ZENFONE 5 ZB570TL Panduan Pengguna
ID13437 Desember 2017 Edisi Pertama Perawatan dan keselamatan Panduan Utamakan keselamatan di jalan. Kami sangat menyarankan untuk tidak menggunakan perangkat saat mengemudi atau mengoperasikan kendaraan jenis apapun. Perangkat ini hanya boleh digunakan di lingkungan dengan suhu ruang antara 0°C (32°F) hingga 35°C (95°F). Matikan perangkat di area yang melarang penggunaan perangkat bergerak.
Pembuangan yang tepat Risiko Meledak jika Baterai Diganti dengan Jenis yang Salah. Buang Baterai Bekas Sesuai Petunjuk. Jangan buang baterai ke dalam sampah umum. Simbol tempat sampah disilang menunjukkan bahwa baterai ini tidak boleh dibuang di tempat sampah umum. Jangan buang ASUS Phone bersama limbah rumah tangga. Produk ini dirancang agar komponennya dapat digunakan kembali dengan layak dan didaur ulang.
Daftar Isi 1 Dasar-Dasar Selamat datang! ..................................................................................................................................... 7 Siapkan Ponsel ASUS Anda!............................................................................................................... 8 Memasang kartu Nano SIM................................................................................................................ 9 Mengeluarkan kartu Nano SIM..............................
Mengedit atau menghapus pengingat........................................................................................48 Manajer File..................................................................................................................49 Cloud.............................................................................................................................50 ASUS WebStorage...............................................................................................................
Bluetooth®....................................................................................................................75 Mengaktifkan Bluetooth®..................................................................................................................75 Memasangkan ASUS Phone ke perangkat Bluetooth®..........................................................76 Membatalkan pasangan ASUS Phone dengani perangkat Bluetooth®...........................76 Tethering.....................................
1 Dasar-Dasar Dasar-Dasar 1 Selamat datang! Jelajahi kemudahan intuitif dari ASUS Zen UI! ASUS Zen UI adalah antarmuka yang menarik dan intuitif khusus untuk ASUS Phone. Antarmuka ini menghadirkan aplikasi luar biasa, yang terintegrasi dalam atau dengan aplikasi lainnya, untuk memenuhi kebutuhan khusus Anda dan membuat hidup Anda lebih mudah sekaligus menyenangkan dengan ASUS Phone. Tanya Jawab ZenUI Temukan jawaban dari Tanya Jawab atau berikan tanggapan Anda melalui forum pengguna.
Siapkan Ponsel ASUS Anda! Komponen dan fitur Genggam dan aktifkan perangkat dengan cepat. Colokan audio Slot kartu Nano SIM 1, Nano SIM 2, MicroSD Mikrofon Penerima Sensor jarak Kamera depan indikator LED LCD layar sentuh Kamera belakang Lampu kilat kamera Sensor sidik jari Lubang pelepas Tombol Volume Tombol daya Speaker MicroUSB PERINGATAN! • Untuk menghindarkan masalah sambungan jaringan dan baterai: • JANGAN letakkan stiker logam pada bidang antena.
Memasang kartu Nano SIM Slot kartu Nano SIM mendukung gelombang jaringan LTE, WCDMA, dan GSM/EDGE. CATATAN: Untuk mencegah kerusakan pada konektor, pastikan Anda menggunakan kartu SIM nano standar tanpa adapter SIM atau pemotong. PERHATIAN! Hati-hati saat memegang kartu Nano SIM. ASUS tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apapun yang ditimbulkan pada kartu Nano SIM. Memasang kartu Nano SIM: 1.
Mengeluarkan kartu Nano SIM PERHATIAN: Hati-hati saat memegang kartu Nano SIM. ASUS tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apapun yang ditimbulkan pada kartu Nano SIM. Untuk mengeluarkan kartu Nano SIM: 1. Dengan telepon menghadap ke atas,masukkan alat bantu yang disertakan dengan ponsel ke lubang di samping wadah kartu SIM/microSD, lalu tekan perlahan untuk membuka wadah. PERHATIAN! • Hati-hati agar tidak merusak penutup slot kartu atau melukai kuku jari saat Anda membuka penutup.
Memasang kartu memori ASUS Phone Anda mendukung kartu microSD™ dan microSDHC™ dengan kapasitas hingga 256 GB. CATATAN: • Beberapa kartu memori mungkin tidak kompatibel dengan ASUS Phone. Pastikan Anda hanya menggunakan kartu memori yang kompatibel untuk mencegah kehilangan data, kerusakan pada perangkat atau kartu memori, maupun keduanya. • Kartu microSD dijual terpisah. PERHATIAN! Hati-hati saat menangani kartu memori.
Mengeluarkan kartu memori PERHATIAN! • Hati-hati saat menangani kartu memori. ASUS tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apapun yang ditimbulkan pada kartu memori. • Keluarkan kartu memori dengan benar untuk melepaskannya secara aman dari perangkat. Untuk mengeluarkan kartu memori, ketuk Settings (Pengaturan) > Storage (Penyimpanan), lalu dalam Penyimpanan portabel, klik di sebelah SD card (Kartu SD). Untuk mengeluarkan kartu memori: 1.
Mengisi Daya ASUS Phone Anda Daya ASUS Phone Anda terisi sebagian, namun Anda harus mengisi daya baterai hingga penuh sebelum menggunakannya untuk pertama kali. Baca informasi penting dan peringatan berikut sebelum mengisi daya perangkat. PENTING: • Demi keamanan, gunakan HANYA adaptor daya yang diberikan untuk menghindari kerusakan perangkat dan mencegah risiko cedera. • Lepaskan lapisan pelindung pada adaptor daya AC dan kabel microUSB sebelum menggunakannya dengan perangkat.
PENTING! • Bila ASUS Phone digunakan saat tersambung ke stopkontak, stopkontak yang diarde tersebut harus berada di dekat unit dan dapat diakses dengan mudah. • Bila ASUS Phone diisi dayanya melalui komputer, pastikan kabel microUSB tersambung ke port USB 2.0 / USB 3.0 di komputer Anda. • Hindari mengisi daya ASUS Phone di lingkungan bersuhu lebih dari 35°C (95°F). • Isi daya ASUS Phone selama 8 (delapan) jam sebelum menggunakannya dalam mode baterai untuk pertama kalinya.
