Käyttöopas V241EA/EP
FI18777a Tarkistettu painos V3 Tammikuu 2022 Tekijänoikeustiedot Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
Sisällysluettelo Tietoja tästä käyttöoppaasta..................................................................................6 Tämän käyttöoppaan merkintätavat...................................................................7 Typografia.......................................................................................................................... 7 Kuvakkeet...........................................................................................................................
Luku 3: Työskentely Windowsin kanssa Käynnistäminen ensimmäistä kertaa..................................................................27 Aloitusvalikko...............................................................................................................28 Aloitusvalikon käynnistäminen.................................................................................. 29 Ohjelmien avaaminen aloitusvalikosta................................................................... 29 Windows-sovellukset...
EU REACH ja Artikla 33................................................................................................... 46 EU RoHS.............................................................................................................................. 46 ASUS-laitteiden kierrätys-/palautuspalvelut......................................................... 47 Ekosuunnitteludirektiivi................................................................................................
Tietoja tästä käyttöoppaasta Tämä käyttöopas tarjoaa tietoja ASUS All-in-One PC:n laitteiston ja ohjelmiston ominaisuuksista seuraaviin lukuihin järjestettynä: Luku 1: Laitteiston asetus Tässä luvussa annetaan yksityiskohtaiset tiedot ASUS All-in-One PC:n laitteiston komponenteista. Luku 2: ASUS All-in-One PC:n käyttö Tässä luvussa esitellään ASUS All-in-One PC:n käyttö. Luku 3: Työskentely Windowsin kanssa Tässä luvussa annetaan yleiskatsaus Windows:n käytöstä ASUS All-in-One PC:ssä.
Tämän käyttöoppaan merkintätavat Tämän käyttäjän oppaan tärkeiden tietojen korostamiseksi viestit on esitetty seuraavasti: TÄRKEÄÄ! Tämä viesti sisältää tärkeää tietoa, jota tulee noudattaa tehtävän suorittamiseksi. HUOMAUTUS: Tämä viesti sisältää lisätietoja ja vihjeitä, jotka helpottavat tehtävien suorittamista.
Kuvakkeet Alla näkyvät kuvakkeet ilmaisevat mitä laitetta voi käyttää ASUS All-inOne PC:n tehtäväsarjojen tai toimenpiteiden suorittamiseen. = Käytä kosketuslevyä (tietyissä malleissa). = (valinnainen) Käytä langallista/langatonta hiirtä. = (valinnainen) Käytä langallista/langatonta näppäimistöä. Kaikki kuvitukset ja kuvaruutuvedokset tässä käsikirjassa ovat vain viitteeksi. Todelliset tuotemäärittelyt ja ohjelmiston näytön kuvat voivat vaihdella alueittain.
Turvallisuustietoja ASUS All-in-One PC on suunniteltu ja testattu vastaamaan uusimpia informaatioteknologisten laitteiden turvallisuusstandardeja. On kuitenkin tärkeää, että takaat turvallisuutesi lukemalla seuraavat turvallisuusohjeet. Järjestelmän asentaminen • Lue kaikki asiakirjojen ohjeet ja toimi niiden mukaisesti, ennen kuin käytät järjestelmää. • Älä käytä tätä laitetta veden tai lämmönlähteen, kuten lämpöpatterin, lähellä. • Vammojen välttämiseksi, ole varovainen siirtäessäsi yksikköä.
Hoito käytön aikana • Kun järjestelmä on kytketty pois päältä, siinä virtaa silloinkin pieni määrä sähkövirtaa. Irrota aina kaikki virta-, modeemi- ja verkkojohdot virtapistorasioista ennen järjestelmän puhdistamista. • Kosketusnäyttöruutu tarvitsee ajoittaisen puhdistuksen, jotta saavutetaan paras kosketusherkkyys. Pidä näyttö puhtaana vieraista esineistä tai liiallisesta pölyn kerääntymisestä. Kuvaruudun puhdistaminen: - Sammuta järjestelmä ja irrota virtajohto seinästä.
Äänenpainevaroitus Liiallinen äänenpaine korva- tai pääkuulokkeista voi aiheuttaa kuulovammoja tai kuulon heikkenemisen. Äänenvoimakkuuden säädön ja taajuuskorjaimen säätö muihin kuin keskiasentoihin voi lisätä korvanappien tai kuulokkeiden antojännitettä ja äänenpainetta. Adapteri 1. Adapteritiedot (vaihtelee malleittain) Tulojännite: 100–240 VAC Tulotaajuus: 50–60 Hz Nimellisantojännite: 19 VDC 2. Pistorasian tulee olla lähellä laitetta ja helposti käsiksipäästävä.
