Herný monitor TUF Rad VG32U Návod na obsluhu
Prvé vydanie Január 2023 Autorské práva © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva sú vyhradené. Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC.
Obsah Upozornenia................................................................................................. iv Bezpečnostné informácie............................................................................ v Starostlivosť a čistenie............................................................................... vi Služby spätného odberu............................................................................ vii Informácie o výrobku pre energetický štítok EÚ....................................
Upozornenia Vyhlásenie Amerického federálneho výboru pre telekomunikácie (FCC) Toto zariadenie vyhovuje časti 15 pravidiel FCC. Prevádzka je podmienená nasledovnými dvoma podmienkami: • • Toto zariadenie nesmie spôsobovať škodlivé rušenie, a Toto zariadenie musí prijať akékoľvek rušenie, vrátane rušenia, ktoré môže spôsobovať nežiaducu prevádzku. Toto zariadenie bolo preskúšané a bolo zistené, že je v zhode s limitnými hodnotami pre digitálne zariadenia triedy B, a to v súlade s časťou 15 Pravidiel FCC.
Bezpečnostné informácie • • • • • • • • • • • • • • • • • Pred vykonaním nastavenia monitora si dôkladne prečítajte dokumentáciu, ktorú nájdete v balení. Aby ste zabránili vzniku požiaru alebo zasiahnutiu elektrickým prúdom, nikdy nevystavujte monitor účinkom dažďa alebo vlhkosti. Nikdy sa nepokúšajte otvoriť skrinku monitora. Nebezpečné vysoké napätie vo vnútri monitora môže mať za následok vážne fyzické poranenia. V prípade prerušenia napájania sa tento problém nepokúšajte odstrániť svojpomocne.
Tento symbol preškrtnutej nádoby na odpad s kolieskom znamená, že by sa daný výrobok (elektrické, elektronické zariadenie a gombíková článková batéria s obsahom ortuti) nemal umiestňovať do komunálneho odpadu. Overte si miestne predpisy ohľadom likvidácie elektronických výrobkov. AEEE yönetmeliine uygundur Starostlivosť a čistenie • • • Pred zdvíhaním alebo premiestňovaním monitora je lepšie, ak odpojíte káble a sieťový kábel. Pri umiestňovaní monitora používajte správne techniky dvíhania.
Kde môžete nájsť viac informácií Ďalšie informácie o výrobku a aktualizáciách softvéru nájdete v nasledovných zdrojoch. 1. Webové stránky ASUS Webové stránky spoločnosti ASUS poskytujú aktualizované informácie o hardvérových a softvérových výrobkoch spoločnosti ASUS. Pozrite si stránku http://www.asus.com 2. Doplňujúca dokumentácia Balenie výrobku môže obsahovať doplňujúcu dokumentáciu, ktorú mohol pridať predajca. Tieto dokumenty nepredstavujú súčasť štandardného balenia. 3. O blikaní https://www.
1.1 Vitajte! Ďakujeme, že ste si zakúpili LCD monitor značky ASUS®! Najnovší širokouhlý LCD monitor od spoločnosti ASUS ponúka širšie, jasnejšie a krištáľovo čisté zobrazenie vrátane množstva funkcií, ktoré vylepšia zážitok z pozerania. Vďaka týmto funkciám si môžete vychutnať vymoženosti a príjemný vizuálny zážitok, ktoré vám tento monitor prináša! 1.
1.3 Predstavenie monitora 1.3.1 Pohľad spredu 1 2 3 4 5 1. ( Zapne sa ponuka zobrazenia na obrazovke OSD. Povolí vybratú položku ponuky OSD. • Zvýšenie/zníženie hodnôt alebo posuv voľby hore/dolu/doľava/ doprava. • Zobrazí panel výberu vstupu, keď monitor prejde do pohotovostného režimu alebo zobrazí hlásenie „NO SIGNAL (ŽIADNY SIGNÁL)“. 2. tlačidlo: • Slúži na zatvorenie položky ponuky OSD.
• Ak chcete zmeniť funkciu skratky, prejdite do ponuky MyFavorite (Moje obľúbené položky) > Shortcut (Skratka) > Shortcut 2 (Skratka 2). • Zobrazí panel výberu vstupu, keď monitor prejde do pohotovostného režimu alebo zobrazí hlásenie „NO SIGNAL (ŽIADNY SIGNÁL)“. 5. Hlavný vypínač/indikátor napájania: • • 1.3.2 Slúži na zapnutie alebo vypnutie monitora. Zadefinovanie farby indikátora napájania je v nižšie uvedenej tabuľke. Stav Popis Biely ZAP. Žltý Pohotovostný režim/Žiadny signál VYP. VYP.
