TUF -pelimonitori VG32U-sarja Käyttöopas
Ensimmäinen painos: Tammikuu 2023 Tekijänoikeudet © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa kopioida, siirtää, kirjata, varastoida hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään keinoin, lukuun ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä kirjallista lupaa ASUSTeK COMPUTER INC:ltä (”ASUS”).
Sisältö Tiedoksiantoja.............................................................................................. iv Turvallisuustietoja........................................................................................ v Huolto ja puhdistus..................................................................................... vi Takaisinottopalvelut................................................................................... vii Tuotetiedot EU:n energiamerkkiä varten............................
Tiedoksiantoja Federal Communications Commission (FCC) -ilmoitus Tämä laite on FCC sääntöjen kohdan 15 mukainen. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja • Tämän laitteen tulee hyväksyä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan lukien häiriö, joka voi aiheuttaa ei-toivottuja toimintoja. Tämä laite on testattu ja sen on havaittu toimivan digitaalilaitteiden luokan B rajoissa, jotka on määritelty FCC:n sääntöjen kohdassa 15.
Turvallisuustietoja • • • • • • • • • • • • • • • • • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Yli ruksattu, pyörällinen jätesäiliösymboli tarkoittaa, että tuotetta (sähkö- tai elektroniikkalaitetta tai elohopeaa sisältävää nappiparistoa) ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Tarkasta elektroniikkatuotteiden hävittämistä koskevat paikalliset säädökset. AEEE yönetmeliine uygundur Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla.
Lisätietojen saaminen Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjepäivityksiä. 1. ASUS-verkkosivustot ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso http://www.asus.com 2. Valinnaiset asiakirjat Tuotteesi pakkaukseen saattaa sisältyä jälleenmyyjän mahdollisesti lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen. 3. Tietoja välkynnästä https://www.asus.
1.1 Tervetuloa! Kiitos, kun ostit ASUS®-nestekidenäytön! Uusin ASUS-laajakuvanestekidenäyttö tarjoaa leveämmän, valoisamman ja kristallinkirkkaan näytön sekä joukon ominaisuuksia, jotka parantavat katselukokemustasi. Nämä ominaisuudet mahdollistavat nauttimisen mukavasta ja miellyttävästä visuaalisesta kokemuksesta, jonka näyttö sinulle tuottaa! 1.
1.3 Monitorin johdanto 1.3.1 Näkymä edestä 1 2 3 4 5 1. ( Kytkee OSD-valikon päälle. Käyttää valittua OSDvalikkokohdetta. • Lisää/Vähentää arvoja tai siirtää valintaasi ylös/alas/ vasemmalle/oikealle. • Näyttää tulovalintapalkin, kun monitori siirtyy valmiustilaan tai siinä näkyy "NO SIGNAL" (Ei signaalia) -viesti. 2. -painike: • Sulkee OSD-valikkokohteen. • Näyttää tulovalintapalkin, kun monitori siirtyy valmiustilaan tai siinä näkyy "NO SIGNAL" (Ei signaalia) -viesti.
• Vaihtaaksesi pikavalintatoiminnon, siirry Oma suosikki > Pikavalinta > Pikavalinta 2 -valikkoon. • Näyttää tulovalintapalkin, kun monitori siirtyy valmiustilaan tai siinä näkyy "NO SIGNAL" (Ei signaalia) -viesti. 5. Virtapainike/virran merkkivalo: • • 1.3.2 Kytkee näytön päälle/pois Virran merkkivalon värimääritykset näkyvät alla olevasta taulukosta.
1.3.3 GamePlus-toiminto GamePlus-toiminto tarjoaa työkalusarjan ja luo paremman peliympäristön käyttäjille eri pelityypeillä pelattaessa. FPS (frames per second) (kuvia sekunnissa) -laskuri näyttää, kuinka sujuvasti peli toimii. Hiusristikkopeittokuva 6:lla eri hiusristikkovalinnalla antaa valita sopivimman parhaillaan pelattavalle pelille. Käytettävissä on myös näyttöajastin ja sekuntikello, jotka voi asettaa näytön vasemmalle puolelle seurataksesi pelaamisaikaa.
1.3.4 GameVisual -toiminto GameVisual -toiminto auttaa valitsemaan helposti eri kuvatilojen välillä. GameVisual-toiminnon aktivointi: Paina GameVisual-pikanäppäintä toistuvasti valitaksesi. • Scenery mode (Maisematila): Tämä on paras valinta maisemakuvien katseluun GameVisualTM Video Intelligence -teknologialla. • Racing Mode (Kilpa-ajotila): Tämä on paras valinta kilpaajopelien pelaamiseen GameVisualTM Video Intelligence -teknologialla.
