TUF herní monitor řady VG32U Uživatelská příručka
První vydání Leden 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být bez písemného souhlasu firmy. ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování.
Obsah Upozornění................................................................................................... iv Bezpečnostní informace.............................................................................. v Péče a údržba............................................................................................... vi Sběrné služby............................................................................................. vii Informace o produktu pro energetický štítek EU.....................
Upozornění Prohlášení pro Federální komunikační komisi Toto zařízení vyhovuje části 15 předpisů FCC. Provoz vyžaduje splnění následujících dvou podmínek: • Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a • Toto zařízení musí přijmout veškeré přijaté rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit nežádoucí činnost. Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, dle části 15 pravidel Federální komunikační komise (FCC).
Bezpečnostní informace • • • • • • • • • • • • • • • • • Před přípravou monitoru k použití si pečlivě přečtěte veškerou dodávanou dokumentaci. Aby nedošlo k požáru nebo zásahu elektrickým proudem, nevystavujte monitor dešti ani vlhkosti. Nepokoušejte se rozebírat kryt monitoru. Uvnitř je vysoké napětí, které by mohlo způsobit úraz. Při poruše napájecího zdroje se jej nepokoušejte opravovat. Obraťte se na kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.
Tento symbol přeškrtnuté popelnice na kolečkách znamená, že výrobek (elektrická, elektronická zařízení a knoflíkové baterie s obsahem rtuti) by se neměl vyhazovat do komunálního odpadu. Seznamte se s místními předpisy pro likvidaci elektronických výrobků. AEEE yönetmeliine uygundur Péče a údržba • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit signálový a napájecí kabel. Při zvedání monitoru dodržujte postupy správného zvedání. Při zvedání nebo přenášení držte monitor za okraje.
Kde najdete další informace Další informace a aktualizace produktu a softwaru jsou dostupné z níže uvedených zdrojů. 1. Weby společnosti ASUS Celosvětový web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwaru a softwaru ASUS. Viz http://www.asus.com 2. Volitelná dokumentace S produktem může být dodávána volitelná dokumentace, poskytovaná prodejcem. Tyto dokumenty nejsou standardní součástí balení. 3. Informace o blikání https://www.asus.
1.1 Vítejte! Děkujeme, že jste zakoupili LCD monitor ASUS®! Nejnovější širokoúhlý LCD monitor od firmy ASUS poskytuje širší, jasnější a křišťálově čistý obraz a také řadu funkcí, které zlepšují váš zážitek ze sledování. S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám tento monitor přináší! 1.
1.3 Představení monitoru 1.3.1 Pohled zpředu 1 2 3 4 5 1. 2. 3. 4. Tlačítko 5směrné): Slouží k zapnutí nabídky OSD. Slouží k potvrzení vybrané položky nabídky OSD. • Slouží ke zvyšování/snižování hodnot nebo k posouvání výběru nahoru/dolů/doleva/doprava. • Zobrazí panel výběru vstupu, když monitor přejde do pohotovostního režimu nebo když se zobrazí zpráva „NENÍ SIGNÁL“. Tlačítko : • Slouží k ukončení položky nabídky OSD.
• Chcete-li změnit funkci zástupce, přejděte do nabídky MyFavourite > Zástupce > Zástupce 2. • Zobrazí panel výběru vstupu, když monitor přejde do pohotovostního režimu nebo když se zobrazí zpráva „NENÍ SIGNÁL“. 5. Tlačítko/kontrolka napájení: • • 1.3.2 Zapnutí/vypnutí monitoru. Význam barev kontrolky napájení je v následující tabulce. Stav Popis Bílá ZAPNUTO Oranžová Pohotovostní režim / není signál VYPNUTO VYPNUTO Pohled zezadu 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Sluchátkový konektor.
1.3.3 Funkce GamePlus Funkce GamePlus poskytuje sadu nástrojů a vylepšuje herní prostředí pro uživatele při hraní různých typů her. Díky počítadlu FPS (snímky za sekundu) máte přehled o tom, jak hladce hra probíhá. Pokrytí vlasového kříže se 6 různými možnostmi vlasového kříže vám umožní výběr možnosti, která nejlépe vyhovuje hře, kterou hrajete. Na levou stranu displeje lze rovněž umístit časovač na obrazovce a stopky pro sledování doby hraní.
