A Please download the latest Quick Start Guide and full product manual on ..M our website. Additional help is also available at audyssey.com/support.
TOUR THE LOWER EAST SIDE IN THE BOX FRONT 3.5 mm Headphone Jack TOP 0 '-------.-+- @ 0 @ r-----ft--+ AirPlay LED • Power LED Lower East Side Audio Dock Air BACK ---+-*-+ Volume Con IrOI /\UDYSSE Y Power Supply* 3.5 mm Audio Cable Netzteil' Fuente de alimentaci6n electrica' Alimentation electrique' Alimentatore' 3,5-mm-Audiokabel Cable de audio de 3,5 mm Cable audio 3,5 mm Cava audio 3,5 mm 3.5 mm:;f-7''--r:;f-T- :::rJ[.
STEP 1 Vorbereitungen ~ Fiir AirPiay-Drahtlos-Audio benOtigen Sie Folgendes: - il unes 10.1 (Mac und PC) oder htiher ODERein iPad, iPad 2, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod touch (2 . 3. und 4. Generation) mit PLUG IN SPEAKER iOS 4.2 oder hOher. - Ein gut funktionierendes Heim11etzwerk mit Wi-Fi. &f &f Laden Sie die neusten Softwareupdates fOr iTunes bzw. fOr lhr iOS-Gerat herunter, um AirPlay bestmiigllch nutzen zu kiinnen.
••••••••••••••••••••••••••••••••••...mmtP'''·- AirPlay Setup from Mac, PC, iPod touch, iPhone or iPad Network o~~~~~~d 0 • PAIR {j) AUX ~~~~~~!~f"d Not Con n.,md O firewire -.:::::.,. (TurnAirP~;, off ) Status: Connected ~··> ''*g II Network NameQii!i@i ~ M 44 •~ • II'OCI -T" tu; L J Join Other Network ... Create Network ... ~PWR Choose a Network ...
-MMtffi'''·-,.•·• •••••••••••••••••• •••••••••••• /\UDYSSEY @min LOWER EAST SIDE AUDIO DOCK AIR WIRELESS SETTINGS Hi *H LES Aud io Dock Air Name: Wireless Network: I I LES_Aud ioDock Air xxxxxx Sel ect Network I :I j:l ....g ~ ADVANCED SETTINGS [+! =· D ~ D Customize your Audio Dock Air's name on your network by clicking "Change Settings," typing in a new name, and clicking the Apply button (optional).
- · m;an,,,,-~---·························· STEP3 ') ) • PLAY Music Over AirPlay from iTunes n II!] ~·>) If the AirPlay LED continues to flash or if you typed the wrong Wi-Fi network password in step 6, press and hold the PAIR button and start over (Step 1 on page 6). Falls die AirPlay- LED fortdauernd bltnkt oder Sie tn Schritt 6 ein falsches Wi -Fi-Netzwerk-Passwort eingegeben haben, mussen Sie die PAIR Taste gedruckt halten und die Einrichtung von vorn begtnnen.
Con un Mac o un PC con iTunes: 1 Comprueba que tu Mac o tu PC este conectado a Ia m1sma red domestica W1-F1 que el LES Audio Dock Air Music over AirPlay from your iPod touch, iPhone or iPad 2. Abre iTunes en lu ordenad01 3 Dentro de iTunes, abre 'Preferencias ·.
Utilisation d'un iOS : 1 Assurez.vous que votre iOS est relie au meme reseau Wr ~ ~i familial que le LfS .~udio Dock Air. listen with Headphones 2 Ouvrez I';Pod OJ votre applicat.on musicaie 3 Rec'1erct1ez .e oou:on ~ dans i'angle .nle11ev oro1t de l'applicatio·J 4 7 apotez sur i'rc6ne ~ et cho1srssez LFS_AudloDock_i\ir_xxxxxx (ou le nom personnalise que vous avez indtque) dans Ia lis:e des haut~ par!eu rs Si votm LES At.do Deck Atr n'est 'as oisponible, redemarrez votre .
STEP4 STEPS ADJUST THE VOLUME EXTRAS Multiroom Music ,>)1f~i [JJ<<· lljlL) Turn the volume wheel clockwise to turn up the volume and counter-clockwise to turn down the volume. Push the volume wheel to mute your LES Audio Dock Air (the Power LED light will turn red when muted). You can also control your LES Audio Dock Air's volume with your AirPlay connected iTunes, iPod touch, iPhone or iPad.
,, Apple Remote App ~ Download Apple's free Remote app from the App Store and control your iTunes library and AirPlay speakers wirelessly from your iPod touch, iPhone and iPad. Play, pause, skip, shuffle or repeat from the palm of your hand. Laden S:e die kosteniose Remote App vor Apple aus dem App Store heruntcr und bedienen Sie drahtlos lhre iTunes Meoiathek und .1\:rP'ay Lautsprecr,er iJber :Jas i"od touch, 1Pnone und Pad. Steuer n Sie WicdergaJe, PaLse.
FCC: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could void the user's authority to operate the equipment.
OUR PRODUCTS SOUTH OF MARKET AUDIO DOCK LOWER EAST SIDE MEDIA SPEAKERS Unbelievable sound. You'll want to crank up the volume and enjoy its crystal clear bass! Super Smart. Equipped with Audyssey Smart Speakern.r technology for flawless sound and rich bass. Does it all. Sync, charge & wirelessly stream music. It's a speakerphone too. Plays well with others. Its digital optical or analog inputs connect to everything. Available at audyssey.comjstore and many other fine retailers.
Audys sey Warranty and Safety Inform ation LIMITED WARRANTY- UNITED STATES, MEXICO & CANADA This product has been designed and manufac tured to the highest quality standard s. This Limited Warranty on your Audyssey product purchase d in the United States, Canada, or Mexico is valid for a period of one year from the date of purchase . What is Covered Except as specified below, this Limited Warranty covers all parts defective in material or workman ship during the warranty period.
support. If it is found necessary to return the product for repair, you will be given a return authorization number and specific return and shipping instructions which will include but may not be limited to properly packing the product in the original carton for shipping. Cartons not bearing a return authorization number will be refused. To validate your warranty you will need to produce the original sales receipt from an authorized Audyssey dealer/retailer.
with the manufacturer's instructions. To ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, put the product in a position and location that will not interfere with its proper ventilation. For example, do not place the product on a bed, sofa, or similar surface that may block the ventilation openings. Do not put it in a built-in system, such as a bookcase or a cabinet that may keep air from flowing through its ventilation openings.
Connect the equipment to an outlet on a different circuit than the one to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radionv technician for help. In Canada: This Class 2 digital apparatus complies with the Canadian ICES-003. Audyssey and all other marks used herein are registered trademarks or trademarks of Audyssey Laboratories, Inc.