Menghidupkan dan mematikan ASUS Phone Anda Menghidupkan perangkat Untuk menghidupkan perangkat, tekan terus tombol daya hingga perangkat bergetar dan hidup. Mematikan perangkat Untuk mematikan perangkat: 1. Jika layar mati, tekan tombol daya untuk menghidupkannya. Jika layar terkunci, buka kunci layar perangkat. 2. Tekan terus tombol daya, lalu saat diminta, sentuh Power off (Matikan), lalu sentuh OK. Mode tidur Untuk mengalihkan perangkat ke mode tidur, tekan tombol daya sekali hingga layar mati.
Penggunaan pertama kali Saat Anda menghidupkan ASUS Phone untuk pertama kalinya, Wizard Konfigurasi akan memandu Anda melakukan proses konfigurasi. Ikuti petunjuk di layar untuk memilih bahasa, memilih metode input, mengkonfigurasi jaringan seluler, fitur Wi-Fi dan keamanan, mensinkronisasi account, serta mengkonfigurasi layanan lokasi. Gunakan account Google atau ASUS Anda untuk mengkonfigurasi perangkat. Buat account jika Anda tidak memiliki account Google atau ASUS.
Tips menghemat daya baterai Daya baterai adalah nyawa ASUS Phone Anda. Berikut adalah beberapa tips yang akan membantu menghemat daya baterai ASUS Phone Anda. 17 – Tutup semua aplikasi aktif yang tidak digunakan. – Bila tidak digunakan, tekan tombol daya untuk mengalihkan perangkat ke mode tidur. – Kurangi kecerahan layar. – Atur volume speaker ke rendah. – Nonaktifkan fitur Wi-Fi. – Nonaktifkan fitur Bluetooth. – Nonaktifkan fitur putar posisi layar otomatis.
Menggunakan layar sentuh Gunakan gerakan ini di layar sentuh untuk mengaktifkan aplikasi, mengakses pengaturan tertentu, dan menavigasi ASUS Phone. Mengaktifkan aplikasi atau memilih item Lakukan langkah berikut: • Untuk mengaktifkan aplikasi, cukup ketuk aplikasi tersebut. • Untuk memilih item, misalnya aplikasi File Manager (Manajer File), cukup ketuk aplikasi tersebut.
Bergerak di halaman atau layar Lakukan langkah berikut: • Geser jari Anda ke kiri atau kanan untuk beralih di antara layar atau untuk menggulir Gallery (Galeri) foto. • Gulir ke atas atau bawah menggunakan jari untuk membuka halaman web maupun daftar item. Memperbesar tampilan Geser kedua jari saling menjauh pada panel sentuh untuk memperbesar gambar dalam Gallery (Galeri) maupun Maps (Peta).
Memperkecil tampilan Geser kedua jari saling mendekat pada panel sentuh untuk memperkecil gambar dalam Gallery (Galeri) maupun Maps (Peta), atau untuk memperkecil halaman web. CATATAN: Anda mungkin tidak dapat memperbesar/memperkecil halaman web, karena halaman tersebut telah dirancang khusus sesuai ukuran layar ponsel.
2 Rumahku Istanaku Rumahku Istanaku 2 Fitur Layar Awal ASUS Phone Layar awal Dapatkan pengingat aktivitas penting, pembaruan aplikasi dan sistem, perkiraan cuaca, dan pesan teks dari orang yang benar-benar penting bagi Anda, langsung dari layar Awal.
Mempelajari ikon Ikon ini ditampilkan pada panel status dan akan memberitahukan status ASUS Phone saat ini. Mobile network (Jaringan seluler) Menunjukkan kekuatan sinyal jaringan seluler. 1 2 Kartu Nano SIM 1 Menunjukkan bahwa kartu Nano SIM dimasukkan ke dalam slot kartu Nano SIM 1. Kartu Nano SIM 2 Menampilkan kartu Nano SIM yang dimasukkan ke dalam slot kartu Nano SIM 2 CATATAN: Ikon kartu SIM yang ditampilkan berwarna hijau menunjukkan telah diatur sebagai jaringan pilihan.
Pengaturan cepat Panel Pemberitahuan Pengaturan cepat memberikan akses sekali sentuh ke beberapa fitur nirkabel dan pengaturan ASUS Phone. Setiap fitur tersebut diwakili oleh tombol. Untuk mengakses panel Pengaturan cepat, geser ke bawah dua kali dari bagian atas layar. CATATAN: Tombol biru menunjukkan bahwa fitur tersebut aktif sedangkan tombol abu-abu berarti fitur dinonaktifkan.
Notifikasi Dari Notifications (Notifikasi), Anda dapat melihat pembaruan terakhir dan perubahan sistem yang dilakukan pada Ponsel ASUS. Sebagian besar perubahan tersebut terkait dengan data dan sistem. Untuk membuka panel Notifications (Notifikasi), geser ke bawah dari bagian atas layar.
Mempersonalisasi Home screen (Layar awal) Tunjukkan karakter Anda di layar Awal. Pilih desain menarik sebagai wallpaper, tambahkan cara pintas untuk akses cepat ke aplikasi favorit, dan tambahkan widget untuk melihat info penting dengan cepat. Anda juga dapat menambahkan beberapa halaman agar dapat menambahkan dan dengan cepat mengakses atau meninjau lebih banyak aplikasi maupun widget di layar Awal. Untuk mengakses layar Kelola Beranda: • Ketuk dan tahan bidang kosong di layar Beranda.
Mengelompokkan cara pintas aplikasi dalam folder Buat folder untuk mengatur cara pintas aplikasi di Home screen (Layar awal). 1. Pada layar Beranda, ketuk dan tarik aplikasi ke aplikasi lain, dan folder akan muncul dengan nama yang telah ditetapkan secara otomatis. 2. Jika Anda ingin mengubah nama folder; ketuk folder, lalu ketuk nama folder untuk memberinya nama baru. Wallpaper Tampilkan aplikasi, ikon, dan elemen ASUS Phone lainnya dengan latar wallpaper yang dirancang dengan menarik.
