Lecteur CD/USB MP3 avec SMART LOOP, EFFETS et HOT CUE GUIDE DE L’UTILISATEUR 9812 - Version 1.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauffé et isolé de toute forme d'humidité ou de projection d'eau. Toute utilisation en lieu humide, non-protégé, ou soumis à des variations de températures importantes peu représenter un risque tant pour l'appareil que pour toute personne à proximité.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP Instructions et recommandations 1 - Lisez les instructions : Il est conseillé de bien lire toutes les instructions d’utilisation et de fonctionnement avant l’utilisation de l’appareil. 2 - Conservez les instructions : Il est conseillé de conserver les instructions d’utilisation et de fonctionnement ultérieurement.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 2 - Conseils divers 2.1 - Avant de couper l’alimentation Lorsque vous avez fini d'utiliser votre lecteur CD, avant d'appuyer sur le bouton Power, vérifiez que le tiroir soit fermé avec le bouton Open/Close. 2.2 - Disques compacts a - Précautions de manipulation des disques Protégez les disques pour que la poussière, les dépôts gras et les traces de doigts ne marquent pas dessus. Si le disque est sale, passez un chiffon sec dessus.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 3 - Caractéristiques générales • Lecteur USB mass Storage pour clef USB ou disque dur. • Chargeur frontal slot in compatible CD audio ou mp3 • ID3 TAG : identification des titres et artistes • Folder : pour la navigation dans les arborescences de répertoires • Nouveau DSP avec effets Scratch, Flanger, Filter, Echo, Reverse ajustable en niveau et paramètre. • SMART LOOP : Boucle ajustable en longueur dans le tempo • Auto loop ajustable en longueur au tempo.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 6 - Médias compatibles 6.1 - Les supports Le CDX4 est capable de lire des CD aux formats suivants : CD-Audio CD-Audio CD-R CD-RW* Remarque 1 L'utilisation régulière de CD-RW est toutefois déconseillée pour des raisons de détérioration de la lentille. Remarque 2 : Au sujet de l’affichage TEXT : Un maximum de 48 caractères peuvent être affichés. Lorsque l’affichage comporte plus de 8 caractères en largeur, il défile.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 6-2 - Lecture de fichiers MP3 Les fichiers MP3 se présentent en deux formats : Débit binaire constant (CBR) et Débit binaire variable (VBR). Cet appareil prend en compte la lecture et la lecture DJ des fichiers MP3 de type CBR et VBR. Toutefois, en comparaison des fichiers CBR, vous constaterez que les vitesses de recherche et de recherche super-rapide sont plus lentes dans le cas du format VBR.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 7 - Mise en route 1 - Connecter votre lecteur à votre table de mixage. Le son de votre CD sort au niveau Ligne (-10dB) via la sortie « audio out » ou « digital out » du panneau arrière. 2 - Connectez votre Lecteur au secteur (240V) en utilisant le cordon fourni. 3 - Mettez votre lecteur sous tension en appuyant sur le bouton power du lecteur.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 8 - Présentation de l’appareil Panneau arrière 1 2 1 2 3 4 3 4 Digital Out (Sortie Stéréo sur 1 RCA) 5 Audio Out (Sortie Stéréo sur deux RCA) 6 Sortie stéréo numérique. Nécessite un câble spécifique non fourni. Sortie audio analogique -10dB. Connecteur de départ synchronisé. Connexion à une table de mixage compatible pour contrôler les fonctions PLAY/PAUSE du lecteur.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP Face avant (fonctions générales) 1 16 2 3 4 15 5 6 14 13 7 12 11 8 9 Page 10 10
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 1 Entrée USB Connectez ici votre périphérique USB Mass Storage (clé ou disque). 2 Touches LOOPER A / B/EXIT et RELOOP/EXIT Ces touches vous permettent de créer une boucle parfaite et de la modifier. I : Créer une boucle manuellement a - Appuyez sur A : le point de départ de la boucle est mémorisé. La touche A s'allume. Cette action est disponible en lecture et en pause. b - Appuyez sur B pour mémoriser le point de sortie de la boucle.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP d - En mode effet "flanger", la molette détermine la longueur d'onde de l'effet. Si vous appuyez et maintenez enfoncée la touche RELAY, vous modifiez la force de l'effet. 4 Touches En dehors du mode "boucle", ces touches permettent d'avancer ou de reculer d'un morceau. En mode "boucle", ces touches permettent de modifier la longueur de la boucle. e - En mode effet "filter", la molette détermine la position du filtre.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP 8 Bouton PLAY / PAUSE Touche permettant le passage du mode PAUSE au mode PLAY (lecture). 9 Slot d'insertion CD 10 16 Fader PITCH CONTROL : Utilisez ce potentiomètre pour régler le pourcentage de PITCH (8%, 16%, 100% ). Le pourcentage de PITCH que vous avez réglé restera actif jusqu’à ce que vous changiez le réglage ou que vous désactiviez la fonction PITCH. Bouton OPEN/CLOSE Appuyez sur cette touche pour éjecter le disque.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP Face avant (fonctions avancées) 6 1 Touches d'effets Flanger, Filter, Echo : Ces trois touches activent et désactivent les effets FLANGER, FILTER et ECHO. Appuyez sur la touche correspondant à l'effet souhaité pour l'activer. Si un autre effet est déjà activé, il sera désactivé par l'activation du nouvel effet. Les effets de cette section ne sont pas cumulables.
CDX4 - Lecteur CD et USB avec effets et SMART LOOP - BPM : affichage du nombre de battements par minute. 4 Écran LCD : L' écran LCD permet l'affichage des informations utiles. a b c i j d e f g h a - Track : Nombre de fichiers contenus dans le dossier (ou le CD). b - Mode de lecture - Auto-CUE : A la fin de la piste, le lecteur se met en pause au début de la piste suivante. - CONTINUE : A la fin de la piste, le lecteur lit directement la piste suivante.
La société AUDIOPHONY® apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel. Pour bénéficier des dernières informations et mises à jour sur les produits AUDIOPHONY® connectez-vous sur www.hitmusic.