ZenScreen Touch MB16AMT Monitor Tátil Portátil Guia do utilizador
Índice Avisos........................................................................................................... iii Informação de Segurança........................................................................... iv Cuidados e limpeza...................................................................................... v Serviços de devolução................................................................................ vi Atenção..................................................................
Avisos Declaração da Comissão Federal de Comunicações (FCC) Este dispositivo está em conformidade com o Artigo 15º das Normas da FCC. O seu funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: • Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais e • Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida incluindo interferências que possam causar operações não desejadas.
Informação de Segurança iv • Antes de instalar este Monitor Tátil Portátil, leia atentamente toda a documentação incluída na embalagem. • Para prevenir riscos de incêndio ou de choque elétrico, nunca exponha este Monitor Tátil Portátil a chuva ou humidade. • Nunca tente abrir a caixa deste Monitor Tátil Portátil. • Antes de utilizar este Monitor Tátil Portátil, certifique-se de que todos os cabos estão devidamente ligados e que os cabos de alimentação não se encontram danificados.
Cuidados e limpeza • Limpeza. Desligue o monitor e o cabo de alimentação. Limpe a superfície do monitor com um pano sem pêlos e não abrasivo. As manchas persistentes podem ser removidas utilizando um pano húmido com um produto de limpeza não abrasivo. • Evite utilizar produtos de limpeza que contenham álcool ou acetona. Utilize um detergente próprio para ecrãs LCD.
Os websites da ASUS fornecem-lhe informação actualizada sobre o hardware e software ASUS. Visite o site http://www.asus.com 2. Documentação opcional A embalagem do seu produto pode incluir documentação opcional que pode ter sido incluída pelo vendedor. Estes documentos não fazem parte da embalagem padrão. Serviços de devolução Os programas de reciclagem e de devolução da ASUS resultam do nosso compromisso de elevar os padrões de proteção do nosso ambiente.
1.1 Bem-vindo! Obrigado por ter adquirido o Monitor Tátil Portátil da ASUS®! O Monitor Tátil Portátil da ASUS oferece grande portabilidade e simplicidade para a sua vida quotidiana, melhorando a experiência de visualização e o estilo. 1.
1.3 Apresentação do monitor 1.3.1 Vista frontal e instruções para carregamento Menu Close Volume Seleccionar entrada Disp. de Introdução 4 5 2 1 3 1. Orifício para caneta • Insira a caneta fornecida no orifício para apoiar o monitor diretamente sem utilizar a capa inteligente. 2. Botão de energia/LED de energia • Prima este botão para ligar/desligar o monitor quando o mesmo estiver ligado a uma fonte válida. • As cores do LED indicador de alimentação estão referenciadas na tabela seguinte. 3.
4. Porta Micro-HDMI • Ligue o seu computador com o cabo Micro-HDMI. 5.
1.3.2 Função QuickFit A função QuickFit contém dois padrões: (1) Grelha (2) Tamanho da foto. • Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Padrão em grelha: Permitem aos designers e aos utilizadores organizarem o conteúdo e a disposição numa página para obter um resultado visual mais consistente. A grelha de alinhamento 1 irá rodar automaticamente se a rotação automática estiver ativada. Alignment Grid1 1.
2.1 Posições de apoio do monitor Pode apoiar o monitor em diversas posições com a capa inteligente.
2.
Antes de ligar ao seu telefone Android, transfira a aplicação “ZenScreen Touch” a partir da Google Play Store ou do website da ASUS. Esta aplicação ajuda a coincidir perfeitamente pontos multitoque entre o monitor tátil ZenScreen™ e telefones Android. Ao ser executada, permite utilizar e controlar aplicações do telefone diretamente no MB16AMT. • A função tátil do MB16AMT está disponível apenas se o seu telefone Android oferecer/suportar HID multitoque.
2.3 Anúncios Visto que este produto e capa inteligente inclui ímanes na sua estrutura, poderá existir risco potencial de danos no disco rígido do computador e em objetos magneticamente sensíveis. Não empilhe o produto com o computador quando o este estiver a ser utilizado (ligado ou em modo de suspensão) caso contrário, o disco rígido poderá sofrer perda permanente de dados ou o ecrã do computador poderá desligar devido ao mecanismo de proteção automática do computador.
