VS197/VS198 Monitor LCD Guida dell'utente
Table of contents Avvisi .......................................................................................................... iii Informazioni sulla sicurezza....................................................................... iv Cura e pulizia................................................................................................ v 1.1 Benvenuto!.................................................................................... 1-1 1.2 Contenuti della confezione........................
Avvisi Dichiarazione della Commissione Federale per le Comunicazioni Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: • Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. • Questo dispositivo deve poter ricevere qualsiasi interferenza, incluse quelle che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.
Informazioni sulla sicurezza iv • Prima di configurare il monitor, leggere attentamente tutta la documentazione fornita. • Per prevenire pericoli di incendi o scosse elettriche, non esporre il monitor a pioggia o umidità. • Non cercare di aprire l'alloggiamento del monitor. Le alte tensioni pericolose all'interno del monitor potrebbero causare gravi lesioni fisiche. • Se l'alimentatore è rotto, non cercare di ripararlo da soli. Contattare un tecnico qualificato o il proprio rivenditore.
Cura e pulizia • Prima di sollevare o spostare il monitor, è meglio scollegare i cavi e il cavo di alimentazione. Osservare le corrette tecniche di sollevamento durante il posizionamento del monitor. Quando si solleva o trasporta il monitor, afferrarlo dai bordi. Non sollevare il display dal supporto o dal cavo. • Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. Pulire la superficie del monitor con un panno non abrasivo privo di lanugine.
Dove trovare ulteriori informazioni Consultare le seguenti fonti per ulteriori informazioni e per gli aggiornamenti su prodotti e software. vi 1. Siti web ASUS I siti web ASUS in tutto il mondo forniscono informazioni aggiornate su hardware e software ASUS. Consultare http://www.asus.com 2. Documentazione opzionale La confezione del prodotto potrebbe includere documentazione opzionale aggiunta dal rivenditore. Tali documenti non fanno parte della confezione standard.
1.1 Benvenuto! Congratulazioni per l'acquisto del monitor LCD ASUS® serie VS197/ VS198! L'ultimo monitor LCD widescreen di ASUS fornisce una visione più nitida, ampia e luminosa ed una serie di funzioni che migliorano l'esperienza visiva. Queste caratteristiche consentono di godere la convenienza e la piacevole esperienza visiva offerta dalla serie VS197/VS198! 1.
1.3 Montaggio della base del monitor Per montare la base del monitor: 1. Collegare la base al supporto del monitor e girare in senso orario. Uno scatto indicherà che la base è stata attaccata correttamente. 2. Regolare il monitor in base all'angolo di visione più comodo. Si consiglia di coprire la superficie del tavolo con un panno morbido per evitare danni al monitor. 2 1 1.4 Collegamento dei cavi Per collegare i cavi: Collegare i cavi necessari in base al capitolo 1.5.2, pagina 1-5.
1.5 Presentazione del monitor 1.5.1 Parte anteriore del monitor LCD VS197N/NE/D/DE VS198N/D 1 2 4 5 6 VS197T VS197TE 1 1. 2. 3 Tasto 4 5 6 : • Consente di regolare automaticamente l'immagine in base a posizione, clock e fase ottimali premendo a lungo questo tasto per 2-4 secondi (solo modalità VGA).
3. Tasto : • Premere questo tasto per ridurre il valore della funzione selezionata o spostarsi alla funzione successiva. • 4. 5. Tasto MENU: • Premere questo tasto per accedere al menu OSD. • Premere questo tasto per accedere/selezionare l'icona (la funzione) evidenziata con l'OSD attivato. Tasto : • Premere questo tasto per incrementare il valore della funzione selezionata o spostarsi a destra/in alto alla funzione successiva.
1.5.2 Parte posteriore del monitor LCD 5 1 2 3 4 1. Ingresso AC 2. Porta ingresso linea audio (disponibile solo per modello VS197T, VS197TE) 3. Ingresso DVI (disponibile solo per modello VS197N, VS197NE, VS198N, VS197T, VS197TE) 4. Ingresso VGA 5.
2.1 Rimozione del braccio/supporto (per montaggio a parete VESA) Il supporto rimovibile del monitor LCD serie VS197/VS198 è ideato particolarmente per montaggio a parete VESA. Per rimuovere il braccio/supporto: 1. Tirare la leva d’arresto e girare in senso antiorario per sbloccare. 2. Staccare la base dal monitor. 3. Con le dita, estrarre delicatamente la piastra che copre il collo del supporto. Utilizzare un cacciavite per rimuovere le quattro viti di fissaggio del supporto al monitor. 4.
