ASUS Phone електронне керівництво
UA9149 Перше видання Грудень 2014 Назва моделі: ASUS_T00P 2
Зміст Позначки, що використовуються у цьому посібнику............................................................9 Догляд і безпека....................................................................................................................... 10 Вказівки.................................................................................................................................................................10 Утилізація............................................................................
Як зробити виклик............................................................................................................................................51 Отримати виклик..............................................................................................................................................52 Резервне копіювання/відновлення журналу викликів..................................................... 53 Створення резервної копії журналу викликів.............................................
Параметри зображення.................................................................................................................................72 Параметри відео................................................................................................................................................74 Високотехнологічні параметри камери................................................................................ 75 Перемотування часу.............................................................
Спільне використання блокнота у хмарі................................................................................................96 Спільне використання нотаток у хмарі...................................................................................................96 Календар.................................................................................................................................... 97 Створення події на ASUS Phone.................................................................
Використання функції "Play Ігри"............................................................................................................ 118 Музика...................................................................................................................................... 119 Запуск "Музика".............................................................................................................................................. 119 Програвання пісень..........................................
Miracast™.................................................................................................................................. 139 Share Link.................................................................................................................................. 140 Хмара........................................................................................................................................ 142 ASUS WebStorage..............................................................
Позначки, що використовуються у цьому посібнику Щоб виділити критично важливу інформацію у цьому посібнику, частини тексту позначені таким чином. ВАЖЛИВО! Це повідомлення містить інформацію, критично важливу для виконання задачі. ПРИМІТКА: Це повідомлення містить додаткову інформацію та підказки, які можуть допомогти виконати задачі. ОБЕРЕЖНО! Це повідомлення містить важливу інформацію щодо безпеки під час виконання завдань, щоб запобігти пошкодженню компонентів портативного ASUS Phone і даних на ньому.
Догляд і безпека Вказівки Безпека на дорозі – понад усе. Наполегливо радимо НЕ користуватися пристроєм під час керування будь-яким транспортним засобом. Цей пристрій можна використовувати в середовищах із температурою від 5°C (41°F) до 35°C (95°F). Вимикайте пристрій у місцях, де заборонено використовувати мобільні пристрої.
Утилізація НЕ викидайте ASUS Phone разом із побутовим сміттям. Цей продукт призначений для повторного використання та переробки. Символ перекресленого сміттєвого бака означає, що продукт (електричне та електронне устаткування та акумулятори, що містять ртуть) не можна викидати разом із побутовим сміттям. Ознайомтесь із правилами утилізації таких продуктів. Не викидайте акумулятор разом із побутовим сміттям.
1 Підготуйте свій Дзен!
Деталі та характеристики Візьміть пристрій у руки – і за мить ви вже зможете з ним працювати! Аудіороз’єм Microphone Сенсор Приймач Передня камера Фронтальна камера Задня камера Спалах камери Клавіша гучності Сенсорний екран Задня кришка Динамік Паз Мікрофон MicroUSB ПРИМІТКИ: 14 • Зніміть задню кришку, щоб було видно отвори карток мікроSIM та microSD. • Отвори мікроSIM підтримують діапазони мереж WCDMA, DC-HSPA, GSM/EDGE та FDD LTE.
ВАЖЛИВО: • Не радимо користуватися захистом екрану: це може заважати сенсору відстані. Якщо ви бажаєте користуватися захистом екрану, переконайтеся, що він не блокує сенсор відстані. • Стежте, щоб пристрій, а особливо - сенсорний екран - завжди був сухим. Вода або інші рідини можуть спричинити несправність сенсорного екрану. • Коли ви користуєтеся пристроєм або переміщуєте його, переконайтеся, що кришка відсіку карти MicroSIM/пам'яті завжди закрита.
Щоб встановити карту micro-SIM: 1. Вимкніть пристрій. 2. Вивільніть, підсиливши, кришку з жолобу в нижньому лівому кутку, а потім зтягніть задню кришку. ОБЕРЕЖНО! Будьте обережні, щоб не поранити пальці, знімаючи задню кришку. УВАГА! • НЕ користуйтеся такими інструментами як викрутки, щоб зняти задню кришку. • НЕ підсилюйте порт USB. 3. Оберніть карту micro-SIM золоченими контактами вниз, а потім вставте її до отвору карти Micro-SIM. 4.
5. Поверніть на місце задню кришку. Натисніть на задню кришку з усіх боків, щоб вона надійно закріпилася.
Видалення micro-SIM карти ОБЕРЕЖНО: Будьте дуже обережними у поводженні з картою micro-SIM. ASUS не несе відповідальності за будь-які втрати або пошкодження вашої карти micro-SIM. Щоб видалення micro-SIM карти: 1. Вимкніть пристрій. 2. Вивільніть, підсиливши, кришку з жолобу в нижньому лівому кутку, а потім зтягніть задню кришку. ОБЕРЕЖНО! Будьте обережні, щоб не поранити пальці, знімаючи задню кришку. УВАГА! • НЕ користуйтеся такими інструментами як викрутки, щоб зняти задню кришку.
Вставлення картки пам’яті Ваш ASUS Phone підтримує картки пам’яті microSD™, microSDHC™ і microSDXC™ обсягом до 64 Гб. ПРИМІТКА. Деякі картки пам’яті можуть бути несумісні з ASUS Phone. Переконайтеся, що ви використовуєте лише сумісні картки пам’яті, щоб уникнути втрати даних, пошкодження пристрою та/або картки пам’яті. ОБЕРЕЖНО! • Будьте особливо обережні під час використання картки пам’яті. Компанія ASUS не несе жодної відповідальності за будь-які втрати даних або пошкодження вашої картки пам’яті.
2. Зрівняйте карту пам’яті з отвором карти пам’яті та вставте її. 3. Вставте картку пам’яті в гніздо до кінця, щоб вона надійно зафіксувалася. 4. Поверніть на місце задню кришку. Натисніть на задню кришку з усіх боків, щоб вона надійно закріпилася. ПРИМІТКА. Після вставлення відформатованої картки пам’яті до неї можна отримати доступ через File Manager (Диспетчер файлів) > MicroSD.
Видалення картки пам’яті ОБЕРЕЖНО! • Будьте особливо обережні під час використання картки пам’яті. Компанія ASUS не несе жодної відповідальності за будь-які втрати даних або пошкодження вашої картки пам’яті. • Правильно вивільніть картку пам’яті та вийміть її з пристрою. Щоб вивільнити картку пам’яті, перейдіть на сторінку Домашня > Усі програми > Налаштування > Пам’ять > Unmount external storage (Зняти зовнішню пам’ять). Щоб видалити картку пам’яті, виконайте такі дії: 1. Вимкніть пристрій. 2.
2. Натисніть на карту пам’яті, щоб вивільнити її, а потім витягніть її. 3. Поверніть на місце задню кришку. Натисніть на задню кришку з усіх боків, щоб вона надійно закріпилася.
Заряджання ASUS Phone ASUS Phone постачається із частково зарядженою батареєю, проте перед першим використанням слід повністю зарядити її. Перш ніж заряджати пристрій, прочитайте важливі примітки та застереження нижче. ВАЖЛИВО! • Для заряджання ASUS Phone використовуйте лише адаптер живлення і кабель micro-USB з комплекту постачання. Використання іншого адаптера змінного струму струму та кабелю може пошкодити ваш пристрій.
Щоб зарядити ASUS Phone: 1. Підключіть роз’єм USB до блоку живлення. 2. Підключіть роз’єм micro-USB до ASUS Phone. 3. Підключіть блок живлення до розетки. 3 2 1 ВАЖЛИВО! 24 • Перед використанням ASUS Phone в перший раз заряджайте акумулятор протягом 8 годин.
