E4331 V1 Νοέμβριος 2008 Σειρά VH 2 3 6 / VH 2 3 2 / VH 2 0 2 LCD οθόνη Οδηγίες Χρήσης
Πίνακας περιεχομένων Ειδοποιήσεις............................................................................................................... iii Πληροφορίες ασφάλειας...........................................................................................iv Φροντίδα & Καθαρισμός ............................................................................................ v Κεφάλαιο 1: Πληροφορίες για το προϊόν 1.1 1.2 1.3 1.5 Καλωσορίσατε!..............................................................
Ειδοποιήσεις Δήλωση Ομοσπονδιακής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών Αυτή η συσκευή είναι σύμφωνη με το Μέρος 15 των Κανονισμών της FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: ‧ Αυτή η συσκευή δε μπορεί να προκαλέσει επιβλαβή παρεμβολή, και ‧ Αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται όποια παρεμβολή λαμβάνεται περιλαμβανόμενης και παρεμβολής που μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητη λειτουργία.
Πληροφορίες ασφάλειας ‧ Πριν να εγκαταστήσετε την οθόνη, διαβάστε προσεκτικά όλη την τεκμηρίωση που συνόδευε τη συσκευασία. Για να αποτραπεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε ποτέ την οθόνη σε βροχή ή υγρασία. Ποτέ μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το περίβλημα της οθόνης. Οι επικίνδυνα υψηλή τάση στο εσωτερικό της οθόνης μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό. Αν έχει υποστεί βλάβη το τροφοδοτικό, μη δοκιμάσετε την επιδιορθώσετε μόνοι σας.
Φροντίδα & Καθαρισμός ‧ Πριν να σηκώσετε ή να αλλάξετε τη θέση της οθόνης σας, είναι καλύτερο να αποσυνδέσετε τα καλώδια και το καλώδιο τροφοδοσίας. Ακολουθήστε τη σωστή διαδικασία ανύψωσης όταν αλλάζετε θέση την οθόνη σας. Όταν σηκώνετε ή μεταφέρετε την οθόνη, κρατάτε τις άκρες της. Μη σηκώσετε την οθόνη από τη βάση ή από το καλώδιο. ‧ Καθαρισμός. Σβήστε την οθόνη και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Καθαρίστε την επιφάνεια της οθόνης με μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδια.
Που να βρείτε περισσότερες πληροφορίες Ανατρέξτε στις παρακάτω πηγές για επιπλέον πληροφορίες και για ενημερώσεις του προϊόντος και του λογισμικού. 1. Ιστότοποι της ASUS Οι ιστότοποι της ASUS παγκοσμίως παρέχουν ενημερωμένες πληροφορίες για τα προϊόντα υλικού και λογισμικού της ASUS. Ανατρέξτε στη διεύθυνση http://www.asus.com 2.
1.1 Καλωσορίσατε! Σας ευχαριστούμε για την αγορά της LCD οθόνης Σειράς VH236/VH232/VH202 της ASUS®. Η τελευταία LCD ευρεία οθόνη από την ASUS προσφέρει μια πιο καθαρή, πλατιά και φωτεινή εικόνα, με πολλά επιπρόσθετα χαρακτηριστικά που βελτιώνουν την εμπειρία σας. Με αυτά τα χαρακτηριστικά, μπορείτε να απολαύσετε την άνεση και την όμορφη οπτική εμπειρία που σας προσφέρει η σειρά VH236/VH232/VH202! 1.
1.3 Συναρμολόγηση της βάσης της οθόνης 1.3.1 VH236/VH232 Για να συναρμολογήσετε τη βάση της οθόνης: 1. Συνδέστε τη βάση με την οθόνη. Ένα κλικ θα δηλώσει πως η βάση συνδέθηκε με επιτυχία. 2. Ρυθμίστε την οθόνη στη γωνία που σας βολεύει. Συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με ένα μαλακό ύφασμα για να μην υποστεί ζημιά η οθόνη.
