Podręcznik użytkownika PL11519 PL11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Wydanie pierwsze/ Grudzień 2016 Model: ASUS_X007D / ASUS_X007DB (ZB552KL) Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy przeczytać wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcje obsługi zawarte w niniejszym User Manual (podręczniku użytkownika), aby zapobiec obrażeniom i uszkodzeniu urządzenia. UWAGA: Najnowsze aktualizacje i bardziej szczegółowe informacje można znaleźć w witrynie www.asus.com.
Elementy z boku Gniazdo audio typu jack Mikrofon Przycisk zasilania Wgłębienie Mikrofon Port micro USB UWAGA: Aby zdjąć tylną pokrywę, należy podważyć ją, korzystając z wgłębienia. PL11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Rear features Aparat tylny Lampa błyskowa Przycisk głośności Pokrywa tylna Głośnik UWAGI: • Aby uzyskać dostęp do dwóch gniazd kart micro SIM i gniazda karty microSD, należy zdjąć tylną pokrywę. • Gniazda kart micro SIM obsługują pasma sieci LTE, WCDMA oraz GSM/EDGE. Gniazdo karty microSD obsługuje karty w formacie microSD oraz microSDHC. • PL11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Ładowanie ASUS Phone Aby naładować ASUS Phone: 1. Podłącz złącze USB do portu USB zasilacza sieciowego. 2. Podłącz drugi koniec kabla micro USB do ASUS Phone. 3. Podłącz zasilacz sieciowy do gniazda elektrycznego. 3 2 1 WAŻNE! • W celu korzystania z ASUS Phone po jego podłączeniu do gniazda elektrycznego należy pamiętać o tym, aby uziemione gniazdo elektryczne znajdowało się blisko urządzenia i aby było łatwo dostępne.
UWAGI: • Należy korzystać wyłącznie z zasilacza sieciowego dostarczonego wraz z urządzeniem. Użycie innego zasilacza może spowodować uszkodzenie urządzenia. • Użycie dostarczonego zasilacza sieciowego i kabla sygnałowego ASUS Phone w celu podłączenia ASUS Phone do gniazda elektrycznego to najlepszy sposób jego ładowania. • Skorzystaj z ładowarki ASUS 5W i kabla ASUS USB, aby uzyskać najlepsze doświadczenie szybkiego ładowania, kiedy Twój ASUS Phone jest w trybie uśpienia.
wego nnego ządzenia. kabla a ASUS y sposób 3. Włóż kartę micro SIM do jednego z gniazd. Gniazdo 2 karty micro SIM USB, aby ładowania, a. em V AC. wne Gniazdo 1 karty micro SIM WAŻNE: Oba gniazda karty micro SIM obsługują pasmo sieci 3G WCDMA/ 4G LTE. Ale tylko jedna karta micro SIM może w danym momencie łączyć się z usługą 3G WCDMA/ 4G LTE . OSTRZEŻENIE! • W celu uniknięcia zarysowań nie wolno do urządzenia dotykać ostrymi narzędziami lub rozpuszczalnikiem.
2. W celu ściągnięcia tylnej pokrywy, podważ pokrywę, aby ją wyciągnąć w kierunku w lewo z rowka idącego do góry, a następnie z rowka idącego w dół. 3. Włóż kartę microSD do gniazda karty microSD. PL11519_ZB552KL_UM_Booklet_EU.
Zgodność z CE w zakresie ekspozycji Europejskiej (1999/519/WE) w zakresie ograniczenia narażenia ludności na pola elektromagnetyczne poprzez ochronę zdrowia. Urządzenie to zostało przetestowane pod kątem noszenia przy ciele i stwierdzono jego zgodność z wymogami ICNIRP oraz standardem europejskim EN 62209-2 w zakresie używania z dedykowanymi akcesoriami.
