Посібник користувача UA11519 UA11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Перше видання / Серпень 2016 Модель: ASUS_X007D / ASUS_X007DB (ZB552KL) Перед початком роботи переконайтеся, що ви прочитали всю інформацію щодо техніки безпеки та інструкції з користування в розділі Посібник користувача, щоб уникнути травм або пошкодження пристрою. ПРИМІТКА: Для отримання оновлень та більш детальної інформації відвідайте сайт www.asus. com. Елементи спереду світлодіодний індикатор Приймач Передня камера Сенсор UA11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Ковзати Аудіороз’єм Мікрофон Клавіша живлення Паз Мікрофон MicroUSB ПРИМІТКА: Вийміть задню кришку з пазу. UA11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Елементи ззаду Задня камера Спалах камери Клавіша гучності Задня кришка Speaker Примітки: • Зніміть задню кришку, щоб було видно слоти карток подвійного мікроSIM та microSD. • Слот мікроSIM підтримують діапазони мереж WCDMA , GSM/EDGE та LTE. • Слот microSD підтримує формати карток microSD та microSDHC. UA11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Заряджання ASUS Phone Щоб зарядити ASUS Phone: 1. Підключіть сполучувач USB до порту USB адаптера живлення. 2. Підключіть інший кінець кабелю micro USB до телефона ASUS. 3. Увімкніть адаптер живлення до електричної розетки. 3 2 1 ВАЖЛИВО! • Коли ви користуєтесь ASUS Phone, підключеним до розетки електромережі, заземлена розетка електромережі мусить бути поруч із пристроєм і легкодоступною.
Примітки: • Використовуйте тільки адаптер живлення, який поставляється разом з пристроєм. Використання іншого адаптера живлення може пошкодити пристрій. • Адаптером живлення з комплекту і сигнальним кабелем ASUS Phone підключіть ASUS Phone до розетки живлення – це найкращий спосіб зарядити ASUS Phone. • Користуйтеся адаптером живлення ASUS 5 Вт і USB-кабелем ASUS, щоб найшвидше зарядити телефон ASUS, що перебуває в режимі очікування.
3. Вставте карту Micro-SIM в один з слотів. Отвір 2 карти Micro SIM Отвір 1 карти Micro SIM ВАЖЛИВО: Обидва отвори мікро SIM-карти підтримують діапазон мережі 3G WCDMA i 4G LTE. Проте до послуги 3G WCDMA / 4G LTE може підключатися лише одна мікро SIM-карта за раз. УВАГА! • Не застосовуйте до пристрою гострі інструменти або розчинники, щоб уникнути подряпин. • Вставляйте в Телефон ASUS лише стандартну SIMкартку.
2. Щоб стягти задню кришку, підважте кришку з жолобу вгору, а потім – з жолобу вниз ліворуч. 3. Вставте карту microSD до отвору карти microSD. UA11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Відповідність правилам щодо впливу радіочастот ЄС Цей пристрій відповідає вимогам ЄС (1999/519/EC) щодо обмеження впливу електромагнітних полів на населення з метою захисту здоров’я. Що стосується експлуатації на тілі, цей пристрій було випробувано та він відповідає рекомендаціям ICNIRP щодо впливу та Європейському стандарту EN 62209-2 для використання зі спеціалізованими аксесуарами. SAR вимірюється на відстані 0 см та 0.
Використання GPS (Глобальної системи місцезнаходження) на ASUS Phone Щоб користуватися функцією позиціонування GPS на ASUS Phone, виконайте вказані нижче дії: • переконайтеся, що пристрій підключено до Інтернету перед тим, як користуватися Картою Google чи іншими додатками із функцією GPS-навігації. • коли ви вперше запускаєте додаток із функцією GPS-навігації на своєму пристрої, переконайтеся, що ви знаходитеся на вулиці, щоб отримати точні дані про місцезнаходження.
