Serija VP278 LCD-monitor Priročnik za uporabo
Kazalo Obvestila....................................................................................................... iii Varnostne informacije.................................................................................. v Nega in čiščenje.......................................................................................... vii 1.1 Dobrodošli..................................................................................... 1-1 1.2 Vsebina paketa..............................................
Obvestila Izjava Zvezne komisije za komunikacije (FCC) Ta naprava je v skladu s 15. delom FCC pravil. Delovanje je pogojeno z dvema naslednjima pogojema: • Ta naprava ne sme povzročati motenj, in • Ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje naprave. Ta oprema je bila testirana in ustreza omejitvam razreda B digitalne naprave v skladu s 15. delom FCC pravil.
TCO Information Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high CERTIFIED performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.
Varnostne informacije • Pred namestitvijo monitorja, pozorno preberite vso dokumentacijo, ki je priložena v paketu. • Monitorja nikoli ne izpostavljajte dežju ali vlagi, da preprečite nevarnost požara ali električnega udara. • Nikoli ne poskušajte odpreti ohišja monitorja. Nevarne visoke napetosti znotraj monitorja lahko povzročijo hude telesne poškodbe. • Če je napajanje poškodovano, ga ne poskušajte popraviti sami. Stopite v stik z usposobljenim serviserjem ali prodajalcem.
OPOZORILO Uporaba slušalk, ki niso določene, lahko povzroči izgubo sluha zaradi prevelikega zvočnega tlaka.
Nega in čiščenje • Preden dvignete ali prestavite vaš monitor je bolje, da odklopite kable in napajalni kabel. Ko nameščate monitor sledite pravilnim tehnikam za dvigovanje. Pri dvigovanju ali prenašanju monitorja, primite robove monitorja. Zaslona nikoli ne dvigajte s pomočjo stojala ali kabla. • Čiščenje. Izklopite monitor in odklopite napajalni kabel. Površino monitorja očistite s krpo, ki ni abrazivna in je brez kosmov. Trdovratne madeže lahko odstranite s krpo, ki je navlažena z blagim čistilom.
Kje lahko najdete več informacij Za dodatne informacije in posodobite izdelka in programske opreme, glejte naslednje vire. viii 1. Spletne strani družbe ASUS Spletne strani družbe ASUS po vsem svetu nudijo posodobljene informacije o strojni in programski opremi družbe ASUS. Glejte http://www.asus.com 2. Opcijska dokumentacija Vaš paket z izdelkom lahko vključuje opcijsko dokumentacijo, ki jo je morda dodal vaš prodajalec. Ti dokumenti niso del standardnega paketa.
1.1 Dobrodošli Hvala za nakup LCD monitorja ASUS®! Najnovejši širokozaslonski LCD monitor družbe ASUS nudi jasnejši, širši in svetlejši prikaz, ter številne funkcije, ki izboljšajo vašo izkušnjo gledanja. S temi značilnostmi lahko uživate v udobnem in čudovitem vizualnem doživetju, ki vam ga prinaša ta monitor! 1.
1.3 Sestavljanje monitorja Monitor sestavite tako: 1. Zaslon položite na krpo na mizo ter nato namestite podstavek na roko in ga čvrsto pritrdite z vijakom. Vijak lahko preprosto privijete s prsti. 2. Monitor nastavite na kot, ki je najudobnejši za vas. -5 ~ 20 1 2 VP278QGL -5 ~ 30 1 2 1-2 1.
1.4 Priključitev kablov 1.4.1 Zadnji del LCD monitorja 8 HDMI-1 1 2 3 HDMI-1 1 1 1. Vrata AC-IN 2. Vrata DisplayPort 3. Vrata HDMI-1 4. Vrata HDMI-2 5. Vrata DVI 6. Vrata VGA 7. Vrata za vhod zvoka 8.
1.5 Predstavitev monitorja 1.5.1 Uporaba krmilnih gumbov Za prilagoditev nastavitev slike uporabite krmilni gumb na zadnji strani monitorja. VP278Q/VP278QG/VP278QGL/VP278H 8 7 6 5 4 2 3 1 VP278N Auto 9 1. Indikator napajanja: • 2. Status Opis Bela VKLOP Jantarna Način pripravljenosti IZKLOP IZKLOP Tipka za vklop/izklop: • 1-4 Definicija barv indikatorja napajanja je opisana v spodnji tabeli. Pritisnite ta gumb, da vklopite/izklopite monitor. 1.