1.3.3 Funkcia GamePlus Funkcia GamePlus poskytuje súpravu nástrojov a pre používateľov vytvára lepšie herné prostredie pri hraní rôznych typov hier. Počítadlo FPS (počet snímok za sekundu) udáva informáciu o tom, ako hladko beží hra. Prekrytie vlasovým krížom so 6 rôznymi možnosťami vlasového kríža umožňuje vybrať si tú, ktorá je najvhodnejšia pre hru, ktorú hráte. Na obrazovke sú tiež časovač a stopky, ktoré môžete umiestniť na ľavú stranu displeja, aby ste mohli sledovať dobu hry.
1.3.4 Funkcia GameVisual Pomocou funkcie GameVisual môžete pohodlne vyberať z rôznych obrázkových režimov. Aktivácia funkcie GameVisual: Túto funkciu vyberte opakovaným stláčaním klávesovej skratky GameVisual. • • • • • • • Scenery mode (Režim Krajina): Toto je najlepšia voľba pre fotografie krajiny so zobrazením pomocou technológie GameVisualTM Video intelligence. Racing Mode (Režim preteky): Toto je najlepšia voľba na hranie pretekárskych hier pomocou technológie GameVisualTM Video intelligence.
2.1 Zostavenie ramena a podstavca monitora Zloženie podstavca monitora: 1. Monitor položte prednou časťou na stôl. 2. Pripevnite podstavec k ramenu a uistite sa, že výstupok na ramene zapadá do drážky na podstavci. 3. Pripevnite základňu k ramenu pritiahnutím dodaných skrutiek. Odporúčame vám zakryť povrch stola mäkkou tkaninou, aby ste zabránili poškodeniu monitora. 1 2 2 1 •• Veľkosť skrutky základne: M4 x 8 mm.
2.2 Nastavenie monitora • Pre optimálne sledovanie vám odporúčame, aby ste sa pozerali na celú prednú časť monitora; následne monitor nastavte do pre vás vyhovujúcej polohy. • Počas zmeny uhla pridržiavajte stojan, aby ste zabránili prevrhnutiu monitora. • Odporúčaný uhol nastavenia je -5˚ až 15˚. -5°~+15° •• Je bežné, pokiaľ sa monitor počas nastavenia uhla sledovania mierne trasie. 2.
2.4 •• Odporúčame vám zakryť povrch stola mäkkou tkaninou, aby ste zabránili poškodeniu monitora. •• •• Montážna súprava VESA (100 x 100 mm) sa kupuje samostatne. Používajte len konzolu nástenného držiaka uvedenú na zoznamoch certifikačnej spoločnosti UL s minimálnou nosnosťou/zaťažením 22,7 kg (veľkosť skrutiek: M4 x 8 mm). Správa káblov Káble môžete usporiadať s použitím otvoru na usporiadanie káblov. Pred vložením káblov do otvoru dajte dole kryt a potom ho nasaďte späť. 2.
• • Pripojenie HDMI/DisplayPort kábla: a. Jeden koniec kábla HDMI/DisplayPort pripojte ku konektoru HDMI/ DisplayPort na monitore. b. Druhý koniec kábla HDMI/DisplayPort zapojte do konektora HDMI/ DisplayPort na vašom zariadení. Používanie portov USB 3.2 typu A/B: Vezmite dodaný kábel USB 3.2 a pripojte menší koniec (typ B) upstreamového kábla USB k upstreamovému portu USB monitora a väčší koniec (typ A) k portu USB 3.2 počítača.
3.1 Ponuka OSD (zobrazenie na obrazovke) 3.1.1 Ako vykonať opätovnú konfiguráciu ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image Color Input Select 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Overclocking Variable OD Variable Refresh Rate ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost PIP/PBP Setup Back Exit 1. Dvojitým stlačením tlačidla 2. Ak chcete prechádzať medzi viacerými funkciami, tlačidlo ( ) presuňte nahor/nadol.
3.1.2 1. Predstavenie funkcií OSD Gaming (Hranie hier) ASUS TUF GAMING VG32UQA1A 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Overclocking Gaming Variable OD Variable Refresh Rate Image ELMB GamePlus Color GameVisual Shadow Boost Input Select PIP/PBP Setup Back • Exit Pretaktovanie: * On (ZAP.): táto funkcia umožňuje nastaviť frekvenciu obnovovania. * Max Refresh Rate (Maximálna frekvencia obnovovania): Umožňuje vybrať maximálnu frekvenciu obnovovania 160Hz.
• ELMB SYNC (Synchronizácia ELMB): umožňuje zapnúť funkciu, keď je On (Zap.) funkcia Variable Refresh Rate (Variabilná frekvencia obnovovania). Táto funkcia eliminuje trhanie obrazovky, redukuje fantómové obrazy a rozmazávanie pohybu pri hraní hier. •• Keď je funkcia Variable Refresh Rate (Variabilná frekvencia obnovovania) Off (Vyp.), dá sa táto funkcia aktivovať, len ak je frekvencia obnovovania 120Hz, 144Hz alebo 160Hz. • GamePlus: Podrobnosti nájdete na strane strana 1-4.
