E4331 V1 Novembre 2008 Monitor LCD Serie VH 2 3 6 / VH 2 3 2 / VH 2 0 2 Guida all’uso
Contenuti Avvisi .............................................................................................................. iii Informazioni sulla sicurezza ............................................................................iv Cura e Pulizia .....................................................................................................v Capitolo 1: Introduzione al prodotto 1.1 1.2 1.3 1.5 Benvenuto! ........................................................................................
Avvisi Dichiarazione FCC (Federal Communications Commission) Questo prodotto è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni: ‧ Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. ‧ Questo dispositivo deve accettare tutte le interferenze ricevute, includendo le interferenze che possono provocare operazioni indesiderate.
Informazioni sulla sicurezza ‧ Prima di installare il monitor, leggere con attenzione tutta la documentazione allegata alla confezione. ‧ Per prevenire incendi o scosse elettriche, non esporre mail il monitor a pioggia o umidità. ‧ Non tentare mai di aprire la copertura del monitor. Al suo interno ci sono voltaggi pericolosi che possono provocare gravi lesione fisiche. ‧ Se l'alimentatore è guasto, non tentare di ripararlo sa soli. Contattare un tecnico specializzato, oppure il rivenditore.
Cura e Pulizia ‧ Prima di sollevare o spostare il monitor, è meglio scollegare tutti i cavi ed il cavo d'alimentazione. Attenersi alle tecniche corrette di sollevamento quando si sposta il monitor. Quando si solleva o si sposta il monitor, afferrarlo per i lati. Non sollevarlo per lo schermo, la base o il cavo. ‧ Pulizia. Spegnere il monitor e scollegare il cavo d'alimentazione. Pulire la superficie del monitor con un panno senza peluria e non abrasivo.
Do ve trovare altre informazioni Fare riferimento alle seguenti risorse per trovare altre informazioni e per aggiornamenti sul software del prodotto. 1. Siti ASUS I siti mondiali ASUS forniscono informazioni aggiornate sui prodotti hardware e software ASUS. Fare riferimento a http://www.asus.com 2. Documentazione facoltativa La confezione del prodotto può includere della documentazione facoltativa, come la scheda garanzia, che è aggiunta dal rivenditore.
1.1 Benvenuto! ® Congratulazioni per l'acquisto del monitor LCD ASUS Serie VH236/VH232/VH202! Il nuovissimo monitor LCD widescreen di ASUS che fornisce uno schermo più nitido, più ampio e più luminoso, e che integra funzioni che migliorano l’esperienza visiva. Con queste funzioni si godrà della comodità e della deliziosa esperienza visiva fornita dalla Serie VH236/VH232/VH202! 1.
1.3 Assemblaggio della base del monitor 1.3.1 VH236/VH232 Per assemblare la base del monitor: 1. Attaccare la base al monitor. Uno scatto indicherà che la base è stata attaccata correttamente. 2. Regolare il monitor sull’angolazione che è più comoda. Si raccomanda di coprire la superficie del tavolo con un panno morbido per prevenire danni al monitor.
1.3.2 VH202 Per il montaggio del monitor: 1 2 Aprire la confezione in cartone, estrarre la base ed il supporto.
1.4 Collegare i cavi Collegare i cavi necessari. 1.4.1 VH236H/VH232H 1 Porta AC-IN 2 Porta HDMI-IN 3 Porta DVI 4 Porta VGA 5 Porta di ingresso linea 6 Porta di uscita cuffie 7 Porta uscita SPDIF di HDMI 1.4.
1.5 Introduzione al monitor 1.5.1 Parte frontale del monitor LCD 1.5.1.1 VH236H/VH232H/VH232T/VH202T 1 1. 2. 3. 4. 5. 2 3 4 5 6 7 A : Tasto ‧ Premendo questo tasto per 2-4 secondi (solo modalità VGA) si regola automaticamente posizione, frequenza e fare dell’immagine sui valori ottimali. ‧ Usare questo tasto di scelta rapida per passare tra cinque modalità video predefinite (giochi, notte, scenario, standard e teatro) con la tecnologia SPLENDID™ Video Enhancement.