1.3.2 VH202 Για να συναρμολογήσετε την οθόνη: 1 2 Ανοίξτε τη συσκευασία, βγάλτε τη βάση και το στήριγμα.
1.4 Καλώδια σύνδεσης Συνδέετε τα καλώδια που χρειάζεστε. 1.4.1 VH236H/VH232H 1 Θύρα εισόδου AC 2 Θύρα εισόδου HDMI 3 Θύρα DVI 4 Θύρα VGA 5 Θύρα γραμμής εισόδου 6 Θύρα υποδοχής ακουστικών 7 Θύρα εξόδου SPDIF του HDMI 1.4.
Παρουσίαση οθόνης 1.5 Μπροστινό μέρος της LCD οθόνης 1.5.1 1.5.1.1 VH236H/VH232H/VH232T/VH202T 1 1. 2. 3. 4. 5. 2 3 4 5 6 7 κουμπί : Αυτόματη προσαρμογή της εικόνας στη βέλτιστη ρύθμιση θέσης, ρολογιού και φάσης με το παρατεταμένο πάτημα αυτού του κουμπιού για 2-4 δευτερόλεπτα (μόνο για λειτουργία VGA).
Κουμπί τροφοδοσίας : Πατήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την οθόνη. Ένδειξη τροφοδοσίας 6. ‧ 7. 1.5.1.2 VH202N 1 ‧ ‧ A ‧ ‧ ‧ 3. 4. 5. 6. 7. 3 4 5 6 7 κουμπί : 1. 2. 2 Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί συντόμευσης για αλλαγή ανάμεσα σε πέντε προεπιλεγμένες λειτουργίες βίντεο (Λειτουργία Παιχνιδιού, Λειτουργία Νύχτας, Λειτουργία Σκηνικού, Τυπική Λειτουργία, Λειτουργία Θεάτρου) με την Τεχνολογία Ενίσχυσης Εικόνας SPLENDID™.
1.5.1.3 VH236S/VH232S/VH202S 1 2 3 4 5 6 7 κουμπί : 1. ‧ Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί συντόμευσης για αλλαγή ανάμεσα σε πέντε προεπιλεγμένες λειτουργίες βίντεο (Λειτουργία Παιχνιδιού, Λειτουργία Νύχτας, Λειτουργία Σκηνικού, Τυπική Λειτουργία, Λειτουργία Θεάτρου) με την Τεχνολογία Ενίσχυσης Εικόνας SPLENDID™. ‧ Έξοδος από το μενού της OSD ή επιστροφή στο προηγούμενο μενού όσο είναι ενεργό το μενού της OSD.
1.5.1.4 VH232D/VH202D 1 ‧ ‧ 2. ‧ ‧ 4. 5. 3 4 5 6 7 κουμπί : 1. 3. 2 Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί συντόμευσης για αλλαγή ανάμεσα σε πέντε προεπιλεγμένες λειτουργίες βίντεο (Λειτουργία Παιχνιδιού, Λειτουργία Νύχτας, Λειτουργία Σκηνικού, Τυπική Λειτουργία, Λειτουργία Θεάτρου) με την Τεχνολογία Ενίσχυσης Εικόνας SPLENDID™. Έξοδος από το μενού της OSD ή επιστροφή στο προηγούμενο μενού όσο είναι ενεργό το μενού της OSD.
1.5.2 Πίσω μέρος της LCD οθόνης Βίδες για τις τρύπες της προσάρτησης τοίχου VESA 1.5.2.1 VH236H/VH232H Πίσω συνδέσεις 1 Θύρα εισόδου AC 2 Θύρα εισόδου HDMI 3 Θύρα DVI 4 Θύρα VGA 5 Θύρα γραμμής εισόδου 6 Θύρα υποδοχής ακουστικών 7 Θύρα εξόδου SPDIF του HDMI 1.5.2.
Αποσύνδεση του βραχίονα/της βάσης (για βάση τοίχου VESA) 2.1 Η αποσπώμενη βάση για την LCD οθόνη της σειράς VH236/VH232/VH202 είναι ειδικά σχεδιασμένη για μια βάση τοίχου VESA. 2.1.1 VH236/VH232 Για να αποσπαστεί ο βραχίονας/η βάση. 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα του βραχίονα. 2. Τοποθετήστε την πρόσοψη της οθόνης να κοιτάζει προς τα κάτω σε ένα τραπέζι. 3. Με ένα κατσαβίδι αφαιρέστε τις τρεις βίδες στη βάση της οθόνης όπως φαίνεται στο παρακάτω σχέδιο. 4. Αφαιρέστε τον βραχίονα της οθόνης.