2. Image (Obrázok) Upravte nastavenia obrazu. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image 3840x2160 144Hz Brightness 80 Contrast 80 VividPixel 0 GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF HDR Setting ASCR Color Aspect Control Input Select Blue Light Filter PIP/PBP Setup Back • Exit Brightness (Jas): Rozsah nastavenia je od 0 do 100. •• Táto funkcia nie je dostupná, keď je povolené ELMB/ELMB SYNC. • Contrast (Kontrast): Rozsah nastavenia je od 0 do 100.
• Blue Light Filter (Filter modrého svetla): * Level 0 (Úroveň 0): Bez zmeny. * Level 1~4 (Úroveň 1 až 4): Čím vyššia úroveň, tým menej sa rozptýli modré svetlo. Keď sa aktivuje Blue Light Filter (Filter modrého svetla), automaticky sa importujú predvolené nastavenia Racing Mode (Režim preteky). Používateľ môže konfigurovať funkciu Brightness (Jas) v rozsahu od Level 1 to Level 3 (1. po 3. úroveň). Level 4 (4. úroveň) je optimalizované nastavenie.
4. Input Select (Voľba vstupu) V tejto funkcii si môžete vybrať požadovaný vstupný zdroj alebo povoliť automatické zisťovanie vstupného zdroja. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Auto Input Detection DisplayPort HDMI-2 HDMI-1 Color Input Select PIP/PBP Setup Back 5. Enter Exit PIP/PBP Setup (Nastavenie PIP/PBP (Obraz v obraze/Obraz pri obraze)) Konfigurujte nastavenia týkajúce sa zobrazenia viacerých obrazov.
6. MyFavorite (Moje obľúbené) V tejto hlavnej funkcii upravte možnosti Shortcut (Skratka) a Customized Setting (Prispôsobené nastavenie). ASUS TUF GAMING VG32UQA1A MyFavorite 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Shortcut Customized Setting System Setup Back • 7. Exit Shortcut 1 (Skratka 1)/Shortcut 2 (Skratka 2): Nastavuje funkcie skratiek pre tlačidlá skratiek. •• • Enter Pri výbere alebo aktivácii určitej funkcie sa nemusí tlačidlo skratky podporovať.
• • • USB Setup (Nastavenie USB) > USB Hub (USB rozbočovač): Nakonfigurujte nastavenia portu USB. * On During Standby (Zapnuté počas pohotovostného režimu) umožňuje nabíjať externé zariadenia, keď je monitor zapnutý, alebo keď je v pohotovostnom režime. * Off During Standby (Vypnuté počas pohotovostného režimu) umožňuje downstream portom USB nabíjať externé zariadenia len vtedy, keď je monitor zapnutý. • Power Indicator (Indikátor napájania): Slúži na zapnutie/ vypnutie LED indikátora napájania.
3.2 Technické špecifikácie Model VG32UQA1A Veľkosť panela 80,01 cm (31.5 palcov) diagonálne Maximálne rozlíšenie 3840 (H) x 2160 (V) pixelov Jas (typ.) 400 cd/m2 Kontrastný pomer (Typ.) 2500:1 Zorný uhol (CR≤10) 178°(V), 178°(H) Farby displeja 1,07 miliardy farieb (8 bitov + Hi-FRC) Čas odozvy (typ.) < 4 ms (od sivej po sivú), 1 ms MPRT Výber teploty farieb 4 teplotné úrovne pre farby Digitálny vstup HDMI v2.1 x 2, DisplayPort v1.
Model VG32UQA1A Rozmery krabice (Š x V x H) 950 x 550 x 156 mm Čistá hmotnosť (vrátane stojana) 7,5 kg Hrubá hmotnosť (približne) 10,5 kg Viacjazyčné 27 jazykov (angličtina, zjednodušená čínština, tradičná čínština, japončina, ruština, španielčina, taliančina, nemčina, francúzština, holandčina, portugalčina, čeština, chorvátčina, rumunčina, turečtina, arabčina, dánčina, fínčina, gréčtina, maďarčina, slovenčina, slovinčina , švédčina, poľština, perzština, kórejčina, perzština a ukrajinčina) Prísluš
3.
3.4 Riešenie problémov (Často kladené otázky) Problém LED indikátor napájania nesvieti Možné riešenie • Stlačte tlačidlo zapnutý. ( ) a skontrolujte, či je monitor • Skontrolujte, či je sieťový adaptér pripojený k monitoru a či je napájací kábel správne zapojený do adaptéra a elektrickej zásuvky. • V hlavnej ponuke OSD si pozrite funkciu Indikátor napájania. Výberom možnosti ON (ZAP.) zapnete LED kontrolku napájania.
3.
