v 1.
INFORMATIONS SUR LES DROITS D'AUTEUR Copyright © 2013 ASUSTeK Computers, Inc. Tous droits réservés.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Afin de maintenir la conformité aux lignes de conduite sur l'exposition FCC RF, cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimale (20 cm) de votre corps. Utilisez uniquement l'antenne fournie. Une antenne non autorisée, modifiée, ou avec des ajouts peut endommager le transmetteur et enfreindre les réglementations FCC. ATTENTION ! Toute modification non expressément autorisée dans ce manuel peut annuler votre droit à utiliser cet appareil.
DÉCLARATION DE LA COMMISSION FÉDÉRALE SUR LES COMMUNICATIONS Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la Commission fédérale sur les communications (FCC). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : --Cet appareil ne doit pas causer d'interférences dangereuses et appareil doit accepter toute interférence reçue, dont les interférences pouvant causer un fonctionnement non désiré.
TABLE DES MATIÈRES Informations sur les droits d'auteur Informations de sécurité Entretien du Wireless Duo Déclaration de la commission fédérale sur les communications REACH ii iii iii iv iv Comprendre votre Wireless Duo Contenu de l'emballage Présentation du produit Caractéristiques de Wireless Duo Spécifications de Wireless Duo Démarrer avec votre Wireless Duo 01 01 01 02 02 03 Présentation de l'application Wireless Duo Vue rapide Sauvegarde des données de la carte SD en un clic Configuration Recherch
COMPRENDRE VOTRE WIRELESS DUO 01. CONTENU DE L'EMBALLAGE 1. Lecteur principal 2. Câble USB 3. Adaptateur 4. Guide d'installation rapide & notice de sécurité 02. PRÉSENTATION DU PRODUIT Alimentation Voyant Wi-Fi USB 3.0 Lecteur de carte SD Trou de réinitialisation 2 Voyant d'alimentation 1. 2. 3. 4.
03. CARACTÉRISTIQUES DE WIRELESS DUO Voici les caractéristiques du Wireless Duo : --Une capacité de jusqu'à 1 To, pour stocker plus de 500 films ou 25 000 photos, chansons et documents. Cela représente environ 30 fois plus d'espace que sur un appareil mobile ordinaire ! --Wireless Duo fonctionne avec jusqu'à 5 appareils à la fois lors du partage de contenu, et jusqu'à 3 lors de la diffusion de films en HD.
05. DÉMARRER AVEC VOTRE WIRELESS DUO A. Fonctionnement de base Bouton de marche : Maintenez 3 secondes pour allumer/éteindre État Démarrage Système / Wi-Fi prêt Transmission de données sans fil Arrêt Erreur système État de la batterie Voyant Wi-Fi N/A N/A Clignotement bleu Clignotement bleu N/A N/A Mise à niveau F/W N/A Trou de réinitialisation : Si vous souhaitez rétablit la configuration d'usine de l'appareil, appuyez sur le trou de réinitialisation et maintenez-le enfoncé 10 secondes.
C. Se débrancher d'un ordinateur Pour éviter de perdre des données ou d'endommager vos fichiers, suivez les instructions de retrait sûres de votre appareil Wireless Duo : --Vérifiez qu'aucun fichier n'est ouvert ou en train d'être enregistré ou copié sur l'appareil Wireless Duo. --Éjectez le lecteur de votre ordinateur en toute sécurité. --Attendez que le voyant d'alimentation du lecteur s'éteigne.
E. Charger votre appareil Wireless Duo --Branchez votre appareil Wireless Duo à l'adaptateur via le câble USB. --Vous pouvez vérifier l'état de recharge avec le voyant d'alimentation. Le voyant d'alimentation est fixe en orange lors de la recharge de la batterie. Le voyant est blanc après entièrement chargé. --La recharge de votre appareil Wireless Duo prend environ 4 heures. F.
PRÉSENTATION DE L'APPLICATION WIRELESS DUO 01. VUE RAPIDE Appuyez sur l'application et accédez au processus de chargement. État de la connexion État de la batterie État sans fil Source de données Accéder à la page principale de l'application ASUS Wireless Duo.
A.
B. L'indicateur sera en surbrillance lorsque vous connectez plus d'un appareil mobile à votre appareil Wireless Duo. E. Si vous utilisez un smartphone, touchez un menu s'affichera. et UTILISATEUR SEUL UTILISATEURS MULTIPLES C. Vous pouvez vérifier la qualité du signal Wi-Fi avec l'indicateur Wi-Fi. AUCUNE CONNEXION FAIBLE CORRECTE BONNE D. L'indicateur affiche l'état de la batterie. BATTERIE FAIBLE 30%-60% F. Touchez le bouton gérer des fichiers.
G. Modifier le mode d'affichage H. Touchez l'icône puis entrez le nom ou une partie du nom de ce que vous cherchez 02. SAUVEGARDE DES DONNÉES DE LA CARTE SD EN UN CLIC Vous pouvez sauvegarder les contenus de la carte SD sur votre Wireless Duo en touchant l'icône n'est disponible qu'en mode utilisateur unique. . Cette fonction indisponible Veuillez suivre les instructions pour sauvegarder les contenus de la carte SD vers l'appareil Wireless Duo A.
