Серія VT168HR Монітор з РК-дисплеєм Посібник користувача
Зміст Примітки...................................................................................................... iii Інформація про безпеку............................................................................ iv Догляд і чищення....................................................................................... vi 1.1 Ласкаво просимо!........................................................................ 1-1 1.2 До комплекту входять..........................................................
Примітки Заява Федеральної Комісії Зв'язку США (FCC) Цей пристрій відповідає Частині 15 Правил FCC. Робота можлива за виконання наступних двох умов: • Цей пристрій не може створювати шкідливої інтерференції • Цей пристрій мусить приймати будь-яку отримувану інтерференцію, включаючи таку, що може спричинити небажану роботу пристрою. Це обладнання було тестовано і визнано таким, що відповідає обмеженням для цифрових пристроїв Класу В згідно Частини 15 Правил FCC.
Інформація про безпеку • Перш ніж встановити монітор, уважно прочитайте всі документи з комплекту. • Щоб запобігти пожежі або удару електрострумом, ніколи не піддавайте монітор дії дощу або вологи. • Ніколи не намагайтеся відкрити корпус монітора. Небезпечно висока напруга всередині монітору може спричинити серйозні травми. • Якщо джерело живлення пошкоджено, не намагайтеся полагодити його самостійно. Зверніться до кваліфікованого техніка або до розповсюджувача.
УВАГА Користування іншими, окрім вказаних, навушниками або гарнітурою може спричинити втрату слуху через надмірний тиск звуку. Перевірте, що розподільний щит оснащений запобіжником з номінальними значеннями 120/240 В, 20 А (макс.). Якщо шнур живлення має штепсельну виделку з 3 контактами, увімкніть шнур до заземленої розетки з 3 контактами. Не вимикайте контакт шнура для заземлення, до прикладу, не приєднуйте адаптер з 2 контактами. Заземлення - це важливий засіб безпеки. Загроза нестабільності.
Догляд і чищення • Перш ніж підіймати або переміщувати монітор, краще відключити кабелі та шнур живлення. Дотримуйтеся правильної техніки підіймання, коли переміщуєте монітор. Підіймаючи або переносячи монітор, беріться за краї монітора. Не піднімайте дисплей за підставку або шнур. • Чищення. Вимкніть монітор і вийміть з розетки шнур живлення. Очистіть поверхню монітора нежорсткою ганчіркою без ворсу. Застарілі плями можна видалити ганчіркою, зволоженою м'яким очисним засобом.
ПРИМІТКА: Цей монітор має сертифікат ENERGY STAR. Цей виріб відповідає вимогам ENERGY STAR на фабричних налаштуваннях за замовчуванням, які можна відновити функцією Factory Reset (Скидання на фабричні) в ЕМ. Змінюючи фабричні налаштування за замовчуванням або активуючи інші функції, можна збільшити енергоспоживання, і це перевищить ліміт, визначений ENERGY STAR.
Де дізнатися більше З наступних джерел ви отримаєте додаткову інформацію, а також поновлення для виробу і ПЗ. 1. Веб-сайти ASUS Веб-сайти ASUS у всьому світі надають поновлену інформацію про апаратне і програмне забезпечення ASUS. Див. http://www.asus.com 2. Додаткова документація До комплекту виробу може входити додаткова документація, надана розповсюджувачем. Ця документація не є частиною стандартного комплекту.
1.1 Ласкаво просимо! Дякуємо за придбання портативного монітора з РК-екраном серії VT168HR ASUS®! Найновіший широкоекранний монітор з РК-дисплеєм від ASUS надає чистіший, ширший і яскравіший дисплей, а також особливі характеристики, що покращують перегляд. Ці характеристики серії VT168HR подарують вам зручність та неймовірні ефекти під час перегляду! 1.
1.3 Збирання основи монітора Щоб зібрати основу монітора: 1. Розташуйте дисплей на застеленому тканиною столі. Прикріпіть основу до кронштейну і надійно зафіксуйте їх гвинтом. Гвинт можна легко закрутити пальцями. 2. Відрегулюйте монітор під таким кутом, який для вас найзручніший. Радимо застелити стіл м'якою тканиною, щоб запобігти пошкодженню монітора. 2 1 * Розмір гвинта основи: M6 x 13 мм 1.4 Підключення кабелів Для підключення кабелів: Підключіть потрібні кабелі згідно вказаного в главі 1.5.
1.5 Знайомство з монітором 1.5.1 Спереду на моніторі з РК-дисплеєм 1 1. 3 4 5 6 Клавіша ярлика: • 2. Це Клавіша ярлика. Налаштування за замовчуванням - Фільтр син. світла. Вибір входу: • 3. Вибір входу: Цією комбінацією клавіш перемикайтеся з сигналу входу. Кнопка Закрити: • 4. Вийти з екранного меню (ЕМ). Кнопка Меню: • 5. Натисніть цю кнопку, щоб увійти до ЕМ. Кнопка живлення: • 6. 2 Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути/вимкнути монітор.