2.1 Monitorin varren/alustan kokoaminen Näytön jalustan kokoaminen: 1. Aseta näytön etupuoli pöytätasoa vasten. 2. Kiinnitä alusta varteen varmistaen, että varren liuska asettuu alustan uraan. 3. Kiinnitä alusta varteen kiinnittämällä toimitukseen kuuluvat ruuvit. On suositeltavaa peittää pöydän pinta pehmeällä liinalla monitorin vahingoittumisen estämiseksi. 1 2 2 1 •• Alustan ruuvin koko: M4 x 8 mm.
2.2 Näytön säätäminen • Suosittelemme optimaalisen katselukulman säätämistä varten, että katsot ensin pystysuorassa olevaa näyttöä ja säädät sen sitten itsellesi parhaiten sopivaan kulmaan. • Pidä kiinni jalustasta estääksesi näyttöä kaatumasta katselukulmaa vaihtaessasi. • Suositeltava säätökulma on -5˚ –15˚. -5°~+15° •• On normaalia, että näyttö tärisee hieman, kun säädät katsomiskulmaa. 2.
2.4 •• On suositeltavaa peittää pöydän pinta pehmeällä liinalla monitorin vahingoittumisen estämiseksi. •• •• VESA-seinäkiinnityssarja (100 x 100 mm) on hankittava erikseen. Käytä vain UL Listed -seinäkiinnityskannattimia, joiden minimipaino/kuorma on 22,7 Kg (Ruuvikoko: M4 x 8 mm). Kaapelinhallinta Voit järjestää kaapelit käyttämällä kaapelienhallinta-aukkoa. Irrota kansi ennen kaapelien viemistä aukon kautta ja kiinnitä sitten kansi takaisin paikalleen. 2.
• • HDMI-/DisplayPort-kaapelin liittäminen: a. Liitä HDMI/DisplayPort-kaapelin toinen pää näytön HDMI/DisplayPortliitäntään. b. Liitä HDMI/DisplayPort-kaapelin toinen pää laitteesi HDMI/DisplayPortliitäntään. USB 3.2 type-A/B -porttien käyttäminen: Ota toimitukseen kuuluva USB 3.2 -kaapeli ja liitä USB-lähetyssuuntakaapelin pienempi pää (tyyppi B) näytön USB-lähetyssuuntaporttiin ja suurempi pistoke (tyyppi A) tietokoneen USB 3.2 -porttiin. Varmista, että tietokoneeseen on asennettu uusin Windows 8.
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys ASUS TUF GAMING VG32UQA1A 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Overclocking Gaming Variable OD Variable Refresh Rate Image ELMB GamePlus Color GameVisual Shadow Boost Input Select PIP/PBP Setup Back ( Enter Exit 1. Paina ) -painiketta kahdesti aktivoidaksesi OSD-valikon. 2. Siirrä ( ) -painiketta ylös/alas navigoidaksesi toimintojen välillä.
3.1.2 1. OSD-toiminnon johdanto Gaming (Pelaaminen) ASUS TUF GAMING VG32UQA1A 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Overclocking Gaming Variable OD Variable Refresh Rate Image ELMB GamePlus Color GameVisual Shadow Boost Input Select PIP/PBP Setup Back • Exit Ylikellotus: * ON (Päällä): Tämä toiminto mahdollistaa virkistystaajuuden säätämisen. * Max Refresh Rate (Maksimi virkistystaajuus): Antaa valita maksimivirkistystaajuudeksi 160Hz.
• ELMB SYNC: Antaa kytkeä toiminnon päälle, kun Variable Refresh Rate (Vaihteleva virkistystaajuus) on On (Päällä). Tämä toiminto poistaa näytön repeilyn, vähentää haamukuvia ja liikesumeutta pelejä pelattaessa. •• Kun Variable Refresh Rate (Vaihteleva virkistystaajuus) on Off (Pois päältä), tämän toiminnon voi aktivoida vain, kun virkistystaajuus on 120 Hz, 144 Hz tai 160 Hz. • GamePlus: Katso lisätietoja osasta sivu 1-4. • GameVisual: Katso lisätietoja osasta sivu 1-5.
2. Image (Kuva) Säädä kuva-asetuksia. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image 3840x2160 144Hz Brightness 80 Contrast 80 VividPixel 0 GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF HDR Setting ASCR Color Aspect Control Input Select Blue Light Filter PIP/PBP Setup Back • Exit Brightness (Kirkkaus): Säätöalue on 0-100. •• Tämä toiminto ei ole käytettävissä, kun ELMB/ELMB SYNC on käytössä. • Contrast (Kontrasti): Säätöalue on 0-100.