Menerapkan wallpaper animasi Untuk menerapkan wallpaper animasi: 1. Sentuh terus bidang kosong di layar Awal, lalu pilih Wallpaper. 2. Ketuk Live Wallpaper (Wallpaper Langsung). 3. Pilih wallpaper animasi, lalu sentuh Set Wallpaper (Tetapkan Wallpaper). CATATAN: Anda juga dapat mengkonfigurasi pengaturan wallpaper dari Settings (Setelan) > Wallpaper.
Menambahkan pintasan Dalam Mode Praktis, Anda dapat menambahkan hingga 36 (tiga puluh enam) pintasan aplikasi di layar Beranda. 1. Geser ke kanan Layar awal, lalu ketuk . 2. Dari layar All apps (Semua aplikasi), pilih aplikasi yang akan ditambahkan ke daftar. Menghapus pintasan Lakukan langkah berikut: 1. Ketuk . 2. Pilih satu atau beberapa pintasan aplikasi yang akan dihapus dari daftar, lalu ketuk Delete (Hapus).
Menambahkan kontak Dalam Mode Praktis, Anda dapat menambahkan kontak yang sering dihubungi di layar Beranda. 1. Geser ke kiri dari layar Beranda, lalu ketuk . 2. Dari layar Kontak, pilih kontak yang akan ditambahkan ke dalam daftar. Menghapus kontak Lakukan langkah berikut: 1. Geser ke kiri dari layar Beranda, lalu ketuk Edit contacts (Edit kontak). 2. Pilih satu kontak atau lebih yang akan dihapus dari daftar, lalu ketuk Delete (Hapus). Menonaktifkan Mode Praktis Untuk menonaktifkan Mode Praktis: 1.
Mode Anak Kids Mode (Mode Anak) adalah fitur kontrol orang tua yang memungkinkan Anda membatasi penggunaan ponsel oleh anak, termasuk pembatasan akses aplikasi dan waktu penggunaan, serta pemblokiran panggilan masuk. Menggunakan Mode Anak Untuk menggunakan Mode Anak: 1. Buka layar Settings (Pengaturan) dengan melakukan langkah berikut: •• Buka Quick Settings (Pengaturan Cepat), lalu ketuk . •• Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Setting (Pengaturan). 2.
6. Konfigurasikan pengaturan panggilan masuk, lalu ketuk Finish (Selesai). 7. Ketuk agar dapat mengkonfigurasi pengaturan lainnya untuk Mode Anak. 8. Ketuk untuk menonaktifkan Mode Anak.
Mengatur tanggal dan waktu Secara default, tanggal dan waktu yang ditampilkan di Home screen (Layar awal) akan secara otomatis disinkronisasi dengan pengaturan penyedia seluler. Untuk mengubah pengaturan tanggal dan waktu: 1. Aktifkan layar Settings (Setelan) dengan melakukan salah satu langkah berikut ini: •• Aktifkan Quick settings (Pengaturan Cepat), lalu ketuk . •• Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Setting (Pengaturan). 2.
Layar Penguncian Secara default, layar penguncian akan ditampilkan setelah perangkat dihidupkan dan sewaktu mengaktifkannya dari mode tidur. Dari layar penguncian, Anda dapat membuka sistem Android® perangkat dengan menggeser di panel layar sentuh. Layar penguncian perangkat juga dapat disesuaikan dengan mengatur akses ke data dan aplikasi perangkat bergerak Anda. Menyesuaikan layar penguncian Jika Anda ingin mengubah pengaturan layar penguncian dari pilihan Geser default, ikuti langkahlangkah berikut: 1.
Menyesuaikan tombol akses cepat Secara default, layar kunci berisi tombol akses cepat untuk aplikasi berikut ini: Phone (Telepon), Messaging (Olahpesan), dan Camera (Kamera). Ubah pengaturan default ini dan sesuaikan tombol tersebut untuk mengaktifkan aplikasi lain di layar kunci dengan langkah-langkah berikut ini: 1. Aktifkan Pengaturan cepat, lalu sentuh . 2. Gulir ke bawah layar Settings (Setelan), lalu pilih Lock screen (Layar kunci). 3. Dalam Display (Tampilan), ketuk Quick access (Akses cepat). 4.
Sensor ID sidik jari Sensor ID sidik jari mencegah orang lain menggunakan ponsel ASUS Anda tanpa izin. Anda dapat menggunakan sidik jari untuk membuka kunci perangkat, mengakses panggilan maupun data telepon. Bila Anda mengkonfigurasi ID sidik jari, konfigurasikan juga metode penguncian layar untuk pengaktifan perangkat. Mengaktifkan ponsel ASUS untuk pertama kalinya Agar dapat mengkonfigurasi ID sidik jari bila menggunakan ponsel ASUS untuk pertama kalinya: 1.
Mengkonfigurasi ID sidik jari dari Settings (Pengaturan) Untuk mengkonfigurasi ID sidik jari dari Settings (Pengaturan): 1. Pastikan pemindai sidik jari maupun jari Anda dalam keadaan bersih dan kering. 2. Akses layar Settings (Pengaturan) dengan melakukan salah satu tindakan berikut: •• Akses Quick settings (Pengaturan cepat), lalu ketuk . •• Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Setting (Pengaturan). 3.
6. Pilih tampilan notifikasi yang Anda inginkan di layar penguncian, lalu ketuk DONE (Selesai). 7. Ketuk NEXT (Berikutnya), lalu ikuti petunjuk untuk mendaftarkan sidik jari Anda.
8. 38 Setelah selesai, ketuk DONE (Selesai).
Pengaktifan Wajah Pengaktifan wajah akan mencegah orang lain menggunakan ponsel ASUS tanpa izin Anda dengan mudah. Anda dapat mengaktifkan layar Ponsel ASUS, lalu menatapnya untuk membuka perangkat dan mengakses layar utama ponsel dalam sekejap. Saat mengkonfigurasikan pengaktifan wajah, Anda juga perlu mengkonfigurasi metode kunci layar untuk mengaktifkan perangkat. Mengkonfigurasi pengaktifan wajah dari Setting (Pengaturan) Untuk mengkonfigurasikan pengaktifan wajah dari Setting (Pengaturan): 1.