Pakkauksen sisältö ASUS All-in-One PC AC-sovitin Virtajohto Takuukortti Näppäimistö (valinnainen) Hiiri (valinnainen) KBM USB -vastaanottimen käyttöavain (valinnainen) Optinen asema (valinnainen) Quick User Guid e Pikaohje HUOMAUTUS: 12 • Jos jokin nimike puuttuu tai on vahingoittunut, ota yhteys jälleenmyyjään. • Näppäimistön, hiiren ja virtalähteen kuvat ovat vain viitteellisiä. Tuotteen todelliset tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella alueittain.
Luku 1: Laitteiston asetus Näin opit tuntemaan ASUS All-in-One PC -laitteesi Kuva edestä LCD-näyttöpaneeli LCD-näyttöpaneeli tarjoaa loistavia katseluominaisuuksia kuville, videoille ja muille multimediatiedostoille. Monikosketus-ominaisuus on tuettu tietyissä malleissa. Voit käyttää ASUS-monitoimi-PC:tä kosketuseleillä.
Virran merkkivalo Tämä virran LED-merkkivalo palaa, kun ASUS All-in-One PC on kytketty päälle tai lepotilaan. Mikrofoni Sisäänrakennettua digitaalista mikrofonia voidaan käyttää videoneuvotteluissa, ääniselostuksissa, äänitallennuksissa ja multimediasovelluksissa. Kamera Sisäinen kamera mahdollistaa kuvien ottamisen tai videoitten tallentamisen ASUS All-in-One PC:llä. Kameran merkkivalo Kameran merkkivalo näyttää, kun sisäänrakennettu kamera on käytössä.
Näkymä alta Audiokaiutinjärjestelmä Sisäinen audiokaiutin mahdollistaa audion kuuntelun suoraan ASUS All-in-One PC:stä. Tämän ASUS All-in-One PC:n audioominaisuuksia ohjataan ohjelmistolla. Tila-painike Kosketa vaihtaaksesi näyttösignaalin lähteen. HDMI-tuloon vaihdettuna ASUS All-in-One PC:tä voi käyttää tavallisena LCDmonitorina. Kensington® -turvalukon paikka Kensington®-turvalukon paikka mahdollistaa All-inOne PC:n suojaamisen Kensington®-yhteensopivilla turvallisuustuotteilla.
Kuuloke/Kuulokemikrofoni/Kuuloke-liitäntä Tämä portti mahdollistaa vahvistettujen kaiuttimien tai kuulokkeiden liittämisen. Voit käyttää tätä porttia myös kuulokkeiden tai ulkoisen mikrofonin liittämiseen. USB 2.0 -portti Tämä USB (Universal Serial Bus) -portti on yhteensopiva USB 2.0 - ja USB 1.1 -laitteiden, kuten näppäimistö, osoitinlaite, flash-levyasema, ulkoinen kiintolevy, kaiuttimet, kamera ja tulostimet, kanssa.
Taustanäkymä Virtapainike Paina virtapainiketta kytkeäksesi ASUS All-in-One PC:n päälle tai pois. HDMI-tuloportti Tämä portti on tarkoitettu HDMI (High-Definition Multimedia Interface) -liitännälle ja se on HDCPyhteensopiva HD DVD:n, Blu-rayn ja muiden suojattujen sisältöjen toiston kanssa.
USB 3.2 Gen1 -portti Tämä USB 3.2 Gen1 (Universal Serial Bus) -portti tarjoaa enintään 5 Gigabittiä/s -siirtonopeuden ja se on taaksepäin yhteensopiva USB 2.0:n kanssa. HDMI-lähtöportti Tämän portin avulla voit liittää ASUS All-in-One PC:n toiseen HDMI-yhteensopivaan laitteeseen tiedostojenjakoa tai näytön laajentamista varten. LAN-portti Kahdeksannastainen RJ-45 LAN -portti tukee standardinmukaista Ethernet-kaapelia liitettäväksi paikalliseen verkkoon.
Luku 2: ASUS All-in-One PC:n käyttö Sijoittaminen työpöydälle -5O 20O 1. Aseta ASUS All-in-One PC tasaiselle pinnalle, kuten pöytätasolle. 2. Kallista näyttöä -5˚ - 20˚ välillä olevassa kulmassa. TÄRKEÄÄ! • Käytä molempia käsiä asentaessasi ASUS-ASUS All-in-One PCtietokonetta. • Vältä säätämästä näyttöä yli suositeltujen kulma-arvojen, muuten syntyy ASUS All-in-One PC.n vahingoittumisvaara.