3. Gumb MENI: • 4. Gumb za zapiranje • 5. Zaprite meni uporabniškega vmesnika. Gumb za izbiro vhodnega signala (VP278H/Q/QG/QGL) • To bližnjično tipko uporabite za preklop med vhodnim signalom VGA, HDMI-1, HDMI-2 in DisplayPort (samo pri modelih VP278Q/QG/QGL). • S to bližnjično tipko aktivirate funkcijo QuickFit, ki jo lahko uporabite za poravnavo. • Funkcija QuickFit vsebuje 7 strani s pogostimi vzorci mreže, velikostmi papirja in velikostmi fotografij. Podrobnosti najdete na strani 1-6. 6.
1.5.2 Funkcija QuickFit Funkcija QuickFit vsebuje tri vzorce: (1) mreža (2) velikost papirja in (3) velikost fotografije. 1. Vzorec mreže: Oblikovalcem in uporabnikom omogoča lažjo razvrstitev in razporeditev vsebine na eno stran, da lahko dosežejo enoten videz in delovanje. Alignment Grid 1 2. Velikost papirja: Omogoča uporabnikom, da si ogledajo svoje dokumente v dejanski velikosti na zaslonu. A4 B5 Letter A4 B5 Letter EXIT 3.
2.1 Odstranjevanje roke/stojala (za stenski montažni nosilec VESA) Snemljivo stojalo tega monitorja je posebej zasnovano za stenski montažni nosilec. Odstranjevanje roke/stojala 1. Izključite napajalni in signalni kabel. Previdno položite sprednji del monitorja z zaslonom navzdol na čisto mizo. 2. S prsti odvijte vijak na dnu podnožja in odstranite podnožje s stokala. Nato s prsti odstranite pokrov zapaha z ohišja monitorja. 3.
VP278QGL Odstranjevanje roke/stojala 2-2 1. Izključite napajalni in signalni kabel. Previdno položite sprednji del monitorja z zaslonom navzdol na čisto mizo. 2. Z izvijačem odstranite štiri vijake na roki in nato odstranite roko/ stojalo z monitorja. • Priporočamo, da površino mize pokrijete z mehkim prtom, da preprečite poškodbe monitorja. • Med odstranjevanjem vijakov pridržite stojalo monitorja. • Komplet stenskega montažnega nosilca VESA (100 x 100 mm) je na prodaj ločeno.
2.2 Nastavljanje monitorja • Za optimalno gledanje vam priporočamo, da pogledate pravokotno proti monitorju, in nato nastavite monitor na najbolj udoben zorni kot. • Med spreminjanem zornega kota monitorja držite stojalo, da preprečite padec monitorja. • Zorni kot monitorja lahko nastavite od +20˚ do -5˚ / +30˚ do -5˚. -5 ~ 20 -5 ~ 30 VP278QGL Med nastavljanjem vidnega kota je običajno, da se monitor rahlo trese.
3.1 Zaslonski meni 3.1.1 Ponovna konfiguracija Splendid ASUS VP278 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Scenery Mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode 1. Pritisnite gumb MENU, da aktivirate meni OSD. 2. Pritisnite gumba in za preklop med možnostmi v meniju. Ko se pomikate od ene ikone do druge, je ime možnosti osvetljeno. 3. Če želite izbrati označen element v meniju, pritisnite gumb 4. Pritisnite gumba in za izbiro želenega parametra.
3.1.2 1. Predstavitev funkcije zaslonskega menija Splendid Ta funkcija vsebuje osem pod-funkcij, ki jih lahko izberete po vaši želji. Vsak način ima izbor za ponastavitev, kar vam omogoča, da ohranite svoje nastavitve ali pa se vrnete na prednastavljen način.
2. Blue Light Filter (Filter modre svetlobe) Prilagodite stopnjo energije modre svetlobe, ki jo oddaja osvetlitev v ozadju LED. Blue Light Filter ASUS VP278 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 • Level 0 (Stopnja 0): Brez spremembe. • Level 1~4 (Stopnja 1~4): Višja kot je stopnja, bolj se bo zmanjšala modra svetloba. • Ko se filter modre svetlobe aktivira, se samodejno uvozijo privzete nastavitve standardnega načina.
3. Color (Barva) S to funkcijo izberite želeno barvo slike. Color ASUS VP278 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone Smart View • Brightness (Svetlost): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Contrast (Kontrast): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Saturation (Nasičenost): Območje prilagoditve je od 0 do 100. • Color Temp.
