Full Product Manual

ManualsBrandsB-Air ManualsBlower Fans1/8 HP Air Mover Carpet Dryer Floor Blower Fan for Home Use in Blue

SERVICIO AL CLIENTE:

Sans frais 877) 800-BAIR (2247). Courriel: orderdesk@lasko.com

Notre équipe de service à la clientèle est disponible pour vous assister avec

toute question concernant nos produits et services. Veuillez avoir en main

votre numéro de modèle, ainsi que le type et le style du produit.

Customer Service Dept., 820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380

(Ne pas envoyer de produit à cet adresse)

www.b-air.com

Manuel imprimé en China

BA-VP-15-BL

Appareil de Ventilation

Air Mover

BA-VP-15-BL

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
BA-VP-15-BL Air Mover BA-VP-15-BL Appareil de Ventilation BA-VP-15-BL SERVICIO AL CLIENTE: Sans frais 877) 800-BAIR (2247). Courriel: orderdesk@lasko.com Notre équipe de service à la clientèle est disponible pour vous assister avec toute question concernant nos produits et services. Veuillez avoir en main votre numéro de modèle, ainsi que le type et le style du produit. Customer Service Dept., 820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380 (Ne pas envoyer de produit à cet adresse) www.b-air.
PAGE 2
BA-VP-15-BL BA-VP-15-BL Air Mover Appareil de Ventilation WARNING Garantie limitée du manufacturier IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, these instructions and warnings should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury to persons: Le manufacturier garantit que les biens vendus à l’utilisateur original sont sans défaut matériel et de main-d’œuvre comme suit : READ AND SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS UNIT.
PAGE 3
BA-VP-15-BL BA-VP-15-BL Appareil de Ventilation Air Mover 5 Assemblage de l’unité 4 3 2 1 6 8 7 The evolution of the Centrifugal Air Mover continues. With maximum amperage of 1.3 amps on its highest setting combined with its small size, the BA-VP-15-BL takes concept of drying surfaces and succeeds in making a true drying partner for the homeowner. The rotomolded housing is durable, washable and light enough to carry to any corner of the house (8.4 lbs).
PAGE 4
BA-VP-15-BL BA-VP-15-BL Air Mover Appareil de Ventilation Dépannage Problème Cause Possible Solution Moteur ne fonctionne pas a) Interrupteur sur arrêt (OFF) a) Mettre l’interrupteur en marche (ON) b) Mauvaise prise électrique b) Vérifier la prise électrique/ Changer pourune autre prise électrique c) Interrupteur/Cordon d’alimentation défectueux c) Appeler le service client pour les conseils de remplacement Balanced Carrying Handle with Cord Wrap Bruit de raclement du ventilateur a) Roue hors
PAGE 5
BA-VP-15-BL BA-VP-15-BL Appareil de Ventilation Air Mover Troubleshooting Poignée Équilibrée avec Enrouleur de Cordon Problem Possible Cause Possible Solution Motor Not Running a) Switch is OFF a) Turn Switch ON b) Bad Outlet b) Check Outlet / Change to Another Outlet c) Faulty Switch/Cord c) Call Customer Service for Replacement Advice a) Fan Blade Loose a) Call Customer Service for Replacement Advice Motor Not Running SERVICING: For servicing, other than general user maintenance, please
PAGE 6
BA-VP-15-BL BA-VP-15-BL Air Mover Appareil de Ventilation Unit Assembly 5 4 3 2 1 Le souffleur d’air à centrifuge VP-15 est emballé et prêt à l’emploi. Il ne requiert aucun assemblage. Le VP-15 est utilisé pour sécher des tapis, des sols de salle de bain ou de garage, pour ventiler et sécher des endroits difficiles d’accès tels que sous un évier avec une fuite ou à l’intérieur d’un placard trempé.
PAGE 7
BA-VP-15-BL BA-VP-15-BL Appareil de Ventilation Air Mover LIMITED MANUFACTURER’S WARRANTY INFORMATION GENERALE DE SECURITE Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de base doivent toujours être prises pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique et de blessures personnelles, incluant ce qui suit : Bien lire toutes les instructions avant d’utiliser cette chaufferette.
PAGE 8
BA-VP-15-BL Appareil de Ventilation BA-VP-15-BL Air Mover BA-VP-15-BL CUSTOMER SERVICE: Toll-Free (877) 800-BAIR (2247). Email: orderdesk@lasko.com Our Customer Service team is available to assist you with product and service questions. Please have your model number available. Customer Service Dept., 820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380 (Please do not send product to this location) www.b-air.