TUF Gamingskærm VG32U-serien Brugsvejledning
Første udgave Januar 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rettigheder forbeholdes. Det er ikke tilladt på nogen måde at gengive, transmittere, transskribere, lagre i et lagringssystem eller oversætte til et hvilket som helst andet sprog nogen del af denne vejledning, herunder produkterne og softwaren beskrevet heri, uden udtrykkelig, skriftlig tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), undtagen dokumentationen, der opbevares af køberen, der kan sikkerhedskopieres.
Indholdsfortegnelse Varsler........................................................................................................... iv Sikkerhedsoplysninger................................................................................ v Vedligeholdelse og rengøring.................................................................... vi Tilbagetagningstjenester........................................................................... vii Produktoplysninger på EU-energimærket.............................
Varsler Erklæring fra Federal Communications Commission (FCC) (USA) Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Enheden må kun bruges på følgende to betingelser: • • Udstyret må ikke forårsage skadelige forstyrrelser, og Dette udstyr skal acceptere alle forstyrrelser der modtages, inklusiv forstyrrelser der kan forårsage uønsket drift. Dette udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med grænserne for en klasse B digital enhed ifølge del 15 i FCC-reglerne.
Sikkerhedsoplysninger • Inden skærmen sættes op skal du omhyggeligt læse al dokumentationen, der kom med pakken. • For at forebygge brand og stødrisiko må skærmen aldrig udsættes for regn eller fugt. • Forsøg aldrig at åbne skærmens kabinet. Den høje, farlige spænding inden i skærmen kan afstedkomme alvorlig fysisk personskade. • Hvis strømforsyningen ophører med at fungere, forsøg ikke selv at reparere den. Kontakt en elektriker eller din forhandler.
Dette symbol af en overkrydset skraldespand betyder, at produktet (elektrisk, elektronisk udstyr og kviksølvholdigt knapcellebatterier) ikke må bortskaffes sammen med kommunalt affald. Se venligst lokale regler for bortskaffelse af elektroniske produkter. AEEE yönetmeliine uygundur Vedligeholdelse og rengøring • • • Inden du løfter eller flytter din skærm, er det bedst at du frakobler ledninger og elledningen. Brug den korrekte løfteteknik når du flytter skærmen.
Yderligere oplysninger Der henvises til følgende kilder for yderligere oplysninger og for opdateringer af produkter og software. 1. ASUS’ hjemmesider ASUS' verdensomspændende websteder har opdaterede oplysninger om hardware- og software-produkter fra ASUS. Se http://www.asus. com 2. Ekstra dokumentation Din produktpakke indeholder muligvis ekstra dokumentation, der er tilføjet af din forhandler. Disse dokumenter er ikke en del af standardpakken. 3. Om flimmer https://www.asus.
1.1 Velkommen! Mange tak for købet af din ASUS® LCD skærm! Den seneste LCD-bredskærm fra ASUS har en bredere, skarpere og tydeligere skærm, plus en lang række funktioner, der giver dig en bedre oplevelse. Med disse funktioner, kan du nemt nyde denne behagelige og dejlige visuelle oplevelse, som skærmen bringer dig! 1.
1.3 Indledning til skærm 1.3.1 Set forfra 1 2 3 4 5 1. ( • • • 2. knap: • • • 3. Går ud af menupunktet. Åbner menuen, hvor indgangen vælges, når skærmen går på standby eller viser "NO SIGNAL" (INTET SIGNAL). Slår tastelåsfunktionen til og fra med et langt tryk i 5 sekunder. Genvejsknap 1: • • • 4. Default (Standard): GamePlus. For at ændre genvejsfunktionen, skal du gå til menuen MyFavorite > Shortcut 1 (Genvej 1).
5. Tænd/sluk-knap/Strømindikator: • • 1.3.2 Tænder/slukker skærmen. Betydningen af farver for tænd/sluk-indikatoren er som i tabellen nedenfor. Status Beskrivelse Hvid Lyser Gul Standby/Intet signal Lyser ikke Lyser ikke Set bagfra 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Høretelefonstik. Denne port kan kun bruges, når et HDMI/ DisplayPort/Type-C-kabel tilsluttes. 2. HDMI-porte. Disse porte er beregnet til tilslutning af HDMIkompatible enheder. 3. DisplayPort.