ASUS-ASUS All-in-One PC:n asettaminen Langattoman näppäimistön ja hiiren yhdistäminen 1. Asenna paristot langattomaan näppäimistöön ja hiireen. 2. Kytke näppäimistön ja hiiren langaton käyttöavain USB -porttiin, jotta molemmat laitteet yhdistetään automaattisesti ASUS-ASUS All-in-One PC:hen. 3. Voit aloittaa langattoman näppäimistön ja hiiren käytön.
HUOMAUTUS: Irrota langaton näppäimistö ja hiiri langattomasta käyttöavaimesta, jos ne kadottavat yhteyden. Vältä niiden käyttämistä muiden langattomien laitteiden kanssa. Sijoita hiiri ja näppäimistö vähintään 20 cm päähän muista langattomista laitteistoista häiriön välttämiseksi. Langallisen näppäimistön ja hiiren yhdistäminen Kytke näppäimistö ja hiiri etupaneelin USB-porttiin. HUOMAUTUS: Yllä olevat kuvat ovat ainoastaan viitteeksi.
Järjestelmän virrankytkeminen A. Liitä virtajohto verkkolaitteeseen. B. Liitä verkkolaitteen liitin ASUS-ASUS All-in-One PC:n tasavirtatuloon (DC). C. Liitä verkkolaite 100 V - 240 V -virtalähteeseen. D. Paina virtapainiketta.
HUOMAUTUS: Katso lisätietoja ASUS All-in-One PC:n sammuttamisesta osasta ASUS All-in-One PC:n kytkeminen pois päältä luvussa Työskentely Windows:lla.
Kosketusnäytön käyttö (tietyissä malleissa) Tämä monitoimi-PC:n kosketusnäyttöpaneeli tarjoaa loistavia katseluominaisuuksia valokuville, videoille ja muille tietokoneesi multimediatiedostoille. Se tukee myös 10 pisteen monikosketusominaisuutta, joka mahdollista tasaisemmat ja tarkemmat kosketuseleet ja tekee monitoimi-PC:n käytöstä nopeampaa ja helpompaa.
Eleet kosketusnäyttöä varten Eleiden avulla voit käynnistää ohjelmia ja käyttää ASUS All-in-One -tietokoneen asetuksia. Toimi seuraavien kuvien mukaisesti, kun käytät käsieleitä kosketusnäytöllä. HUOMAUTUS: Seuraavat kuvakaappaukset ovat vain viitteellisiä. Kosketusnäytön ulkonäkö voi vaihdella mallin mukaan. Kosketusnäytön käsieleiden käyttö Eleiden avulla voit käynnistää ohjelmia ja käyttää ASUS All-in-One -tietokoneen asetuksia.
Suurenna Pienennä Levitä kaksi sormea erilleen kosketusnäytöllä. Tuo kaksi sormea yhteen kosketusnäytöllä. Sormen liu'utus Vedä Liu'uta sormea ylös ja alas, ja liu'uta sormea panoroidaksesi näyttöä vasemmalle tai oikealle. • Luo valintaruutu useiden kohteiden ympärille vetämällä. • Siirrä kohde uuteen paikkaan vetämällä ja pudottamalla se.
Luku 3: Työskentely Windowsin kanssa Käynnistäminen ensimmäistä kertaa Kun käynnistät ASUS All-in-One -tietokoneen ensimmäisen kerran, näkyviin tulee sarja näyttöjä, jotka opastavat Windowsin käyttöjärjestelmän konfiguroinnissa. Konfiguroi seuraavat peruskohteet näytön ohjeiden mukaisesti: • Yksilöllistäminen • Verkkoyhteyden muodostaminen • Asetukset • Oma tili Kun olet konfiguroinut peruskohteet, Windows asentaa sovelluksesi ja haluamasi asetukset.
Aloitusvalikko Aloitusvalikko on pääväylä ASUS All-in-One -tietokoneen ohjelmiin, Windows-sovelluksiin, kansioihin ja asetuksiin.
Aloitusvalikon käynnistäminen Napauta työpöydälläsi olevaa Aloitus-kuvaketta. Siirrä hiiren osoitin työpöydän Aloitus-kuvakkeen päälle ja napsauta sitä. Paina näppäimistössä Windows logo -näppäintä. Ohjelmien avaaminen aloitusvalikosta Yksi aloitusvalikon yleisimmistä käyttötavoista on ASUS All-in-One -tietokoneeseen asennettujen ohjelmien avaaminen. Käynnistä ohjelma napauttamalla sitä. Siirrä hiiren osoitin ohjelman päälle ja käynnistä se napsauttamalla sitä. Selaa ohjelmia nuolinäppäimillä.