5. 40 Pilih tampilan notifikasi yang Anda inginkan di layar penguncian, lalu ketuk DONE (Selesai).
6. Ketuk NEXT (BERIKUTNYA), lalu ikuti petunjuk untuk mendaftarkan wajah Anda. 7. Setelah selesai, ketuk DONE (Selesai). CATATAN: 41 • Perlihatkan mulut, hidung, dan mata terbuka saat menggunakan fitur pengaktifan wajah. • Mengenakan kacamata atau kurang cahaya akan mengakibatkan kegagalan pengaktifan wajah.
Keyboard ZenUI Dengan keyboard ZenUI, Anda dapat menikmati pengalaman mengetik menggunakan satu tangan secara lebih cepat, lebih lancar, dan lebih mudah. Mengubah ukuran keyboard ZenUI Dapatkan kemudahan saat menyesuaikan ukuran keyboard yang Anda inginkan di layar. Untuk mengubah ukuran keyboard ZenUI: 1. Dari toolbar Keyboard ZenUI, ketuk > Resize keyboard (Ubah ukuran keyboard). 2. Tarik atau 3. Tarik untuk memindahkan keyboard ZenUI ke area yang diinginkan.
2. Ketuk Select (Pilih), lalu arahkan kursor ke teks dengan tombol navigasi untuk menyorot konten yang diinginkan. Setelah itu, ketuk tombol Cut (Potong), Copy (Salin), atau Paste (Tempelkan) untuk menerapkan. CATATAN: Anda juga dapat mengkonfigurasi pengaturan keyboard ZenUI dari Settings (Pengaturan) > Languages & input (Bahasa & input) > Virtual keyboard (Keyboard virtual) > ZenUI keyboard (Keyboard ZenUI).
3 Bekerja dan bermain Bekerja dan bermain 3 Chrome Chrome untuk Android` membuat Anda dapat menikmati pengalaman jelajah web yang cepat, aman, dan stabil pada desktop Chrome. Masuk ke akun Google Anda untuk sinkronisasi tab, penanda, dan riwayat penelusuran di seluruh perangkat Anda. Jika Anda tidak memiliki account Google, daftar untuk membuatnya. CATATAN: Untuk informasi selengkapnya tentang akun Google, lihat Gmail.
Berbagi halaman Bagi halaman menarik dari ASUS Phone kepada pengguna lain melalui akun email, akun penyimpanan cloud, Bluetooth, atau aplikasi ASUS Phone lainnya. 1. Jalankan browser. 2. Dari halaman web, ketuk > Share ... 3. Ketuk akun atau aplikasi yang ingin Anda gunakan sebagai media berbagi halaman. Menandai halaman Tandai halaman atau situs web favorit agar Anda dapat membuka dan menelusurinya kembali. Untuk menandai halaman: .
Gmail Gunakan Gmail untuk membuat akun Google agar Anda dapat memperoleh layanan dan aplikasi terkait Googled serta menerima, mengirim, dan menelusuri email langsung dari Ponsel ASUS. Anda juga dapat membuat beberapa akun email lain seperti Yahoo atau akun email kerja Anda melalui Gmail. PENTING! ASUS Phone harus tersambung ke Wi-Fi atau jaringan seluler agar Anda dapat menambah akun email atau mengirim dan menerima email dari akun yang ditambahkan. Untuk selengkapnya, lihat Tetap terhubung.
Google Calendar Monitor jadwal Anda dan semua acara atau pengingat penting. Acara yang Anda buat atau edit akan secara otomatis disinkronisasikan dengan semua versi Google Calendar yang Anda masuki. Membuat acara Untuk membuat acara: 1. Dari layar Awal, ketuk Google > Calendar (Kalender). 2. Ketuk , lalu ketuk Event (Acara). 3. Masukkan nama acara, lalu pilih tanggal dan waktu acara. Anda dapat mengatur acara sebagai acara sepanjang hari atau berulang.
Membuat pengingat Untuk membuat pengingat: 1. Dari layar Awal, ketuk Google > Calendar (Kalender). 2. Ketuk , lalu ketuk Reminder (Pengingat). 3. Masukkan nama pengingat, lalu ketuk DONE (SELESAI). 4. Atur tanggal dan waktu untuk pengingat. Anda dapat mengatur pengingat sebagai pengingat sepanjang hari atau berulang. • Pengingat sepanjang hari: Dari bidang All day (Sepanjang hari), gerakkan panel geser ke kanan. • Pengingat berulang: Ketuk diulang.
Manajer File Manajer File dapat digunakan untuk dengan mudah mencari dan mengelola data di penyimpanan internal ASUS Phone dan perangkat penyimpanan eksternal yang tersambung. Untuk membuka Manajer File, geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk File Manager (Manajer File).
Cloud Cadangkan data, sinkronisasikan file di antara perangkat yang berbeda, serta bagi file secara aman dan pribadi melalui account Cloud seperti ASUS WebStorage, Drive, OneDrive, dan Dropbox. ASUS WebStorage Daftar atau sign in ke ASUS WebStorage dan dapatkan penyimpanan cloud secara gratis. Secara otomatis upload foto yang baru diambil unutuk dibagi dengan cepat, sinkronisasikan file di antara perangkat yang berbeda, atau bagi file melalui account ASUS WebStorage.
Tanya Jawab ZenUI Temukan jawaban dari Tanya Jawab atau lakukan interaksi langsung dengan pengguna Zen UI lainnya untuk menemukan dan berbagi solusi tentang aplikasi ZenUI. Untuk mengakses Perawatan ZenFone: 1. Dari Home screen (Layar utama), ketuk ASUS > ZenUI Help (Bantuan ZenUI). 2. Sentuh ZenUI FAQs (Tanya Jawab ZenUI), lalu pilih aplikasi yang ingin diketahui jawabannya.