1.3.4 Funkce GameVisual Funkce GameVisual pomáhá pohodlně vybírat z různých režimů obrazu. Pokyny pro aktivaci funkce GameVisual: Opakovaným stisknutím rychlého tlačítka GameVisual vyberte. • Režim Krajina: Nejlepší volba pro prohlížení fotografií scén s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology. • Režim Závod: Nejlepší volba pro hraní závodních her s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology.
2.1 Montáž ramene/podstavce monitoru Postup montáže základny monitoru: 1. Položte monitor přední stranou na stůl. 2. Zasuňte podstavec do ramene. Západka na rameni musí zapadnout do drážky v podstavci. 3. Připevněte základnu k ramenu utažením dodaného šroubku(ů). Doporučujeme položit na stůl měkký hadr, aby se monitor nepoškodil. 1 2 2 1 •• Velikost šroubu základny: M4 x 8 mm.
2.2 Nastavení monitoru • V zájmu optimálního pozorování doporučujeme podívat se tak, abyste viděli celou plochu monitoru, a pak nastavit sklon, který vám nejvíc vyhovuje. • Při nastavování sklonu držte stojan, aby monitor nespadl. • Doporučený úhel nastavení je -5˚ až 15˚. -5°~+15° •• Je normální, že se monitor při nastavování úhlu mírně třese. 2.3 Odpojení ramena (pro upevnění na stěnu VESA) Odnímatelné rameno/podstavec monitoru je speciálně navrženo pro upevnění na stěnu VESA.
2.4 •• Doporučujeme položit na stůl měkký hadr, aby se monitor nepoškodil. •• •• Sada pro montáž na stěnu VESA (100 x 100 mm) se prodává zvlášť. Používejte jen držáky na stěnu se schválením UL a minimální zatížitelností 22,7kg (rozměr šroubu: M4 x 8 mm). Správa kabelů Otvor pro správu kabelů umožňuje uspořádat kabely. Sejměte kryt, provlečte kabely otvorem a nasaďte kryt zpět. 2.
• • Pokyny pro připojení kabelu HDMI/DisplayPort: a. Připojte jeden konec kabelu HDMI/DisplayPort ke zdířce HDMI/ DisplayPort monitoru. b. Připojte druhý konec kabelu HDMI/DisplayPort ke konektoru HDMI/ DisplayPort zařízení. Pokyny pro použití portů USB 3.2 Type-A/B: Vezměte dodaný kabel USB 3.2 a připojte menší konec (typ B) kabelu USB k výstupnímu portu USB monitoru. Větší konec (typ A) připojte k portu USB 3.2 počítače.
3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Změna konfigurace ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Hry Obraz Barva Výběr vstupu 3840x2160 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj HDMI-1 HDR VYPNUTO Přetaktování Proměnné OD Proměn. Obn. Frek. ELMB GamePlus GameVisual Shadow Boost Nastavení PIP/PBP Back Exit 1. Stisknutím tlačítka 2. Pohybem tlačítka ( ) nahoru/dolů procházejte funkce. Označte požadovanou funkci a stisknutím tlačítka ( ) ji aktivujte.
3.1.2 1. Představení funkcí OSD Hry ASUS TUF GAMING VG32UQA1A 3840x2160 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj HDMI-1 HDR VYPNUTO Přetaktování Hry Proměnné OD Proměn. Obn. Frek. Obraz ELMB GamePlus Barva GameVisual Shadow Boost Výběr vstupu Nastavení PIP/PBP Back • Exit Přetaktování: * ZAPNUTO: Tato funkce umožňuje upravit obnovovací kmitočet. * Max. obn. frekvence: Umožňuje vám vybrat maximální obnovovací frekvenci ve výši 160Hz.
• ELMB SYNC: Umožňuje zapnout tuto funkci, když je Proměn. Obn. Frek. nastavena na ZAPNUTO. Tato funkce odstraňuje trhání obrazu, omezuje duplikování (ghosting) obrazu a rozostření pohybu při hraní her. •• Když je funkce Proměn. Obn. Frek. nastavena na VYPNUTO, lze tuto funkci aktivovat pouze při obnovovací frekvenci 120 Hz, 144 Hz nebo 160 Hz. • GamePlus: Podrobnosti viz strana 1-4. • GameVisual: Podrobnosti viz strana 1-5.
2. Obraz Upravte nastavení obrazu. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Hry Obraz 3840x2160 144Hz Jas 80 Kontrast 80 VividPixel 0 GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj HDMI-1 HDR VYPNUTO Nastavení HDR ASCR Barva Nastavení poměru stran Výběr vstupu Filtr Modrého Světla Nastavení PIP/PBP Back • Exit Jas: Rozsah nastavení je 0 až 100. •• Tato funkce není k dispozici, když je aktivováno ELMB/ELMB SYNC. • Kontrast: Rozsah nastavení je 0 až 100.