Windows-sovellukset HUOMAUTUS: Tietyt Windows-sovellukset vaativat kirjautumisen Microsoft-tiliisi ennen kuin ne voi käynnistää kokonaan. Windows-sovellusten käynnistäminen aloitusvalikosta Käynnistä sovellus napauttamalla sitä. Siirrä hiiren osoitin sovelluksen päälle ja käynnistä se napsauttamalla sitä. Selaa sovelluksia nuolinäppäimillä. Käynnistä sovellus painamalla 30 .
Yhdistäminen langattomiin verkkoihin Wi-Fi Avaa sähköposteja, surffaa internetissä ja jaa sovelluksia sosiaalisissa verkoissa ASUS All-in-One -tietokoneen Wi-Fi-yhteydellä. Wi-Fi-yhteyden muodostaminen Yhdistä ASUS All-in-One -tietokone Wi-Fi-verkkoon seuraavasti: 1. Ota Wi-Fi käyttöön napsauttamalla/napauttamalla tehtäväpalkista Wi-Fi-kuvaketta. 2. Valitse tukiasema käytettävissä olevien Wi-Fiyhteyksien luettelosta. 3. Käynnistä verkkoyhteys valitsemalla Connect (yhdistä).
Bluetooth Helpota Bluetoothin avulla langatonta tiedonsiirtoa muiden Bluetoothlaitteiden kanssa. Pariliitoksen muodostaminen muiden Bluetooth-laitteiden kanssa ASUS All-in-One -tietokoneen täytyy muodostaa pariliitos muiden Bluetooth-laitteiden kanssa tiedonsiirron ottamiseksi käyttöön. Yhdistä laitteesi seuraavasti: 1. Käynnistä Settings (asetukset) aloitusvalikosta. 2. Valitse Devices ( laitteet) > Bluetooth hakeaksesi Bluetooth-laitteita.
Yhdistäminen kiinteisiin verkkoihin Voit myös muodostaa yhteyden kiinteisiin verkkoihin, kuten lähiverkkoihin ja laajakaistaliitäntään ASUS All-in-One -tietokoneen LAN-portin avulla. HUOMAUTUS: Saat lisätietoja internet-palveluntarjoajaltasi (ISP) tai yksityiskohtia verkon pääkäyttäjältä internet-yhteydenInternet-yhteyden muodostamisessa.
ASUS All-in-One -tietokoneen sammuttaminen Voit sammuttaa ASUS All-in-One -tietokoneen kahdella tavalla: tai • Käynnistä aloitusvalikko, valitse virtakuvake ja sitten Shut down (sammuta) tehdäksesi normaalin sammutuksen. • Valitse kirjautumisnäytöltä virtakuvake ja valitse sitten Shut down (sammuta). • Käynnistä Windowsin sammuttaminen painamalla . Valitse Shut down (sammuta) pudotusvalikosta ja sitten OK.
ASUS All-in-One -tietokoneen siirtäminen lepotilaan ASUS All-in-One -tietokoneen siirtäminen lepotilaan: tai • Käynnistä aloitusvalikko, valitse virtakuvake ja sitten Sleep (lepotila) ASUS All-in-One -tietokoneen siirtämiseksi lepotilaan. • Valitse kirjautumisnäytöstä virtakuvake ja valitse sitten Sleep (lepotila). Käynnistä Windowsin sammuttaminen painamalla . Valitse Sleep (lepotila) pudotusvalikosta ja sitten OK.
ASUS All-in-One PC
Luku 4: Järjestelmän palauttaminen BIOS-asetusten syöttäminen BIOS (Basic Input and Output System) tallentaa järjestelmän laitteistoasetukset, joita tarvitaan ASUS All-in-One -tietokoneessa järjestelmän käynnistämiseen. Normaalitilanteessa BIOS-oletusasetukset soveltuvat useimpiin olosuhteisiin optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi.
Järjestelmän palauttaminen ASUS All-in-One -tietokoneen palautusvaihtoehtojen avulla voit palauttaa järjestelmän alkuperäiseen tilaan tai vain päivittää asetuksia suorituskyvyn parantamiseksi. TÄRKEÄÄ! • Varmuuskopioi kaikki tiedostot ennen minkään palautusvaihtoehdon tekemistä ASUS All-in-One -tietokoneessa. • Merkitse muistiin tärkeät muokatut asetukset, kuten verkkoasetukset, käyttäjänimet ja salasanat, tietojen katoamisen välttämiseksi.
