E3621 V1 Tammikuu 2008.
Sisä llyslu e t t e lo Ilmoituksia ......................................................................................................... iii Turvallisuusohjeita............................................................................................ iv Huolto ja puhdistus ...........................................................................................v Kappale 1: Tuotteen esittely 1.1 1.2 1.3 1.4 Tervetuloa!.................................................................................
I lm oit u k sia Federal Communications Commission tiedotus Tämä laite on FCC-sääntöjen osan 15 mukainen. Käyttöä koskevat kaksi seuraavaa ehtoa: ‧ Tämä laite ei saa aiheuttaa häiriötä, ja ‧ tämän laitteen täytyy kestää kaikki häiriöt mukaan luettuina häiriöt, jotka saattavat aiheuttaa tämän laitteen ei-toivottua toimintaa. Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC-sääntöjen osassa 15 asetetut vaatimukset B-ryhmän digitaalilaitteille.
Tu r va llisu u soh j e it a ‧ Lue huolellisesti kaikki pakkauksessa oleva dokumentaatio ennen monitorin asentamista. ‧ Älä koskaan altista monitoria sateelle tai kosteudelle välttääksesi tulipalon ja sähköiskun vaaran. ‧ Älä koskaan yritä avata monitoria. Monitorin sisällä oleva vaarallisen korkea volttimäärä saattaa johtaa fyysiseen vammaan. ‧ Älä yritä itse korjata vioittunutta sähkön lähdettä. Ota yhteyttä asiantuntevaan palveluteknikkoon tai kauppiaaseesi.
H u olt o j a pu h dist u s ‧ Ennen monitorin nostamista tai uudelleen sijoittamista on parasta irrottaa kaapelit ja virtajohto. Noudata oikeaa nostotekniikkaa monitoria siirtäessäsi. Ota monitorin reunoista kiinni sitä nostaessasi tai siirtäessäsi. Älä nosta näyttöä sen jalustasta tai johdosta. ‧ Puhdistus. Katkaise virta ja irrota virtajohto. Puhdista monitorin pinta hankaamattomalla kankaalla, jossa ei ole nukkaa. Piintyneet tahrat voi poistaa miedolla puhdistusaineella kostutetulla kankaalla.
Mistä lisätietoja Hae lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä seuraavista lähteistä. 1. ASUS.nettisivut Maailmanlaajuisilta ASUS nettisivuilta saa päivitettyjä tietoja ASUS laitteisto- ja ohjelmistotuotteista. Katso http://www.asus.com 2. Valinnainen dokumentaatio Tuotepakettisi saattaa sisältää kauppiaasi lisäämiä valinnaisia dokumentteja, kuten takuukortin. Nämä dokumentit eivät kuulu standardipakettiin.
1 .1 Te r ve t u loa ! Kiitos että olette ostaneet ASUS® VK221/VK222-sarjan LCD monitorin! ASUS:in viimeisimmän laajakulma LCD monitorin näyttö on selkeämpi, leveämpi ja kirkkaampi ja monitorissa on joukko toimintoja, jotka parantavat katselukokemustasi. Näiden toimintojen avulla voit nauttia VVK221/VK222-sarjan tuomasta mukavuudesta sekä ihastuttavasta visuaalisesta kokemuksesta. 1 .
1 .3 M on it or in j a lu st a n k ok oa m in e n Monitorin jalustan kokoaminen: 1. Liitä jalusta monitoriin. Napsahdus kertoo, että jalusta on kiinnitetty oikein. 2. Säädä monitori asentoon, joka on sinulle kaikista mukavin. Suosittelemme, että laitat pöydälle pehmeää kangasta, niin ettei monitori vahingoitu.
1.4 M on it or in e sit t e ly 1.4.1 LCD monitorin etuosa 1.4.1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. VK222H/VK222U 3 4 5 6 7 1 2 näppäin: ‧ Säätää automaattisesti kuvan sen optimiasentoon, kellon ja vaiheen painamalla tätä näppäintä pitkään 2-4 sekuntia (ainoastaan VGA-tilalle).
