MB16AHT Tragbarer USB-TouchMonitor Bedienungsanleitung
Inhalt Hinweise....................................................................................................... iii Sicherheitshinweise..................................................................................... v Pflege und Reinigung.................................................................................. vi Rücknahmeservices................................................................................... vii 1.1 Herzlich willkommen!..............................................
Hinweise FCC-Hinweis Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen. • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regularien übereinstimmend befunden.
Konformitätserklärung Dieses Gerät stimmt mit den Anforderungen der Richtlinie des Rates zur Annäherung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten in Bezug auf EMV-Richtlinie (2014/30/EU), Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU), ErP-Richtlinie (2009/125/EC) und RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) überein. Dieses Produkt wurde getestet und als mit den harmonisierten Standards für IT-Geräte übereinstimmend befunden. Diese harmonisierten Standards wurden im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Sicherheitshinweise • Lesen Sie die mitgelieferte Dokumentation aufmerksam durch, bevor Sie diesen tragbaren USB-Monitor einrichten. • Setzen Sie diesen tragbaren USB-Monitor zur Vermeidung von Brandund Stromschlaggefahr niemals Regen oder Feuchtigkeit aus. • Versuchen Sie nicht, das Gehäuses dieses tragbaren USB-Monitors zu öffnen. • Stellen Sie vor Nutzung dieses tragbaren USB-Monitors sicher, dass alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen und die Netzkabel nicht beschädigt sind.
Pflege und Reinigung • Reinigung. Schalten Sie den Monitor aus und ziehen Sie das Kabel heraus. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem fusselfreien, weichen Tuch. Hartnäckige Flecken können mit einem leicht mit einem milden Reiniger angefeuchteten Tuch entfernt werden. • Verwenden Sie keinen Reiniger, der Alkohol oder Aceton enthält. Verwenden Sie einen speziell für LCDs vorgesehenen Reiniger.
Die ASUS-Internetseiten des Unternehmens für die einzelnen Länder liefern aktualisierte Informationen über Hardware und Software von ASUS. Die allgemeine Web-Site: http://www.asus.com 2. Weitere Dokumentation Das Gerätepaket enthält u. U. vom Händler beigelegte Zusatzdokumentation. Diese ist nicht Teil des Standardpakets. 3.
1.1 Herzlich willkommen! Vielen Dank, dass Sie diesen tragbaren USB-Touch-Monitor von ASUS gekauft haben! ASUS' neuester tragbarer USB-Touch-Monitor bietet großartige Mobilität und Produktivität in Ihrem täglichen Leben, sorgt für ein besseres Nutzungs- und Arbeitserlebnis. 1.
1.3 Einführung 1.3.1 Ansicht von vorne und Ladeanweisungen 5 Menü Schließen 4 3 Lautstärke Eingangswahl Helligkeit 1 2 1. 2. 3. Ein-/Austaste/Betrieb-LED • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten des Monitors diese Taste, wenn eine gültige Quelle angeschlossen ist. • Die Farbgebungen in der Betriebsanzeige finden Sie in der folgenden Tabelle aufgeführt. AUS Orange Standby-Modus Schaltet das Tastenfunktionsmenü ein. Aktiviert den ausgewählten OSDMenüeintrag.
WICHTIG: • erwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil und USB-Kabel zur V Aufladung Ihres Monitors. Der Einsatz anderer Netzteile und Kabel birgt die Gefahr von Geräteschäden. • Für optimale Leistung verwenden Sie bitte das Netzteil für MB16AHT. WARNUNG: Das Netzteil kann während des Betriebs warm oder sogar heiß werden. Decken Sie das Netzteil NICHT ab und halten Sie es von Ihrem Körper fern, während es an eine Steckdose angeschlossen ist.
1.3.2 QuickFit-Funktion Die QuickFit-Funktion enthält zwei Muster: (1) Gitter (2) Fotogröße. Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Gittermuster: Vereinfachen Designern und Benutzer die Anordnung von Inhalten und Layout einer Seite; dadurch erhalten sie ein einheitlicheres Aussehen und einen authentischeren Eindruck. Ausrichtungsmuster 1 wird automatisch gedreht, wenn die automatische Drehung aktiviert ist. Alignment Grid1 1. Alignment Grid2 2.
