User manual

Uso previsto
Il prodotto funge da headset (combinazione cufe e microfono) ed è adatto per il collegamento
a telefoni cellulari, smartphone, tablet ecc., con un jack per cufe da 3,5 mm. I segnali audio
sono cablati dal prodotto al dispositivo collegato e trasferiti nella direzione opposta. L’alimenta-
zione è fornita tramite il dispositivo collegato.
È consentito solo l’uso in ambienti chiusi, quindi non all’aperto. Il contatto con l’umidità, ad es.
in bagno deve essere evitato.
Per motivi di sicurezza, non è possibile smontare e/o modicare il prodotto. Se si utilizza il
prodotto per scopi diversi rispetto a quelli prescritti, il prodotto può danneggiarsi. Inoltre, un
uso improprio può causare pericoli come ad es. corto circuito, incendio, scosse elettriche, ecc.
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle e osservarle. Cedere il prodotto a terzi solo
insieme a questo manuale.
Il prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società e
prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati
Fornitura
• Headset mono con microfono
• Istruzioni
Indicazioni di sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni ed osservare soprattutto le avvertenze di
sicurezza. Se non si osservano le indicazioni di sicurezza e le informazioni sul
corretto utilizzo presenti nel manuale d‘uso, non ci assumiamo alcuna respon-
sabilità per i danni a persone/cose risultanti. In tali casi, la garanzia decade.
a) Persone/Prodotto
• Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano da bambini e animali domestici.
• Non lasciare incautamente materiale da imballaggio. Potrebbe diventare un gio-
cattolo pericoloso per i bambini.
• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce solare diretta, forti vibrazioni,
alta umidità, bagnato, gas inammabili, vapori e solventi.
• Non esporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.
• Se non è più possibile nessun funzionamento sicuro, non utilizzare il prodotto e
proteggerlo dall’uso improprio. Non è più possibile nessun funzionamento sicuro,
quando il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- per un lungo periodo di tempo è stato conservato in condizioni ambientali sfavo-
revoli o
- è stato sottoposto a sollecitazioni notevoli durante il trasporto.
• Prestare attenzione al prodotto. Urti, colpi o una caduta da un’altezza bassa pos-
sono danneggiarlo.
• Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento degli altri dispositivi
a cui è collegato il prodotto.
• Non utilizzare il prodotto in ambienti in cui è richiesta la completa attenzione (ad
es. nel trafco o durante l’uso di macchinari o strumenti). Pericolo di incidenti e
lesioni!
• Regolare il volume non troppo alto, altrimenti si possono vericare danni perma-
nenti all’udito. Scegliere un volume non troppo alto e confortevole.
b) Altro
• In caso di dubbi circa il funzionamento, la sicurezza o il collegamento del prodotto,
contattare uno specialista.
• Far eseguire interventi di manutenzione, riparazione e regolazione solo da uno
specialista/ofcina specializzata.
• In caso di domande che non trovano risposta in questo manuale d’uso, non esitate
a contattare il nostro servizio clienti o altro specialista.
Messa in servizio
• Collegare lo spinotto del prodotto con un jack da 3,5 mm per cufe di uno smartphone, tele-
fono cellulare, computer tablet, ecc.
• Inserire l’auricolare nell’orecchio.
Assicurarsi che il microfono non sia coperto durante il funzionamento (ad es. da un
colletto, scialle, sciarpa, ecc.), per garantire una qualità ottimale della voce.
Manutenzione e pulizia
Il prodotto non necessita manutenzione, fatta eccezione per una pulizia occasionale.
Per pulire non immergere il prodotto in acqua.
Prima della pulizia scollegare il prodotto dal dispositivo collegato.
Pulire con un panno morbido e asciutto.
Smaltimento
Dispositivi elettronici sono materiali riciclabili e non possono essere smaltiti nei rifiuti
domestici.
Alla ne del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto in conformità alle normative vigenti
in materia.
In questo modo si rispettano le disposizioni legali e si da il proprio contributo alla
protezione dell’ambiente.
Dati tecnici
Collegamento .......................................Jack da 3,5 mm mono
Ambito di frequenza ..............................200 - 20000 Hz
Sensibilità .............................................107 dB ±5 dB/1 mW/1 mm a 1 kHz
Impedenza ............................................320 Ω ±15 %
Condizioni di impiego ...........................da -10 a +50 ºC, <85 % rF (senza condensa)
Condizioni di conservazione .................da -20 a +65 ºC, <95 % rF (senza condensa)
Lunghezza cavo ...................................ca. 115,5 cm
Peso .....................................................ca. 12 g
I
Istruzioni
Versione 07/14
°
Headset mono universale 3,5 mm
N. ord. 759910
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microlm o
memorizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la
riproduzione sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. V1_0714_02/VTP