6. 7. Tasto d’alimentazione : ‧ Premere questo tasto per accendere/spegnere il monitor. Indicatore d’alimentazione 1.5.1.2 VH202N 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2 3 4 5 6 7 Tasto : ‧ Usare questo tasto di scelta rapida per passare tra cinque modalità video predefinite (giochi, notte, scenario, standard e teatro) con la tecnologia SPLENDID™ Video Enhancement. ‧ Quando il menu OSD è attivo, permette di uscire dal menu oppure di tornare al menu precedente.
1.5.1.3 VH236S/VH232S/VH202S 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2 3 4 5 6 7 Tasto : ‧ Usare questo tasto di scelta rapida per passare tra cinque modalità video predefinite (giochi, notte, scenario, standard e teatro) con la tecnologia SPLENDID™ Video Enhancement. ‧ Quando il menu OSD è attivo, permette di uscire dal menu oppure di tornare al menu precedente. Tasto : ‧ Premere questo pulsante per diminuire il valore della funzione selezionata o per andare alla funzione successiva.
1.5.1.4 VH232D/VH202D 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2 3 4 5 6 7 Tasto : ‧ Usare questo tasto di scelta rapida per passare tra cinque modalità video predefinite (giochi, notte, scenario, standard e teatro) con la tecnologia SPLENDID™ Video Enhancement. ‧ Quando il menu OSD è attivo, permette di uscire dal menu oppure di tornare al menu precedente. Tasto : ‧ Premere questo pulsante per diminuire il valore della funzione selezionata o per andare alla funzione successiva.
1.5.2 Parte posteriore del monitor LCD Fori per le viti per il montaggio su parete VESA 1.5.2.1 VH236H/VH232H Connettori della parte posteriore 1 Porta AC-IN 2 Porta HDMI-IN 3 Porta DVI 4 Porta VGA 5 Porta di ingresso linea 6 Porta di uscita cuffie 7 Porta uscita SPDIF di HDMI 1.5.2.
2.1 Staccare il braccio/piedistallo (per il montaggio su parete VESA) La base staccabile del monitor LCD Serie VH236/VH232/VH202 è progettata in modo particolare per il montaggio su parete VESA. 2.1.1 VH236/VH232 Rimozione del braccio/base: 1. Togliere il coperchio del braccetto. 2. Poggiare il monitor su un tavolo con il lato anteriore rivolto verso il basso. 3. Usare un giravite per togliere le tre viti sulla base del monitor, come mostrato nell’illustrazione. 4. Staccare il braccetto dal monitor.
2.1.2 VH202 Rimozione del braccio/base: 1. Posizionare la parte anteriore del monitor su tavolo. 2. Premere il pulsante di rilascio. 3. Rimuovere il braccetto dal monitor. ‧ Si raccomanda di coprire la superficie del tavolo con un panno morbido per prevenire danni al monitor. Viti Il Kit di montaggio su parete VESA (100 mm x 100 mm) è acquistato separatamente. Da usare solo con staffa UL per montaggio a parete e con peso/carico minimo di 4.
2.2 Regolazione del monitor ‧ Per ottenere una visione ottimale, si raccomanda di guardare direttamente il monitor e poi di regolarlo sull’angolazione più comoda. ‧ Afferrare il piedistallo per impedire che il monitor cada quando si cambia l’inclinazione. ‧ L’angolazione del monitor può essere regolata tra -5º e 20º.
3.1 Menu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Come si esegue la configurazione 1. Premere il tasto MENU per attivare il menu OSD. 2. Premere e per navigare tra le funzioni. Evidenziare ed attivare la funzione desiderata premendo il tasto MENU. Se la funzione selezionata è dotata di un menu secondario, toccare di nuovo e per navigare tra le funzioni del menu secondario. Evidenziare ed attivare la funzione desiderata del menu secondario premendo il tasto MENU. 3. Premere selezionata. 4.