4. Коли батарею повністю заряджено, спочатку від'єднайте кабель USB від ASUS Phone, а потім вийміть адаптер змінного струму з розетки електромережі. ПРИМІТКИ. • Під час заряджання пристрій можна використовувати, але в такому разі для повного заряджання знадобиться більше часу. • Заряджання від USB-порту комп’ютера займе більше часу.
Увімкнення та вимкнення ASUS Phone Увімкнення пристрою Щоб увімкнути пристрій, натисніть і утримуйте кнопку живлення, доки пристрій не завібрує і запуститься. Вимкнення пристрою Щоб вимкнути пристрій, виконайте такі дії: 1. Якщо екран вимкнуто, натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути його. Якщо екран заблоковано, розблокуйте екран пристрою. 2. Натисніть і утримайте кнопку живлення, на запит натисніть Bимкнути, а потім – OK.
Перше використання Після першого ввімкнення ASUS Phone майстер Налаштування супроводжуватиме вас через увесь процес Налаштування. Дотримуйтеся інструкцій на екрані, щоб вибрати мову, способи введення, налаштувати мобільну мережу та Wi-Fi, синхронізувати облікові записи та налаштувати служби розташування. Щоб налаштувати пристрій, використовуйте свій обліковий запис Google або ASUS. Якщо у вас немає облікового запису Google чи ASUS, створіть його.
Поради для заощадження енергії батареї Заряд батареї – запорука роботи вашого ASUS Phone. Нижче наведено кілька порад, які допоможуть зберегти заряд батареї ASUS Phone. – Коли ви не використовуєте пристрій, натискайте кнопку живлення, щоб перевести його в режим очікування. – Активуйте "Smart Saving (Інтелектуальне заощадження)" у програмі "Power Saver (Енергозбереження)". – Установіть аудіо в режим "Power Saving (Енергозбереження)". – Зменшіть яскравість дисплея.
2 Вдома – найкраще!
Функції "Zen Home (Дзен-дім)" Домашній екран Отримуйте нагадування про важливі події, оновлення програм і системи, прогноз погоди та текстові повідомлення від людей, які важливі для вас, просто на Домашній екран.
Значення піктограм Ці піктограми відображаються на панелі стану. Вони повідомлятимуть про поточний стан ASUS Phone. Піктограма показує силу сигналу мобільної мережі. Піктограма позначає, що є непрочитане повідомлення. Ця піктограма показує силу сигналу з’єднання Wi-Fi. Ця піктограма показує стан батареї ASUS Phone. Ця піктограма показує, що у ASUS Phone вставлено картку microSD. Ця піктограма показує, що ви зробили знімки екрана ASUS Phone.
Моя Домашня сторінка – моя фортеця Розкрийте свою яскраву особистість на домашньому екрані. Виберіть привабливий дизайн шпалер, додайте ярлики для швидкого доступу до улюблених програм і модулі – для швидкого перегляду важливої інформації. Також можна додавати більше сторінок, щоб додавати на них і переглядати більше програм і модулів на домашньому екрані.
Ярлики програм Додавайте ярлики, щоб швидко запускати часто використовувані програми просто з домашнього екрана. Щоб додати ярлик програми, виконайте такі дії: 1. Натисніть і утримуйте порожню ділянку на домашньому екрані та виберіть Програми. 2. В "Усі програми" натисніть і утримуйте програму, а потім перетягніть її на порожню ділянку на домашньому екрані.
Шпалери Розташуйте програми, піктограми та інші Дзен-елементи на привабливих шпалерах. Можна додати прозоре тло для більшої чіткості та зручності читання. Також можна оживити екран анімованими шпалерами.
Застосування шпалер і відтінку тла Щоб застосувати шпалери і відтінок тла, виконайте такі дії: 1. Натисніть і утримуйте порожню ділянку на домашньому екрані та виберіть Фонові малюнки. 2. Виберіть, де будуть шпалери: на домашньому екрані, на екрані блокування чи на обох. Якщо не потрібно додавати відтінок тла до шпалер, пропустіть крок 5. 3. Установіть прапорець поруч із пунктом Відтінок тла, а потім відрегулюйте рівень прозорості. 4. Натисніть 5. Виберіть шпалери та натисніть Застосувати.
Швидкі Налаштування Активуйте функції лише одним натисканням і персоналізуйте ASUS Phone за допомогою Швидких налаштувань. Ця унікальна Дзен-функція показує системні повідомлення, які допомагають відстежувати оновлення та зміни на ASUS Phone. Швидкі Налаштування можна запускати будь-коли, навіть під час використання програми на ASUS Phone. Запуск швидких налаштувань Проведіть униз із правого верхнього кутка екрана ASUS Phone. Натисніть, щоб відкрити Налаштування.
Використання "Швидких налаштувань" Використовуйте "Швидкі Налаштування" для доступу одним дотиком до деяких функцій і програм на ASUS Phone. Налаштування доступу Натисніть Перегляд списку "Швидкі Налаштування ASUS" Натисніть щоб вибрати функції з панелі повідомлень Quick settings (Швидкі Налаштування). Перегляд системних повідомлень Натисніть , щоб запустити програму «Налаштування» ASUS Phone. , щоб переглянути поточні оновлення та зміни на ASUS Phone.
Використання "Панелі повідомлень швидких налаштувань" "Панель повідомлень швидких налаштувань" дає змогу одним дотиком отримувати доступ до деяких безпроводових функцій і налаштувань ASUS Phone. Кожній із цих функцій відповідає кнопка. ПРИМІТКА. Блакитна кнопка означає, що функція зараз активна, а сіра кнопка означає, що функцію вимкнуто. Натисніть на зелену кнопку, щоб запустити програму.
Використання "Повідомлення системи" У "Повідомлення системи" можна переглядати останні оновлення та зміни в системі ASUS Phone. Більшість цих змін стосуються даних і системи. "Повідомлення системи" інтуїтивно зрозумілі, їх можна переглядати наступним чином: Натисніть цю кнопку, щоб видалити всі повідомлення у списку. Проведіть пальцем на повідомленні ліворуч або праворуч, щоб видалити його зі списку. Торкніться повідомлення, щоб переглянути відомості про нього.
Налаштування клавіатури ASUS За допомогою сенсорної клавіатури ASUS Phone можна створювати SMS-повідомлення, повідомлення електронної пошти та паролі входу до системи. Щоб увійти до налаштувань клавіатури ASUS, виконайте такі дії: . 1. Запустіть «Швидкі Налаштування» та натисніть 2. Прокрутіть униз екран Налаштування та виберіть Мова та введення. 3. Натисніть 4. Змінюйте параметри відповідно до власних уподобань. 40 поруч із Клавіатура ASUS.
Голосовий пошук Віддавайте голосові команди ASUS Phone і спостерігайте, як він реагує на команди через програму Голосовий пошук. За допомогою Голосового пошуку можна віддавати команди, щоб виконати наступне: • Пошук даних та інформації онлайн або на ASUS Phone; • Запуск програм на ASUS Phone; • Отримання вказівок щодо того, як дістатися певного місця. ВАЖЛИВО! Щоб використовувати цю функцію, ASUS Phone має бути підключено до Інтернету. Запуск "Голосовий пошук" > Голосовий пошук. 1. Натисніть 2.
Пристосування результатів голосового пошуку з групи пошуку Phone (Телефон) Щоб установити параметри для результатів голосового пошуку, зібраних з облікового запису Google і даних ASUS Phone, виконайте такі дії: 1. На домашньому екрані ASUS Phone натисніть 2. Натисніть > Налаштування. 42 > Голосовий пошук.
3. Натисніть Phone search (Пошук телефона) 4. Позначте групи пошуку, які бажаєте включити як джерела, користуючись Voice Search (Голосовий пошук).
