Benutzerhandbuch G11519 G11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Erste Ausgabe / Juli 2014 Modell: ASUS_X007D / ASUS_X007DB (ZB552KL) Bevor Sie beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen in diesem Benutzerhandbuch gelesen haben, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. HINWEIS: Die neusten Updates und ausführliche Informationen, finden Sie unter www.asus.com. Vorderansicht Frontkamera Empfänger LED-Anzeige Sensor G11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Seitenansicht AudioBuchsen Mikrofon Ein/Aus-Taste Kerbe Mikrofon Micro-USBAnschluss HINWEIS: Hebeln Sie die Rückabdeckung mit Hilfe der Kerbe auf. G11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Rückansicht Hintere Kamera Kamerablitz Lautstärketaste Rückabdeckung Lautsprecher HINWEISE: • Entfernen Sie die Rückabdeckung, um die Dual-Mikro-SIM und microSD Kartensteckplätze anzuzeigen. • Der Micro-SIM Kartensteckplatz unterstützt LTE, WCDMA und GSM/EDGENetzwerkbände. Der microSD-Kartensteckplatz unterstützt microSD und microSDHC Kartenformate. • G11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Aufladen Ihres ASUS Phones So laden Sie Ihr ASUS Phone auf: 1. Verbinden Sie den USB-Stecker mit dem USBAnschluss des Netzteils. 2. Verbinden Sie das andere Ende des micro USB-Kabels mit Ihrem ASUS Phone. 3. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. 3 2 1 WICHTIG! • Wenn Sie Ihr ASUS Phone im Netzstrombetrieb verwenden, muss sich die geerdete Steckdose in der Nähe befinden und leicht zugänglich sein.
HINWEISE: • Verwenden Sie nur das Netzteil, das Sie zusammen mit dem Gerät erhalten haben. Bei Verwendung eines anderen Netzteils kann das Gerät beschädigt werden. • Am besten laden Sie Ihr ASUS Phone auf, indem Sie es über das mitgelieferte Netzteil und Signalkabel mit einer Steckdose verbinden. • Verwenden Sie das 5W-Netzteil und das ASUS-USB-Kabel, um die beste SchnellAufladungserfahrung zu genießen, wenn sich Ihr ASUS-Phone im Schlaf-Modsu befindet.
3. Stecken Sie die microSIM-Karte in einen der Steckplätze. microSIM-Karte 2 microSIM-Karte 1 WICHTIG: Biede microSIM Kartensteckplätze unterstützen 3G WCDMA- und 4G LTE-Netzwerkbände. Jedoch kann sich jeweils nur eine microSIM-Karte mit dem 3G WCDMA- / 4G LTE-Service verbinden. ACHTUNG! • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder Lösungsmittel auf Ihrem Gerät, um Kratzer zu vermeiden. • Verwenden Sie für Ihr ASUS Phone ausschließlich eine standardmäßige microSIM-Karte.
Installation einer microSD-Karte So installieren Sie eine microSD-Karte: 1. Suchen Sie die Kerbe an der unteren rechten Ecke des ASUS Phone. 2. Zum Abziehen der hinteren Abdeckung lösen Sie die Abdeckung zunächst vom Gelenk nach oben und dann in einer nach links gerichteten Bewegung vom Gelenk nach unten. 3. Stecken Sie die microSD-Karte in den microSDKartensteckplatz. G11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
CE RF Einhaltung der Strahlungsrichtlinien Dieses Gerät erfüllt die EU-Anforderungen (1999/519/EG) zur Beschränkung der Exposition der Bevölkerung gegenüber elektromagnetischen Feldern zum Schutz der Gesundheit. Dieses Gerät wurde beim Betrieb am Körper getestet und erfüllt die ICNIRPExpositionsrichtwerte, sowie den europäischen Standard EN 62209-2, für die Verwendung mit bestimmtem Zubehör.
GPS (Global Positioning System) an Ihrem ASUS Phone verwenden So nutzen Sie die GPS-Ortungsfunktion an Ihrem ASUS Phone: • Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem Internet verbunden ist, bevor Sie Google Maps und andere GPS-fähige Apps verwenden. • Achten Sie bei der erstmaligen Benutzung einer GPS-fähigen App an Ihrem Gerät darauf, zum Erhalt bester Ortungsdaten nach draußen zu gehen.
Sicherheitsinformationen ASUS Phone Pflege • Verwenden Sie Ihr ASUS Phone in einer Umgebung mit Temperaturen zwischen 0°C (32°F) und 35°C (95°F). Der Akku Ihr ASUS Phone ist mit einem hochleistungsfähigen nicht auswechselbaren Li-Ionen-Polymer-Akku ausgestattet. Beachten Sie die Pflegehinweise, für eine längere Lebensdauer des Akkus. • Entfernen Sie nicht den fest angeschlossenen Akku, da dadurch die Garantie erlischt. • Vermeiden Sie ein Aufladen bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen.
HINWEISE: • • Falls der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien entsprechend den Angaben. Das Ladegerät • Verwenden Sie nur das Ladegerät, dass Sie zusammen mit Ihrem ASUS Phone erhalten haben. • Ziehen Sie das Ladegerät niemals am Kabel aus der Netzsteckdose. Ziehen Sie das Ladegerät heraus. Achtung Ihr ASUS Phone ist ein hochwertiges elektronisches Gerät.
Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Wir glauben, dass die Bereitstellung einer Lösung für unsere Kunden die Möglichkeit schafft, unsere Produkte, Batterien, andere Komponenten und ebenfalls das Verpackungsmaterial verantwortungsbewußt der Wiederverwertung zuzuführen. Besuchen Sie bitte die Webseite http://csr.asus.com/english/ Takeback.
Richtige Entsorgung Falls der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird, besteht Explosionsgefahr. Entsorgen Sie defekte Akkus entsprechend den örtlichen Bestimmungen. Die Batterien NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne zeigt an, dass Batterien nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Dieses Produkt NICHT im normalen Hausmüll entsorgen. Dieses Produkt wurde entwickelt, um ordnungsgemäß wiederverwertet und entsorgt werden zu können.
EU Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
Declaraţie de conformitate UE Subsemnatul, Producător : ASUSTeK COMPUTER INC. Adresă: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Reprezentant autorizat în Europa: ASUS COMPUTER GmbH Adresă, Oraş: HARKORT STR.
EU Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, Hersteller: ASUSTeK COMPUTER INC. Anschrift: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Bevollmächtigter: ASUS COMPUTER GmbH Anschrift des Bevollmächtigten: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Land: GERMANY dass nachstehend bezeichnete Produkte Produktbezeichnung ASUS Phone Modellbezeichnung: ASUS_X007D mit den nachstehend angegebenen, für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen übereinstimmen: EMV – Richtlinie 2004/108/EG (bis 19.
UE Declaración de Conformidad Nosotros, los abajo firmantes, Fabricante: ASUSTeK COMPUTER INC. Dirección: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Representante autorizado en Europa: ASUS COMPUTER GmbH Dirección, Ciudad: HARKORT STR.
ASUS Adresse: 4F, No.150 Li-Te Rd., Peitou, Taipei, Taiwan Tel: 886228943447 Fax: 886228907698 Erklärung Wir erklären, dass die IMEI-Codes für dieses Produkt, ASUS Phone, einzigartig für jedes Bestandteil und nur diesem Modell zugeordnet sind. Der IMEI-Code jedes Geräts wird ab Werk festgelegt und kann vom Benutzer nicht geändert werden. Er entspricht den IMEIIntegritätsanforderungen der GSM-Standards. Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zu diesem Thema haben, kontaktieren Sie uns bitte.
