1. Настройки режима (температура, уровень пара и пр.) 2. Курсор (показывает выбранную настройку) 3. Длительность 4. Время завершения режима 5. Название режима ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КУРСОРА и для перемещения курсора между Используйте изменяемыми настройками.
PAGE 6
. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕРМОЩУПА Термощуп позволяет измерять точную температуру в глубине продукта. Вставляйте термощуп в мясо на полную глубину, подальше от костей и жирных участков. Птица: Вставляйте щуп в центр грудки, так чтобы его кончик не оказался в полости. Крупные куски мяса или ноги: Вставляйте щуп в самую толстую часть. Рыба (целиком): Размещайте щуп в самой толстой части, вдали от хребта. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РУЧНЫХ РЕЖИМАХ Поместите продукт в духовку.
PAGE 7
УДАЛИТЬ НАКИПЬ При регулярном использовании этот специальный режим позволяет сохранить парогенератор в идеальном состоянии. Запустите режим и следуйте подсказкам на дисплее, для продолжения. нажимая Для лучших результатов рекомендуется налить в емкость парогенератора 250 мл белого уксуса и долить питьевой воды до отметки “MAX”. Удаление накипи длится примерно 30 минут: не выключайте духовку в течение этого времени. Во время процедуры очистки запуск режимов приготовления невозможен.
PAGE 8
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ БЛЮД ПРОГРЕВ ТЕМПЕРАТУРА (°C) УРОВЕНЬ ПАРА Торты Да 160 - 35-40 2 Печенье Да 165 - 175 - 12 - 15 2 Пирожные из заварного теста Да 190 - 200 - 25 - 30 2 Хлеб Да 180 - 190 Низкий средний 35 - 40 2 Рулеты с джемом Да 230 - 7-8 2 Киш Да 180 - 190 - 35 - 40 2 Изделия из слоеного теста Да 180 - 190 - 15 - 20 2 - 90 - 100 - 10 - 15 3 Зaмop. кypин. кpыл.
PAGE 9
RU PAЗМOPAЖ.
PAGE 10
ДЛИТЕЛЬНОСТЬ УРОВЕНЬ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 1 Mяcнoй xлeб 35 - 45 2 Жapeный ягнeнoк 60 - 90 2 1 Ростбиф 40 - 60 2 1 Жapeнaя тeлятинa 50 - 70 2 1 Филe нa пapy 25 - 30 3 Жареный цыпленок 50 - 60 Kypиныe кycки УРОВЕНЬ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ Зaмop. пaн-пиццa 12 - 20 2 Зaм. тoнкaя пиццa 8 - 12 2 Oxлaжд. пиццa 7 - 12 2 Пиццa пo дoмaшн. 12 - 18 2 Пиpoг co шпигoм 30 - 45 2 1 Зaмopoж.
PAGE 11
ЧИСТКА И УХОД Перед началом любых действий по чистке и уходу дайте прибору остыть. Не используйте пароочистители. Наденьте защитные перчатки. ВНЕШНИЕ ПОВЕРХНОСТИ • Протирайте поверхности прибора влажной салфеткой из микроволокна. При сильном загрязнении добавьте несколько капель моющего средства с нейтральным pH. Протрите поверхности насухо сухой тканью. • Для чистки стекла дверцы пользуйтесь специальными жидкими моющими средствами.
PAGE 12
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ WWW Для получения дополнительной информации загрузите руководство “Использование и уход” с docs.bauknecht.eu Неисправность Возможная причина Способ устранения Печь не работает. Отсутствует напряжение в сети. Прибор отсоединен от электросети. Проверьте наличие напряжения в сети. Убедитесь, что печь включена в сеть. Выключите и снова включите печь и проверьте, не прекратились ли неполадки. Емкость парогенератора не установлена правильным образом. В емкости нет воды.