• Advanced startup (käynnistyksen lisäasetukset) – Tällä vaihtoehdolla voit suorittaa muita ASUS All-in-One -tietokoneen lisäpalautusvaihtoehtoja, kuten: - USB-aseman, verkkoyhteyden tai Windowsin palautusDVD:n käyttäminen ASUS All-in-One -tietokoneen käynnistämiseksi.
ASUS All-in-One PC
Liitteet Tiedoksiantoja FCC-lausunto Tämä laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa, jotka on määritelty FCC:n sääntöjen kohdassa 15. Nämä rajoitukset on suunniteltu antamaan kohtuullisen suojan vahingollisia sivuvaikutuksia vastaan kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella, ja jos sitä ei ole asennettu tai käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollista häirintää radioliikenteelle.
Laitteen muuttaminen ilman valmistajan nimenomaista hyväksyntää saattaa mitätöidä käyttäjän valtuudet käyttää tätä laitetta. Tämä laite täyttää FCC sääntöjen kohdan 15. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa: (1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä. (2) Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka voi aiheuttaa ei-toivottuja toimintoja. Tämä laite on rajoitettu sisäkäyttöön sen käyttämän 5,15 – 5,25 GHz -taajuusalueen takia.
– Maadoitusyhteydellä varustettuun pistorasiaan liitetyllä virtajohdolla. – Akun hävittäminen tulessa tai kuumassa uunissa tai mekaanisesti murskaamalla tai leikkaamalla, mikä voi johtaa räjähdykseen; – Akun jättäminen hyvin kuumaan tilaan, mikä voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotoon; – Akun altistaminen hyvin matalalle ilmanpaineelle, mikä voi johtaa räjähdykseen tai syttyvän nesteen tai kaasun vuotoon.
Ylivedetty roskapönttö -symboli tarkoittaa, että tuotetta (sähkö- tai elektroniikkalaitetta tai elohopeaa sisältävää nappiparistoa) ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Tarkista paikalliset säädökset sähkölaitteiden hävittämisestä. ÄLÄ heitä akkua talousjätteen sekaan. Tämä yliviivattu pyörällisen roska-astian symboli osoittaa, että akkua ei saa laittaa talousjätteen sekaan.
Suojautuminen kuulovauriolta Kuulovamman estämiseksi älä kuuntele korkeilla äänenvoimakkuuksilla pitkiä aikoja.
Tuotteen ympäristölainsäädännön vaatimustenmukaisuusvakuutus ASUS toimii vihreä design -käsitteen mukaisesti tuotteidensa suunnittelussa sekä valmistuksessa ja varmistaa, että ASUS-tuotteiden kaikki elämänkaaren vaiheet ovat globaalien ympäristösäädösten mukaisia. Lisäksi ASUS julkistaa asiaankuuluvat säädösvaatimuksiin perustuvat tiedot. Osoitteessa http://csr.asus.com/Compliance.htm on tietoja säädöstenmukaisista vaatimuksista, joita ASUS noudattaa.
ASUS-laitteiden kierrätys-/palautuspalvelut ASUS-laitteiden kierrätys- ja palautusohjelmat perustuvat sitoumukseemme noudattaa ympäristösuojelun korkeimpia standardeja. Uskomme tarjoamiemme ratkaisujen antavan sinulle mahdollisuuden kierrättää vastuullisesti tuotteemme, paristot ja muut osat sekä pakkausmateriaalin. Alueellisia kierrätystä koskevia lisätietoja on osoitteessa http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
ENERGY STAR -hyväksytty tuote ENERGY STAR on Yhdysvaltain ympäristöviraston ja Yhdysvaltain energiaosaston yhteinen ohjelma. Sen avulla pyritään säästämään rahaa ja suojelemaan ympäristöä suosimalla energiatehokkaita tuotteita ja käytäntöjä. Kaikki ASUS-tuotteet, joissa on ENERGY STAR -logo, ovat ENERGY STAR -standardin mukaisia, ja virranhallintaominaisuus on niissä käytössä oletuksena.
EPEAT-rekisteröidyt tuotteet Tärkeimpien rekisteröityjen ASUS EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool) tuotteiden ympäristötietojen yleisötiedote on katsottavissa osoitteessa https://csr.asus.com/english/ article.aspx?id=41. Lisätietoja EPEAT-ohjelmasta ja osto-opas löytyy osoitteesta www.epeat.net. Yksinkertaistettu EU: n vaatimustenmukaisuusvakuutus ASUSTek Computer Inc.
Valmistaja ASUSTek COMPUTER INC. Osoite 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist.