1.4.1.2 VK221S/VK222S 1 1. 2 3 4 5 6 7 näppäin: ‧ 2. 3. 4. 5. 6. 7. Käytä tätä pikanäppäintä siirtymiseen viidestä SPLENDID™ Video Enhancement teknologiaa käyttävästä, etukäteen asetetusta tilasta (pelitila, öinen näkymä tila, maisematila, standarditila, teatteritila) ‧ Poistu OSD-valikosta tai mene takaisin edelliseen valikkoon OSD-valikon ollessa käytössä. näppäin: ‧ Painamalla tätä painiketta voit vähentää valitun toiminnon arvoa tai siirtyä seuraavaan toimintoon.
1.4.1.3 VK221D 1 1. 2 3 4 5 6 7 näppäin: ‧ 2. 3. 4. 5. 6. 7. Käytä tätä pikanäppäintä siirtymiseen viidestä SPLENDID™ Video Enhancement teknologiaa käyttävästä, etukäteen asetetusta tilasta (pelitila, öinen näkymä tila, maisematila, standarditila, teatteritila) ‧ Poistu OSD-valikosta tai mene takaisin edelliseen valikkoon OSD-valikon ollessa käytössä. näppäin: ‧ Painamalla tätä painiketta voit vähentää valitun toiminnon arvoa tai siirtyä seuraavaan toimintoon.
1.4.2 LCD monitorin takaosa 1.4.2.1 VK222H VESA seinätelineen ruuvien paikat 6 Takaosan kytkennät 1 2 3 4 5 7 Takaosan kytkennät (vasemmalta oikealle) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. AC-SISÄÄN –portti. Tämä portti yhdistää virtaliittimen virtajohtoryppäästä. HDMI‐tuloportti. Tähän kytketään HDMI-lähde. DVI-portti. Tämä 24-pin portti on henkilökohtaisen tietokoneen DVI-D digitaaliselle signaaliliittymällä. (Joissakin malleissa) VGA portti. Tämä 15-pin portti on henkilökohtaisen tietokoneen VGA-liittymälle.
2 .1 Ja lu st a n ir ot t a m in e n se in ä t e lin e t t ä va r t e n ) ( VESA VK221/VK222-sarjan LCD monitorin irrotettava jalusta on suunniteltu VESA seinätelinettä varten. Telineen irrottaminen. 1. Poista jalustan suojus 2. Laita monitorin etuosa pöytää vasten. 3. Käytä ruuvimeisseliä monitorin jalustan kolmen irrottamiseen alla olevan kuvan osoittamalla tavalla. 4. Irrota jalusta monitorista. ruuvin ‧ Suosittelemme, että laitat pöydälle pehmeää kangasta, niin ettei monitori vahingoitu.
2 .2 M on it or in sä ä t ä m in e n ‧ Parhaan katselukulman saavuttamiseksi suosittelemme, että katsot koko näyttöä ja säädät monitorin kulman sinulle parhaiten sopivaksi. ‧ Säätäessäsi katselukulmaa pidä monitorin jalustasta kiinni, niin ettei monitori kaadu. ‧ Monitorin katselukulman säätöväli on -5º - 20º. -5º~20º 2.
3 .1 OSD ( On - Scr e e n D ispla y) va lik k o 3.1.1 Uudelleen konfigurointi 1. Ota OSD-valikko käyttöön painamalla VALIKKO-näppäintä 2. ja toiminnosta toiseen navigointiin. Korosta ja Paina aktivoi haluamasi toiminto VALIKKO-näppäintä painamalla. Jos valitsemallasi toiminnolla on alavalikko, navigoi alavalikkotoiminnosta toiseen painamalla ja uudelleen. Korosta ja aktivoi haluamasi alavalikko toiminto VALIKKO-näppäintä painamalla. Paina ja vaihtaessasi valitun toiminnon asetuksia.
