VG27AH LCD-monitor Felhasználói útmutató
Table of contents Felhívások.................................................................................................... iii A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk........................ iv Gondozás és tisztítás................................................................................... v 1.1 Üdvözöljük!.................................................................................... 1-1 1.2 A csomag tartalma................................................................
Felhívások A Federal Communications Commission nyilatkozata Ez a berendezés megfelel az FCC-szabályzat 15. részében foglaltaknak. A működtetésnek az alábbi két feltétele van: • A készülék nem okozhat káros interferenciát, és • Az eszköznek minden zavart el kell viselnie, ideértve az olyan interferenciát is, amely nem kívánt működést eredményezhet. Az elvégzett tesztek eredményei alapján kijelenthető, hogy a készülék az FCC szabályainak 15.
A biztonságos üzemeltetéssel kapcsolatos információk iv • Mielőtt üzembe helyezné a monitort, figyelmesen olvassa el a csomagban mellékelt dokumentációt. • A tűz és áramütés veszélyének elkerülése érdekében, soha ne tegyék ki a monitort eső vagy nedvesség hatásának. • Ne próbálja felnyitni a monitor burkolatát. A monitor belsejében uralkodó veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat. • Ha a tápegység elromlik, ne kísérelje meg saját maga megjavítani.
Gondozás és tisztítás • Mielőtt felemelné vagy áthelyezné a monitort, tanácsos leválasztani róla a tápkábelt és a jelkábeleket. Alkalmazza a megfelelő emelési technikát a monitor elhelyezésénél. A monitor emelése vagy hordozása alkalmával mindig a szélénél fogja meg. Ne emelje meg a kijelzőt a talpánál vagy a tápkábelnél fogva. • Tisztítás. Kapcsolja ki a monitort és húzza ki a hálózati tápkábelt. A monitort nem szöszölő, puha kendővel tisztítsa.
Hol tájékozódhatom részletesebben? További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat. vi 1. ASUS weboldalak Az ASUS nemzetközi weboldalai a legfrissebb információkat közlik az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg a http://www.asus.com weboldalt. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagja opcionális dokumentációt is tartalmazhat, amelyet a kereskedő biztosított. Ezek a dokumentumok nem részei a szabvány csomagnak.
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy ASUS® LCD-monitort választott! Az ASUS legújabb szélesképernyős LCD monitorja élesebb, szélesebb és világosabb képet biztosít, valamint számos szolgáltatást, amelyek fokozzák élményét. A szolgáltatások élvezetessé és praktikussá teszik a monitor nyújtotta vizuális élményt! 1.
1.3 A monitor bemutatása 1.3.1 Elölnézet 7 1. 5 4 3 2 1 Üzemkapcsoló/Bekapcsolt állapotot jelző fény: • Nyomja meg a gombot a monitor be-, illetve kikapcsolásához. • Alább látható a működésjelző fény színeinek meghatározása. 2. Állapot Leírás Kék BE Sárga Készenléti üzemmód KI KI Bemenetválasztás gomb: • Nyomja meg a gombot a bemeneti jelforrás kiválasztásához. • Ez a gomb a kijelölt funkció értékének csökkentésére, illetve az előző funkcióra történő lépésre való.
4. gomb: • Nyomja meg ezt a gombot a belépéshez/kiemelt ikon (funkció) kiválasztásához aktív OSD menü mellett. • Kilép a gyorsgomb OSD menüből. • Ez a gomb a kijelölt funkció értékének csökkentésére, illetve a következő funkcióra történő lépésre való. • Gyorsgombként is működik a hangerő beállításához. 5. gomb: 6. gomb: Nyomja meg ezt a gyorsgombot a “2D to 3D (2D-3D)” funkció választásához 2D-s bemeneti kép esetén. • 2D to 3D: OFF Menu: Exit 7.