2.
2.2 USB-Monitor mit System verbinden A Mini-HDMI Mini-HDMI USB function) USB(for (beitouch Touch-Funktion) oder or B Type-C Type-C • 2-2 Zur Aktivierung der Berührungssignalübertragung muss ein USB-Kabel zwischen Monitor und Eingangsgerät angeschlossen werden.
3.1 OSD-Menü (Bildschirmmenü) 3.1.1 Konfiguration S Splendid ASUS MB16A sRGBmodus HDMI 1080p 60Hz Standardmodus sRGBmodus Landschaftsmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Darkroom Mode 1. Blenden Sie das OSD-Menü mit der Mitte der 5-Wege-Taste 2. Bewegen Sie zum Umschalten zwischen den Menüoptionen die Aufwärts- oder Abwärtstaste . Wenn Sie sich im Menü von einem Symbol zum anderen bewegen, wird der Name der aktuell ausgewählten Option hervorgehoben. 3.
3.1.2 1. Die OSD-Funktionen Splendid Diese Funktion enthält 8 Optionen, die Sie nach Bedarf einstellen können. S Splendid ASUS MB16A sRGBmodus HDMI 1080p 60Hz Standardmodus sRGBmodus Landschaftsmodus Theatermodus Spielmodus Nachtmodus Lesemodus Darkroom Mode • Standardmodus: Empfiehlt sich für Dokumentbearbeitung mit SPLENDID™ Video Intelligence Technology. • sRGBmodus: Diese Option ist ideal für die Anzeige von Fotos und Grafiken auf dem PC.
2. Blaulichtfilter Passen Sie die Intensität des von der LED-Hintergrundbeleuchtung ausgegebenen blauen Lichts an. S Blaulichtfilter ASUS MB16A sRGBmodus HDMI 1080p 60Hz Eingeben • Blaulichtfilter: Bei dieser Funktion können Sie den Blaulichtfilter von Min. auf Max. einstellen. Min.: keine Änderung; Max.: Je höher die Stufe, desto weniger Blaulicht. Wenn der Blaulichtfilter aktiviert ist, werden die Standardeinstellungen des Standardmodus automatisch importiert.
3. Farbe Mit dieser Funktion wählen Sie die gewünschte Bildfarbe. Farbe S ASUS MB16A sRGBmodus HDMI 1080p 60Hz Helligkeit Kontrast Sättigung Farbtemp. Hautton Smart View • Helligkeit: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrast: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Sättigung: Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Farbtemp.: Diese Funktion verfügt über drei voreingestellte Farbmodi (Kühl, Normal, Warm) und einen Anwendermodus.
4. Bildeinrichtung Sie können über diese Hauptfunktion Schärfe, Trace Free, Kontrollen, VividPixel und ASCR anpassen. S Bildeinrichtung ASUS MB16A sRGBmodus HDMI 1080p 60Hz Schärfe Trace Free Kontrollen VividPixel ASCR • Schärfe: Stellt die Bildschärfe ein. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Trace Free: Zur Beschleunigung der Reaktionszeit in der OverdriveTechnologie. Möglich sind Werte zwischen 0 und 100. • Kontrollen: Passen Sie das Seitenverhältnis auf „Vollbild“, „4:3“ an.
5. Eingangswahl Wählen Sie die Eingangsquelle zwischen dem Eingangssignal HDMI, Type-C 1, Type-C 2.
6. System-Einstellungen Funktion zum Einstellen der Systemkonfiguration. S System‐Einstellungen ASUS MB16A sRGBmodus HDMI 1080p 60Hz Splendid Demo Mode Auto-Drehung Touchscreen Lautstärke GamePlus QuickFit ECO Mode OSD‐Einstellungen S System‐Einstellungen Sprache ASUS MB16A sRGBmodus HDMI 1080p 60Hz Deutsch Tastensperre Ein-/Austaste-Sperre Information Betriebsanzeige Fabrikseinst • Splendid Demo Mode: Hiermit wird die Funktion „Splendid“ im Demomodus ausgeführt.