2. Immagine Da questa funzione principale si possono regolare luminosità, contrasto, nitidezza, saturazione, posizione (solo VGA) e fuoco (solo VGA). ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ Luminosità: la portata della regolazione va da 0 a 100. è un tasto di scelta rapida per attivare questa funzione. Contrasto: la portata della regolazione va da 0 a 100. Nitidezza: la portata della regolazione va da 0 a 100. Saturazione: la portata della regolazione va da 0 a 100.
3. Colore Con questa funzione si può selezionare il colore preferito. ‧ ‧ Colore: contiene cinque modalità colore che includono Freddo, Normale, Calco, sRGB ed Utente. Tonalità pelle: contiene tre modalità colore che includono Rossastro, Naturale e Giallastro. In modalità Utente, i colori R (Rosso), V (verde) e B (Blu) sono configurabili; la portata della regolazione va da 0 a 100. 4. Selezione input In questa funzione, è possibile selezionare le fonti di ingresso VGA, DVI, HDMI .
3.2 Sommario delle specifiche Modello VH232H Dimensioni schermo 23"W VH232T 23"W VH232S 23"W VH232D 23"W Max. risoluzione 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 Luminosità (max.) ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ Rapporto di contrasto intrinseco (max.) ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) Angolo di visione (CR=10) Saturazione colore (NTSC) 72% 72% 72% 72% Colori del display 16.7 M 16.7 M 16.
3.2 .1 Sommario delle specifiche VH236H Modello Dimensioni schermo Max. risoluzione 23"W 1920x1080 Luminosità (max.) ≧300cd/㎡ Rapporto di contrasto intrinseco (max.) ≧1000:1 ≧160°(V), Angolo di visione (CR=10) ≧160°( H) Saturazione colore (NTSC) Colori del display Tempo di risposta Diffusore satellite Ingresso HDMI 72% 16.
3.2 .2 Sommario delle specifiche Modello VH202T Dimensioni schermo 20"W VH202N 20"W VH202S 20"W VH202D 20"W Max. risoluzione 1600x900 Luminosità (max.) ≧250cd/㎡ ≧250cd/㎡ ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ 160°(H) 160°(H) 160°(H) 160°(H) Rapporto di contrasto intrinseco (max.) 1600x900 1600x900 ≧250cd/㎡ 1600x900 ≧250cd/㎡ Angolo di visione (CR=10) Saturazione colore (NTSC) Colori del display 72% 72% 72% 72% 16.7 M 16.7 M 16.
3.3 Risoluzione dei problemi (FAQ) Problema Il LED alimentazione non è acceso Il LED d'alimentazione è di colore ambra e non c'è alcuna immagine su schermo.
3.4 Elenco temporizzazioni supportate PC VH236/VH232/VH202 Modalità VESA, temporizzazioni preimpostate Modalità VGA SVGA XGA SXGA Risoluzione H (KHz) V (Hz) Pixel (MHz) 640x480 31.469 60 25.175 640x480 37.861 72 31.5 640x480 37.5 75 31.5 800x600 35.156 56 36 800x600 37.879 60 40 800x600 48.077 72 50 800x600 46.875 75 49.5 1024x768 48.363 60 65 1024x768 56.476 70 75 1024x768 60.023 75 78.75 1152x864 67.5 75 108 1280x1024 63.981 60 108 1280x1024 79.
Modalità VESA, temporizzazioni disponibili per l'utente Modalità Risoluzione H (KHz) V (Hz) Pixel (MHz) 848x480 31.02 60 33.75 1280x720 44.444 60 64 1280x720 44.772 60 74.5 1280x720 56.456 75 95.75 1280x800 49.306 60 71 1280x800 49.702 60 83.5 1280x800 62.795 75 106.5 1440x900 55.469 60 88.75 WXGA+ 1440x900 70.635 75 136.75 1366x768 47.712 60 85.5 WSXGA+ 1680x1050 64.674 60 119 1080P 1920x1080 66.587 60 138.5 720P WXGA 3 .