700965 700963 700966 Original-Gebrauchsanleitung V3/0121
NL/B NEDERLANDS Inhoudsopgave 1. Veiligheid ................................................................................................................. 82 1.1 Symboolverklaring ................................................................................................ 82 1.2 Veiligheidsaanwijzingen ....................................................................................... 83 1.3 Reglementair gebruik ...................................................................................
Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing door en bewaar hem op een goed bereikbare plaats! Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk. De kennis en het in acht nemen van alle hier beschreven veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor veilig en juist gebruik van het apparaat.
BRANDGEVAAR / GEVAAR DOOR BRANDBARE MATERIALEN / EXPLOSIEGEVAAR! Dit symbool kenmerkt mogelijke gevaarlijke situaties die kunnen leiden tot letsel of zelfs de dood. VOORZICHTIG! Dit symbool wijst op de mogelijkheid van het ontstaan van onveilige situaties die kunnen leiden tot lichte verwondingen of beschadiging, storingen in de werking of vernietiging van het apparaat. TIP! Dit symbool wijst op adviezen en informatie waarmee de bediening van het apparaat efficiënt en storingsvrij blijft. 1.
• • • Onderhoud- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door gekwalificeerde vaklui worden uitgevoerd, onder gebruikmaking van originele reserveonderdelen en accessoires. Probeert u nooit zelf het apparaat te repareren! Gebruik uitsluitend accessoires en onderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen. De garantie vervalt als er andere accessoires worden gebruikt, ze kunnen gevaarlijk zijn voor de gebruiker, schade aan het apparaat veroorzaken en leiden tot lichamelijke letsel.
• • • • • • Trek de voedingskabel altijd aan de stekker uit het stopcontact. Het apparaat nooit aan de voedingskabel verplaatsen, optillen of voortbewegen. Maak de behuizing onder geen enkel beding open. Bij aanraking van de elektrische aansluitingen of veranderingen van de elektrische of mechanische constructie bestaat gevaar voor elektrische schokken. Gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen en zorg ervoor, dat er geen water in het apparaat komt.
• • Bewaar geen brandbare of explosieve voorwerpen in het apparaat, zoals spuitbussen met explosiegevaarlijke drijfgassen. Zorg ervoor dat het koelcircuit niet beschadigd raakt. 1.3 Reglementair gebruik Veilige exploitatie van het apparaat is uitsluitend gewaarborgd bij gebruik dat in overeenstemming is met zijn bestemming en in lijn met de gegevens uit de gebruiksaanwijzing.
2. Algemeen 2.1 Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en tips die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. Ook de tekst van deze gebruiksaanwijzing is zo goed mogelijk vertaald. Wij zijn echter niet aansprakelijk voor eventuele fouten in de vertaling. Doorslaggevend is de bijgevoegde Duitse versie van deze gebruiksaanwijzing.
3. Transport, verpakking en bewaring 3.1 Controle bij aflevering Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. Vervolgens reclameren.
4. Specificaties 4.
4.
Benaming Vriezer 458LW Art.-Nr.: 700966 Volume: 458 liter Energieverbruik: 441 kWh / Jaar Vermogen: 0,15 kW / 220-240 V 50 Hz Afmetingen: exterieur: B 1535 x D 765 x H 830 mm interieur: B 1392 x D 531 x H 430-680 mm Gewicht: 71,8 kg Accessoires: 3 hangmanden, elk B 230 x D 490 x H 210 mm Technische wijzigingen voorbehouden! 5. Installatie en bediening 5.1 Installatie Opstelling • Pak het apparaat uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal.
• Stel het apparaat niet op plaatsen met hoge luchtvochtigheid op. De relatieve luchtvochtigheid op de plaats van opstelling dient max. 70 % te bedragen. Te veel vochtigheid kan de koelprestatie van het apparaat negatief beïnvloeden. • Boor geen gaten of monteer geen andere voorwerpen in of op het apparaat. • Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat. • Stel het apparaat zo op dat de stroomstekker toegangelijk is, zodat het apparaat indien nodig snel van de netstroom gescheiden kan worden.