2. Kuva Tätä päätoimintoa käyttämällä voit säätää kirkkautta, kontrasteja, terävyyttä, kyllästymistilaa, asentoa (ainoastaan VGA) ja fokusta (ainoastaan VGA). VK221-P1 VK222 -P1 VK221-P2 ‧ ‧ ‧ ‧ • • ‧ ‧ VK222 -P2 Kirkkaus : Säätöarvot ovat 0-100 välillä. Tämä toiminto aktivoidaan pikanäppäimellä. Kontrasti: Säätöarvot ovat 0-100 välillä. Terävyys: Säätöarvot ovat 0-100 välillä. Kyllästymistila: Säätöarvot ovat 0-100 välillä.
‧ Värilämpötila: sisältää viisi väritilaa, Kylmä, Normaali, Lämmin, sRGB ja Käyttäjätila. Ihon väri: sisältää kolme väritilaa, Punertava, Normaali ja Kellertävä. ‧ Käyttäjätilassa värit R (punainen), G (vihreä) ja B (sininen) ovat konfiguroitavissa; säätöarvot ovat 0-100 välillä. 4. Syötön valinta Tässä toiminossa voit valita joko VGA,HDMI tai DVI syöttölähteen. (Joissakin malleissa) 5. Järjestelmäasetukset Mahdollistavat järjestelmän säätämisen.
3 .2 Yh t e e n ve t o t e k n isist ä t ie doist a Paneelityyppi Paneelin koko Maksimi resoluutio Kirkkaus (Tyyp.) Kontrastisuhde (Tyyp.) Katselukulma (V/P) CR ≥ 10 Näytön värit Vasteaika Web-kamera (sisäinen) HDMI-tulo DVI-tulo D-Sub-tulo Satelliittikaiutin Ääni HDMI:n kautta Kulma VESA seinäteline Mitat (LxKxS) Laatikon mitat (LxKxS) Nettopaino (noin) Koko paino (noin) Volttiarvot Paneelityyppi Paneelin koko Maksimi resoluutio Kirkkaus (Tyyp.) Kontrastisuhde (Tyyp.
3 .3 Ongelmanratkaisuja (Usein kysyttyä) Ongelma Mahdollinen ratkaisu VirtaLED ei ole PÄÄLLÄ • Tarkista onko monitori PÄÄLLÄ -tilassa näppäintä painamalla. • Tarkista onko virtajohto kytketty monitoriin ja virtalähteeseen. Virta LED:in valo on keltainen ja näytöllä • Tarkista ovatko monitori ja tietokone PÄÄLLÄ –tilassa. ei ole kuvaa • Varmista että signaalikaapeli on yhdistetty monitoriin ja tietokoneeseen. • Tarkista että mitkään signaalikaapelin piikeistä eivät ole taipneet.
3 .4 VK2 2 1 / VK2 2 2 Resoluution taajuus Tila VGA Resoluution taajuus (KHz) Tu e t u t t oim in t a t ila t Pystysuora taajuus (Hz) (MHz) 640x480 31.469 640x480 37.861 72Hz 31.5 640x480 37.5 75Hz 31.5 800x600 35.156 56Hz 36 800x600 37.879 60Hz 40 800x600 48.077 72Hz 50 800x600 46.875 75Hz 49.5 1024x768 48.363 60Hz 65 1024x768 56.476 70Hz 75 1024x768 60.023 75Hz 78.75 1152x864 67.5 75Hz 108 1280x960 60 60Hz 108 1280x1024 63.
VK222H HDMI‐tuetut ensisijaiset ajoitukset Tila 480P Resoluution taajuus 640x480P 576P 720P 1080i Resoluution taajuus (KHz)ı 31.469 Pystysuora taajuus (Hz) Pikseliä (MHz) 59.94Hz 25.175 25.2 640x480P 31.5 60Hz 720x480P 31.469 59.94Hz 27 720x480P 31.5 60Hz 27.027 720x576P 31.25 50Hz 27 1280x720P 37.5 50Hz 74.25 1280x720P 44.955 59.94Hz 74.176 74.25 1280x720P 45 60Hz 1920x1080i 28.125 50Hz 74.25 1920x1080i 33.716 59.94Hz 74.176 1920x1080i 33.75 60Hz 74.