Quick Start Guide

R12745/Проверенное издание V2Апрель 2017
РУССКИЙ
В комплект входят:
a. 2.4 ГГц беспроводная оптическая мышь
b. USB приемник 2,4 ГГц
c. 1 элемент питания типа АА
d. Краткое руководство
e. Гарантийный талон
Установка элементов питания
1. Снимите нижнюю крышку.
2. Вставьте батарейки, соблюдая
полярность.
3. Закройте крышку.
ВНИМАНИЕ:
• В комплекте поставляются
обычные элементы питания.
• Извлеките батарейки, если Вы не
пользуетесь мышью длительное
время.
• Используйте однотипные
элементы питания.
Подключение к ПК
1. Подключите USB-приемник к
свободному порту USB.
2. Включите тумблер питания.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Вы можете хранить USB-
приемник внутри мыши.
• Для экономии энергии,
выключите питание, когда не
используете мышь.
• Замените элементы питания,
если индикатор под колесиком
прокрутки мигает синим цветом
10 раз и вы не используете DPI.
Регулировка DPI
Для изменения DPI нажмите кнопку DPI.
Индикаторы DPI смотрите ниже:
1000 dpi (по умолчанию):
Медленно мигает синим под
колесиком прокрутки.
1600 dpi: Быстро мигает синим под
колесиком прокрутки.
Параметры:
Мышь: 1,5 В / 8,5 мА (макс.)
Приемник: 5В / 25 мА (макс.)
ВНИМАНИЕ: ПРИ ЗАМЕНЕ
ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ НА
ЭЛЕМЕНТЫ ИНОГО ТИПА
ВОЗМОЖЕН ВЗРЫВ. Утилизируйте
использованный аккумулятор в
соответствии с инструкциями
производителя.
РУССКИЙ
Установка элементов питания
Подключение к ПК
Регулировка DPI
1. Подключите USB-приемник к свободному
порту USB.
2. Включите тумблер питания.
В комплект входят:
a. 2.4 ГГц беспроводная оптическая мышь
b. USB приемник 2,4 ГГц
c. 1 элемент питания типа АА
d. Краткое руководство
e. Гарантийный талон
Функции кнопок
1 Левая кнопка: Щелчок левой кнопкой
2 Правая кнопка: Щелчок правой кнопкой
3 Колесо прокрутки: Прокрутка вверх/вниз и щелчок
средней кнопкой мыши
4 кнопка переключения DPI: 1000 / 1600
4 Верхняя кнопка на левой стороне: Вперед (Internet)
6 Нижняя кнопка на левой стороне: Назад (Internet)
1. Снимите нижнюю крышку.
2. Вставьте батарейки,
соблюдая полярность.
3. Закройте крышку.
ВНИМАНИЕ:
• В комплекте поставляются обычные элементы
питания.
• Извлеките батарейки, если Вы не пользуетесь
мышью длительное время.
• Используйте однотипные элементы питания.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Вы можете хранить USB-приемник внутри мыши.
• Для экономии энергии, выключите питание, когда не используете
мышь.
• Замените элементы питания, если индикатор под колесиком прокрутки
мигает синим цветом 10 раз и вы не используете DPI.
Размеры мыши
106.84мм (Д) x 74.73мм (Ш) x 39.13мм( В)
Вес мыши
82г (с эл. питания)
Вес KBM USB приемника
2.0g
a
d
Quick Start
Guide
c
b
ВКЛ ВЫКЛ
Для изменения DPI нажмите кнопку DPI.
Индикаторы DPI смотрите ниже:
1000 dpi (по умолчанию): Медленно мигает синим под колесиком
прокрутки.
1600 dpi: Быстро мигает синим под колесиком прокрутки.
Параметры:
Мышь: 1,5 В / 8,5 мА (макс.)
Приемник: 5В / 25 мА (макс.)
Беспроводная оптическая мышь WT425
Модель: WT425M
ВНИМАНИЕ: ПРИ ЗАМЕНЕ ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ НА ЭЛЕМЕНТЫ
ИНОГО ТИПА ВОЗМОЖЕН ВЗРЫВ. Утилизируйте использованный
аккумулятор в соответствии с инструкциями производителя.
Размеры мыши
106.84мм (Д) x 74.73мм (Ш) x 39.13мм(
В)
Вес мыши
82г (с эл. питания)
Вес KBM USB приемника
2.0g
Функции кнопок
1 Левая кнопка: Щелчок левой кнопкой
2 Правая кнопка: Щелчок правой
кнопкой
3 Колесо прокрутки: Прокрутка вверх/
вниз и щелчок
средней кнопкой
мыши
4 кнопка переключения DPI: 1000 /
1600
4 Верхняя кнопка на левой стороне:
Вперед (Internet)
6 Нижняя кнопка на левой стороне:
Назад (Internet)
Удостоверение Федеральной комиссии по связи
США
Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC.