4 Tetap berkomunikasi Tetap berkomunikasi 4 Kontak Fitur SIM ganda Fitur SIM ganda ASUS Phone dapat digunakan untuk mengelola pengaturan kartu Nano SIM terpasang. Dengan fitur ini, Anda dapat mengaktifkan/menonaktifkan kartu Nano SIM, menentukan nama SIM, atau menetapkan satu sebagai jaringan pilihan. Mengubah nama kartu Nano SIM Ubah nama kartu Nano SIM di ASUS Phone agar Anda dapat mengidentifikasinya dengan mudah.
Menetapkan kartu micro SIM default Tetapkan kartu SIM sebagai SIM pilihan untuk panggilan suara dan layanan data. Kartu SIM untuk panggilan suara Saat Anda membuat panggilan, ASUS Phone secara otomatis menggunakan kartu SIM pilihan untuk menyambungkan panggilan. Guna menetapkan kartu SIM untuk panggilan suara, sentuh Calls (Panggilan), lalu sentuh SIM yang akan digunakan. PENTING! Anda hanya dapat menggunakan fitur ini jika membuat panggilan dari daftar kontak.
Membuat panggilan ASUS Phone menawarkan berbagai macam cara untuk membuat panggilan. Hubungi teman dari daftar kontak, gunakan panggilan pintar untuk membuat panggilan dengan cepat, atau masukkan nomor panggilan cepat untuk menghubungi kontak yang sering dihubungi. CATATAN: Atur kontak dalam aplikasi Contacts (Kontak). Untuk selengkapnya, lihat Mengelola kontak.
Menghubungi nomor ekstensi secara otomatis Anda dapat menyisipkan jeda pendek atau panjang setelah menghubungi nomor utama. Selanjutnya, nomor ekstensi akan dihubungi secara otomatis. 1. Dari aplikasi Phone (Telepon), masukkan nomor utama. 2. Untuk menyisipkan jeda, tekan dan tahan * hingga tanda koma (,) muncul di layar. 3. Masukkan nomor ekstensi. 4. Pilih dari tombol panggil SIM1 atau SIM2 untuk membuat panggilan. 5. Ketuk untuk mengakhiri panggilan.
Menghubungi kontak favorit Bila Anda menambahkan kontak ke daftar Favorites (Favorit), Anda dapat dengan cepat menghubungi kontak tersebut dari aplikasi Phone (Telepon). 1. Aktifkan aplikasi Contacts (Kontak) atau Phone (Telepon). > Favorites (Favorit) untuk menampilkan daftar Favorites (Favorit), lalu ketuk kontak 2. Ketuk favorit yang akan dihubungi. 3. Ketuk untuk mengakhiri panggilan. Menerima panggilan Layar sentuh ASUS Phone akan menyala bila terdapat panggilan masuk.
Membuat panggilan ulang ke nomor yang terakhir kali dihubungi Untuk membuat panggilan ulang ke nomor yang terakhir kali dihubungi: 1. Dari aplikasi Phone (Telepon), ketuk untuk menampilkan log panggilan. 2. Ketuk Call (Panggil) untuk menampilkan nomor yang terakhir kali dihubungi, lalu ketuk kembali Call (Panggil) untuk membuat panggilan ulang ke nomor tersebut. 3. Ketuk untuk mengakhiri panggilan. Pilihan panggilan lainnya Pada panggilan aktif, ketuk panggilan berlangsung.
Mengelola beberapa panggilan ASUS Phone memberi Anda kenyamanan dalam membuat atau menjawab dua panggilan. Anda juga dapat mengkonfigurasi panggilan konferensi yang sesuai untuk pertemuan bisnis, jaringan telepon tunggal, dan panggilan grup lainnya. Menjawab panggilan lain Sewaktu berbicara menggunakan ASUS Phone, Anda dapat mendengar bunyi bip yang menunjukkan adanya panggilan masuk yang lain. Ketuk Answer (Jawab) di layar sentuh untuk menerima panggilan masuk saat panggilan aktif berlangsung.
Mengelola kontak Atur kontak dan tetap berkomunikasi dengan mudah melalui panggilan, pesan SMS, email, atau jejaring sosial. Kelompokkan kontak sebagai Favorites (Favorit) untuk berkomunikasi dengan mereka dalam waktu singkat, atau kelompokkan sebagai VIP untuk menerima pemberitahuan tentang setiap acara yang akan datang, panggilan tidak terjawab, atau pesan yang belum dibaca.
Menambahkan nomor ekstensi ke nomor kontak Anda dapat menambahkan nomor ekstensi kontak untuk melewatkan perintah suara saat membuat panggilan. 1. Pada layar informasi kontak, masukkan nomor utama kontak dan nomor ekstensi dengan menjalankan dua cara berikut: •• Sisipkan koma (,) setelah nomor utama, lalu masukkan nomor ekstensi kontak. Sebelum nomor ekstensi dihubungi secara otomatis, Anda akan menunggu sebentar. Untuk memperpanjang jeda, ketuk Pause (Jeda) untuk menyisipkan koma lagi.
Mengimpor kontak Impor kontak dan data terkait dari satu sumber kontak ke ASUS Phone, akun email, atau kartu micro SIM. 1. Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Contacts (Kontak), lalu > Manage contacts (Kelola kontak). 2. Sentuh Import/export (Impor/ekspor) , lalu pilih dari pilihan pengimporan berikut ini: a. Impor ke kartu SIM 1/Impor ke kartu SIM 2 b. Impor dari penyimpanan 3. Sentuh akun untuk mengimpor kontak yang diinginkan: a. Perangkat b. SIM1/SIM2 4.
Mengelola daftar blokir Memblokir kontak atau nomor Buat daftar blokir kontak atau nomor untuk menghindari menerima setiap panggilan atau pesan yang tidak diinginkan. Panggilan dan pesan yang diblokir akan disimpan ke arsip Block List (Daftar Blokir). 1. Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Contacts (Kontak), lalu ketuk Manage contacts (Kelola kontak) > Block list (Daftar terblokir). 2.
Mensinkronisasi akun jejaring sosial Sinkronisasikan akun jejaring sosial Anda untuk menambahkan akun jejaring sosial kontak ASUS Phone. 1. Aktifkan layar Settings (Setelan) dengan melakukan salah satu langkah berikut ini: •• Aktifkan Quick settings (Pengaturan Cepat), lalu ketuk . •• Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Settings (Setelan). 2. Dari layar Settings (Setelan), ketuk akun jejaring sosial Anda dalam bagian Accounts (Akun). 3.