1.3.3 GamePlus-funktion GamePlus-funktionen indeholder forskellige funktioner, og skaber et bedre gamingmiljø for brugerne, når man spiller forskellige slags spil. FPS-tælleren (billeder pr. sekund) fortæller dig, hvor jævnt spillet kører. Med sigtekornet, der har seks forskellige indstillinger, kan du vælge det, der passer bedst til spillet, du spiller. Der er også en timer og et stopur på skærmen, som kan placeres til venstre på skærmen, så du kan holde styr på spilletiden.
1.3.4 GameVisual-funktionen Med GameVisual-funktionen kan du vælge mellem forskellige billedfunktioner på en praktisk måde. Sådan slår du GameVisual til: Tryk på GameVisual-genvejsknappen, for at vælge funktionen. • Scenery mode (Landskab): Dette er det bedste valg til landskabsbilleder med teknologien GameVisualTM Video intelligence. • Racing Mode (Racerløb-tilstand): Dette er det bedste valg til at spille spil med teknologien GameVisualTM Video intelligence.
2.1 Sådan sættes søjlen/armen på skærmen Sådan samles skærmens fod: 1. Læg forsigtigt skærmen på et rent bord med forsiden vendt nedad. 2. Sæt foden i armen, og sørg for, at tappen på armen passer i rillen på foden. 3. Spænd foden fast på armen med skruerne. Vi anbefaler, at du dækker bordoverfladen med en blød klud for at undgå, at skærmen beskadiges. 1 2 2 1 •• Størrelse på bundskrue: M4 x 8 mm.
2.2 Justering af skærmen • For at opnå den optimale visning anbefaler vi, at du ser på hele skærmens visningsflade mens du justerer skærmen til den vinkel, der er mest komfortabel for dig. • Hold på stativet for at undgå, at skærmen falder, mens du ændrer vinklen. • Den anbefalede justeringsvinkel er -5˚ til 15˚. -5°~+15° •• Det er normal at skærmen ryster lidt når du justere vinklen. 2.
2.4 •• Vi anbefaler, at du dækker bordoverfladen med en blød klud for at undgå, at skærmen beskadiges. •• •• VESA-vægmonteringssæt (100 x 100 mm) skal købes særskilt. Brug kun UL-godkendte vægmonteringsbeslag med minimums vægt/ belastning på 22,7kg (skruestørrelse: M4 x 8 mm). Kabelstyring Du kan organisere kablerne med åbningen til arrangering af kablerne. Tag dækslet af, før du stikker kablerne gennem åbningen, og sæt derefter dækslet på igen. 2.
• • Sådan forbinder du HDMI/DisplayPort-kablet a. Forbind den ene ende af HDMI/DisplayPort-kablet til HDMI/DisplayPortstikket på skærmen. b. Sæt den anden ende af HDMI/DisplayPort-kablet i HDMI/DisplayPortstikket på enheden. Sådan bruges USB 3.2 type-A/B-portene: Tag det medfølgende USB 3.2-kabel, og sæt den lille ende (type B) af USB upstreamkablet i USB upstream-stikket på skærmen, og den store ende (type A) i USB 3.2-stikket på din computer. Sørg for, at din computer kører med enten Windows 8.
3.1 Skærmmenu (OSD) 3.1.1 Sådan konfigureres indstillingerne ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image Color Input Select 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Overclocking Variable OD Variable Refresh Rate ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost PIP/PBP Setup Back Exit 1. Tryk to gange på 2. Flyt ( ) knappen op/ned, for at navigere rundt i funktionerne. Fremhæv den ønskede funktion, og tryk på ( ) knappen, for at slå den til.
3.1.2 1. Introduktion af punkterne i skærmmenuen Gaming (Spil) ASUS TUF GAMING VG32UQA1A 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Overclocking Gaming Variable OD Variable Refresh Rate Image ELMB GamePlus Color GameVisual Shadow Boost Input Select PIP/PBP Setup Back • Exit Overclocking (Overklokning): * On (Til): Dette punkt giver dig mulighed for at justere opdateringshastigheden.