2.1.2 VH202 Για να αποσπαστεί ο βραχίονας/η βάση. 1. Έχετε το μπροστινό μέρος της οθόνη να κοιτάει προς τα κάτω πάνω σε ένα τραπέζι. 2. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης. 3. Αποσπάστε το βραχίονα από την οθόνη. ‧ Συνιστούμε να καλύψετε την επιφάνεια του τραπεζιού με ένα μαλακό ύφασμα για να μην υποστεί ζημιά η οθόνη. βίδες Το κιτ VESA προσάρτησης σε τοίχο (100 mm x 100 mm) πωλείται ξεχωριστά. Για χρήση μόνο με το Στήριγμα Επιτοίχιας Τοποθέτησης UL με ελάχιστο βάρος/φορτίο 4.
2.2 Ρύθμιση της οθόνης ‧ Για να βλέπετε την καλύτερη δυνατή εικόνα, συνιστάται να κοιτάτε όλο το πρόσωπο της οθόνης, έπειτα να προσαρμόζετε την οθόνη στη γωνία που προτιμάτε. ‧ Κρατήστε τη βάση για να εμποδίσετε την οθόνη να πέσει όταν θα αλλάξετε τη γωνία της. ‧ Μπορείτε να αλλάξετε τη γωνία της οθόνης από -5° έως 20°.
3.1 Μενού OSD (Προβολής στην Οθόνη) 3.1.1 Αλλαγή των ρυθμίσεων 1. Πατήστε το κουμπί ΜΕΝΟΥ για να ενεργοποιήσετε το μενού της OSD. 2. και το για περιήγηση στις λειτουργίες. Πατήστε Τονίστε και ενεργοποιήστε τη λειτουργία που θέλετε πατώντας το κουμπί ΜΕΝΟΥ. Αν η επιλεγμένη λειτουργία έχει υπομενού, πατήστε το ή το ξανά για να πλοηγηθείτε στις λειτουργίες του υπομενού. Τονίστε και ενεργοποιήστε τη λειτουργία του υπομενού που θέλετε πατώντας το κουμπί ΜΕΝΟΥ. 3. και το Πατήστε επιλεγμένης λειτουργίας.
• Στην Τυπική Λειτουργία, ο χρήστης δεν μπορεί να αλλάξει τις λειτουργίες Κορεσμού και Οξύτητας. • Στις άλλες λειτουργίες, ο χρήστης δεν μπορεί να αλλάξει τη λειτουργία sRGB. Εικόνα 2. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα, την αντίθεση, την οξύτητα, τον κορεσμό, τη θέση (μόνο σε VGA) και την εστίαση (μόνο σε VGA) από αυτήν την κεντρική λειτουργία. ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ 3-2 Φωτεινότητα: το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. είναι ένα πλήκτρο συντόμευσης για την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας.
• Η φάση ρυθμίζει τη φάση του σήματος του ρολογιού εικονοστοιχείων. Με λάθος ρύθμιση της φάσης η οθόνη εμφανίζει οριζόντιες διαταραχές. • Το ρολόι (συχνότητα εικονοστοιχείων) ελέγχει τον αριθμό των εικονοστοιχείων που σαρώνονται από ένα οριζόντιο πέρασμα. Αν η συχνότητα δεν είναι σωστή, η οθόνη εμφανίζει κάθετες γραμμές και η εικόνα δεν έχει σωστές αναλογίες. Χρώμα 3. Από αυτή τη λειτουργία μπορείτε να επιλέξετε το χρώμα που θέλετε. ‧ ‧ Θερμ.
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ 3-4 Ένταση ήχου: το εύρος ρύθμισης είναι από 0 έως 100. Το είναι ένα πλήκτρο συντόμευσης για την ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας. Ρυθμίσεις της OSD: ρυθμίζει την οριζόντια θέση (Ο-Θέση) και την κάθετη θέση (Κ-Θέση) της OSD. Το εύρος τιμών είναι από 0 έως 100. Στην επιλογή Χρονικό όριο OSD, μπορείτε να ρυθμίσετε το χρονικό όριο της OSD από 10 έως 120.