Używanie GPS (Globalny system pozycjonowania) w ASUS Phone W celu użycia funkcji GP pozycjonowania w ASUS Phone: • Przed użyciem Google Map lub dowolnej aplikacji z włączonym GPS upewnij się, że urządzenie jest połączone z Internetem. • Przy pierwszym użyciu w urządzeniu aplikacji z włączonym GPS, należy wyjść na zewnątrz, aby uzyskać najlepsze dane pozycjonowania.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Dbanie o ASUS Phone • Z ASUS Phone należy korzystać w miejscach o temperaturze otoczenia od 0°C (32°F) do 35°C (95°F). Bateria Telefon ASUS jest wyposażony w wyjmowaną baterię litowo-jonową o wysokiej wydajności. W celu wydłużenia żywotności baterii należy stosować się do zaleceń dotyczących konserwacji. • • • • • • • • Należy unikać ładowania przy bardzo wysokich i niskich temperaturach. Bateria działa w sposób optymalny w temperaturze otoczenia od +5°C do +35°C.
UWAGI: • • Wymiana baterii na baterię nieprawidłowego typu grozi jej wybuchem. Zużytą baterię należy zutylizować zgodnie z instrukcjami. Ładowarka • Należy używać wyłącznie ładowarki dostarczonej z telefonem ASUS Phone. • Nigdy nie należy ciągnąć za przewód ładowarki w celu odłączenia jej od gniazda elektrycznego. Należy chwycić ładowarkę. Przestroga ASUS Phone to urządzenie o wysokiej jakości.
uzyskania do nich dostępu. Recykling/usługi zwrotu ASUS Programy recyklingu i zwrotów ASUS są następstwem naszego zaangażowania w utrzymanie najwyższych standardów w zakresie ochrony środowiska naturalnego. Wierzymy w celowość dostarczania rozwiązań, umożliwiających recykling naszych produktów, baterii, innych komponentów oraz materiałów pakujących. Szczegółowe informacje dotyczące innych regionów, można uzyskać pod adresem http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
Właściwa utylizacja Wymiana baterii na baterię nieprawidłowego typu, grozi eksplozją. Zużyte baterie należy usuwać zgodnie z instrukcjami. NIE NALEŻY wyrzucać baterii ze śmieciami miejskimi. Symbol przekreślonego kosza na kółkach oznacza, że baterii nie należy wyrzucać razem z odpadami miejskimi. NIE należy wyrzucać ASUS Phone ze śmieciami miejskimi. Konstrukcja tego produktu umożliwia prawidłowe ponowne wykorzystanie części i recykling.
EU Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
Declaraţie de conformitate UE Subsemnatul, Producător : ASUSTeK COMPUTER INC. Adresă: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Reprezentant autorizat în Europa: ASUS COMPUTER GmbH Adresă, Oraş: HARKORT STR.
EU Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, Hersteller: ASUSTeK COMPUTER INC. Anschrift: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Bevollmächtigter: ASUS COMPUTER GmbH Anschrift des Bevollmächtigten: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Land: GERMANY dass nachstehend bezeichnete Produkte Produktbezeichnung ASUS Phone Modellbezeichnung: ASUS_X007D mit den nachstehend angegebenen, für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen übereinstimmen: EMV – Richtlinie 2004/108/EG (bis 19.
UE Declaración de Conformidad Nosotros, los abajo firmantes, Fabricante: ASUSTeK COMPUTER INC. Dirección: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Representante autorizado en Europa: ASUS COMPUTER GmbH Dirección, Ciudad: HARKORT STR.
ASUS Adres: 4F, 150 Li-Te Rd., Peitou, Tajpej, Tajwan Nr tel.: 886228943447 Faks: 886228907698 Deklaracja Oświadczamy, że kody IMEI tego produktu, ASUS Phone, są unikatowe dla każdego urządzenia i przypisane wyłącznie do danego modelu. Kod IMEI każdego urządzenia jest ustawiany fabrycznie i nie może zostać zmieniony przez użytkownika; ponadto jest on zgodny z odpowiednimi wymaganiami dotyczącymi integralności IMEI określonymi przez standardy GSM.