2.2 Regolazione del monitor • Per una visione ottimale, si consiglia di guardare l'intero monitor, quindi regolare il monitor in base all'angolo di visione più comodo. • Mantenere il supporto per evitare che il monitor cada mentre si modifica l'angolo. • È possibile regolare l'nagolo del monitor tra -5˚ e 20˚.
3.1 Menu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Come effettuare la riconfigurazione VS197 Splendid Modalità scenario Colore Modalità estándar Immagine Modalità teatro Selezione input Modalità gioco Impostazione Sistema Modalità notturna sRGB Move Menu Exit 1. Premere il tasto [MENU] per attivare il menu OSD. 2. Premere e per navigare tra le funzioni. Evidenziare e attivare la funzione desiderata premendo il tasto [MENU].
• Modalità scenario: è la scelta ottimale per la visualizzazione di foto di paesaggi con SPLENDID™ Video Enhancement. • Modalità estándar: è la scelta ottimale per l'editing di documenti con SPLENDID™ Video Enhancement. • Modalità teatro: è la scelta ottimale per guardare film con SPLENDID™ Video Enhancement. • Modalità gioco: è la scelta ottimale per giocare con SPLENDID™ Video Enhancement.
• Smart View: Consente una maggiore visibilità una volta inclinato lo schermo.  In Modalità Utente, i colori di R, V e B sono configurabili dall'utente; la gamma di regolazione è tra 0 e 100. 3. Immagine È possibile regolare Nitidezza, Controlli, Posizione (solo VGA) e Fuoco (solo VGA) da questa funzione principale.
4. Selezione input Selezionare la sorgente di ingresso tra VGA, DVI. VS197 Splendid VGA Colore DVI Immagine Selezione input Impostazione Sistema Sposta • 5. Menu Esci DVI: Disponibile solo per modello VS197N, VS197NE, VS198N, VS197T, VS197TE. Impostazione Sistema Regola la configurazione del sistema.
3-5 • Informazioni: Visualizza le informazioni del monitor relative a Porta di ingresso, Risoluzione, Freq. O., Freq. V. e Nome modello. • Regola Tutto: Impostare su “Sì” per riportare tutte le impostazioni sullo stato predefinito.
3.2 Specifiche Modello VS197T/N/D VS197DE/TE/NE Dimensioni schermo 18,5”W (46,99 cm) 18,5”W (46,99 cm) Risoluzione max. 1366 x 768 1366 x 768 Luminosità (tipica) 250cd/m 200cd/m2 Rapporto di contrasto intrinseco (tipico) Angolo di visione (CR=10) 2 1000:1 600:1 ≧170°(H) / ≧160°(V) Colori dello schermo Tempo di risposta Ingresso DVI 5 ms VS197D: No VS197DE: No VS197T/N: Sì VS197TE/NE: Sì Ingresso D-Sub Sì Consumo all'accensione (ON) Nota ≧90°(H) / ≧50°(V) 16,7 M <13.
Modello VS198N/D Dimensioni schermo 19”W (48,26 cm) Risoluzione max. 1440 x 900 Luminosità (tipica) 250cd/m2 Rapporto di contrasto intrinseco (tipico) Angolo di visione (CR=10) 1000:1 ≧170°(H) / ≧160°(V) Colori dello schermo 16,7 M Tempo di risposta 5 ms VS198D: No Ingresso DVI VS198N: Sì Ingresso D-Sub Consumo all'accensione (ON) Sì Conforme con Energy Star 5.
3.3 Risoluzione dei problemi (FAQ) Problema Il LED di alimentazione non è acceso (ON) Il LED di alimentazione si accende in giallo e non appare alcuna immagine sullo schermo Immagine su schermo troppo chiara o scura Immagine su schermo non centrata o dimensionata adeguatamente Possibile soluzione • Premere il tasto per controllare se il monitor è in modalità ON. • Controllare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente al monitor e alla presa di rete.
3.4 Elenco temporizzazioni supportate Temporizzazioni supportate modalità VESA/IBM (ingressi D-SUB, DVI-D) Risoluzione VS197 Frequenza di aggiornamento Frequenza orizzontale 640 x 350 640 x 480 640 x 480 640 x 480 640 x 480 720 x 400 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1366 x 768 70Hz 60Hz 67Hz 72Hz 75Hz 70Hz 56Hz 60Hz 72Hz 75Hz 75Hz 60Hz 70Hz 75Hz 60Hz 31.469KHz 31.469KHz 35KHz 37.861KHz 31.469KHz 31.469KHz 35.156KHz 37.879KHz 48.077KHz 46.875KHz 49.