Σύνοψη τεχνικών χαρακτηριστικών 3.2 Μοντέλο VH232H Μέγεθος οθόνης 23"W VH232T 23"W VH232S VH232D 23"W 23"W Μέγ. ανάλυση 1920x1080 1920x1080 1920x1080 1920x1080 Φωτεινότητα (Μέγ.) ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧300cd/㎡ ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(V), ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) ≧160°(H) Λόγος αντίθεσης (Μέγ.) Γωνία θέασης (CR=10) Êïñåóìüò ÷ñþìáôïò (NTSC) Χρώματα ×ñüíïò Áíôáðüêñéóçò Δορυφορικό ηχείο Είσοδος HDMI 72% 72% 72% 72% 16.
Σύνοψη τεχνικών χαρακτηριστικών 3.2 .1 Μοντέλο VH236H Μέγεθος οθόνης 23"W Μέγ. ανάλυση 1920x1080 Φωτεινότητα (Μέγ.) ≧300cd/㎡ Λόγος αντίθεσης (Μέγ.) ≧1000:1 Γωνία θέασης (CR=10) ≧160°(V), ≧160°( H) Êïñåóìüò ÷ñþìáôïò (NTSC) Χρώματα 72% 16.
Σύνοψη τεχνικών χαρακτηριστικών 3.2 .2 Μοντέλο VH202T Μέγεθος οθόνης 20"W Μέγ. ανάλυση 1600x900 Φωτεινότητα (Μέγ.) ≧250cd/㎡ Λόγος αντίθεσης (Μέγ.) Γωνία θέασης (CR=10) Êïñåóìüò ÷ñþìáôïò (NTSC) Χρώματα ×ñüíïò Áíôáðüêñéóçò Δορυφορικό ηχείο VH202N VH202S 20"W VH202D 20"W 1600x900 20"W 1600x900 ≧250cd/㎡ 1600x900 ≧250cd/㎡ ≧250cd/㎡ ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧1000:1 ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ ≧160°(V), ≧ 160°(H) 160°(H) 160°(H) 160°(H) 72% 72% 72% 72% 16.7 M 16.
3.3 Αντιμετώπιση προβλημάτων (Συχνές ερωτήσεις) Πιθανή Λύση Πρόβλημα Δεν είναι αναμμένη η λυχνία LED τροφοδοσίας για να ελέγξετε αν η • Πατήστε το κουμπί οθόνη είναι αναμμένη. • Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο στην οθόνη και στην πρίζα. • Ελέγξτε αν είναι αναμμένη η οθόνη και ο Η λυχνία LED τροφοδοσίας ανάβει υπολογιστής. πορτοκαλί και δεν υπάρχει εικόνα στην • Βεβαιωθείτε πως είναι συνδεδεμένο το οθόνη καλώδιο σήματος μεταξύ της οθόνης και του υπολογιστή.
3.4 Λίστα χρονισμού υποστηριζόμενων Η/Υ VH236/VH232/VH202 Τύποι VESA, Εργοστασιακά προκαθορισμένες τιμές χρονισμού Τύπος VGA SVGA XGA SXGA WXGA+ Ανάλυση H (KHz) V (Hz) Pixel (MHz) 640x480 31.469 60 25.175 640x480 37.861 72 31.5 640x480 37.5 75 31.5 800x600 35.156 56 36 800x600 37.879 60 40 800x600 48.077 72 50 800x600 46.875 75 49.5 1024x768 48.363 60 65 1024x768 56.476 70 75 1024x768 60.023 75 78.75 1152x864 67.5 75 108 1280x1024 63.
Τύποι VESA, Χρονισμοί διαθέσιμοι στους χρήστες Τύπος Ανάλυση V (Hz) Pixel (MHz) 848x480 31.02 60 33.75 1280x720 44.444 60 64 1280x720 44.772 60 74.5 1280x720 56.456 75 95.75 1280x800 49.306 60 71 1280x800 49.702 60 83.5 1280x800 62.795 75 106.5 1440x900 55.469 60 88.75 WXGA+ 1440x900 70.635 75 136.75 1366x768 47.712 60 85.5 WSXGA+ 1680x1050 64.674 60 119 1080P 1920x1080 66.587 60 138.5 720P WXGA 3.