1.5.2 Ззаду на моніторі з РК-дисплеєм 7 6 1 5 1-4 HDMI 23 1. Порт входу змінного струму 2. Порт HDMI 3. Порт VGA 4. Порт USB 2.0 5. Контрольні кнопки 6. Замок Kensington 7.
2.1 Відкріплення основи/підставки (для монтажу на стіну VESA) Знімну підставку цього монітора з РК-дисплеєм спеціально створено для монтажу на стіну VESA. Щоб відкріпити кронштейн/підставку: 1. Відключіть живлення і сигнальні кабелі. Обережно покладіть монітор екраном вниз на чистому столі. 2. Пальцями послабте гвинт знизу на основі. Зніміть основу з підставки. Пальцями зніміть кришку петлі з тіла монітора. 3. Викруткою зніміть чотири гвинти з кронштейна і відкріпіть кронштейн/підставку від монітора.
2.2 Регулювання монітора • Щоб забезпечити найкращий перегляд, радимо розташувати монітор просто перед обличчям, а потім відрегулювати монітор під найзручнішими для вас кутом. • Утримуйте підставку, щоб монітор не впав, коли ви змінюєте його кут. • Можна відрегулювати кут монітора від -5˚ до 30˚. • Змінюючи кут нахилу, не торкайтеся сенсорного екрану. Це може причинити пошкодження або розбити сенсорний екран і РК-екран.
3.1 Сенсорні операції • ASUS VT168HR - це сенсорний монітор, що застосовує сенсорну технологію 10 точок. Застосовуйте найновішу ОС, як-от Windows 10. • Можна використовувати дотик одним пальцем або дотик багатьма пальцями, де максимум точок одночасного дотику - 10. 10 точок Дотик • Щоб активувати сенсорну функцію, слід підключити дисплей до комп'ютера наданим кабелем USB typeB. • Непотрібно інсталювати інше ПЗ.
Проведення з лівого краю (лише для Windows 7/8/8.1/10/11) Проведіть від лівого краю екрану, щоб перегорнути поточні додатки. Проведення з правого краю (лише для Windows 7/8/8.1/10/11) Проведіть від правого краю екрану, щоб запустити ланцюжок задач. Протягування пальцем (лише для Windows 7/8/8.1/10/11) Протягуйте пальцем, щоб прокручувати вгору і вниз і нахиляти екран вліво або вправо.
Віддалення Зведіть разом два пальці на сенсорній панелі. Наближення Розведіть в протилежні боки два пальці на сенсорній панелі. Одне натискання/Подвійне натискання Одне натискання Торкніться цілі на екрані одним пальцем, щоб коротко натиснути, і приберіть палець.
Подвійне натискання Двічі швидко натисніть ціль на екрані одним пальцем і приберіть палець. Натисніть на програму, щоб запустити її (лише для Windows 7/8/8.1/10/11). Двічі натисніть на елемент, щоб запустити його. Натисніть і утримуйте Щоб пересунути додаток, натисніть і утримуйте плитку додатку і перетягніть її на нове місце. Щоб закрити додаток (лише для Windows 7/8/8.1/10/11), натисніть і утримуйте верхній бік поточного додатку і перетягніть його вниз екрану.
ПРИМІТКА: • Можна увійти до веб-сайту ОС, щоб прочитати більше описів сенсорних операцій. • Не торкайтеся екрану гострими предметами: це може пошкодити екран і скасувати гарантію. • Не натискайте надто сильно і не лишайте нічого на скляній поверхні (коли пристрій лежить горизонтально), оскільки це пошкодить екран і скасує гарантію. • Щоб ваші рухи на сенсорному екрані були плавними, торкайтеся його чистими сухими руками.
4.1 Екранне меню 4.1.1 Як зробити переналаштування S Splendid ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Стандартний режим Режим sRGB Режим Пейзаж Театральний режим Ігровий режим Режим ніч. перегл. Режим читання Режим темної кімнати 4-1 1. Натисніть кнопку [МЕНЮ], щоб активувати ЕМ. 2. Натискайте кнопки і , щоб перемикатися між опціями в Меню. Коли ви переходите від однієї піктограми до іншої, виділяється назва опції. 3. Щоб вибрати виділений елемент у меню, натисніть кнопку 4.