Bedieningselementen, displays ① ⑤ ④ ③ ② ① Digitale temperatuurdisplay Op de digitale temperatuurdisplay wordt de momentane temperatuur binnenin de vriezer aangeduid. Deze wordt door een batterij aangedreven. Het batterijvak bevindt zich naast de display.
LED-verlichting • Het apparaat is met een LED-verlichting (6 LED's) uitgerust. Deze bevinden zich op het klapdeksel van het apparaat onder een transparente afdekking. Bij het openen van het klapdeksel slaat de LED-verlichting automatisch aan en bij het sluiten automatisch opnieuw uit. Ingebruikname • Zet het apparaat met de AAN/UIT schakelaar vooraan het apparaat aan. Het in de schakelaar geïntegreerde werkingscontrolelampje (rood) gaat branden.
• Label het vriesgoed met de volgende informatie: Productnaam (bv. rundsfilet) Gewicht van de portie Hoeveelheid (aantal stuks) Invriesdatum Verbruiksdatum. • Gebruik voor de labelling in de handel verkrijgbare labeletiketten voor vriesgoed. Ga vervolgens als volgt te werk: Leg verse levensmiddelen het best op de bodem van de vriezer. Daar is de temperatuur het laagst. Vermijd dat de verse levensmiddelen bij het inleggen met reeds ingevroren levensmiddelen in contact komen.
• • • • • • • Op de verpakking van industrieel ingevroren levensmiddelen zijn de bewaartijden en opslagtemperatuur weergegeven. Volg bij het bewaren en gebruik de aanwijzingen van de levensmiddelenfabrikant. Kies enkel passend verpakte levensmiddelen die voorzien zijn van volledige data en in de vriezers met minstens -18°C opgeslagen zijn. Als je diepgevroren levensmiddelen koopt, dan dien je deze in geschikte containers te transporteren om het gedeeltelijk of volledig ontdooien te vermijden.
o Verwijder regelmatig stof en pluizen van de achterkant van het apparaat met een zachte borstel of een plumeau. o Maak de dichting van het klapdeksel schoon met een zachte doek gedrenkt in warm water zonder gebruik van een reinigingsmiddel. Droog deze vervolgens goed af. o IJs- en rijplagen, die zich aan de binnenwanden van de vriezer vormen, werken in zekere zin als een isolatie en verminderen de koudeafgave van de binnenwanden. De ijs- en rijplagen moeten van tijd tot tijd verwijderd worden.
o Steek de aflaatstop opnieuw in het apparaat. o Sluit het klapdeksel van het apparaat en steek de stroomstekker in een geschikt stopcontact. o Stel de temperatuurregelaar op de hoogste stand (stand 7) in. o Doe het vriesgoed opnieuw in de vriezer. Leg het vriesgoed met de korste bewaartijd bovenaan. o Als het rode controlelampje is uitgegaan, stel dan de aan de opgeslagen hoeveelheid levensmiddelen aangepaste temperatuur in. 7. Mogelijke storingen Bij storingen koppelt u het apparaat los van het lichtnet.
Probleem Oorzaak • Sterke ijsvorming aan de binnenwanden van het apparaat Oplossing • Aanwijzingen in paragraaf 6 „Reiniging en onderhoud“ volgen • Apparaat staat op plaats met rechtstreekse zonneApparaat koelt stralen of te dicht bij een niet voldoende warmtebron (kachel, radiator) Vriesproces duurt te lang • Apparaat tegen rechtstreekse zonnestralen beschermen, afstand tot warmtebron testen, evt. een isoleerplaat ertussen schuiven.
8. Afvalverwijdering Oude apparaten Elektrische apparaten zijn gemarkeerd met dit symbool. Elektrische apparaten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden gegooid. Als het apparaat niet langer gebruikt kan worden, is elke consument verplicht om elektrische apparaten afzonderlijk naar de aangewezen inzamelplaats van zijn gemeente te brengen. TIP! Elektrische apparaten moeten op de juiste manier gerecycled en verwijderd worden om de effecten op het milieu te vermijden.