E4331 V1 Október 2008 Monitor LCD Seria VH 2 3 6 / VH 2 3 2 / VH 2 0 2 Ghidul utilizatorului
Cuprins Informaţii.............................................................................................................................. iii Informaţii de siguranţă....................................................................................................... iv Protecţie & Curăţare............................................................................................................ v Capitol 1: Noţiuni introductive 1.1 1.2 1.3 1.5 Bine aţi venit! ....................................
Informaţii Declaraţia Comisiei Federale de Comunicaţii Acest dispozitiv se conformează capitolului 15 Regulamentul FCC. Operarea se face cu respectarea următoarelor două condiţii: ‧ Acest dispozitiv nu poate provoca interferenţă dăunătoare şi ‧ Acest dispozitiv trebuie să accepte orice fel de interferenţă primită, inclusiv interferenţa care poate provoca o funcţionare nedorită.
Informaţii de siguranţă ‧ Înainte de instalarea monitorului citiţi cu atenţie toată documentaţia care însoţeşte pachetul. ‧ Pentru a preveni pericolul de apariţie a incendiului sau şocurilor electrice nu expuneţi niciodată monitorul la ploaie sau umezeală. ‧ Nu încercaţi niciodată să deschideţi capacul monitorului. Tensiunile înalte periculoase din interiorul monitorului pot provoca vătămări fizice majore. ‧ Dacă se strică sursa de alimentare nu încercaţi sa o reparaţi singuri.
Protecţie & Curăţare ‧ Înainte de a ridica sau repoziţiona monitorul este mai bine să se deconecteze cablurile şi alimentare. Respectaţi tehnicile corecte de ridicare atunci când poziţionaţi monitorul. Când ridicaţi sau transportaţi monitorul, apucaţi de marginile monitorului. Nu ridicaţi monitorul de braţ sau de cablu. ‧ Curăţare. Opriţi monitorul şi deconectaţi alimentarea. Curăţaţi suprafaţa monitorului cu o ţesătură fină neabrazivă.
Unde găsiţi mai multe informaţii Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizarea produsului şi a software-ului. 1. Website-urile ASUS Website-urile ASUS internaţionale furnizează informaţii actualizate despre produsele hardware şi software ASUS. Accesaţi http://www.asus.com 2. Documentaţie opţională Pachetul produsului dumneavoastră poate include documentaţie opţională, cum ar fi fişa de garanţie care poate fi adăugată de către dealer-ul dumneavoastră.
1.1 Bine aţi venit! Vă mulţumim că aţi achiziţionat monitorul LCD ASUS® Seria VH236/VH232/VH202! Cel mai recent monitor LCD widescreen de la ASUS vă pune la dispoziţie un monitor cu un contrast mai bun, mai lat şi cu o luminozitate mai bună, plus o bază de caracteristici ce sporesc experienţa dumneavoastră de vizualizare. Cu aceste caracteristici, vă puteţi bucura de avantajul şi de experienţa vizuală placută pe care vi le aduce seria VH236/VH232/VH202! 1.
1.3 Asamblarea piciorului monitorului 1.3.1 VH236/VH232 Pentru a asambla piciorul monitorului: 1. Conectaţi piciorul cu monitorul. Un clic va indica că acesta a fost montat cu succes. 2. Reglaţi monitorul sub un unghi care este confortabil pentru dumneavoastră. Vă recomandăm să acoperiţi suprafaţa mesei cu o ţesătură fină pentru a preveni deteriorarea monitorului.
1.3.2 VH202 Pentru asamblarea monitorului: 1 2 Îndepărtaţi tamponul de protecţie, scoateţi monitorul Deschideţi cutia, scoateţi suportul şi baza.
1.4 Conectaţi cablurile Conectați cablurile de care aveți nevoie 1.4.1 VH236H/VH232H 1 Conector intrare AC 2 Conector intrare HDMI 3 Conector DVI 4 Conector VGA 5 Conector intrare linie 6 Conector ieşire căşti 7 Conector ieşire SPDIF al HDMI 1.4.
1.5 Noţiuni introductive despre monitor 1.5.1 Vedere faţă monitor LCD 1.5.1.1 VH236H/VH232H/VH232T/VH202T 1 1. 2. 3. 4. 5. 2 3 4 5 6 7 A buton: ‧ Reglează în mod automat imaginea la poziţia optimă, frecvenţa şi faza prin apăsarea îndelungată a acestui buton timp de 2-4 secunde (doar pentru modul VGA).