4.1.2 1. Знайомство з функціями ЕМ Splendid Ця функція містить вісім підфункцій, з яких можна вибирати бажане. Кожен режим має вибір Скинути, надаючи вибір підтримувати ваші налаштування або повернутися в попередньо налаштований режим. S Splendid ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Стандартний режим Режим sRGB Режим Пейзаж Театральний режим Ігровий режим Режим ніч. перегл.
2. Фільтр син. світла Регулює рівень потужності блакитного світла, яке випромінює світлодіодне підсвічування. S Фільтр син. світла ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Рівень 0 Рівень 1 Рівень 2 Рівень 3 Рівень 4 • Рівень 0: Без змін. • Рівень 1~4: Що вище рівень, тим більше буде зменшено блакитне світло. • Коли активовано Фільтр син. світла, автоматично буде імпортовано налаштування за замовчуванням Стандартний режим. • Функцію Яскравість можна конфігурувати між Рівнем 1 і Рівнем 3.
3. Колір У цій функції виберіть бажаний колір зображення. S Колір ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Яскравість Контрастність Насиченість Колірна темп. Колір шкіри Smart View • Яскравість: Діапазон регулювання від 0 до 100. • Контрастність: Діапазон регулювання від 0 до 100. • Насиченість: Діапазон регулювання від 0 до 100. • Колірна темп.: Містить три попередньо налаштовані режими кольору: Холодний, Звичайна, Тепла і один Режим корист.
4. Зображення З цієї головної функції можна відрегулювати Різкість, Trace Free, Контр.пропор, VividPixel, ASCR, Розташування, Фокус і Авто регулювання. S Зображення ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Різкість Trace Free Контр.пропор VividPixel ASCR Розташування Фокус Авто регулювання • • • • • • • • Різкість: Регулює різкість зображення. Діапазон регулювання від 0 до 100. (Доступно лише для вибору «Стандартний режим» і «Режим sRGB» у меню Splendid).
5. Вибір входу Виберіть джерело входу з сигналів входу VGA, HDMI. S Вибір входу ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz VGA HDMI 6. Налашт. системи Регулює конфігурацію системи. S Налашт. системи ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Splendid Demo Mode Сенсорний екран GamePlus QuickFit ECO Mode Налаштування меню Мова Більше S Налашт. системи ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Назад Блокування клавіш Інформація Індикатор живлення Блокування кнопки живл.
• Splendid Demo Mode: Активуйте демонстраційний режим для функції Splendid. • Сенсорний екран: Щоб активувати/вимкнути сенсорну функцію. • GamePlus: Функція GamePlus надає набір інструментів і створює краще ігрове середовище для користувачів, що грають в різні типи ігор. Зокрема, функцію Приціл створено спеціально для гравців-новаків, або початківців, зацікавлених у «стрілялках» від першої особи (FPS). Для активації GamePlus: • Виберіть УВІМК., щоб увійти до головного меню GamePlus.
1. Формат фото: функція QuickFit показує фото у різних реальних розмірах. Це надає фотографам та іншим користувачам можливість у деталях переглядати фото і редагувати їх у реальному розмірі на екрані. 4x6 3x5 • ECO Mode: Активує екологічний режим для енергозбереження. • Налаштування меню: Регулює Час показу меню, DDC/CI і Прозорість екрану. • Мова: Виберіть мову ЕМ.
7. Комбінація клавіш Вибравши цю опцію, можна встановити одну комбінацію клавіш (ярлик). S Комбінація клавіш ASUS VT168 Стандартний режим VGA 1366x768@60Hz Фільтр син. світла Splendid Яскравість Контрастність Колірна темп. GamePlus • 4-9 Комбінація клавіш: Можна вибрати з «Фільтр син. світла», «Splendid», «Яскравість», «Контрастність», «Колірна темп.», «GamePlus» і встановити як комбінацію клавіш.
4.2 Технічні характеристики Модель VT168HR Розмір панелі Ширина 15,6 дюйми (39,62 см) Максимальна роздільна здатність Яскравість (тип.) 1366 x 768 220 кандел/м2 Внутрішній коефіцієнт контрастності (тип.) 500:1 Кут перегляду (CR=10) (тип.) ≧90° (по горизонталі) / ≧60°(по вертикалі) Кольори дисплею 262.144 Час відповіді (тип.) 5ms Вхід HDMI Так Вхід D-Sub Так Порт USB Так Енергоспоживання, коли живлення УВІМКНЕНО Примітка 8 Вт засновано на EPA8.
4.
4.4 Список підтримуваного хронометражу Режими VESA / IBM підтримують хронометраж (входи D-SUB) Роздільна здатність 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1366 x 768 Частота поновлення 60 Гц 60 Гц 60 Гц 60 Гц Горизонтальна частота 31,469 кГц 37,879 кГц 48,363 кГц 47,712 кГц Формати HDMI 1.