Блокування екрана За замовчуванням екран блокування з'являється після увімкнення пристрою та виведення його з режиму очікування. З екрана блокування можна перейти до системи Android® на пристрої, провівши пальцем на сенсорному екрані. За допомогою блокування екрана можна налаштувати обмеження доступу до мобільних даних і програм. Налаштування блокування екрана Щоб змінити Налаштування екрана блокування зі стандартного варіанта Swipe (Проведення), виконайте наступні дії: . 1.
Підключення ASUS Phone до комп'ютера Підключіть ASUS Phone до порту USB на комп'ютері, щоб зарядити його або передати файли між пристроями. ПРИМІТКИ. • Заряджання через порт USB на комп'ютері може тривати довше. • Якщо комп'ютер не надає достатньо живлення для заряджання ASUS Phone, заряджайте ASUS Phone від заземленої розетки електромережі.
Підключення до стаціонарного ПК Щоб підключити ASUS Phone до комп'ютера, виконайте такі дії: 1. Під'єднайте роз’єм micro USB до ASUS Phone. 2. Вставте роз’єм USB в порт USB на комп'ютері.
3 Стильний виклик
Керування контактами Додавайте, імпортуйте або експортуйте контакти з SIM або облікових записів ел.пошти на ASUS Phone - і навпаки. Додавання контактів Щоб додати контакти, виконайте такі дії: 1. Натисніть програму Contacts програму (Контакти), а потім натисніть 2. На екрані Contacts (Контакти) виберіть обліковий запис, куди ви бажаєте зберігти контакт: . a. Пристрій б. Пам’ять SIM-карти c. Обліковий запис електронної пошти ПРИМІТКА.
Імпорт контактів Контакти та їхні відповідні дані з одного джерела контактів імпортуйте на ASUS Phone, в обліковий запис ел.пошти або на карту micro-SIM. Щоб імпортувати контакти: 1. Натисніть на програму Contacts (Контакти), а потім натисніть > Manage contacts (Керувати контактами). 2. Натисніть Import/export contacts (Імпортувати/експортувати контакти), а потім виберіть з наступних опцій імпорту: a. Імпорт з SIM-карти б. Імпортувати з пам’яті 3.
Експорт контактів Експортуйте контакти в будь-які облікові записи на ASUS Phone. 1. Натисніть на програму Contacts (Контакти), а потім натисніть > Manage contacts (Керувати контактами). 2. Натисніть Import/export contacts (Імпортувати/експортувати контакти), а потім виберіть з наступних опцій експорту: a. Експорт на карту SIM б. Експорт у Пам’ять 3. Натисніть, щоб вибрати контакти з наступних облікових записів: а. Усі контакти б. Обліковий запис електронної пошти c. Пристрій d. SIM-карта 4.
Як зробити і отримати виклик Як зробити виклик ASUS Phone пропонує багато способів, як зробити виклик. Дзвоніть друзям зі списку збережених контактів, набирайте номер телефону безпосередньо, і навіть телефонуйте на номер, не вводячи код доступу на екрані блокування. Виклики з програми Contacts (Контакти) За допомогою програми Contacts (Контакти) дзвоніть зі списку контактів. Щоб подзвонити через програму Contacts (Контакти): 1.
Отримати виклик Сенсорний екран ASUS Phone засвічується, коли надходить виклик. Дисплей вхідного виклику також може бути різним залежно від статусу ASUS Phone. Відповідь на виклик Залежно від статусу ASUS Phone, є два способи відповісти на виклик: • Якщо пристрій активний, натисніть Answer (Відповісти). Щоб відхилити виклик, натисніть Decline (Відхилити). • Якщо пристрій блоковано, перетягніть до , щоб відповісти, або , щоб відхилити виклик.
Резервне копіювання/відновлення журналу викликів Зберігайте журнали викликів у ASUS Phone, щоб відстежувати виклики, які ви отримали, зробили або пропустили. Також можна надсилати збережені журнали викликів до облікового запису пам'яті он-лайн або надсилати їх електронною поштою через програми ел.пошти, інстальовані на ASUS Phone. Створення резервної копії журналу викликів Щоб зробити резервну копію журналу викликів: 1. На екрані Home (Головний) натисніть Phone (Телефон), потім натисніть клавіатуру. 2.
Голосова пошта Отримуйте голосові повідомлення на телефон або планшет. Щоб отримувати голосові повідомлення: Натисніть Налаштування > Call Settings (Налаштування виклику) > Voicemail (Голосова пошта). Натисніть і утримуйте 1 на клавіатурі, щоб увійти до голосової пошти.
4 Надсилати повідомлення і більше
Повідомлення У повідомленнях можна надсилати, швидко чи згодом відповідати на важливі повідомлення від ваших контактів з будь-яких SIM-карт, встановлених на пристрій. Можна надсилати серії повідомлень або діалоги іншим, щоб тримати їх у курсі подій. Як надіслати повідомлення або відповісти на них Щоб почати повідомлення: 1. На Home screen (Головний екран) натисніть , потім натисніть 2. У полі To (Кому) введіть номер або натисніть , щоб вибрати контакт зі списку. 3.
Налаштування опцій повідомлень Можна пересилати повідомлення або діалог іншим, встановлювати сповіщення, щоб відповідати на важливе повідомлення, коли це зручно зробити. Щоб переслати SMS-діалог: 1. На Home screen (Головний екран), натисніть 2. Натисніть, щоб вибрати аватар відправника, потім натисніть > Forward SMS conversation (Переслати SMS-діалог). 3. Натисніть Select All (Вибрати все) або будь-яке з повідомлень у діалозі, потім натисніть Forward (Переслати). 4. У полі To (Кому) натисніть 5.
Omlet "Omlet" – це програма онлайн повідомлень, яка надає можливість спілкуватися з друзями, надсилати мультимедійні повідомлення і безпечно зберігати дані в будь-якому хмарному обліковому записі, забезпечуючи їхню приватність. ПРИМІТКА. Програма "Omlet" може бути доступна лише в деяких країнах. Реєстрація в "Omlet" Є два способи зареєструватися в "Omlet": через номер телефону та обліковий запис електронної пошти або обліковий запис Facebook.
Реєстрація облікового запису електронної пошти чи Facebook За допомогою облікового запису електронної пошти чи Facebook увійдіть до "Omlet". Щоб зареєструвати обліковий запис електронної пошти чи Facebook, виконайте такі дії: , а потім натисніть програму Omlet. 1. Натисніть 2. На сторінці "Sign in (Вхід до системи)" натисніть Connect a different account here (Підключити інший обліковий запис), щоб вибрати обліковий запис із Email (Електронна пошта) або Facebook, та дотримуйтеся вказівок на екрані.
Надсилання запрошення від "Omlet" Щоб додати контакти в "Omlet", потрібно надіслати запрошення вашим друзям, щоб вони завантажили й використовували "Omlet". Щоб надіслати запрошення від "Omlet", виконайте такі дії: 1. Натисніть Contacts (Люди) в меню "Omlet". 2. На екрані "Add contacts (Додати контакти)" натисніть Invite a friend (Запросити друга), а потім виберіть один із наступних варіантів: • Запросити "Email (Електронна пошта)" або "Phone number (Номер телефону)".
Використання "Omlet" Надсилайте текстові та мультимедійні повідомлення для веселого, жвавого, творчого спілкування. Щоб почати спілкування, натисніть Contacts (Люди) в меню "Omlet", а потім натисніть ім'я контакту. Надсилання повідомлення в чаті Щоб надіслати повідомлення в чаті, введіть повідомлення в полі What’s up (Що відбувається), а потім натисніть . Надсилання голосового повідомлення Щоб надіслати голосове повідомлення, натисніть та утримуйте відпустіть і вимовте повідомлення, а потім .
Надсилання віртуальної наліпки Щоб надіслати віртуальну наліпку, натисніть , а потім виберіть одну з доступних наліпок. ПРИМІТКА. Більше віртуальних наліпок можна завантажити зі Sticker Store. Щоб завантажити віртуальні > , а потім натисніть . наліпки, натисніть Надсилання мультимедійних повідомлень У рядку чату натисніть повідомлення.
