BARI WIFI DAB+ RADIO Ref. nr.: 102.231 / 102.232 / 102.234 QUICK START GUIDE SNELSTARTGIDS SCHNELLSTART-ANLEITUNG GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE V1.
QUICK START GUIDE GETTING STARTED Connect the mains adaptor to the radio unit, one end to the DC IN on the radio and the other end to the mains wall outlet. Caution: Use only the mains adaptor supplied with the radio. Connecting a power supply with a different rating will cause permanent damage to the radio and may be hazardous. The display on the front of the radio will light up. Then you can select your prefer language on the radio.
SNELSTARTGIDS AAN DE SLAG Sluit de netadapter aan op de radioapparatuur, het ene uiteinde op de DC IN op de radio en het andere uiteinde op het stopcontact. Let op: Gebruik alleen de netadapter die met de radio is meegeleverd. Het aansluiten van een voeding met een ander vermogen zal permanente schade aan de radio veroorzaken en kan gevaarlijk zijn. Het display aan de voorkant van de radio zal oplichten. Vervolgens kunt u op de radio uw voorkeurstaal selecteren.
SCHNELLSTART-ANLEITUNG ERSTE STARTUNGEN Verbinden Sie den Netzadapter mit dem Funkgerät, ein Ende mit dem DC IN des Funkgeräts und das andere Ende mit der Netzsteckdose. Vorsicht: Verwenden Sie nur den mit dem Funkgerät gelieferten Netzadapter. Der Anschluss eines Netzteils mit einer anderen Nennleistung führt zu dauerhaften Schäden am Funkgerät und kann gefährlich sein. Das Display an der Vorderseite des Funkgeräts leuchtet auf. Dann können Sie im Radio Ihre bevorzugte Sprache auswählen.
GUÍA DE INICIO RÁPIDO EMPEZANDO Conecte el adaptador de red a la unidad de radio, un extremo a la entrada DC IN de la radio y el otro extremo a la toma de corriente de la pared. Precaución: Utilice únicamente el adaptador de red suministrado con la radio. La conexión de una fuente de alimentación con una clasificación diferente causará daños permanentes a la radio y puede ser peligroso. La pantalla de la parte frontal de la radio se iluminará. Entonces puede seleccionar su idioma preferido en la radio.
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DEMARRAGE Connectez l'adaptateur secteur à la radio, une extrémité à l'entrée DC IN de la radio et l'autre à la prise secteur murale. Attention : Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec la radio. Le branchement d'une alimentation électrique d’une autre puissance causera des dommages permanents à la radio et peut être dangereux. L’affichage sur la face avant de la radio s’allume. Vous pouvez ensuite sélectionner la langue sur la radio.
TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Bari DAB+ / Wifi Radio Item nr: Colour: Power supply: Output power: Playback: Dimension: Weight: 102.231 White 102.232 102.234 Black Wood 100-240VAC 50/60Hz (9V Adapter) 50 Watt BT Streaming, DAB+ Tuner, FM-Radio, Internet radio 300 x 120 x 140mm 2,2kg The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other.
Specifications and design are subject to change without prior notice. www.audizio.