1.3.2 Hátulnézet 8 1 2 3 4 5 6 7 Csatlakozók a hátsó panelen 1. Kensington típusú zárat fogadó horony. 2. AC-IN tápcsatlakozó: Ide kell csatlakoztatni a hálózati tápkábelt. 3. HDMI bemeneti aljzat: Ehhez az aljzathoz HDMI-kompatibilis esközt csatlakoztathat. HDMI1.4 3D grafikuskártya; HDMI1.4 DVD-lejátszó és Blu-ray 3D támogatása. 1-4 4. DVI-csatlakozó: Ez a 24 érintkezővel rendelkező csatlakozó PC (személyi számítógép) DVI-D digitális jelkábel csatlakoztatására való. 5.
A “2D to 3D (2D–3D)” szolgáltatás minden bemeneti aljzaton keresztül támogatott. A “Real 3D” szolgáltatás csak a HDMI-IN aljzaton keresztül támogatott. 1.3.3 3D virtuális effektusok megtekintése Ez a monitor 3D-s LCD monitor, amely támogatja a HDMI 1.4 3D-s videót, illetve 3D-s hatást tud létrehozni a 2D/3D átalakító funkció bekapcsolásával. A HDMI 3D-s szolgáltatása által támogatott videoformátumok a következők: „Side by Side(Half)” és „Top-and-Bottom” és „Frame Packing”.
2.1 A monitortalp összeszerelése A monitortalp összeszerelése: 1. Illessze a talpat a karhoz. 2. Csavarral rögzítse a talpat a karhoz. A csavarokat ujjal is könnyen meghúzhatja. 3. Távolítsa el a magasság-beállító reteszt a karról. 1 2 3 TILOS eltávolítani a monitor magasság-beállító reteszét, MIELŐTT FÜGGŐLEGES helyzetbe állítaná a monitor egy sík és tiszta felületen. 2-1 2.
2.2 A monitor beállítása • Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd a lehető legkényelmesebb állásra beállítania a monitor szögét. • Fogja meg a talpat, nehogy leessen a monitor, amikor beállítja a szögét. • A monitort -5˚ és +15˚ közötti szögben megdöntheti, 150˚-os szögben jobbra vagy balra fordíthatja, illetve kb. 100 mm magasságba emelheti. -5° ~ +15° 150° 150° 0° 100mm A nézőszög beállítása közben normális, ha a monitor kissé rázkódik.
2.3 A kar leszerelése (VESA fali konzolhoz) A monitor leszerelhető karját külön VESA fali konzollal való használatra tervezték. A kar leszereléséhez: 2-3 1. Válassza le a táp- és jelkábeleket. 2. Engedje le a monitort a legalsó állásba, majd helyezze be a monitor magasság-beállító reteszét. 3. Óvatosan helyezze a monitort a panellel lefelé egy sík és tiszta felületre, pl. asztalra. 4. Csavarhúzóval távolítsa el a négy csavart a karból (1. ábra), majd válassza le a kart a monitorról (2. ábra).
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Konfigurálás: VG27A Splendid Scenery Mode Color Standard Mode Image Theater Mode Input Select Game Mode System Setup Night View Mode sRGB Move Menu Exit 1. Nyomja meg a [ 2. Nyomja meg a [ ] vagy [ ] gombot a funkciók közötti lépkedéshez. A kívánt funkció kiemelése mellett nyomja meg a[ ] gombot az aktiválásához. Ha a kiválasztott funkció almenüvel rendelkezik, nyomja meg a [ ] vagy [ ] gombot ismét, hogy az almenü funkciói között navigáljon.
3.1.2 1. OSD funkciók leírása Splendid Ez a funkció hat alfunkciót tartalmaz, amelyeket tetszés szerint kiválaszthat. Mindegyik üzemmód alaphelyzet funkcióval rendelkezik, ami lehetővé teszi saját beállításának megtartását, illetve az alapértelmezett módba történő visszalépést.
2. Color (Szín) A menüben beállíthatja a kívánt színbeállítást. VG27A Splendid Brightness 90 Color Contrast 80 Image Saturation Input Select Color Temp. System Setup Skin Tone Move • • • • Menu 50 User Mode Natural Exit Brightness (Fényerő): A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. A gomb gyorsgombként működik a funkció aktiválásához. Contrast (Kontraszt): A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. Saturation (Színtelítettség): A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. Color Temp.