• Blue Light Filter (Sinisen valon suodatin): * Level 0 (Taso 0): Ei muutosta. * Level 1~4 (Taso 1–4): Mitä korkeampi arvo, sen vähemmän sinistä valoa leviää. Kun Blue Light Filter (Sinisen valon suodatin) on aktivoitu, Racing Mode (Kilpa-ajotilan) oletusasetukset tuodaan automaattisesti. Level 1–3 (Taso 1–3) välillä Brightness (Kirkkaus)-toiminto on käyttäjän määritettävissä. Level 4 (Taso 4) on optimoitu asetus. Se on yhteensopiva TUV-matalan sinisen valon sertifikaatin mukainen.
4. Input Select (Tulon valinta) Tässä toiminnossa voit valita haluamasi tulolähteen tai sallia tulolähteen automaattisen tunnistamisen. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Auto Input Detection DisplayPort HDMI-2 HDMI-1 Color Input Select PIP/PBP Setup Back 5. Enter Exit PIP/PBP Setup (PIP/PBP-asetus) Määritä monikuvaan liittyvät asetukset.
6. MyFavorite (Oma suosikki) Säädä Shortcut (Pikavalinta) ja Customized Setting (Mukautettu asetus) tästä päätoiminnosta. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A MyFavorite 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Shortcut Customized Setting System Setup Back • 7. Exit Shortcut 1/Shortcut 2 (Pikavalinta 1 / Pikavalinta 2): Asettaa pikavalintatoiminnot pikavalintapainikkeille. •• • Enter Kun määrätty toiminto on valittu tai aktivoitu, pikavalintapainike ei ehkä ole tuettu.
• Language (Kieli): Valitsee OSD-valikolle käytettävissä olevan kielen. Vaihtoehtoja ovat Englanti, Ranska, Saksa, Espanja, Italia, Hollanti, Venäjä, Puola, Japani, Korea, Persia, Thai, Indonesia, ja Ukraina. • Sound (Ääni): * * * • USB Setup (USB-asetus) > USB Hub (USB-keskitin): Määritä USB-porttiasetukset. * * 3-8 Volume (Äänenvoimakkuus): Säätää äänenvoimakkuuden tasoa välillä 0–100. Mute (Mykistys): Jos valittu, mykistää äänen. Sound Source (Äänilähde): Valitse monitorin äänen tulolähde.
3.2 Tekniset tiedot Malli VG32UQA1A Paneelin koko 80,01 cm (31,5 tuumaa) halkaisija Maksimiresoluutio 3840 (V) x 2160 (P) pikseliä Kirkkaus (Tyyp.) 400 cd/m2 Kontrastisuhde (Tyyp.) 2500:1 Katsomiskulma (CR≤10) 178 °(P); 178°(V) Näyttövärit 1,07 miljardia väriä (8 bittiä+Hi-FRC) Vasteaika (Tyyp.) < 4 ms (G–G), 1 ms MPRT Värilämpötilan valinta 4 värilämpötilaa Digitaalinen tulo HDMI v2.1 x 2, DisplayPort v1.
Malli VG32UQA1A Nettopaino (jalusta mukaan lukien) 7,5 kg Bruttopaino (noin) 10,5 kg Monikielinen 27 kieltä (Englanti, Yksinkertaistettu kiina, Perinteinen kiina, Japani, Venäjä, Espanja, Italia, Saksa, Ranska, Hollanti, Portugali, Tšekki, Kroatia, Romania, Turkki, Arabia, Tanska, Suomi, Kreikka, Unkari, Slovakki, Slovenia, Ruotsi, Puola, Korea, Persia, Ukraina) Lisävarusteet Verkkolaite, Virtajohto, HDMI-kaapeli (valinnainen), DP-kaapeli (valinnainen), USB-kaapeli(valinnainen), Takuukortti, QSG S
3.
3.4 Vianmääritys (Usein kysytyt kysymykset) Ongelma Virran LED-merkkivalo ei pala Mahdollinen ratkaisu • Paina ( ) -painiketta tarkistaaksesi onko monitori ON (Päällä) -tilassa. • Tarkista, onko verkkolaite liitetty näyttöön, ja onko virtajohto liitetty oikein verkkolaitteeseen ja pistorasiaan. • Tarkista Virran merkkivalo -toiminto pää-OSDvalikossa. Valitse ON (PÄÄLLA) kytkeäksesi virran LED-merkkivalon päälle.
3.