5 Доступ до ваших повідомлень електронної пошти
Ел. пошта Додайте облікові записи Exchange, Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.com, POP3/IMAP, щоб можна було отримувати, створювати і переглядати електронну пошту просто з пристрою. Також можна синхронізувати контакти з цих облікових записів із ASUS Phone. ВАЖЛИВО! Потрібно підключитися до Інтернету, щоб можна було додати обліковий запис електронної пошти або надіслати чи отримати ел. пошту з доданих облікових записів. Налаштування облікового запису ел. пошти Щоб налаштувати обліковий запис електронної пошти: 1.
Додавання облікових записів електронної пошти Щоб додати інші облікові записи електронної пошти, виконайте такі дії: 1. На домашньому екрані натисніть Ел. пошта, щоб запустити програму «Email (Електронна пошта)». 2. Натисніть > Налаштування, а потім натисніть 3. Натисніть назву провайдера електронної пошти, якого потрібно встановити. 4. Дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб налаштувати новий обліковий запис електронної пошти. , щоб додати скриньку електронної пошти. ПРИМІТКА. Див.
Gmail За допомогою програми Gmail можна створити новий обліковий запис Gmail або синхронізувати наявний, щоб надсилати, отримувати й переглядати електронну пошту просто з вашого пристрою. Налаштування облікового запису Gmail 1. Натисніть Google, а потім натисніть Gmail. 2. Натисніть Існуючий і введіть логін і пароль наявного облікового запису Gmail, а потім натисніть . ПРИМІТКИ. 3. • Натисніть Новий, якщо ви не маєте облікового запису Google.
6 Про зйомку
Запуск програми "Камера" Знімайте фотографії та відео за допомогою програми "Камера" ASUS Phone. Щоб відкрити програму "Камера", виконайте одну з наведених нижче дій. З екрана блокування Тягніть униз , доки не запуститься програма "Камера". Користування віджетом фотоапарату На екрані блокування ковзніть ліворуч, щоб запустити віджет Camera (Камера), який автоматично відкриває програму Camera (Камера). Із домашнього екрана Натисніть Камера.
Перше використання камери Після першого запуску "Камера" на допомогу вам одна за одною з'являться дві функції: "Посібник" та "Місцезнаходження". Посібник Під час першого використання камери ASUS Phone відразу після запуску програми Камера відобразиться наведений нижче екран посібника. Переходьте цим екраном за допомогою описаних нижче дій. 1. На екрані "Посібник" натисніть Ігнорувати, щоб пропустити, або Старт, щоб переглянути основний посібник щодо використання "Камера". 2.
"Image Locations (Розташування зображень)" Після переходу екраном "Посібник" з'явиться екран "Місцезнаходження", який допоможе створити автоматичні ярлики розташування для ваших фото і відео. Переходьте цим екраном за допомогою наведених дій: 1. На екрані "Місцезнаходження" натисніть Ні, дякую, щоб перейти на екран камери, або Так, щоб призначати ярлики знятим фото й відео. 2. Протягніть Location (Розташування) в ON (Увімкнено), щоб активувати функцію позначення розташування. 3.
Головний екран камери Виберіть цю піктограму, щоб почати використовувати камеру та дізнаватися більше про функції фото і відео на ASUS Phone.
Параметри зображення Редагуйте зроблені знімки, налаштовуючи параметри камери за допомогою наведених нижче дій. ВАЖЛИВО! Застосуйте параметри до того, як робити знімки. 1. На головному екрані камери натисніть > . 2. Прокрутіть униз і налаштуйте доступні параметри. Зображення Налаштуйте якість зображення за допомогою цих параметрів.
Режим зйомки У режимі Автотаймер установіть швидкість затвору або змініть швидкість Швид у цьому параметрі. Фокус і витримка У цьому параметрі активуйте Сенсорна авто-витримка або Визн. обличчя.
Параметри відео Налаштовуйте вигляд відеороликів, змінюючи параметри камери за допомогою наведених нижче дій. ВАЖЛИВО! Застосуйте параметри до того, як робити знімки. 1. На головному екрані камери натисніть > . 2. Прокрутіть униз і налаштуйте доступні параметри. Зображення Налаштуйте якість відео за допомогою цих параметрів. Фокус і витримка У цьому параметр активуйте Сенсорна авто-витримка.
Високотехнологічні параметри камери Дізнайтеся про нові способи зйомки фото або відео і підкресліть особливі моменти за допомогою високотехнологічних функцій камери вашого ASUS Phone. ВАЖЛИВО! Застосовуйте параметри до того, як робити знімки. Доступність функцій може залежати від моделі. Перемотування часу Коли ви виберете Time Rewind (Перемотування часу), об’єктив почне робити серію знімків за дві секунди до того, як ви натисните на кнопку.
HDR Функція високодинамічного діапазону (HDR) надає можливість робити детальніші знімки при слабкому освітленні або на дуже контрастних лаштунках. Рекомендовано застосовувати HDR для зйомки у яскраво освітлених місцях, щоб збалансувати кольори зображення. Зйомка фото HDR 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть . 2. Натисніть > HDR. 3. Натисніть або клавішу гучності, щоб почати зйомку фото HDR. Панорама Знімайте зображення з різних ракурсів за допомогою Panorama (Панорама).
Ніч Знімайте чіткі фото вночі або при поганому освітленні за допомогою функції Night (Ніч) на телефоні. ПРИМІТКА: Перед зйомкою і під час зйомки тримайте руки нерухомо, щоб уникнути нечітких зображень. 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть 2. Натисніть 3. Натисніть . > Night (Ніч). або клавішу гучності, щоб почати зйомку фото Night (Ніч).
Тьмяне освітлення Розв’язання проблеми освітлення - це функція телефону Low light (Тьмяне освітлення). Ця функція оптимізує застосування серії знімків у погано освітленому середовищі. Зйомка Low light (Тьмяне освітлення) 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть . 2. Натисніть > Low light (Тьмяне освітлення). 3. Натисніть або клавішу гучності, щоб почати зйомку фото Low light (Тьмяне освітлення). Зйомка відео Low light (Тьмяне освітлення) 1.
Автопортрет Користуйтеся перевагами потужної задньої камери і не хвилюйтеся про натискання на кнопку затвору. За допомогою визначення облич можна встановити телефон на визначення чотирьох облич, автоматично знімаючи автопортрет або груповий автопортрет задньою камерою. Зйомка автопортретів (селфі) 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть . 2. Натисніть 3. Натисніть 4. Задньою камерою визначте обличчя і почекайте, поки телефон почне пищати, відраховуючи час до зйомки. 5.
Мініатюра Симулюйте ефект зсуву лінз DSLR за допомогою функції Miniature (Мініатюра). Ця функція надає можливість фокусуватися на певних ділянках предмету, додавати телефоном ефект «боке» (розмитості) у фото й відео. Зйомка фото Miniature (Мініатюра) 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть 2. Натисніть > Miniature (Мініатюра). 3. Натисніть або 4. Натисніть 5. Натисніть або . , щоб вибрати ділянку фокусу. , щоб збільшити або зменшити розмитість тла.
Інтелектуальне видалення Одразу після зйомки видаляйте небажані рухомі предмети функцією Smart remove (Інтелектуальне видалення). Зйомка фото за допомогою Інтелектуального видалення 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть . 2. Натисніть 3. або клавішу гучності, щоб почати зйомку фото, які можна редагувати за допомогою Натисніть Smart remove (Інтелектуальне видалення). 4. На наступному екрані показано зняте фото і всі предмети на ньому, які можна видалити, якщо ви цього захочете.