Mengirim pesan dan sebagainya Google Messenger Google Messenger adalah aplikasi yang intuitif dan menyenangkan, membuat Anda dapat mengirim/menerima SMS juga mengirim pesan teks, foto, atau pesan audio kepada grup. Anda dapat menambahkan emoji atau stiker ke pesan, berbagi lokasi, mengarsipkan pesan, dan memblokir pengirim SMS dengan mudah. Anda juga dapat mengambil foto atau merekam video, serta berbagi file tersebut dengan mudah. Mengirim pesan 1. Dari layar Awal, ketuk 2. Ketuk .
5 Kesenangan dan hiburan Kesenangan dan hiburan 5 Menggunakan headset Lakukan berbagai hal sambil menerima panggilan atau dengarkan musik, menggunakan headset. Menyambungkan konektor audio Masukkan konektor headset 3,5 mm ke port audio perangkat. PERINGATAN! • Jangan masukkan benda lain ke dalam port konektor audio. • Jangan masukkan kabel dengan output daya listrik ke dalam port konektor audio. • Mendengarkan suara dengan volume keras dalam waktu lama dapat merusak pendengaran Anda.
Google Play Music Melalui Google Play Music, Anda dapat melakukan streaming musik favorit, membuat daftar putar, atau mendengarkan radio. Anda juga dapat menyimpan hingga 50.000 file musik ke cloud secara gratis. Anda juga dapat berlangganan ke Google Play Music untuk akses tidak terbatas dan bebas iklan ke jutaan file musik yang dapat Anda tambahkan ke perpustakaan musik Anda sendiri. Mengkonfigurasi Google Play Music Masuk ke akun Google Gmail agar dapat menggunakan Google Play Music.
6 Momen berharga Momen berharga 6 Menangkap momen Menjalankan aplikasi Kamera Ambil foto dan rekam video menggunakan aplikasi Kamera ASUS Phone. Lihat salah satu dari langkah-langkah di bawah ini untuk membuka aplikasi Kamera. Dari layar penguncian Tarik ke salah satu arah hingga aplikasi kamera terbuka. Dari layar awal Sentuh . Menggunakan tombol volume Sewaktu ASUS Phone berada dalam mode tidur, klik dua kali tombol volume untuk mengaktifkannya dan segera membuka aplikasi Kamera.
Layar awal Kamera Kamera ASUS Phone dilengkapi fitur deteksi pemandangan otomatis dan stabilisator gambar otomatis. Kamera ini juga mendukung fungsi stabilisasi video yang membantu mencegah goyang saat perekaman video berlangsung. Sentuh ikon untuk mulai menggunakan kamera serta menjelajahi fitur foto dan video ASUS Phone.
Fitur kamera lanjutan Jelajahi cara baru mengambil foto atau merekam video dan buat yang momen yang diambil menjadi istimewa menggunakan fitur kamera lanjutan di ASUS Phone. PENTING! Terapkan pengaturan terlebih dulu sebelum mengambil foto. Fitur yang tersedia dapat beragam menurut model. Cantik Bersenang-senanglah selama dan setelah mengambil foto keluarga dan teman menggunakan fitur Beauty (Cantik) di Ponsel ASUS.
Panorama Potret foto dari berbagai sudut menggunakan Panorama. Gambar yang diambil dari perspektif sudut yang luas akan secara otomatis digabungkan bersama-sama menggunakan fitur ini. Mengambil foto panorama 1. Dari layar awal aplikasi Camera (Kamera), geser ke kanan, lalu ketuk Panorama. 2. Ketuk tombol rana, lalu putar Ponsel ASUS secara horizontal (ke kiri atau kanan) maupun vertikal (ke atas atau bawah) untuk mengambil foto pemandangan.
Menggunakan Galeri Lihat foto dan putar video di ASUS Phone menggunakan aplikasi Galeri. Aplikasi ini juga dapat digunakan untuk mengedit, berbagi, atau menghapus file foto dan video yang disimpan di ASUS Phone. Dari Galeri, Anda dapat menampilkan foto dalam tampilan slide atau menyentuh untuk melihat file foto maupun video yang dipilih. Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Gallery (Galeri).
Melihat lokasi foto Aktifkan akses lokasi pada ASUS Phone dan dapatkan info rinci lokasi terkait foto. Rincian lokasi foto mencakup area tempat foto diambil dan peta lokasi melalui Google Map atau Baidu (hanya di Tiongkok). Untuk melihat rincian foto: 1. Aktifkan akses lokasi dari Settings (Setelan) > Location (Lokasi). 2. Pastikan Anda telah membagi lokasi Anda ke Google Map atau Baidu. 3. Aktifkan aplikasi Gallery (Galeri), lalu pilih foto yang rinciannya ingin Anda lihat. 4. Ketuk foto, lalu .
Berbagi file dari galeri 1. Dari layar Galeri, sentuh folder tempat file yang akan dibagi berada. 2. Setelah membuka folder, sentuh untuk mengaktifkan pilihan file. 3. Sentuh file yang akan dibagi. Tanda centang akan ditampilkan di bagian atas foto yang dipilih. 4. Sentuh , lalu pilih lokasi berbagi file dari daftar. Menghapus file dari galeri 1. Dari layar Galeri, sentuh folder tempat file yang akan dihapus berada. 2. Setelah membuka folder, sentuh untuk mengaktifkan pilihan file. 3.
7 Tetap terhubung Tetap terhubung 7 Jaringan selular Bila tidak ada jaringan Wi-Fi yang tersedia untuk tersambung, Anda dapat mengaktifkan akses data jaringan seluler untuk sambungan Internet. Mengaktifkan jaringan seluler 1. Aktifkan layar Settings (Setelan) dengan melakukan salah satu langkah berikut ini: •• Aktifkan Quick settings (Pengaturan Cepat), lalu ketuk . •• Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Setting (Pengaturan). 2. Ketuk Data Usage (Penggunaan Data). 3.