Эксплуатация оборудования допустима при соблюдении
следующих условий:
1. Данное устройство не должно создавать помех.
2. На работу устройства могут оказывать влияние
внешние помехи, включая помехи, вызывающие
нежелательные режимы его работы.
Внимание: Изменения или дополнения к данному
пункту, не согласованные непосредственно со стороной,
ответственной за соответствие правилам, могут сделать
недействительным право пользователя на пользование
данным оборудованием.
Данное оборудование было протестировано и сочтено
соответствующим ограничениям по цифровым
устройствам класса В, в соответствии с частью 15 правил
FCC.
Эти ограничения рассчитаны на обеспечение защиты
в разумных пределах от вредоносных воздействий при
установке в жилом помещении.
Данное оборудование генерирует и излучает
радиочастотную энергию, которая может создавать
помехи в радиосвязи, если устройство установлено
или используется не в соответствии с инструкциями
производителя.
Тем не менее, невозможно гарантировать отсутствие
помех в каждом конкретном случае.
В случае, если данное оборудование действительно
вызывает помехи в радио или телевизионном приеме,
что можно проверить, включив и выключив данное
оборудование, пользователю рекомендуется попытаться
удалить помехи следующими средствами:
--Переориентировать или переместить принимающую
антенну.
--Увеличить расстояние между данным прибором и
приемником.
-- Подключить данное оборудование к розетке другой
электроцепи, нежели та, к которой подключен приемник.
--Проконсультироваться с продавцом или
квалифицированным радио-/ТВ-техником.
Предупреждающий знак CE
Это продукт класса В, который может вызывать
радиопомехи, в этом случае пользователь должен принять
соответствующие меры.
ASUSTeK Computer Inc. заявляет, что устройство
соответствует основным требованиям и другим
соответствующим условиям директивы 2014/53/EU.
Полный текст декларации соответствия ЕС доступен на
https://www.asus.com/support/
Канада, Уведомления Министерства
промышленности Канады (IC)
Данное устройство соответствует требованиям
промышленности Канады, освобожденным от стандарта
RSS.
Эксплуатация оборудования допустима при соблюдении
следующих условий: (1) Данное устройство не должно
создавать помех (2) На работу устройства могут оказывать
влияние внешние помехи, включая
Утилизация и переработка
Компания ASUS берет на себя обязательства по
утилизации старого оборудования, исходя из принципов
всесторонней защиты окружающей среды. Мы
предоставляем решения нашим клиентам для переработки
наших продуктов, аккумуляторов и других компонентов, а
также упаковки. Для получения подробной информации об
утилизации и переработке в различных регионах посетите
http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
те, которые могут вызвать нежелательные режимы его
работы.
Canada, avis d'Industry Canada (IC)
Le présent appareil est conforme aux normes CNR
d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence.
Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas créer d’interférences et (2) cet
appareil doit tolérer tout type d’interférences, y compris
celles susceptibles de provoquer un fonctionnement non
souhaité de l’appareil.
Это устройство соответствуем стандартам RSS-
210 промышленности Канады. Данное цифровое
устройство класса В соответствует всем требованиям
департамента по средствам связи Канады.
Cet appareil numérique de la Classe B respecte toutes les
exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
REACH
Согласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation,
Authorization, and Restriction of Chemicals – Регистрация,
Оценка, Разрешения и Ограничения на использование
Химических веществ), на сайте ASUS REACH размещен
список химических веществ содержащихся в продуктах
ASUS: http://csr.asus.com/english/index.aspx
Официальный представитель в Турции
PENTA TEKNOLOJI URUNLERI DAGITIM
TICARET A.S.
Адрес: DUDULLU ORGANIZE SANAYI
BOLGESI NATO YOLU 4.CAD. NO:1
DUDULLU UMRANIYE 34775 ISTANBUL TURKEY
Телефон дистрибьютора: 0216 645 82 00
Страна: ТУРЦИЯ
Bilkom Bilişim Hizmetleri A.Ş.
Адрес: Mahir İz Cad. No:26 K:2 Altunizade Üsküdar
İstanbul - Turkiye
Телефон дистрибьютора: [phone]
Страна: ТУРЦИЯ
C5 Elektronik Sanayi Ve Ticaret A.Ş.
Адрес: Sahrayıcedit Mah. Omca Sok. Golden Plaza
No:33 E Blok Kat: 2 Kadıköy/İSTANBUL
Телефон дистрибьютора: [phone]
Страна: ТУРЦИЯ
AEEE Yönetmeliğine Uygundur.