2.4 Utilização tátil • O ASUS MB16AMT é um monitor tátil que utiliza a tecnologia de ecrã tátil com 10 pontos. Utilize o Sistema Operativo mais recente como, por exemplo, o Windows 10. • Pode utilizar o toque com apenas um dedo ou com vários dedos, até um máximo de 10 pontos em simultâneo. ZenScreen Touch 10-Point Touch • Para ativar a funcionalidade tátil, deve ligar o monitor ao seu computador com o cabo USB Tipo-C. • Não é necessário instalar qualquer controlador adicional.
ZenScreen Touch Deslizar o dedo (apenas no Windows 7/8/8.1/10) Deslize o dedo para cima/baixo ou para a esquerda/direita para deslocar o ecrã no mesmo sentido. ZenScreen Touch Diminuir o zoom Junte os dois dedos sobre o ecrã tátil. ZenScreen Touch Aumentar o zoom Afaste os dois dedos sobre o ecrã tátil.
ZenScreen Touch Toque único/Duplo toque Toque único Toque uma vez no ponto desejado no ecrã e retire o dedo. ZenScreen Touch Duplo toque Toque duas vezes no ponto desejado no ecrã e retire o dedo. Toque numa aplicação para a executar (apenas no Windows 7/8/8.1/10). Toque duas vezes num item para o executar.
Tocar sem soltar Para mover uma aplicação, toque no mosaico da aplicação sem soltar e arraste-o para uma nova localização. Para fechar uma aplicação (apenas no Windows 7/8/8.1/10), toque sem soltar na parte superior da aplicação em execução e arraste-a até à parte inferior do ecrã para a fechar. ZenScreen Touch NOTA: • Pode aceder ao website do Sistema Operativo para obter mais detalhes sobre a utilização tátil.
3.1 Menu OSD 3.1.1 Como reconfigurar S Splendid ASUS MB16A 19% Modo de Cenário HDMI 1080p 60Hz Modo Normal Modo sRGB Modo de Cenário Modo de Cinema Modo de Jogo Modo Vista Noct Modo De Leitura Modo de Quarto Escuro 1. Pressione o centro do botão multidireccional para abrir o menu OSD. 2. Prima os botões direcionais para cima ou para baixo para mudar as opções no menu. Ao mudar de um ícone para outro, o nome da opção será realçado. 3.
3.1.2 1. Apresentação das funções do menu OSD Splendid Esta função inclui oito sub-funções que pode selecionar de acordo com as suas preferências. S Splendid ASUS MB16A 19% Modo de Cenário HDMI 1080p 60Hz Modo Normal Modo sRGB Modo de Cenário Modo de Cinema Modo de Jogo Modo Vista Noct Modo De Leitura Modo de Quarto Escuro • Modo Normal: Esta é a melhor escolha para edição de documentos utilizando a tecnologia SPLENDID™ Video Intelligence.
2. Filtro de Luz Azul Ajustar o nível de intensidade da luz azul emitida pela retroiluminação LED. Filtro de Luz Azul S ASUS MB16A 90% Modo de Cenário HDMI 1080p 60Hz Nível 0 Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 • Nível 0: Sem alteração. • Nível 1~4: Quanto mais elevado for o nível, mais reduzida será a luz azul. • • • As predefinições do Modo Normal serão automaticamente importadas, quando o Filtro de luz azul for ativado.
3. Cor Seleccione a cor pretendida ao nível da imagem com esta função. S Cor ASUS MB16A 90% Modo de Cenário HDMI 1080p 60Hz Brilho Contraste Saturação Temp. da cor Tom da pele • Brilho: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Contraste: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Saturação: O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Temp. da cor: Esta opção inclui três modos de cor predefinidos: (Frio, Normal, Quente) e Modo de Utilizador.