6. 7. Buton alimentare : ‧ Apăsaţi acest buton pentru a porni/opri monitorul. Indicator alimentare 1.5.1.2 VH202N 1 1. 2 3 4 5 6 7 buton: ‧ ‧ A Folosiţi această tastă directă pentru a comuta între cele cinci moduri video predefinite (Mod Jocuri, Mod Vizualizare noapte, Mod Decor, Mod Standard, Mod Teatru) folosind tehnologia SPLENDID™ Redare Video Ieşire din meniul OSD sau întoarcere la meniul anterior.
1.5.1.3 VH236S/VH232S/VH202S 1 1. 2 3 4 5 6 7 buton: ‧ 2. 3. 4. 5. Folosiţi această tastă directă pentru a comuta între cele cinci moduri video predefinite (Mod Jocuri, Mod Vizualizare noapte, Mod Decor, Mod Standard, Mod Teatru) folosind tehnologia SPLENDID™ Redare Video ‧ Ieşire din meniul OSD sau întoarcere la meniul anterior. Buton: ‧ Apăsaţi acest buton pentru a descreşte valoare funcţiei selectate sau pentru a trece la funcţia următoare.
1.5.1.4 VH232D/VH202D 1 1. 2 3 4 5 6 7 buton: ‧ 2. Folosiţi această tastă directă pentru a comuta între cele cinci moduri video predefinite (Mod Jocuri, Mod Vizualizare noapte, Mod Decor, Mod Standard, Mod Teatru) folosind tehnologia SPLENDID™ Redare Video ‧ Ieşire din meniul OSD sau întoarcere la meniul anterior. Buton: ‧ Apăsaţi acest buton pentru a descreşte valoare funcţiei selectate sau pentru a trece la funcţia următoare.
1.5.2 Vedere spate monitor LCD Găuri pentru montare suport perete VESA 1.5.2.1 VH236H/VH232H Conectori spate 1 Conector intrare AC 2 Conector intrare HDMI 3 Conector DVI 4 Conector VGA 5 Conector intrare linie 6 Conector ieşire căşti 7 Conector ieşire SPDIF al HDMI 1.5.2.
2.1 Detaşarea braţului/unităţii (pentru montarea kitului VESA pentru perete) Unitatea detaşabilă a monitorului LCD Seria VH236/VH232/VH202 este special proiectată pentru montarea kitului VESA pentru perete. 2.1.1 VH236/VH232 Pentru a desprinde braţul/suportul. 1. Demontați capacul brațului. 2. Aşezați monitorul cu fața în jos pe o masă. 3. Folosiți o şurubelniță pentru a demonta cele trei şuruburi de pe suportul monitorului, aşa cum se vede în desenul de mai jos. 4. Separați brațul de monitor.
2.1.2 VH202 Pentru a desprinde braţul/suportul. 1. Aşezaţi monitorul pe o masă, cu partea frontală orientată în jos. 2. Apăsaţi pe butonul de deblocare. 3. Decuplaţi braţul de la monitor. ‧ Vă recomandăm să acoperiţi suprafaţa mesei cu o ţesătură fină pentru a preveni deteriorarea monitorului. şuruburi Kitul VESA de montare pe perete (100 mm x 100 mm) se cumpără separat. A se utiliza doar cu Consolă de montare pe perete listată UL cu greutate/sarcină minimă de 4.
2.2 Reglarea monitorului ‧ Pentru o vizualizare optimă vă recomandăm să vă uitaţi la toată suprafaţa monitorului, după care reglaţi monitorul la unghiul care este cel mai convenabil pentru dumneavoastră. ‧ Ţineţi unitatea pentru a preveni căderea monitorului atunci când îi schimbaţi unghiul. ‧ Puteţi regla unghiul monitorului de la -5º la 20º.
3.1 Meniul OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Cum să reconfiguraţi 1. Apăsaţi butonul MENU pentru a activa meniul OSD. 2. şi pentru a naviga prin toate funcţiile. Selectaţi şi Apăsaţi activaţi funcţia dorită prin apăsarea butonului MENU. Dacă funcţia selectată are un sub-meniu, apăsaţi şi din nou pentru a naviga prin toate funcţiile sub-meniului. Selectaţi şi activaţi funcţia sub-meniului dorită prin apăsarea butonului MENU. şi 3. Apăsaţi 4. .