Салон краси Із задоволенням робіть фото і діліться ними з рідними і друзями за допомогою функції Beautification (Салон краси) на телефоні. Активована, ця функція надає можливість зробити «макіяж» об’єкту зйомки, перш ніж ви натиснете на кнопку затвора. Зйомка фото Beautification (Салон краси) 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть . 2. Натисніть > Beautification (Салон краси). 3. Натисніть краси).
Проміжок часу Функція відео проміжку часу в телефоні надає можливість знімати окремі знімки для автоматичного відтворення у вигляді швидкого мультфільму. В результаті події виглядають так, ніби швидко перемотують відеокасету, хоча насправді події відбувалися і були зняті через великі інтервали. Запис відео Time lapse (Проміжок часу) 1. На головному екрані програми Camera (Камера) натисніть . 2. Натисніть > Time lapse (Проміжок часу). 3.
Party Link Активуйте Party Link і діліться фотографіями у режимі реального часу, створивши групу або приєднавшися до тієї, яка вже існує. Надсилайте і отримуйте щойно зняті зображення у колі друзів, навіть без підключення до Інтернет, за допомогою цієї функції Zen. ВАЖЛИВО! Ця функція працює лише з пристроями, які також мають Party Link. Як поділитися фотографіями Щоб ділитися знятими фото просто з камери телефону: 1. Запустіть Camera (Камера), а потім натисніть 2. Натисніть 84 > OK. .
3. (додатково) На головному екрані Party Link встановіть наступні елементи: Натисніть це, щоб створити нову назву групи для телефону. Натисніть це, якщо бажаєте захистити паролем вхід до групи. 4. Натисніть Create a group (Створити групу) або Join a group (Приєднатися до групи) > Scan (Скан), щоб почати ділитися знятими фото з ZenFone або отримувати фото з інших пристроїв з Party Link.
7 Галерея
Використання галереї Переглядайте зображення та відтворюйте відео на ASUS Phone за допомогою програми Галерея. Ця програма також надає можливість редагувати, ділитися або видаляти файли зображень і відео, збережені на ASUS Phone. У програмі Галерея можна переглядати зображення як презентацію або вибирати окремі файли зображення чи відео. Щоб запустити "Галерея", натисніть Головний екран 88 > Галерея.
Перегляд файлів з інших джерел За замовчуванням ваша "Галерея" показує всі файли на ASUS Phone за папками альбомів. Щоб переглянути файли з інших джерел, доступних з ASUS Phone, виконайте такі дії: 1. На головному екрані натисніть 2. Натисніть будь-яке з наступних джерел, щоб переглянути файли в ньому. . ВАЖЛИВО! Інтернет-підключення потрібно для перегляду фото і відео в People (Люди).
Спільне використання файлів із галереї Щоб спільно використовувати файли з галереї, виконайте такі дії: 1. На екрані "Галерея" натисніть папку, у якій містяться файли, якими ви бажаєте поділитися. 2. Після відкривання папки натисніть 3. Натисніть на файли, якими бажаєте поділитися. Угорі на вибраному вами зображенні з'явиться позначка. 4. , а потім виберіть зі списку користувачів, із якими ви бажаєте ділитися Натисніть зображеннями. , щоб активувати вибір файлу.
Редагування зображення "Галерея" також має власні інструменти редагування, якими можна вдосконалити зображення, збережені на ASUS Phone. Щоб відредагувати зображення, виконайте такі дії: 1. На екрані "Галерея" натисніть папку, у якій містяться файли. 2. Після відкривання папки натисніть зображення, яке потрібно відредагувати. 3. Коли зображення відкрите, натисніть його знову, щоб відобразити доступні функції. 4. Натисніть 5.
8 Добре працюйте, а ще краще відпочивайте
Supernote За допомогою "Supernote" перетворіть конспектування на забаву і творчість, які синхронізуються з вашими мобільними даними. Ця інтуїтивно зрозуміла програма надає можливість створювати нотатки, організовані за блокнотами, коли ви пишете або малюєте безпосередньо на екрані. Створюючи нотатки, можна додавати мультимедійні файли з інших програм і ділитися ними через соцмережі або обліковий запис у хмарному сховищі.
Значення піктограм Залежно від обраного режиму введення ці піктограми з’являються, коли ви робите нотатки на SuperNote. Виберіть цей режим, щоб робити нотатки з віртуальної клавіатури. Виберіть цей режим письма, щоб записувати нотатки. Виберіть режим малювання, щоб створювати малюнки або начерки. У режимі малювання виберіть цю піктограму, щоб вибрати інструмент для малювання, товщину й колір штриха. У режимі малювання натисніть цю піктограму, щоб стерти певну частину нотаток.
Створення нового блокнота Щоб створити нові файли за допомогою Supernote, див. наступні кроки: > Supernote. 1. Натисніть 2. Натисніть Новий блокнот. 3. Назвіть файл і виберіть Для ASUS Phone або Для телефона для розміру сторінки. 4. Виберіть шаблон і почніть записувати нотатки. Спільне використання блокнота у хмарі Блокнотом можна ділитися у хмарі наступним чином: 1. На головному екрані "Supernote" натисніть і утримуйте блокнот, яким ви бажаєте ділитися. 2.
3. У спливному вікні натисніть Спільне користування, а потім виберіть формат файлу, яким ви бажаєте ділитися. 4. На наступному екрані виберіть обліковий запис хмари, з яким потрібно поділитися нотаткою. 5. Дотримуйтеся інструкцій на екрані, щоб поділитися вибраною нотаткою. Календар Програма «Календар» надає можливість відстежувати важливі події з ASUS Phone.
Додавання облікового запису до "Календар" Крім створення події на ASUS Phone за допомогою "Календар" можна створювати події, які автоматично синхронізуватимуться з вашими обліковими записами. Проте спочатку слід додати ці облікові записи до "Календар" за допомогою наступних дій: 1. Запустіть > Календар. 2. Натисніть > Облікові записи. 3. Торкніться облікових записів, які потрібно додати. 4. Дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб додати новий обліковий запис до "Календар".
Що далі Не пропустіть важливі події, забави просто неба, повідомлення або електронну пошту від важливих для вас людей. Налаштуйте календар подій, групи "Favorites (Улюблене)" і "VIP" або оновлення прогнозів погоди, щоб отримувати попередження і нагадування про подальші події. Перегляньте попередження "What’s Next (Що далі)" на екрані блокування, панелі системних повідомлень і модуля або програми "What’s Next (Що далі)".
Відкласти на пізніше Контролюйте найменші дрібниці свого насиченого життя. Навіть якщо ви дуже заклопотані, відповідайте на електронні листи, SMS-повідомлення, виклики або читайте новини онлайн, коли вам зручно. Додавайте до непрочитаних повідомлень або повідомлень електронної пошти, цікавих веб-сторінок і пропущених викликів позначки Відповісти п., Читати пізні. або Дзвонити пі..
Погода Отримуйте зведення метеорологів напряму з ASUS Phone за допомогою програми "Погода". За допомогою програми "Погода" можна дізнаватися погоду в будь-якій точці світу.
Головний екран "Погода" Натисніть тут, щоб налаштувати параметри "Погода". Натисніть цю піктограму, щоб виконати пошук інформації про погоду в інших місцях. Проведіть униз, щоб переглянути інші відомості про погоду.
Годинник Налаштуйте параметри часового поясу ASUS Phone, установіть сповіщення та використовуйте ASUS Phone як хронометр за допомогою програми "Годинник". Запуск програми "Годинник" Запустіть програму "Годинник" за допомогою однієї з наступних дій: • На домашньому екрані ASUS Phone натисніть на дисплей цифрового годинника. • Натисніть > Годинник.
Світовий годинник Натисніть , щоб увійти до налаштувань світового годинника на ASUS Phone. Натисніть, щоб увійти до налаштувань світового годинника. Натисніть, щоб встановити годинник на нічний режим. Виберіть цю піктограму, щоб переглянути список міст, позначених на світовому годиннику. Виберіть цю піктограму, щоб додати нове місто на карту світового годинника.