Menyambung ke jaringan Wi-Fi 1. Di layar Setelan, sentuh Wi-Fi untuk menampilkan semua jaringan Wi-Fi yang terdeteksi. 2. Ketuk nama jaringan untuk membuat sambungan. Untuk jaringan aman, Anda mungkin akan diminta memasukkan sandi atau kredensial keamanan lainnya. CATATAN: • ASUS Phone Anda akan secara otomatis menyambung kembali ke jaringan yang sebelumnya tersambung. • Matikan fitur Wi-Fi untuk membantu menghemat daya baterai. Menonaktifkan Wi-Fi Untuk menonaktifkan Wi-Fi: 1.
Memasangkan ASUS Phone ke perangkat Bluetooth® Agar dapat sepenuhnya menggunakan fitur Bluetooth ASUS Phone, Anda harus memasangkannya terlebih dulu dengan perangkat Bluetooth. ASUS Phone akan secara otomatis menyimpan sambungan pasangan perangkat Bluetooth. 1. Di layar Setelan, sentuh Bluetooth untuk menampilkan semua perangkat Pluetooth yang tersedia.
Tethering Bila layanan Wi-Fi tidak tersedia, Anda dapat menggunakan ASUS Phone sebagai modem atau mengubahnya menjadi hotspot Wi-Fi untuk mendapatkan akses Internet pada laptop, tablet, dan perangkat bergerak lainnya. PENTING! Sebagian besar penyedia layanan seluler mungkin memerlukan program data agar Anda dapat menggunakan fungsi tethering. Hubungi penyedia layanan seluler tentang cara memanfaatkan program data ini.
4. Sambungkan perangkat lain ke sambungan hotspot ASUS Phone dengan cara sama seperti Anda menyambung ke jaringan Wi-Fi. Tethering Bluetooth Aktifkan Bluetooth pada ASUS Phone, lalu gunakan sebagai modem untuk akses Internet di perangkat bergerak yang didukung Bluetooth, misalnya laptop atau tablet. 1. Aktifkan Bluetooth pada ASUS Phone dan perangkat lainnya. 2. Pasangkan kedua perangkat. CATATAN: Untuk selengkapnya, lihat Memasangkan ASUS Phone ke perangkat Bluetooth®. 3.
8 Perjalanan dan Peta Perjalanan dan Peta 8 Cuaca Dapatkan informasi terbaru tentang cuaca secara real-time langsung dari ASUS Phone menggunakan aplikasi cuaca. Menggunakan Cuaca, Anda juga dapat memeriksa informasi rinci lain tentang cuaca dari seluruh dunia. Menjalankan aplikasi Weather (Cuaca) Dari Home screen (Layar awal), jalankan aplikasi Weather (Cuaca) dengan salah satu pilihan berikut ini: •• Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Weather (Cuaca).
Layar awal Cuaca Konfigurasikan dan dapatkan info terbaru terkait cuaca di lokasi Anda saat ini dan di wilayah lain di seluruh dunia. Ketuk untuk mencari informasi cuaca kota Ketuk untuk mendapatkan informasi cuaca kota saat ini, memperbarui informasi cuaca, mengedit daftar lokasi, atau mengkonfigurasi pengaturan cuaca Geser ke atas untuk melihat informasi cuaca lainnya.
Jam Sesuaikan pengaturan zona waktu ASUS Phone, atur alarm, dan gunakan ASUS Phone sebagai stopwatch menggunakan aplikasi Jam. Membuka Jam Buka aplikasi Jam menggunakan salah satu pilihan berikut: • Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Clock (Jam). • Dari layar awal ASUS Phone, sentuh tampilan jam digital. Jam alarm Ketuk untuk mengakses pengaturan jam alarm ASUS Phone. Sentuh ini untuk menghapus alarm yang diatur sebelumnya. Sentuh ini untuk mengakses pengaturan fitur jam alarm.
Jam Dunia Sentuh untuk mengakses pengaturan jam dunia ASUS Phone. Ketuk ini untuk beralih antara prakiraan cuaca dan peta jam dunia. Ketuk pilihan ini untuk mengatur jam dalam mode malam. Ketuk pilihan ini untuk mengedit kota yang ditandai di jam dunia. Ketuk pilihan ini untuk mengakses pengaturan aplikasi Jam. Ketuk ini untuk menambahkan kota baru agar dapat menandainya di peta jam dunia. Stopwatch Sentuh untuk menggunakan ASUS Phone sebagai stopwatch.
Timer Anda dapat mengatur beberapa pilihan timer untuk ASUS Phone. Untuk melakukannya, ikuti langkah-langkah di bawah ini: Mengatur timer 1. Sentuh untuk mengakses fitur timer ASUS Phone. Ketuk ini untuk mengakses pengaturan fitur timer. Ketuk ini untuk mengakses timer standar. Ketuk untuk menetapkan nada dering timer. Ketuk ini untuk mengedit timer standar. Ketuk tombol ini untuk mulai menjalankan timer.
9 Zen di Segala Tempat Zen di Segala Tempat 9 Alat Zen Khusus Kalkulator Cukup dengan menggeser dan mengetuk sekali untuk mengaktifkan Kalkulator. Saat membuka panel Quick settings (Pengaturan ringkas), ikon Kalkulator akan terlihat di bagian atas daftar. Ketuk untuk memulai penghitungan. Ketuk pilihan ini untuk mengaktifkan kalkulator.
Layar kalkulator Perekam suara Rekam file audio menggunakan ASUS Phone dengan aplikasi Perekam Suara. Mengaktifkan Perekam Suara Untuk mengaktifkan Perekam Suara, geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Sound Recorder (Perekam Suara). Sentuh ini untuk menyesuaikan pengaturan Perekam Suara. Sentuh ini untuk melihat daftar file rekaman audio tersimpan. Sentuh ini untuk memulai perekaman audio.
