User manual

Használati útmutató
Élezõ készülék
Rend. sz.: 1168660 1168631
Rendeltetésszerû használat.
Változat:
05/14
°
• Az élezés közben viseljen védõruházatot, védõszemüveget és védõkesztyût. A
köszörülésnél forró, részben izzó fémrészecskék keletkeznek, amelyek súlyos
égési sérüléseket és szemkárosodást okozhatnak.
• A köszörülésnél keletkezõ forró és izzó fémrészecskék sérüléseket okozhatnak a
köszörû közelében lévõ felületeken, asztalon, falon, padlón, bútorokon.
Az élezõ készüléket ezért ne állítsa fel értékes felületek, bútorok közelében vagy
padló felett, illetve használjon megfelelõ alátétet és védõeszközöket. Az élezõ
készüléket legcélszerûbb a hobbi szobában vagy a garázsban használni.
Ugyanezért ne használja a köszörût gyúlékony anyagok, szõnyeg függöny vagy
folyadékok, benzin olaj közelében.
A termék fúrók, ollók, kések és lapos vésõk élesítésére van szánva. A termék csak hálózati
feszültségrõl (230 V/AC, 50 Hz) mûködtetésre alkalmas.
Feltétlenül vegye figyelembe a használati útmutató biztonsági elõírásait és egyéb
információit!
A fentiektõl eltérõ alkalmazás károsíthatja a készüléket, továbbá rövidzárlat, tûz, áramütés
stb. veszélyét idézheti elõ. A készülék egyetlen részét sem szabad módosítani, ill. átépíteni.
A termék megfelel a nemzeti és európai törvényi elõírások követelményeinek. Az összes
elõforduló cégnév és termék megnevezés az adott tulajdonos védjegyének tekintendõ.
Minden jog fenntartva.
A szállítás tartalma
• Élezõ készülék 3 felszerelhetõ szerelvénnyel
• Használati útmutató
A szimbólumok magyarázata
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése, mûködtetése közben
fellépõ rendkívüli veszélyekre figyelmeztet.
A „nyíl“ szimbólum speciális tippekre és kezelési tudnivalókra utal.
A készülék a II. érintésvédelmi osztályba tartozik.
Vegye figyelembe a használati útmutatót!
Biztonsági tudnivalók:
Olyan károkra, amelyek a jelen használati útmutató elõírásainak be nem
tartása miatt keletkeznek, a szavatosság/garancia nem érvényes! A
következményes károkért nem vállalunk felelõsséget!
A szakszerûtlen kezelésbõl, vagy a biztonsági elõírások figyelmen kívül
hagyásából eredõ tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelõsséget.
Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia.
• Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a termék önkényes átalakítása
és/vagy módosítása nem megengedett. Ne szerelje szét a készüléket!
• A termék nem játékszer. Készülékek, amelyeket a hálózatról mûködtetnek, nem
valók gyerekek kezébe. Emiatt gyerekek jelenlétében különös gondossággal kell
eljárni.
Helyezze el a terméket úgy, hogy gyerekek ne érhessék el. Ugyanez a tárolásra
is vonatkozik.
• A terméket csak száraz, zárt belsõ helyiségekben szabad alkalmazni, nem érheti
nedvesség vagy víz!
• A készülék a II. érintésvédelmi osztályba tartozik.
• A hálózati csatlakozó aljzat, amelyhez a készülék csatlakozik, legyen jól
hozzáférhetõ.
• Ne a vezetéknél fogva húzza ki a kábelt a konnektorból.
• Ne használja a készüléket olyan helyiségekben vagy olyan kedvezõtlen
környezeti feltételek mellett, ahol éghetõ gázok, gõzök vagy porok vannak vagy
lehetnek jelen! Robbanásveszély áll fenn!
• A terméket csak akkor használja, ha az négy csavarral szilárdan rögzítve van.
Biztonsági okokból a terméket lerögzítés nélkül nem szabad használni.
• Tartsa tisztán a munkahelyét.
• Kellõ megvilágítás mellett végezzen munkát.
• Az élezés alatt gondoskodjon kellõ szellõzésrõl.
• A munka közben ne érjen a forgó csiszolókoronghoz.
• Ne használja az élezõ készüléket felhelyezett feltét nélkül és/vagy kiiktatott
biztonsági kapcsolóval.
• Az üzemidõ nem haladhatja meg a 20 percet. Ezután az újbóli használat elõtt
hagyja a terméket 20 percen keresztül lehûlni.
• Ha a termék vagy a hálózati csatlakozó kábel láthatóan sérült, ne fogja meg,
mert életveszélyes áramütés érheti!
Kapcsolja ki elõször annak a dugaszoló aljzatnak a feszültségét, amelyre a
termék csatlakoztatva van (kapcsolja le a hozzátartozó kismegszakítót, ill.
csavarja ki a biztosítékát, majd kapcsolja ki a hibaáram-kapcsolót is).
Csak ezután húzza ki a hálózati dugót a dugaszoló aljzatból. Ezután ne
mûködtesse a terméket, hanem vigye el egy szakmûhelybe, vagy selejtezze le
környezetbarát módon.
• Karbantartást vagy javítást csak szakember végezhet.
• Ne használja azonnal a készüléket, ha hideg helyrõl egy meleg helyiségbe vitte.
A közben keletkezõ kondenzvíz bizonyos körülmények között tönkreteheti. Ezen
kívül életveszély állhat fenn áramütés következtében!
Hagyja a terméket elõször szobahõmérsékletre melegedni, mielõtt
csatlakoztatná és használná. Ez adott esetben több óráig is eltarthat.
• Kerülje el a következõ kedvezõtlen környezeti körülményeket a felállítási helyen
vagy szállítás közben:
- Por vagy éghetõ gázok, gõzök, vagy oldószerek
- erõs rázkódás, ütközés, ütés
- erõs mágneses tér, mint pl. elektromos gépek vagy hangszórók közelében
• Ha hosszabb ideig nem fogja használni a készüléket (pl. tárolásnál), húzza ki a
csatlakozó dugót a hálózati csatlakozó aljzatból.
• A készülék elhelyezésénél ügyeljen arra, hogy a vezetékek ne legyenek
megtörve vagy összenyomva.
• Bánjon óvatosan a készülékkel, lökések, ütések, vagy akár csekély magasságból
történõ leejtés is károsíthatják.
• Ha feltételezhetõ, hogy a készüléket már nem lehet biztonságosan használni,
akkor helyezze üzemen kívül, és akadályozza meg a véletlen használatát.
Szakemberrel vizsgáltassa meg a készüléket.
Akkor feltételezhetõ, hogy a veszélytelen mûködés már nem lehetséges, ha:
- a készüléken látható sérülések vannak,
- a készülék már nem mûködik
- a készüléket hosszabb ideig kedvezõtlen körülmények között tárolták
- szállításkor kedvezõtlen környezeti körülményeknek volt kitéve a készülék.
• Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni, mert a gyerekek számára
veszélyes játékszerré válhat.
• Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az
elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó baleset
megelõzési rendszabályait is.
• Ha még lennének kérdései, amelyekre ebben az útmutatóban nem kapott
választ, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz vagy egy másik szakemberhez.
Das Blitzsymbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B.
durch elektrischen Schlag.