• Filtr Modrého Světla: * Úroveň 0: Beze změny. * Úroveň 1~4: Čím vyšší úroveň, tím méně vyzařovaného modrého světla. Když je aktivován Filtr Modrého Světla, budou automaticky naimportována výchozí nastavení Režim Závod. Mezi Úroveň 1 a Úroveň 3 může funkci Jas konfigurovat uživatel. Úroveň 4 je optimalizované nastavení. Splňuje podmínky certifikátu TUV pro nízké vyzařování modrého světla. Funkci Jas nelze konfigurovat.
4. Výběr vstupu Tato funkce umožňuje vybrat požadovaný vstupní zdroj nebo umožnit automaticky detekovat vstupní zdroj. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A Hry Obraz 3840x2160 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj HDMI-1 HDR VYPNUTO Automatická detekce vstupu DisplayPort HDMI-2 HDMI-1 Barva Výběr vstupu Nastavení PIP/PBP Back 5. Enter Exit Nastavení PIP/PBP Slouží ke konfigurování nastavení více obrazů. Režim PBP nelze aktivovat, pokud je povolena funkce Proměn. Obn. Frek.
6. MyFavorite Z této hlavní funkce lze upravit položky Zástupce a Vlastní Nastavení. ASUS TUF GAMING VG32UQA1A MyFavorite 3840x2160 144Hz GameVisual Režim Závod Vstupní zdroj HDMI-1 HDR VYPNUTO Zástupce Vlastní Nastavení Nastavení systému Back • 7. Exit Zástupce 1/Zástupce 2: Slouží k nastavení funkcí zástupců pro tlačítka zástupců. •• • Enter Když je vybrána nebo aktivována určitá funkce, tlačítko rychlé volby nemusí být podporováno.
• Jazyk: Slouží k výběru dostupného jazyky nabídky OSD. K dispozici jsou následující možnosti: angličtina, francouzština, němčina, španělština, italština, holandština, ruština, polština, japonština, korejština, perština, thajština, indonéština a ukrajinština. • Zvuk: * * * • Nastavení USB > USB Hub: Slouží ke konfigurování nastavení portů USB. * * Zap. při pohotov. umožňuje portům USB pro přijímání dat nabíjet externí zařízení, když je monitor zapnutý nebo v pohotovostním režimu. Vyp. při pohotov.
3.2 Specifikace Model VG32UQA1A Velikost panelu Úhlopříčka 31,5 palců (80,01 cm) Max. rozlišení 3840 (H) x 2160 (V) pixelů Jas (typ.) 400 cd/m2 Kontrastní poměr (typ.) 2500:1 Pozorovací úhel (CR≤10) 178°(V); 178°(H) Zobrazované barvy 1,07 miliardy barev (8 bitů+Hi-FRC) Doba odezvy (typ.) <4 ms (šedá na šedou), 1 ms MPRT Výběr barevné teploty 4 barevné teploty Digitální vstup HDMI v2.1 x 2, DisplayPort v1.
Model VG32UQA1A Rozměry (š x v x h) bez stojánku 716 x 427 x 55 mm Rozměry (š x v x h) se stojánkem 716 x 496 x 214 mm Rozměry krabice (š x v x h) 950 x 550 x 156 mm Čistá hmotnost (včetně podstavce) 7,5 kg Celková hmotnost (odhad) 10,5 kg Podpora více jazyků 27 jazyků (angličtina, zjednodušená čínština, tradiční čínština, japonština, ruština, španělština, italština, němčina, francouzština, holandština, portugalština, čeština, chorvatština, rumunština, turečtina, arabština, dánština, finština,
3.
3.4 Řešení potíží (FAQ) Problém LED kontrolka napájení nesvítí Možné řešení • Stisknutím tlačítka monitor zapnutý. ( ) zkontrolujte, zda je • Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér připojen k monitoru a zda je napájecí kabel řádně připojen k adaptéru a k elektrické zásuvce. • Zkontrolujte funkci indikátoru napájení v hlavní nabídce OSD. Výběrem ZAPNUTO zapnete indikátor LED napájení. Kontrolka napájení svítí oranžově • Ověřte, zda je monitor a počítač zapnutý.
3.