03. CONFIGURATION A. Touchez si vous souhaitez modifier vos paramètres Wireless Duo La vue Configuration Pour l'iPhone : Appuyez sur fonctions.
B. Appareils connectés --Touchez « Connected Devices (Appareils connectés) » --Puis vous pouvez voir tous les appareils connectés à votre Wireless Duo Wireless Duo fonctionne avec jusqu'à 5 appareils à la fois lors du partage de contenu, et jusqu'à 3 lors de la diffusion de films en HD.* Veuillez noter que si vous vous connectez à Internet, alors seuls 4 appareils pourront être connectés. C. Paramètres Internet --Si un mot de passe est requis : s'affichera.
LIRE ET VISUALISER DES CONTENUS MULTIMÉDIAS Voici les instructions pour voir des photos, écouter de la musique et lire des vidéos avec l'application ASUS Wireless Duo. L'application crée des connexions entre l'appareil Wireless Duo et vos appareils mobiles. 01. Regarder des vidéos Vous pouvez diffuser des contenus multimédias stockés sur votre Wireless Duo vers vos appareils mobiles. Suivez ces étapes pour lire des vidéos stockées sur votre Wireless Duo.
02. Lire de la musique Suivez ces étapes pour lire des musiques stockées sur votre Wireless Duo. A. Sélectionnez et touchez le fichier que vous souhaitez lire. B. Vous pouvez ajouter une chanson à votre liste de lecture pendant la lecture de la musique. Touchez , puis choisissez une liste de lecture pour l'ajouter.
C. Touchez l'icône , vous pouvez créer une nouvelle liste de lecture D. Ensuite, entrez le nom de la liste de lecture. E. Vous pouvez créer jusqu'à 20 listes de lecture, et les vérifier sur la vue « Playlist (Listes de lecture) ». Vous pouvez toucher l'icône pour modifier la liste de lecture. F. Vous pouvez seulement supprimer une liste de lecture en la modifiant via l'application, touchez l'icône pour supprimer une liste de lecture. G.
03. Voir des photos Wireless Duo vous permet de parcourir, voir et partager les photos. Suivez ces étapes pour voir des photos stockées sur votre Wireless Duo. Les vues « All file (Tous les fichiers) » et « Photo » sont disponibles. A. Dans la vue « All file (Tous les fichiers) », touchez le fichier photo ou l'icône Photo. Touchez la barre de tri pour tirer les photos par nom, taille ou date. pour accéder à la section B.
04. Voir des documents Wireless Duo vous permet de voir, modifier et d'envoyer des documents stockés sur votre Wireless Duo par e-mail. A. Touchez pour accéder à la vue Document. B. Touchez le document que vous souhaitez voir. C. Vous pouvez supprimer ou partager ce document en touchant D. Touchez le bouton pour imprimer, copier ou envoyer ce document par e-mail.
ANNEXE : DÉPANNAGE 01. Impossible de se connecter à l'appareil Wireless Duo A. Vérifiez que l'appareil Wireless Duo est allumé et que le voyant est fixe et bleu. B. Vérifiez que vous avec sélectionné ASUS_Wireless_Duo dans la liste de réseaux Wi-Fi de votre appareil mobile. Si vous sortez de la portée de diffusion WI-Fi du Wireless Duo, votre appareil mobile perdra sa connexion au Wireless Duo. C. ASUS Wireless Duo peut se connecter à jusqu'à 5 appareils Wi-Fi à la fois.
03. Pourquoi est-il impossible de mettre le firmware à niveau ? Si le firmware le plus récent a été copié dans le dossier racine de votre Wireless Duo mais qu'il ne se met pas à niveau automatiquement, vérifiez que l'adaptateur est connecté à votre Wireless Duo. 04. Comment réinitialiser le Wireless Duo ? Utilisez une épingle et appuyez sur le trou de réinitialisation pendant 10 secondes, le système se réinitialisera automatiquement. Le trou de réinitialisation et en bas du Wireless Duo. 05.
APPENDIX: ANDROID THIRD-PARTY LICENSE 1. LazyLoader Image Library. (Using to load image in Listview) Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ 2. QuickAction Library. (Popup dialog when click on sort or files detail in search list) Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.org/licenses/ 3. TouchImageView Libray.
Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.
APPENDIX: IOS THIRD-PARTY LICENSE [1] All Files under /External/UIImage-categories/ Created by Trevor Harmon on 9/20/09. Free for personal or commercial use, with or without modification. No warranty is expressed or implied.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0. Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. [6] AFNetworking Copyright (c) 2013 AFNetworking (http://afnetworking.
materials provided with the distribution. * Neither the name of Fifty Pixels Limited nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY FIFTY PIXELS LIMITED ''AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software. 3. This notice may not be removed or altered from any source distribution. [9] FMWebDAVRequest Copyright 2010 Flying Meat Inc. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
[10] FGallery (The MIT License) Copyright © 2010 Grant Davis Interactive, LLC Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the ‘Software’), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions: T
KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. [12] Facebook iOS SDK Apache License Version 2.0, January 2004 http://www.apache.
including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files. "Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form. 3. Grant of Patent License.
include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear.
or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License. 8. Limitation of Liability.
identification within third-party archives. Copyright [yyyy] [name of copyright owner] Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
Disque dur sans fil l WHD-A1