Будильник Натисніть , щоб увійти до налаштувань світового годинника на ASUS Phone. Виберіть цю піктограму, щоб увійти до параметрів будильника. Виберіть цю піктограму, щоб видалити всі попередньо встановлені будильники. Виберіть цю піктограму, щоб установити новий час, коли пролунає будильник.
Хронометр Натисніть , щоб використовувати ASUS Phone як хронометр. Натисніть цю кнопку, щоб запустити функцію хронометра.
Таймер Можна встановити багато параметрів таймера для ASUS Phone. Для цього виконайте наведені нижче дії. Установлення таймера 1. Натисніть , щоб увійти до функції таймера на ASUS Phone. цифрова клавіатура 2. Із цифрової клавіатури введіть час призначення, а потім натисніть "старт", щоб почати відлік таймера.
Додавання та видалення налаштувань таймера Також можна додавати нові Налаштування таймера або видаляти наявні, які більше не потрібні. Для цього виконайте наступні дії: , щоб увійти до функції таймера на ASUS Phone. 1. Натисніть 2. Якщо таймер уже встановлено, Налаштування з'являться на головному екрані таймера. Ви можете видалити або додати нові Налаштування таймера за допомогою піктограм на головному екрані "Timer (Таймер)". Натисніть тут, щоб встановити нове Налаштування таймера.
Диспетчер файлів Диспетчер файлів допомагає швидко знаходити дані та керувати ними як у внутрішній пам’яті ASUS Phone, так і на підключених зовнішніх пристроях. Доступ до внутрішньої пам’яті Щоб увійти до внутрішньої пам’яті: > Диспетчер файлів. 1. Натисніть 2. Натисніть > Внутрішня Пам’ять, щоб переглянути вміст ASUS Phone, а потім натисніть елемент, який потрібно вибрати.
Доступ до зовнішнього пристрою пам’яті Щоб відкрити зовнішній пристрій пам’яті: 1. Вставте картку microSD у ASUS Phone. ПРИМІТКА. Докладніші відомості див. у розділі Installing a memory card (Встановлення картки пам'яті) у цьому посібнику користувача. 2. Натисніть > Диспетчер файлів. 3. Натисніть > MicroSD, щоб переглянути вміст карти microSD.
Доступ до хмарного сховища ВАЖЛИВО! Увімкніть Wi-Fi на ASUS Phone, щоб переглядати файли з Хмарна Пам’ять. Щоб отримати доступ до файлів, збережених у ваших облікових записах хмарного сховища, виконайте такі дії: 1. Натисніть 2. Натисніть > Диспетчер файлів. , а потім натисніть на розташування хмарної пам'яті в Хмарна Пам’ять.
9 Інтернет
Браузер Лаконічний та інтуїтивно зрозумілий Дзен-інтерфейс браузера спрощує перегляд вмісту в Інтернеті завдяки швидкому завантаженню сторінок через двигун браузера Chrome. Він також надає можливість ділитися вмістом або пересилати його електронною поштою, а також надсилати його як завдання "читати пізніше". Перейдіть на сторінку, якою бажаєте поділитися, і натисніть . • • Щоб поділитися сторінкою, натисніть Надісл. стор., а потім виберіть обліковий запис або програму, у якій ви бажаєте ділитися.
10 Розваги
Використання гарнітури За допомогою гарнітури можна вільно займатися своїми справами під час розмов по телефону або прослуховування улюбленої музики. Підключення до гнізда аудіо Вставте гніздо гарнітури 2,5 мм в порт аудіо на пристрої. УВАГА! • Не вставляйте інші предмети в порт аудіо. • Не вставляйте кабель живлення в порт аудіо. • Прослуховування гучного звуку протягом тривалого часу може пошкодити слух.
AudioWizard Помічник аудіо AudioWizard надає можливість налаштувати звукові режими ASUS Phone, щоб виводити чіткіший звук залежно від різного використання. Користування AudioWizard Щоб користуватися AudioWizard: 1. Натисніть ASUS > Audio Wizard (Майстер аудіо). 2. У вікні "AudioWizard (Майстер аудіо)" натисніть режим звуку, який потрібно активувати, а потім натисніть Викон., щоб зберегти і вийти.
Ігри Отримайте найновіші онлайнові ігри та діліться ними через облікові записи соцмереж за допомогою програми "Play Ігри". Ви також можете приєднуватися до ігор, у яких бере участь багато гравців, і перевіряти їхні рейтинги. ВАЖЛИВО! Увійдіть до облікового запису Google, щоб отримати всі переваги функції "Play Ігри". Використання функції "Play Ігри" Щоб використовувати функцію "Play Ігри", виконайте такі дії: > Play Ігри. 1. Натисніть 2. Виберіть параметр, який ви бажаєте використовувати.
Музика Увійдіть до музичної колекції прямо з ASUS Phone за допомогою програми "Музика". "Музика" надає можливість відтворювати музичні файли з внутрішньої або зовнішньої пам'яті. Запуск "Музика" Щоб запустити "Музика", натисніть > Музика. Програвання пісень За замовчуванням програма "Музика" відтворює всі композиції, збережені у внутрішній пам'яті ASUS Phone. Почніть відтворювати композиції, натискаючи на них.
Відтворення композицій з "Хмари" ВАЖЛИВО! Увімкніть Wi-Fi на ASUS Phone, щоб переглядати файли з Музика у хмарі. ASUS Phone зараз підтримує музичні файли, збережені в наступних облікових записах хмарних сховищ: • ASUS Webstorage; • Dropbox; • OneDrive; • Drive. Додавання облікового запису хмарного сховища Щоб відтворити композиції, збережені з будь-якого з цих облікових записів хмарних сховищ, виконайте такі дії: . 1. На головному екрані "Музика" натисніть 2.
FM радіо Слухайте улюблені місцеві радіостанції на ASUS Phone. Щоб використовувати це Налаштування: 1. Підключіть поєднану в пару гарнітуру до ASUS Phone. 2. Натисніть > FM Radio (FM радіо). Головний екран FM радіо Натисніть тут, щоб змінити частоту FM-радіо, або щоб перемикатися між режимом гарнітури і динаміка. Натисніть, щоб вимкнути FM радіо. Натисніть будь-яку з цих кнопок, щоб встановити поточну частоту як постійну для радіо. Натискайте ці кнопки, щоб шукати радіостанції.
Звукозапис Записуйте аудіофайли за допомогою програми "Звукозапис" на ASUS Phone. Запуск "Звукозапис" Щоб запустити "Sound Record (Диктофон)", натисніть > Звукозапис. Головний екран "Звукозапис" Виберіть цю піктограму, щоб переглянути список збережених файлів із записаним аудіо. Натисніть тут, щоб налаштувати параметри «Звукозапис». Натисніть, щоб почати запис аудіо.
11 Підтримуйте свій Дзен
Своєчасне оновлення пристрою Постійно оновлюйте функції та програми ASUS Phone за допомогою системних оновлень Android. Оновлення системи Щоб оновити ASUS Phone, виконайте такі дії: , а потім натисніть Налаштування. 1. Натисніть 2. На екрані "Налаштування" протягніть униз, щоб відобразити інші елементи, а потім натисніть About (Відомості). 3. Натисніть System update (Оновлення системи), а потім натисніть Check Update (Перевірити оновлення). ПРИМІТКА.
Резервнн копіювання та скидання Виконуйте резервне копіювання даних, паролів для Wi-Fi та інших параметрів для серверів Google на ASUS Phone. Для цього виконайте такі дії: , потім – Налаштування > Резервне копіювання та скидання. 1. Натисніть 2. У вікні "Резервне копіювання та скидання" можна виконувати таке: • Рез. коп. даних: Якщо активавана, ця функція виконує резервне копіювання даних, паролів для Wi-Fi та інших параметрів на сервери Google.