• Sharpness (Keménység): A kép keménységének beállítása. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. Trace Free: A válaszidő gyorsítása. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. Aspect Control (Képarány-beállítás): A képarányt “4:3”, “Full (Teljes kitöltés)” vagy “OverScan (Túlpásztázás)” értékre állítja. (Az “OverScan (Túlpásztázás)” méretarány csak HDMIbemenet esetén elérhető.) ASCR: az ASUS intelligens kontrasztarány (ASUS Smart Contrast Ratio) funkció be-, illetve kikapcsolásához.
4. Input Select (Bemenetválasztás) A videó bemeneti jelforrás választásához a “VGA”, “DVI”, “HDMI 1” és “HDMI 2” közül. VG27A Splendid VGA Color DVI Image HDMI 1 Input Select HDMI 2 System Setup Move 5. Menu Exit System Setup (A rendszer beállítása) Beállítja a rendszerkonfigurációt.
1. Rácsminta: Lehetővé teszi a tervezők és felhasználók számára, hogy a tartalmat és képelrendezést megszervezzék az oldalon és egységes megjelenést és hatást biztosítsanak. Alignment Grid 2. Papírméret: A segítségével a felhasználók valós méretben megtekinthetik dokumentumaikat a képernyőn. A4 Letter 3. Fotóméret: A segítségével a fotósok és egyéb felhasználók pontosan megtekinthetik és valós méretben szerkeszthetik dokumentumaikat a képernyőn. 4x6 3-6 3x5 2x2 3.
8x10 • 5x7 OSD Setup (OSD beállítás): • H-Position (V. helyzet) / V-Position (F. helyzet): Az OSD menü vízszintes helyzetének (H-Position), illetve függőleges helyzetének (V-Position) beállítását teszi lehetővé 0 és 100 közötti tartományban. • OSD Timeout (OSD időtúllépés): Az OSD kikapcsolásának idejét állítja be 10 és 120 másodperc közötti tartományban. • DDC/CI: Letiltja vagy engedélyezi a DDC/CI funkciót.
3.
Elforgatás +150˚ ~ -150˚ Magasság-beállítás 100 mm VESA fali konzol 100 x 100 mm Kensington típusú zár Igen AC bemeneti feszültség AC: 100–240 V Energiafogyasztás Bekapcsolás: < 45 W (Max.) Energy Star: < 37,25 W Készenlét: < 1 W Kikapcsolás: < 1 W Hőmérséklet (Üzemi) 0˚C – +35˚C Hőmérséklet (Üzemen kívül) -20˚C – +60˚C Méretek (Sz x Ma x Mé) 643 x 438 x 250 mm (készülék) 711 x 540 x 227 mm (csomag) Tömeg (becsült) 8,3 kg (Nettó); 11,8 kg (Bruttó) Hatósági jóváhagyások Energy Star 5.
3.3 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma Lehetséges megoldás A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít • Nyomja meg a gombot, hogy meggyőződjön, bekapcsolt állapotban van a monitor. • Ellenőrizze, hogy megfelelően csatlakozik-e a hálózati tápkábel a monitorhoz, illetve a konnektorhoz. A bekapcsolt állapotot jelző LED sárga színnel világít és nincs kép. • Ellenőrizze, hogy a monitor és a számítógép bekapcsolt vannak-e.
3.
Felbontás 720x576P (HDMI) 1280x720P (HDMI) 1280x720P (HDMI) 1440x480P (HDMI) 1440x576P (HDMI) 1920x1080i (HDMI) 1920x1080i (HDMI) 1920x1080P (HDMI) 1920x1080P (HDMI) Képfrissítési sebesség 50Hz 50Hz 59,94/60Hz 59,94/60Hz 50Hz 50Hz 59,94/60Hz 50Hz 59,94/60Hz Vízszintes 31,25KHz 37,5KHz 44,955KHz/45KHz 31,469KHz/31,5KHz 31,25KHz 28,125KHz 33,716KHz/33,75KHz 56,25KHz 67,433 KHz/67,5KHz 3D-s megjelenítési módok, elsődleges időzítési lista (csak HDMI bemenet esetében) Mód 720P 1080i 3D videoformátum Frame Pa