• Nitidez: Ajusta a nitidez da imagem. O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100. • Trace Free: Para acelerar o tempo de resposta através da tecnologia Over Drive. O intervalo de ajuste é de 0, mais baixo, a 100, mais alto. • Controlo de aspecto: Ajusta a proporção para "Total", "4:3". • VividPixel: Tecnologia exclusiva da ASUS que oferece imagens com aspeto natural para proporcionar uma experiência de visualização nítida e detalhada. O intervalo para ajuste situa-se entre 0 e 100.
6. Config. Sistema Permite-lhe aceder às opções de configuração do sistema. S Config. Sistema ASUS MB16A 90% Modo de Cenário HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Rotação Automática Ecrã tátil Volume Aviso Disp. Introdução Disp. de Introdução GamePlus QuickFit S Config. Sistema ASUS MB16A 90% Modo de Cenário HDMI 1080p 60Hz Config. OSD Idioma Bloqueio de teclas Informação Bloq. botão de energia Repor tudo • Splendid Demo Mode: Activa o modo de demonstração da função Splendid.
• Disp. de Introdução: Selecione "Telefone" se ligar a um telemóvel (a função de fornecimento de energia não está disponível no modo "Telefone", pois os dispositivos móveis comuns não fornecem energia suficiente). Selecione "NB/PC" se ligar a um PC e, em seguida, selecione "Carregar a partir de NB/PC" com função de carregamento. Esta função permite-lhe trabalhar durante mais tempo.
3-8 • Idioma: Esta opção permite seleccionar o idioma. Estão disponíveis as seguintes opções: Inglês, francês, alemão, espanhol, italiano, neerlandês, russo, polaco, checo, croata, húngaro, romeno, português, turco, chinês simplificado, chinês tradicional, japonês, coreano, persa, tailandês e indonésio. • Bloqueio de teclas: Empurre o botão direcional para a esquerda durante mais de 5 segundos para desativar o bloqueio dos botões. • Informação: Apresenta informação sobre o monitor. • Bloq.
7. Atalho Esta opção permite definir o botão de atalho. S Atalho ASUS MB16A 90% Modo de Cenário HDMI 1080p 60Hz Atalho Atalho Atalho Atalho: É possível selecionar “Filtro de Luz Azul”, “Splendid”, “Brilho”, “Contraste”, “Rotação Automática”, “Ecrã tátil”, “Seleccionar entrada”, “Volume”, “Disp. de Introdução” e definir como botão de atalho. • 8. MyFavorite Carregar/guardar todas as definições no monitor.
3.2 Especificações Modelo Tamanho do ecrã MB16AMT Ecrã panorâmico de 15,6” (16:9, 39,49 cm) Resolução 1920 x 1080 Brilho (Típ.) 250 cd/m2 Contraste (Típ.) 700:1 Cores do monitor 262 K Entrada de sinal digital Modo DisplayPort™ Alt para USB Type-C™ Cores Cinza-escuro Consumo de energia ≦ 12 W Temperatura de funcionamento 5°C ~ 35°C Humidade de funcionamento 20-90% HR Sim Entrada Micro-HDMI Sim Função tátil 1W x 2 Altifalante Dimensões fís.
3.3 Resolução de problemas (perguntas frequentes) Problema Solução possível O LED de alimentação não está ligado. • Verifique se a porta Tipo-C está ligada à fonte de sinal. • Verifique se a fonte de sinal está ligada. • Ligue o transformador ASUS e verifique se a bateria está fraca. Se a bateria estiver fraca, carregue-a antes de a utilizar. • Prima o botão para ver se o monitor está ligado. • Verifique a opção “Indicador de energia” no menu OSD principal, selecione “LIG.
O monitor desliga-se automaticamente A fonte de sinal é apresentada no modo de fonte de alimentação 3-12 • O monitor desliga-se automaticamente quando a carga da bateria atingir o nível zero. Ligue o transformador ASUS e verifique se a bateria está fraca. Se a bateria estiver fraca, carregue-a antes de a utilizar. • Verifique se a fonte de sinal se encontra no modo de suspensão. O monitor desliga-se automaticamente 15 segundos depois de a fonte de sinal entrar em modo de suspensão para poupar energia.
3.
3-14 Capítulo 3: Instruções gerais