Захист ASUS Phone Використовуйте функції безпеки ASUS Phone, щоб запобігти неавторизованим викликам або доступу до інформації. Розблокування екрана Коли екран заблоковано, його можна відкрити одним зі способів безпечного розблокування ASUS Phone. Щоб вибрати розблокування екрана ASUS Phone, виконайте такі дії: , а потім натисніть Налаштування > Блокування екрану. 1. Натисніть 2. Натисніть блокування екрана, а потім виберіть спосіб розблокування ASUS Phone. ПРИМІТКИ. 126 • Докладніше див.
Способи розблокування екрана Виберіть спосіб розблокування ASUS Phone. • Провести пальцем: протягніть пальцем у будь-якому напрямку, щоб розблокувати ASUS Phone.
• Face Unlock (Розблокування обличчям): Покажіть своє обличчя у чорне вікно екрану блокування, щоб розблокувати телефон. ВАЖЛИВО! • Face Unlock (Розблокування обличчям) - менш надійний спосіб, ніж шаблон, PIN або пароль. • Людина, схожа на вас зовні, може розблокувати ваш телефон. • Дані, які застосовуються для визначення вашого обличчя, зберігаються в телефоні. Щоб встановити Face Unlock (Розблокування обличчям): 1.
5. Коли ваше обличчя сфотографоване, натисніть Continue (Продовжити). 6. Якщо Face Unlock (Розблокування обличчям) не впізнає ваше обличчя, буде підказано вибрати другий спосіб розблокування телефона. Виберіть Pattern (Шаблон), якщо бажаєте розблокувати телефон шаблоном, або PIN, щоб розблокувати, ввівши PIN, а потім виконуйте наступні інструкції на екрані. ВАЖЛИВО! Переконайтеся, щоб запам’ятали PIN або шаблон, які ви створили, щоб розблокувати пристрій. 7.
• Ключ: протягуйте пальцем крапками та створюйте візерунок. ВАЖЛИВО! Можна створити візерунок, який проходить мінімум через чотири крапки. Переконайтеся, що ви добре запам'ятали візерунок для розблокування пристрою.
• PIN (PIN-код): щоб установити PIN-код, введіть щонайменше чотири цифри. ВАЖЛИВО! Переконайтеся, що ви добре запам'ятали PIN-код для розблокування пристрою.
• Пароль: щоб установити пароль, введіть щонайменше чотири цифри. ВАЖЛИВО! Переконайтеся, що ви добре запам'ятали пароль для розблокування пристрою.
Налаштування інших функцій безпеки екрана Крім блокування екрана у вікні "Блокування екрана" можна робити наступне: • Швидкий доступ: протягніть "Швидкий доступ" у положення УВІМК, щоб запускати програми на екрані блокування. • Макрос Що далі: протягніть модуль "What’s Next (Що далі)" в положення УВІМК, щоб відобразити його на екрані блокування. • Активуйте віджети: Поставте позначку поруч Enable widgets (Активувати віджети), щоб користуватися віджетами на екрані блокування.
Налаштування ідентифікації ASUS Phone Занотуйте дані ASUS Phone, такі як серійний номер, номер IMEI (International Mobile Equipment Identity) або номер моделі. Це важливо: якщо ви згубили ASUS Phone, ви можете звернутися до мобільного оператора і надати інформацію, за допомогою якої ви зможете запобігти неавторизованому користуванню вашим ASUS Phone. Щоб показати дані ASUS Phone: 1. Натисніть All Apps (Всі програми), потім натисніть Налаштування. 2.
12 Підключіть свій Дзен
Wi-Fi Технологія Wi-Fi на ASUS Phone забезпечує безпроводове підключення. Оновлюйте сторінки в соцмережах, переглядайте Інтернет або обмінюйтеся даними і повідомленнями з ASUS Phone. Активація Wi-Fi Щоб активувати Wi-Fi, виконайте такі дії: на домашньому екрані, а потім натисніть Налаштування. 1. Натисніть 2. Протягніть перемикач Wi-Fi праворуч, щоб увімкнути Wi-Fi. ПРИМІТКА. Можна активувати Wi-Fi з екрана "Швидкі Налаштування". У розділі Швидкі Налаштування див.
Вимкнення Wi-Fi Щоб вимкнути Wi-Fi, виконайте такі дії: на домашньому екрані, а потім натисніть Налаштування. 1. Натисніть 2. Протягніть перемикач Wi-Fi ліворуч, щоб вимкнути Wi-Fi. ПРИМІТКА. Можна видалити Wi-Fi з екрана "Швидкі Налаштування". У розділі Швидкі Налаштування див., як запускати екран «Швидкі Налаштування». Bluetooth® За допомогою функції Bluetooth на ASUS Phone можна надсилати або отримувати файли, обмінюватися мультимедійними файлами з іншими пристроям на невеликій відстані.
Поєднання ASUS Phone у пару з пристроєм Bluetooth® Перш ніж повною мірою використовувати функцію Bluetooth на ASUS Phone, спочатку потрібно поєднати його з пристроєм Bluetooth. ASUS Phone автоматично зберігає поєднання в пару з пристроєм Bluetooth. Щоб поєднати ASUS Phone у пару з пристроєм Bluetooth, виконайте такі дії: 1. На екрані "Налаштування" натисніть Bluetooth, щоб відобразити всі доступні пристрої.
Miracast™ За допомогою технології Miracast можна переслати екран ASUS Phone на дисплей з підтримкою Miracast. Це надає можливість зробити зовнішній дисплей подвійним монітором або другим екраном для ASUS Phone. Запуск Miracast Запустити Miracast на ASUS Phone можна двома способами: З Quick settings (Швидкі Налаштування) 1. Налаштуйте дисплей з підтримкою Miracast, яким ви бажаєте користуватися з ASUS Phone. 2. Запустіть Quick settings (Швидкі Налаштування) на ASUS Phone. 3.
Share Link Діліться файлами, програмами або медія і отримуйте їх на мобільних пристроях Android за допомогою програми Share Link (для мобільних пристроїв ASUS) або програми Shareit (для інших мобільних пристроїв) через підключення до Wi-Fi. З цією програмою можна надсилати і отримувати файли більше 100 Мб, надсилати і отримувати багато файлів одночасно. Програма Share Link надсилає і отримує файли швидше за Bluetooth. Спільне користування файлами Щоб ділитися файлами: , потім натисніть Share Link. 1.
3. Натисніть на файли, які бажаєте надіслати, потім натисніть Done (Виконано). 4. Після того, як ASUS Phone визначить інші пристрої, натисніть на пристрій, з яким ви бажаєте ділитися файлами. Отримання файлів Щоб отримати файли: , потім натисніть Share Link. 1. На екрані Home (Головний) натисніть 2. Натисніть Receive file (Отримати файл), щоб отримувати файли від відправника.
Хмара Виконуйте резервне копіювання даних, синхронізуйте файли з різними пристроями і діліться файлами безпечно і з дотриманням приватності через хмарний обліковий запис, зокрема ASUS WebStorage, Drive, OneDrive або Dropbox. ASUS WebStorage Зареєструйтеся або ввійдіть до ASUS WebStorage і отримайте до 5 Гб безкоштовного місця в обліковому записі хмарного сховища.
13 Важливі програми
Увімкнення програм Якщо у Дзен завантажено кілька програм, між нещодавно запущеними програмами можна легко перемикатися. Натисніть • • , щоб переглянути нещодавно запущені програми. Натисніть програму, щоб переглянути її. Щоб видалити програму, просто протягніть її ліворуч або праворуч. Блокування програм Захистіть програми від неавторизованого використання за допомогою пароля з 4–12 цифр. Щоб заблокувати програми, виконайте такі дії: 1. У Усі програми натисніть > Блокувати. 2.