2. Image (Imagine) Puteţi să reglaţi luminozitatea, contrastul, claritatea imaginii, saturaţia, poziţia (doar VGA) şi focalizarea (doar VGA) cu ajutorul acestei funcţii principale. ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ este o Brightness/ Luminozitate: domeniu reglare 0-100 tastă principală pentru a activa această funcţie. Contrast/Contrast: rata de reglare este 0 - 100. Sharpness/Claritatea imaginii: domeniul de reglare este 0 -100. Saturation/Saturaţia: rata de reglare este 0 -100.
‧ Color Temp.: conţine 5 moduri culoare inlusiv Rece, Normal, Cald, sRGB şi modul Utilizator. Skin Tone: conţine trei moduri de culoare, inclusiv roşiatic, natural şi gălbui. ‧ În modul Utilizator, culorile R (Roşu), G (Verde), şi B (Albastru) sunt configurate de utilizator; domeniul de reglare este de la 0 la 100. 4. Input Select (Selectare intrare) În această funcţie, puteţi să selectaţi sursa de intrare VGA, DVI, HDMI . (Pentru anumite modele) 5.
3.2 Rezumat specificaţii Model VH232H Dimensiune ecran 23"W VH232T 23"W VH232S VH232D 23"W 23"W Rezoluție max. 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 Luminozitate (Max.) ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 Unghi de vizualizare ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), (CR=10) ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) Rată de contrast intrinsec (Max.
3.2 .1 Rezumat specificaţii VH236H Model Dimensiune ecran Rezoluție max. 23"W 1920x1080 Luminozitate (Max.) ≧300cd/㎡ Rată de contrast intrinsec (Max.) ≧1000:1 Unghi de vizualizare ≧160°(V), (CR=10) ≧160°( H) Saturație de culoare (NTSC) Culori afişate 72% 16.
3.2.2 Rezumat specificaţii Model VH202T Dimensiune ecran 20"W VH202N VH202S 20"W 20"W VH202D 20"W Rezoluție max. 1600x900 Luminozitate (Max.) ≧250cd/㎡ ≧250cd/㎡ ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 Rată de contrast intrinsec (Max.) 1600x900 1600x900 ≧250cd/㎡ 1600x900 ≧250cd/㎡ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ (CR=10) 160°(H) 160°(H) 160°(H) 160°(H) Saturație de culoare (NTSC) Culori afişate 72% 72% 72% 72% 16.7 M 16.7 M 16.7 M 16.
3.3 Depanare (întrebări frecvete) Problemă Soluţie posibilă LED alimentare stins • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este în modul ON (pornit). • Verificaţi cablul de alimentare să fie conectat corespunzător la monitor şi la priza de alimentare. LED-ul are culoarea portocalie şi nu este • Verificaţi dacă calculatorul şi monitorul sunt în modul ON (pornit). imagine pe ecran • Verificaţi dacă este conectat corespunzător la monitor şi calculator cablul de semnal .
3.4 Listă sincronizare suportată cu PC VH236/VH232/VH202 Moduri VESA, sincronizări presetate din fabrică Mod VGA SVGA XGA SXGA WXGA+ Rezoluţie H (KHz) V (Hz) Pixel (MHz) 640x480 640x480 31.469 60 25.175 37.861 72 31.5 640x480 37.5 75 31.5 800x600 35.156 56 36 800x600 37.879 60 40 800x600 48.077 72 50 800x600 46.875 75 49.5 1024x768 48.363 60 65 1024x768 56.476 70 75 1024x768 60.023 75 78.75 1152x864 67.5 75 108 1280x1024 63.
Moduri VESA, sincronizări disponibile pentru utilizator Mod Rezoluţie H (KHz) V (Hz) Pixel (MHz) 848x480 31.02 60 33.75 1280x720 44.444 60 64 1280x720 44.772 60 74.5 1280x720 56.456 75 95.75 1280x800 49.306 60 71 1280x800 49.702 60 83.5 1280x800 62.795 75 106.5 1440x900 55.469 60 88.75 WXGA+ 1440x900 70.635 75 136.75 1366x768 47.712 1680x1050 64.674 60 60 85.5 WSXGA+ 1080P 1920x1080 66.587 60 138.5 720P WXGA 119 3 .