4. Image (Slika) V tem glavnem meniju lahko prilagodite Sharpness (Ostrina) slike, Trace Free (Možnost Brez Sledenja), Aspect Control (Nadzor Stranic), VividPixel, ASCR, Adaptive-Sync (Prilagodljiva Sinhronizacija)/FreeSync (samo pri VP278QG/QGL), Position (Položaj) (samo za VGA), Focus (Izostritev) (samo za VGA) in Auto Adjust. (Samodejno Prilagodi) (samo za VGA).
• • • 5. 4:3 je na voljo le, kadar je vhodni vir v formatu 4:3。Razširjanje je na voljo samo za vhodni vir HDMI Z možnostjo Phase (Faza) nastavite fazo signala frekvence slikovnih pik. Z napačno nastavitvijo faze so na zaslonu prikazane vodoravne motnje. Z možnostjo Clock (Frekvenca) (frekvenca slikovnih pik) nastavite število slikovnih pik, ki jih zaslon skenira z enim vodoravnim pregledom. Če frekvenca ni pravilna, se na zaslonu prikažejo navpične črte, slika pa ni sorazmerna.
6. Input Select (Izbira vhoda) Za vhodni vir lahko izberete enega od teh vhodnih signalov VGA, DVI(VP278N), HDMI-1 (VP278H/Q/QG/QGL), HDMI-2 (VP278H/Q/ QG/QGL) ali DisplayPort (VP278Q/QG/QGL). Input Select ASUS VP278 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz VGA DVI HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort 7. System Setup (Nastavitev sistema) Prilagodi konfiguracijo sistema.
ASUS VP278 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz System Setup Back Information Power Indicator Power Key Lock All Reset • Splendid Demo Mode (Način Splendid Demo): Aktivirajte način demo za funkcijo Splendid. • Volume (Glasnost): nastavi raven izhodne glasnosti. (samo za VZ279H) • GamePlus: Funkcija GamePlus omogoča komplet orodij in ustvarja boljše igralno okolje za uporabnike, pri igranju različnih vrst iger.
• DisplayPort Stream (Pretok za DisplayPort): Kompatibilnost z grafično kartico. Izberite DP 1.1 ali DP 1.2 z grafično kartico različice DP. • ECO Mode (Način ECO): Aktivirajte ekološki način za varčevanje z energijo. • OSD Setup (Nastavitev menija OSD): Prilagodite OSD Timeout (Premor OSD), DDC/CI, in Transparency (prosojnost) zaslona OSD. • Language (Jezik): Izberite jezik menija OSD.
8. Shortcut (Bližnjica) Če izberete to možnost, lahko nastavite dve bližnjični tipki. ASUS VP278 Standard Mode VGA 1920x1080@60Hz Shortcut Shortcut 1 Blue Light Filter Shortcut 2 Splendid Brightness Auto Adjust Contrast Color Temp.
3.2 Tehnični podatki Model VP278H VP278Q/ VP278QG Velikost plošče VP278QGL VP278N 27,0”W (68,6 cm) Največja resolucija 1920x1080 Svetlost (tip.) 300 cd/m2 Bistveno kontrastno razmerje (tip.
3.3 Odpravljanje težav (pogosta vprašanja) Težava 3-12 Možne rešitve LED indikator napajanja ni VKLOPLJEN • Pritisnite gumb , da preverite ali je monitor v VKLOPLJENEM načinu. • Preverite, ali je napajalni kabel pravilno priključen na monitor in v vtičnico. • Preverite funkcijo indikatorja napajanja v glavnem meniju OSD. Izberite »ON«, da vklopite LED indikator napajanja.
3.
Časi SD/HD (samo vhod HDMI) HDMI 1.3, formati CEA-861B, primarni časi, ki jih podpira SD/HD (samo vhod HDMI) Ločljivost Hitrost osveževanja Horizontalna frekvenca 640 x 480P 720x480P 720x576P 1280x720P 1280x720P 1920 x 1080i 1920 x 1080i 59,94 / 60Hz 59,94 / 60Hz 50Hz 50Hz 59,94 / 60Hz 50Hz 59,94 / 60Hz 31,469/31,5kHz 31,469/31,5kHz 31,25kHz 37,5kHz 44,955/45kHz 28,125kHz 33,716/33,75kHz HDMI 1.