Запобігання втрати слуху Щоб уникнути можливого пошкодження слуху, не виконуйте прослуховування на високих рівнях гучності протягом тривалого періоду. Для Франції зовнішні/внутрішні навушники для цього пристрою відповідають вимогам до рівня звукового тиску, викладеним у відповідному стандарті EN 50332-1: 2013 та/або стандарті EN503322: 2013, згідно з вимогами Закону Франції L.5232-1. UA11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Інформація про безпеку Догляд за ASUS Phone • Використовуйте пристрій ASUS Phone в умовах з температурою оточуючого повітря від 0°C (32 °F) до 35 °C (95 °F). Акумулятор Телефон ASUS оснащено потужним з’ємним літійіонним полімерним акумулятором. Дотримуйтеся рекомендацій щодо експлуатації, щоб подовжити час роботи від акумулятора. • Не виймайте нез’ємний літій-іонний акумулятор: це може скасувати гарантію. літій-іонним полімерним акумулятором акумулятором.
• Не виймайте і не викидайте акумулятор зі звичайними побутовими відходами. Віддайте його до пункту збирання небезпечних матеріалів. • Не торкайтеся клем акумулятора. Обережно: • Існує ризик вибуху, якщо батарею замінили на неправильний тип. • Викидайте використані батареї згідно інструкцій. Зарядний пристрій • • Використовуйте тільки зарядний пристрій, який поставляється разом з пристроєм ASUS Phone.
оступ для оператора з інструментом Якщо для доступу до ЗОНИ ДОСТУПУ ОПЕРАТОРА потрібен ІНСТРУМЕНТ, усі інші відділення у цій зоні, які містять небезпеку, повинні або бути недоступними для ОПЕРАТОРА за допомогою того ж самого інструменту, або повинні бути позначені таким чином, щоб обмежувати доступ ОПЕРАТОРА. Утилізація та переробка Компанія ASUS бере на себе зобов’язання з утилізації старого обладнання, виходячи з принципів всебічного захисту навколишнього середовища.
Утилізація Якщо акумулятор встановлений неправильно, можливий вибух. Утилізуйте використані акумулятори згідно з інструкціями виробника. Не викидайте акумулятор разом із побутовим сміттям. Символ перекресленого сміттєвого бака означає, що акумулятор не можна викидати разом із побутовим сміттям. НЕ викидайте планшет разом із побутовим сміттям. Цей продукт призначений для повторного використання та переробки.
EU Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
Declaraţie de conformitate UE Subsemnatul, Producător : ASUSTeK COMPUTER INC. Adresă: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Reprezentant autorizat în Europa: ASUS COMPUTER GmbH Adresă, Oraş: HARKORT STR.
EU Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, Hersteller: ASUSTeK COMPUTER INC. Anschrift: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Bevollmächtigter: ASUS COMPUTER GmbH Anschrift des Bevollmächtigten: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Land: GERMANY dass nachstehend bezeichnete Produkte Produktbezeichnung ASUS Phone Modellbezeichnung: ASUS_X007D mit den nachstehend angegebenen, für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen übereinstimmen: EMV – Richtlinie 2004/108/EG (bis 19.
UE Declaración de Conformidad Nosotros, los abajo firmantes, Fabricante: ASUSTeK COMPUTER INC. Dirección: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Representante autorizado en Europa: ASUS COMPUTER GmbH Dirección, Ciudad: HARKORT STR.
ASUS Адреса: 4F, No.150 Li-Te Rd., Peitou, Taipei, Taiwan Тел: 886228943447 Факс: 886228907698 Заява Ми заявляємо, що коди IMEI для цього виробу, ASUS Phone, є унікальними для кожного пристрою та призначені тільки для цієї моделі. IMEI кожного пристрою встановлюється на заводі та не може бути змінений користувачем, що відповідає відповідним вимогам до цілісності IMEI, викладеним у стандартах GSM. Якщо у вас з’явилися будь-які питання або коментарі щодо цього, звертайтеся до нас.