Menjeda perekaman Saat perekaman dijeda, Anda dapat memilih untuk melanjutkan, menghapus, atau menyimpan rekaman. Ketuk untuk menghapus rekaman Ketuk untuk melanjutkan perekaman Ketuk untuk menyimpan rekaman Recording List (Daftar Rekaman) Dari Recording List (Daftar Rekaman), Anda dapat memutar, mengubah nama, berbagi, atau menghapus file rekaman audio yang disimpan. Untuk melihat daftar rekaman, ketuk dari layar utama Sound Recorder (Perekam Suara).
Mobile Manager (Manajer Ponsel) Mobile Manager (Manajer Ponsel) menghadirkan antarmuka terpadu untuk beberapa aplikasi yang dirancang untuk mengoptimalkan performa perangkat, mengelola daya ponsel, penggunaan penyimpanan, dan notifikasi sistem. Untuk mengaktifkan aplikasi Mobile Manager (Manajer Ponsel) ASUS, geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Mobile Manager (Manajer Ponsel).
PowerMaster Dengan rangkaian teknologi manajemen daya pintar, PowerMaster sepenuhnya mengoptimalkan performa perangkat, menyediakan antarmuka terintegrasi untuk fitur dan pengaturan pengoptimalan terkait daya, serta menawarkan perlindungan tambahan bagi sistem, baterai, adaptor, dan fungsi pengisian daya. Lakukan petunjuk berikut untuk mengaktifkan PowerMaster: •• Dari layar awal Ponsel ASUS, ketuk PowerMaster.
Memelihara Zen 10 Memperbarui perangkat Pastikan ASUS Phone selalu menerima pembaruan sistem Android serta upgrade aplikasi dan fitur. Memperbarui sistem 1. Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Setting (Pengaturan). 2. Di layar Pengaturan, geser ke bawah untuk menampilkan item lainnya, lalu sentuh About (Tentang). 3. Sentuh System update (Pembaruan sistem), lalu sentuh Check Update (Periksa Pembaruan).
Mengamankan ASUS Phone Gunakan fitur keamanan ASUS Phone untuk mencegah panggilan akses informasi yang tidak sah. Mengaktifkan layar Bila layar terkunci, Anda dapat membukanya dengan pilihan pembukaan kunci keamanan yang ditawarkan ASUS Phone. Untuk memilih cara mengaktifkan layar ASUS Phone: 1. Geser ke atas dari Home screen (Layar utama), lalu ketuk Setting (Pengaturan) > Lock Screen (Kunci Layar). 2. Sentuh Screen lock (Gembok layar), lalu tentukan pilihan untuk membuka kunci ASUS Phone.
PIN Masukkan minimum empat angka untuk membuat PIN. PENTING! Pastikan untuk mengingat PIN yang dibuat untuk membuka kunci perangkat. Pola Geser jari di titik dan buat pola. PENTING! Anda dapat membuat pola dengan minimum empat titik. Pastikan untuk mengingat pola yang dibuat untuk membuka kunci perangkat.
Sandi Masukkan minimum empat karakter untuk membuat sandi. PENTING! Pastikan untuk mengingat sandi yang dibuat untuk membuka kunci perangkat. Mengkonfigurasi fitur keamanan layar lainnya Selain mode penguncian layar, Anda juga dapat melakukan hal berikut pada jendela Keamanan layar: • Quick access (Akses Cepat): Geser tombol Quick Access (Akses Cepat) ke AKTIF untuk membuka aplikasi di layar penguncian.
Lampiran Lampiran Informasi keselamatan PERHATIAN! Penggunaan kontrol atau penyesuaian atau penerapan prosedur selain dari yang ditetapkan di sini dapat mengakibatkan paparan radiasi yang berbahaya. Perawatan ASUS Phone • Gunakan ASUS Phone Anda di lingkungan dengan suhu udara antara 0 °C (32 °F) dan 35 °C (95 °F). Baterai PERINGATAN! Membongkar baterai sendiri akan membatalkan jaminannya dan dapat mengakibatkan bahaya serius. Ponsel ASUS ini dilengkapi baterai Li-polymer permanen berperforma tinggi.
• Jangan menyentuh terminal baterai. • Untuk menghindari bahaya kebakaran atau terbakar, jangan bongkar, tekuk, hancurkan, atau lubangi baterai. PERHATIAN: • Risiko ledakan jika baterai diganti dengan jenis yang salah. • Buang baterai bekas menurut petunjuk. Pengisi daya • Gunakan hanya pengisi daya yang disertakan bersama perangkat Anda ASUS Phone. Perhatian ASUS Phone perangkat Anda adalah peralatan yang berkualitas tinggi.
Pemberitahuan Kepatuhan Terhadap Petunjuk Peralatan Radio UE Pernyataan Kesesuaian UE yang Disederhanakan Dengan ini, ASUSTek Computer Inc. menyatakan bahwa peralatan radio tipe ASUS_X018D telah sesuai dengan Petunjuk 2014/53/EU. Teks lengkap pernyataan kesesuaian UE tersedia di https:// www.asus.com/support/. (Cari untuk ZB570TL) Tabel Output RF Item Tabel Daya Output Frekuensi Radio Maksimum Bluetooth BR/EDR (2402~2480 MHz) Bluetooth Bluetooth 4.0-LE (2402~2480 MHz) 2.4GHz 802.11b (2412~2472 MHz) 2.
Paparan RF dan Kepatuhan SAR Produk Asus ini telah diuji dan memenuhi batas SAR Eropa yang berlaku. Batas SAR adalah 2,0 W/ kg di negara yang menetapkan batas yang dirata-rata pada 10 gram jaringan tubuh. Nilai SAR maksimum tertentu untuk perangkat ini adalah sebagai berikut: • Kepala: 0.282 W/Kg • Tubuh: 0.
Layanan Daur Ulang/Pengembalian ASUS Program daur ulang dan pengembalian ASUS berasal dari komitmen kami terhadap standar tertinggi untuk melindungi lingkungan kita. Kami memiliki keyakinan dalam menyediakan solusi bagi Anda agar dapat mendaur ulang produk, baterai, komponen lain, dan bahan kemasan. Untuk selengkapnya tentang daur ulang di berbagai kawasan, buka http://csr.asus.com/english/Takeback. htm. Pemberitahuan tentang lapisan Nama model: ASUS_X018D (ZB570TL) Produsen: ASUSTeK Computer Inc.