Завантаження програм Завантажуйте безліч програм та ігор напряму з Play Store на ASUS Phone. Деякі з цих програм та ігор безкоштовні. Інші можна придбати за допомогою кредитної картки або іншим чином. Щоб завантажити програми, виконайте такі дії: 1. Натисніть Play Store на домашньому екрані. 2. Дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб увійти до наявного облікового запису Gmail. Якщо у вас немає облікового запису Gmail, створіть його. 3.
14 Для вашого Дзену є ще
Заощадження живлення Максимізуйте продуктивність та час автономної роботи ASUS Phone, навіть коли він бездіяльний або підключений до мережі. Налаштуйте параметри живлення до своїх постійних занять, наприклад читання електронної пошти або перегляду відео. Вмикання "Power Saver (Енергозбереження)" Максимізуйте, оптимізуйте або налаштуйте живлення ASUS Phone за допомогою інтелектуальних параметрів енергозбереження. Щоб налаштувати "Power Saver (Енергозбереження)", виконайте такі дії: 1.
3. Виберіть будь-який з цих режимів: •• Режим "Ultra-saving (Ультра-збереження)": розриває підключення до мережі, коли ASUS Phone бездіяльний, щоб максимізувати строк роботи батареї. •• Режим "Optimized (Оптимізований)": подовжує строк роботи батареї, при цьому ASUS Phone залишається підключеним до мережі. •• Режим "Customized (Користувацький)": дає змогу встановити Налаштування живлення відповідно до завдань, які ви виконуєте найчастіше.
Режим Glove (У рукавичках) Навіть у рукавичках ви можете давати користуватися сенсорним екраном телефона. Щоб активувати режим Glove (У рукавичках): 1. На екрані Home (Головний), натисніть 2. Відмітьте Glove mode (режим «У рукавичках»). 150 Налаштування ASUS).
ASUS Splendid "ASUS Splendid" дає змогу легко регулювати параметри дисплея. Натисніть, щоб перемикатися між вкладками Рухайте, щоб увімкнути/ вимкнути режим "Жвавий режим" Рухайте, щоб відрегулювати кольорову температуру Натисніть, щоб скинути останні внесені зміни Натисніть, щоб встановити заводські Налаштування Щоб використовувати "ASUS Splendid", виконайте такі дії: > Splendid. 1. Натисніть 2. Відрегулюйте кольорову температуру та контраст екрана на вкладках Температура та Підсилення. 3.
Додатки
Відповідність правилам щодо впливу радіочастот ЄС Цей пристрій відповідає вимогам ЄС (1999/519/EC) щодо обмеження впливу електромагнітних полів на населення з метою захисту здоров’я. Цей пристрій був перевірений і визнаний таким, що відповідає рекомендаціям ICNIRP і Європейському Стандарту EN 62209-2 для роботи на тілі людини із застосуванням призначених аксесуарів. SAR визначене для цього пристрою на відстані 1,5 см від тіла, під час передачі на найвищій потужності на всіх діапазонах пристрою.
Питомий коефіцієнт поглинання (SAR) Діапазон GSM900 GSM1800 WCDMA I WCDMA VIII LTE 3 LTE 7 LTE 8 LTE 20 2.4G WLAN Положення Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) Голова Тіло (відстань 1,5 см) SAR 10 г (Вт/кг) 0.418 0.559 0.046 0.521 0.428 0.228 0.324 0.235 0.086 0.586 0.654 0.388 0.343 0.308 0.381 0.265 0.
Заява про відповідність директиві ЄС Цей продукт відповідає стандартам європейської директиви (R&TTE 1999/5/EC). Декларації відповідності можна скачати з http://support.asus.com. Попередження втрати слуху Для запобігання можливої втрати слуху не прослуховуйте звук на високій гучності протягом тривалого часу. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
Інформація про безпеку Догляд за ASUS Phone • Не залишайте пристрій ASUS Phone під впливом сильного сонячного світла або надмірного тепла протягом тривалого періоду. Це може призвести до його пошкодження. • Не беріть пристрій ASUS Phone вологими руками та не піддавайте його впливу вологи або будь-якої рідини. Постійні переміщення з холодного середовища у тепле можуть призвести до формування конденсату всередині пристрою ASUS Phone, що призведе до корозії та можливого пошкодження.
• Не виймайте і не змочуйте акумулятор водою або іншою рідиною. • В жодному разі не намагайтеся відкрити акумулятор, оскільки він містить речовини, які можуть завдати шкоди у випадку проковтування або контакту з незахищеною шкірою. • Не виймайте акумулятор і не замикайте його клеми, оскільки це призводить до нагрівання акумулятора і може спричинити пожежу. Тримайте акумулятор подалі від ювелірних виробів та інших металевих предметів. • Не виймайте і не викидайте акумулятор у вогонь.
• В жодному разі не тягніть за шнур зарядного пристрою, щоб від’єднати його від розетки – тягніть за корпус зарядного пристрою. Очищення та зберігання • З пристроєм ASUS Phone потрібно завжди поводитися обережно та захищати його від бруду, пилу та вологи. Щоб уникнути подряпин, ніколи не кладіть пристрій ASUS Phone лицевою стороною вниз. • Якщо потрібно виконати очищення, вимкніть пристрій ASUS Phone та акуратно витріть його м’якою, злегка зволоженою (не мокрою) тканиною.
В інтересах безпеки під час використання аксесуарів зв’язку «вільні руки» рекомендується зафіксувати пристрій в утримувачі. Під час руху рекомендується використовувати голосову пошту, наскільки це можливо, і прослуховувати повідомлення після зупинки. Якщо вам потрібно зробити виклик під час руху, скоротіть його тривалість. Не розміщуйте предмети, включно зі стаціонарним або портативним бездротовим обладнанням, у зоні розкриття подушок безпеки.
Слухові апарати Деякі бездротові телефони можуть створювати перешкоди для деяких слухових апаратів. У випадку появи таких перешкод зверніться до служби клієнтського обслуговування ASUS, щоб дізнатися про альтернативи. Інші медичні пристрої Якщо ви використовуєте будь-який інший персональний медичний пристрій, проконсультуйтеся з виробником пристрою, щоб дізнатися, чи є цей пристрій належним чином захищеним від зовнішньої радіочастотної енергії. Ваш лікар може допомогти вам отримати цю інформацію.
Потенційно вибухонебезпечні місця Вимикайте пристрій ASUS Phone під час перебування у будь-якій зоні, де є небезпека вибуху, та дотримуйтеся усіх знаків та інструкцій. Іскри у таких місцях можуть призвести до вибуху або пожежі, що призведе до травми або навіть смерті. Потенційно небезпечні місця часто, але не завжди, чітко позначені.
• Не розбирайте пристрій ASUS Phone або його аксесуари. Якщо потрібне сервісне обслуговування або ремонт, віддайте пристрій до авторизованого сервісного центру. У розібраному стані пристрій становить ризик ураження електричним струмом або пожежі. • Не створюйте короткого замикання клем акумулятора металевими предметами.
ASUS Адреса: 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Тайвань Тел: 886228943447 Факс: 886228907698 Заява Ми заявляємо, що коди IMEI для цього виробу, ASUS Phone, є унікальними для кожного пристрою та призначені тільки для цієї моделі. IMEI кожного пристрою встановлюється на заводі та не може бути змінений користувачем, що відповідає відповідним вимогам до цілісності IMEI, викладеним у стандартах GSM. Якщо у вас з’явилися будь-які питання або коментарі щодо цього, звертайтеся до нас.
Інформація про авторські права Жодна частина цього посібника, включаючи описані в ньому вироби і ПЗ, без письмового дозволу ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS) не може бути відтворена, передана, переписана, збережена у файлообмінній системі або перекладена іншою мовою у будь-якій формі будь-яким способом, крім документації, яку зберігає користувач як довідковий матеріал.
www.asus.