• ELMB SYNC: Giver dig mulighed for, at slå punktet til, når Variable Refresh Rate (Variabel opdateringshastighed) er slået On (Til). Denne funktion eliminerer rivninger på skærmbilledet, reducerer ghosting og bevægelsessløring, når du spiller spil. •• Hvis Variable Refresh Rate (Variabel opdateringshastighed) slås Off (Fra), kan dette punkt kun slås til, når opdateringshastigheden står på 120 Hz, 144 Hz eller 160 Hz. • GamePlus: Se side 1-4 for yderligere oplysninger.
2. Image (Billede) Justering af billedindstillingerne. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image 3840x2160 144Hz Brightness 80 Contrast 80 VividPixel 0 GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF HDR Setting ASCR Color Aspect Control Input Select Blue Light Filter PIP/PBP Setup Back • Exit Brightness (Lysstyrke): Justeringsområdet går fra 0 til 100. •• Dette punkt kan ikke vælges, hvis ELMB/ELMB SYNC slås til. • Contrast (Kontrast): Justeringsområdet går fra 0 til 100.
• Blue Light Filter (Blåt lysfilter): * Level 0 (Indstilling 0): Ingen ændring. * Level 1~4 (Indstilling 1-4): Jo højere indstillingen er, jo mere reduceres det blå lys. Når det Blue Light Filter (blå lysfilter) er slået til, importeres standardindstillingerne fra Racing Mode (racerløb-tilstand) automatisk. Brightness (Lysstyrken) kan indstilles af brugeren fra Level 1~3 (Indstilling 1~3). Level 4 (Indstilling 4) er en optimeret indstilling.
4. Input Select (Valg af indgang) I dette punkt kan du vælge den ønskede indgangskilde, eller vælge om produktet automatisk skal finde indgangskilden. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Gaming Image 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Auto Input Detection DisplayPort HDMI-2 HDMI-1 Color Input Select PIP/PBP Setup Back 5. Enter Exit PIP/PBP Setup (Opsætning af PIP/PBP) Konfigurer indstillinger for billede-i-billede.
6. MyFavorite (Mine favoritter) I dette hovedpunkt kan du justere Shortcut (Genvej) og Customized Setting (Tilpasset indstilling). ASUS TUF GAMING VG32UQA1A MyFavorite 3840x2160 144Hz GameVisual Racing Mode Input Source HDMI-1 HDR OFF Shortcut Customized Setting System Setup Back • 7. Exit Shortcut 1/Shortcut 2 (Genvej 1/Genvej 2): Indstiller genvejsfunktionerne til genvejsknapperne. •• • Enter Når en bestemt funktion er valgt eller aktiveret, virker gevejsknappen muligvis ikke.
• Language (Sprog): Vælger et tilgængeligt sprog til skærmmenuen. Du kan vælge mellem engelsk, fransk, tysk, spansk, italiensk, hollandsk, russisk, polsk, japansk, koreansk, persisk, thailandsk, indonesisk og ukrainsk. • Sound (Lyd): * * * • USB Setup > USB Hub (USB-opsætning > USB-hub): Konfigurering af USB-portindstillingerne . * * On During Standby (Til under standby) gør, at USBdownstream-portene kan oplade eksterne enheder, når skærmen er tændt eller på standby.
3.2 Specifikationer Model VG32UQA1A Panelstørrelse 31,5 tommer (80,01 cm) diagonalt Maks. opløsning 3840 (H) x 2160 (V) pixler Lysstyrke (typisk) 400 cd/m2 Kontrastforhold (Typ.) 2500:1 Synsvinkel (CR≤10) 178°(V); 178°(H) Skærmfarver 1.07 millarder farver (8 bit + Hi-FRC) Svartid (typisk) <4 ms (G til G), 1 ms MPRT Valgmuligheder i farvetemperatur 4 farvetemperaturer Digital indgang HDMI v2.1 x 2, DisplayPort v1.
Model VG32UQA1A Brutto vægt (skøn.
3.
3.4 Fejlfinding (FAQ) Problem Tændt-LED ikke tændt Mulig løsning • Tryk på er tændt. ( ) knappen, for at se om skærmen • Se, om strømadapteren er forbundet til skærmen og om strømkablet er ordentligt forbundet til adapteren og stikkontakten. • Se funktionen "Power Indicator" (Strømindikator) i hovedmenuen. Vælg ON (TIL), for at slå strømindikatoren til. Tændt-LED'en lyser gult og der er intet billede på skærmen • Kontroller, om skærmen og computeren er i ON tilstand.
3.