• Touchscreen: Das tragbare Display MB16AHT ist ein TouchscreenMonitor, der 10-Punkt-Berührungstechnologie nutzt. Bitte mit Windows 10 oder höher verwenden. Sie können Einfingerberührung oder Mehrfingerberührung mit bis zu 10 gleichzeitigen Berührungspunkten verwenden. Hier können Sie die Touch-Funktion auch deaktivieren. 10-Punkt-Berührung 10-Point Touch • Lautstärke: Zum Einstellen der Lautstärke des Kopfhörers.
7. • QuickFit: Einzelheiten finden Sie auf Seite 1 bis 4. • ECO Mode: Zum Aktivieren des Energiesparmodus. • OSD-Einstellungen: Zum Anpassen von OSD-Abschaltzeit, DDC/CI und Transparenz der Bildschirmanzeige. • Sprache: Zur Auswahl der Sprache für das OSD-Menü.
8. MyFavorite Alle Einstellungen im Monitor laden/speichern.
3.2 DisplayWidget Lite Rufen Sie die offizielle Website des MB16AHT auf, suchen Sie nach dem „Support“-Register und wählen Sie zum Herunterladen des neuesten DisplayWidget Lite „Driver &Utility“ (Treiber und Dienstprogramme). Bitte verbinden Sie Ihren MB16AHT IMMER mit dem Eingangsgerät, schalten Sie dann DisplayWidget Lite ein. Zudem sollten Sie zur einfacheren Aktivierung eine Verknüpfung von DisplayWidget Lite an Ihrem Computer-Desktop erstellen.
3.3 Touchpanel-Einstellungen Wenn Ihr Eingangsgerät mit mehr als 1 erweiterten Monitor verbunden ist, befolgen Sie nachstehende Anweisungen zur Konfiguration der TouchEinstellungen. Geben Sie in Ihr Windows-Suchfeld „Systemsteuerung“ ein und klicken Sie es an.
3.4 Technische Daten Modell MB16AHT Bildschirmgröße 15,6 Zoll (16:9, 39,49cm) Breitbild Auflösung 1920 x 1080 Helligkeit (typisch) 250 Nits Kontrast (typisch) 700:1 Anzeigefarben 262K H. Frequenz 24 bis 83 KHz (HDMI) / 83 Khz (Type-C) V. Frequenz Digitaler Eingang 50 bis 61 Hz (HDMI/Type-C) DisplayPort™ Alt Mode für USB Type-C™/Mini HDMI Farben Dunkelgrau Stromverbrauch ≦ 10 W Betriebstemperatur 0° bis 40 °C Phys.
3.5 Prolembeseitigung (FAQ) Problem Betriebsanzeige leuchtet nicht. Lösungsvorschläge • Drücken Sie , um festzustellen, ob der Monitor eingeschaltet ist. • Überprüfen Sie, ob das USB-Type-CKabel richtig an Monitor und Computer angeschlossen ist. Die Strom-LED leuchtet bernsteinfarben, doch auf dem Display ist nichts zu sehen. • Überprüfen Sie, ob PC und Monitor eingeschaltet sind. • Überprüfen Sie, ob das USB-Type-C-Kabel ordnungsgemäß am tragbaren USB-Monitor und Ihrem PC angeschlossen ist.
Problem Lösungsvorschläge Nach Anschluss an das USB-Typ-C-Eingangsgerät blinken die Betrieb-LEDs kontinuierlich oder zeigen wiederholt das ASUS-Logo • Unzureichende Stromversorgung von USBTyp-C-Eingangsgeräten. Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte: • Drücken Sie die Linkstaste, schließen Sie dann das USB-Type-C-Kabel an. Dieser Vorgang aktiviert den integrierten sicheren Modus. Bitte lassen Sie Linkstaste nach Anzeige des ASUSLogos los.
3.
