User's Manual

ManualsBrandsAutec ManualsElectronicsTransceiver unit

Traduction de la notice d'origine

SÉRIE DYNAMIC

Partie D : Unité de réception CRX

SOMMAIRE

1 Description ............................................................................................................ 2

1.1 Fonctions de sécurité de l'unité de réception CRX ........................................... 3

2 Données techniques ............................................................................................. 3

3 Fiche technique ..................................................................................................... 3

4 Plaques .................................................................................................................. 4

5 Signalisations lumineuses ................................................................................... 4

5.1 Voyant POWER (vert) ...................................................................................... 4

5.2 Voyant ALARM (rouge) .................................................................................... 5

5.3 Voyant RUN (vert) ........................................................................................... 5

5.4 Voyant ERR (rouge) ......................................................................................... 5

6 Dysfonctionnements signalés par l’unité de réception ...................................... 6

AUTEC LICRXF00-01

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Traduction de la notice d'origine Série Dynamic Partie D : Unité de réception CRX Sommaire 1 2 3 4 5 6 Description ............................................................................................................. 1.1 Fonctions de sécurité de l'unité de réception CRX ............................................ Données techniques .............................................................................................. Fiche technique ......................................................
PAGE 2
Description 1 Description A Trous de fixation F Connecteur de la commande à câble B Voyant G Fiche ou serre-câble C Connecteur IDK (de la clé de code) H D Interrupteur DIP Connecteur BNC pour le kit antenne externe (en option) Connecteur DTK (pour la carte mémoire) J Fusible F1 E K Plaque des données techniques L Plaque d’identification de la radiocommande LICRXF00-01 AUTEC - Série Dynamic
PAGE 3
Données techniques 3 L’unité de réception s'interface avec la machine à travers les sorties et le câblage correspondant et/ou à travers un réseau CAN (dont elle est un nœud esclave). La communication CAN de l'unité de réception CRX peut être activée ou désactivée. Le fabricant de la machine ou celui qui installe la radiocommande sur la machine établit si la communication CAN est activée ou désactivée. Entre les sorties de l’unité de réception il y a STOP et SAFETY. 1.
PAGE 4
Plaques 4 Plaques Sur l'unité de réception, se trouvent les plaques suivantes : Plaque plaque d’identification de la radiocommande plaque des données techniques 5 Position Informations reportées Elle se trouve sur l'enveloppe de l'unité de réception. Le numéro de série de la radiocommande (S/N), un code à barres et l’année de fabrication. Elle se trouve sur l'enveloppe de l'unité de réception.
PAGE 5
Plaques 5.2 5 Voyant ALARM (rouge) Le voyant ALARM signale les défauts sur l’unité de réception. Le voyant ALARM ... … est éteint L’unité de réception fonctionne correctement. ... clignote une fois Il y a une erreur sur les sorties SO1 et SO2 configurées comme sorties STOP. ... clignote deux fois Il y a une erreur sur les sorties SO1 et SO2 configurées comme sorties SAFETY. ... clignote trois fois Une erreur a été relevée sur les sorties relatives aux commandes de direction. ... est allumé 5.
PAGE 6
6 Dysfonctionnements signalés par l’unité de réception Dysfonctionnements signalés par l’unité de réception Rechercher le dysfonctionnement de la radiocommande en fonction des signalisations lumineuses de l'unité de réception. Si le problème persiste après avoir appliqué l'action corrective indiquée, contacter le service d'assistance du constructeur de la machine. Signalisations Cause possible Actions correctives Le voyant POWER est éteint. L’unité de réception est éteinte.
PAGE 7
PAGE 8