Travelair N อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบไร้สาย คู่มือการใช้งาน
TH11181 ฉบับปรับปรุง รุ่นที่ 2 เดือนมกราคม 2016 ลิขสิทธิ์ © 2016 ASUSTeK COMPUTER INC. ลิขสิทธิ์ถูกต้อง ห้ามทำ�ซ้ำ� ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็น ภาษาอื่น ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเป็นผู้เก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ ในการสำ�รองเท่านั้น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบัญ บทสรุปข้อมูลจำ�เพาะของ Travelair N 4����������������������������������������������������������������� 4 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ........................................................................................ 4 ทำ�ความรู้จัก Travelair N ของคุณ5����������������������������������������������������������������������� 5 การชาร์จ Travelair N.......................................................................................
บทสรุปข้อมูลจำ�เพาะของ Travelair N Interface (อินเต อร์เฟซ) Drive Capacity (ปริมาณความจุของ ไดรฟ์) Battery (แบตเตอรี่) Dimension (ขนาด) Weight (น้ำ�หนัก) อุปกรณ์ที่รองรับ ประเภทไฟล์ที่รองรับ USB 3.0 / Wi-Fi 500 GB / 1 TB / 2 TB แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนแบบไม่สามารถเปลี่ยนทดแทนได้ 140 x 90 x 25.5 มม. 350 กรัม อุปกรณ์มือถือระบบ iOS iPad, iPhone, และ iPod Touch (iOS 7 และเวอร์ชั่นล่าสุด) อุปกรณ์มือถือระบบ Android แท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน (Android 4.
ทำ�ความรู้จัก Travelair N ของคุณ ช่อง SD การ์ด เปิดช่องจากนั้นเสียบการ์ด Secure Digital™ (SD) เข้าไปในช่อง ปุ่มเพาเวอร์ กดปุ่มนี้เพื่อเปิด/ปิด Travelair N ของคุณ ไฟแสดงสถานะ LED แสดงสถานะ Travelair N ของคุณ สีน้ำ�เงินกระพริบ: กดปุ่มเพาเวอร์ ค้างไว้สอง (2) วินาทีเพื่อเริ่มต้นการ เชื่อมต่อ Wi-Fi สีน้ำ�เงินหยุดนิ่ง: Wi-Fi พร้อมใช้งาน สีเขียวกระพริบ: กำ�ลังบูต Travelair N สีเขียวหยุดนิ่ง: Travelair N พร้อม ใช้งาน ช่องพอร์ตอินเตอร์เฟส USB 3.0 เปิดช่องและเสียบสายเคเบิล USB 3.
การชาร์จ Travelair N ชาร์จอุปกรณ์ของคุณจนเป็นเต็มเป็นเวลาอย่างน้อยแปด (8) ชั่วโมงเมื่อใช้งานในครั้งแรก ในการชาร์จ Travelair N: 1. เชื่อมขั้วต่อ USB 3.0 เข้ากับพอร์ต USB ของอะแดปเตอร์เพาเวอร์ 2. เปิดช่องพอร์ตอินเตอร์เฟส USB 3.0 และเชื่อมต่อปลายอีกด้านของสาย USB 3.0 เข้ากับ Travelair N ของคุณ 2 3 3.
4. ให้แน่ใจว่าคุณได้ดาวน์โหลดและติดตั้งแอป ASUS AiDrive บนอุปกรณ์มือถือของคุณ หมายเหตุ: ดาวน์โหลดแอป ASUS AiDrive จาก Google Play, App Store, หรือ Amazon Appstore 5. เปิดใช้งานแอป ASUS AiDrive ไม่มีรหัสผ่านค่าเริ่มต้น ดังนั้นคลิกที่ OK (ตกลง)เมื่อล็อกอินครั้งแรก สำ�คัญ! ตั้งค่ารหัสผ่านสำ�หรับ Travelair N ของคุณเพื่อความปลอดภัยจากการเข้าถึงที่ไม่ได้รับ อนุญาต สำ�หรับรายละเอียด โปรดดูที่หัวข้อ การตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ/ผู้เยี่ยมชม 6.
การเชื่อมต่อผ่าน NFC One Touch ด้วยการสัมผัสหรือการแตะเพียงครั้งเดียวในอุปกรณ์มือถือที่เปิดใช้ NFC ของคุณบน Travelair N คุณจะสามารถเข้าถึงแบบไร้สายไปยังไฟล์สื่อที่จัดเก็บไว้ ในการเชื่อมต่อผ่าน NFC One Touch: 1. เปิดทำ�งานฟังก์ชัน NFC ของอุปกรณ์มือถือของคุณ 2. เปิด Travelair N ของคุณ 3. สัมผัสหรือแตะอุปกรณ์ที่เปิดใช้ NFC ที่ศูนย์กลางของ Travelair N 4.
การกำ�หนด SSID และรหัสผ่านที่มีลักษณะเฉพาะสำ�หรับ Travelair N ของคุณ คุณสามารถเปลี่ยน SSID และรหัสผ่านค่าเริ่มต้นสำ�หรับ Travelair N ของคุณ ในการกำ�หนด SSID และรหัสผ่านที่มีลักษณะเฉพาะสำ�หรับ Travelair N ของคุณ: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive ปัดนิ้วจากด้านซ้ายเพื่อแสดงเมนูแอป 2. แตะที่ AiDrive Settings (การตั้งค่า AiDrive) 3. แตะที่ Wi-Fi Settings (การตั้งค่า Wi-Fi) และในช่อง์ Name (ชื่อ) ป้อนชื่อที่ไม่ซ้ำ�กันอย่างน้อยแปด (8) อักขระ 4.
การตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ/ผู้เยี่ยมชม ตั้งค่ารหัสผ่านของผู้ดูแลระบบและผู้เยี่ยมชมเพื่อรักษาความปลอดภัย Travelair N ของคุณ และเนื้อหาจากการเข้าถึงที่ไม่ได้รับอนุญาต หมายเหตุ: ผู้ใช้สูงสุดถึง (5) ราย รวมทั้งผู้ดูแลระบบสามารถเข้าถึง Travelair N ได้พร้อมกัน การตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ ในการตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive ปัดนิ้วจากด้านซ้ายเพื่อแสดงเมนูแอป 2. แตะที่ AiDrive Settings (การตั้งค่า AiDrive) 3.
การตั้งค่ารหัสผ่านผู้เยี่ยมชม ในการตั้งค่ารหัสผ่านผู้เยี่ยมชม: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive ปัดนิ้วจากด้านซ้ายเพื่อแสดงเมนูแอป 2. แตะที่ AiDrive Settings (การตั้งค่า AiDrive) 3. แตะที่ Sharing Settings (การตั้งค่าการแบ่งปัน) จากนั้นเปลี่ยน Allow Guest User (อนุญาตผู้เยี่ยมชม) เป็น ON (เปิด) 4. แตะที่ Guest Password (รหัสผ่านผู้เยี่ยมชม) 5. ใส่ Guest Password (รหัสผ่านแขกรับเชิญ) หากคุณยังไม่ได้ตั้งค่ารหัสผ่านนี้ ปล่อยฟิลด์นี้ว่างไว้ 6.
การเปลี่ยนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ/ผู้เยี่ยมชม การเปลี่ยนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ ในการเปลี่ยนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive ปัดนิ้วจากด้านซ้ายเพื่อแสดงเมนูแอป 2. แตะที่ AiDrive Settings (การตั้งค่า AiDrive) 3. แตะที่ Sharing Settings (การตั้งค่าการแบ่งปัน) > Admin Password (รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ) 4. บนช่อง์ Old Password (รหัสผ่านเก่า) ป้อนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบที่กำ�หนดไว้ก่อนหน้านี้ 5. ป้อนตัวอักษรและตัวเลข 5-32 อักขระในช่อง์ New Password (รหัสผ่านใหม่) 6.
การเปลี่ยนรหัสผ่านผู้เยี่ยมชม ในการเปลี่ยนรหัสผ่านผู้เยี่ยมชม: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive ปัดนิ้วจากด้านซ้ายเพื่อแสดงเมนูแอป 2. แตะที่ AiDrive Settings (การตั้งค่า AiDrive) 3. แตะที่ Sharing Settings (การตั้งค่าการแบ่งปัน) 4. แตะที่ Guest Password (รหัสผ่านผู้เยี่ยมชม) 5. บนช่อง์ Guest Password (รหัสผ่านผู้เยี่ยมชม) ป้อนรหัสผ่านผู้เยี่ยมชมที่กำ�หนดไว้ก่อนหน้านี้ 6. ป้อนตัวอักษรและตัวเลข 5-32 อักขระในช่อง์ New Password (รหัสผ่านใหม่) 7.
การเชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตเพื่อแบ่งปันไฟล์สื่อไปยัง Facebook หรือบัญชีอีเมล ในการเชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive ปัดนิ้วจากด้านซ้ายเพื่อแสดงเมนูแอป 2. แตะที่ Connect to the Internet (เชื่อมต่อไปยังอินเทอร์เน็ต) 3. เลื่อน Wi-Fi Connection (การเชื่อมต่อ Wi-Fi ) เป็น ON (เปิด) 4. จากรายการ ให้แตะที่เครือข่าย Wi-Fi ที่คุณต้องการเชื่อมต่อไปยัง 5.
การคัดลอกไฟล์จากอุปกรณ์มือถือไปยัง Travelair N คุณสามารถคัดลอกไฟล์จากอุปกรณ์มือถือของคุณไปยัง Travelair N แบบไร้สาย ในการคัดลอกไฟล์จากอุปกรณ์มือถือไปยัง Travelair N: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive แตะที่ Files (ไฟล์) แตะเพื่อดูและแก้ไขไฟล์ทั้งหมด 2.
3. เลือกไฟล์, จากนั้นแตะที่ > Copy (คัดลอก) 4.
การแบ่งปันไฟล์กับผู้เยี่ยมชม คุณสามารถแบ่งปันไฟล์สื่อจาก Travelair N หรืออุปกรณ์มือถือไปยังผู้เยี่ยมชมที่ได้รับอนุญาต หมายเหตุ: สำ�หรับรายละเอียดเกี่ยวกับการอนุญาตการเข้าถึงสำ�หรับผู้เยี่ยมชม โปรดดูที่หัวข้อ การตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ/ผู้เยี่ยมชม สำ�คัญ! • สำ�หรับผู้เยี่ยมชมที่จะเข้าถึงไฟล์สื่อที่จัดเก็บไว้ของคุณ ให้ตรวจสอบรายการต่อไปนี้: • มีการติดตั้งแอป AiDrive บนอุปกรณ์มือถือของผู้เยี่ยมชม • ม ีการเชื่อมต่ออุปกรณ์มือถือของผู้เยี่ยมชมกับ Travelair N ของคุณ สำ�หรับรายละเอียด โปรดดูที่หัวข้อ Connect
2. หากต้องการเลือกไฟล์จากไดเรคทอรีภายในของ Travelair N แตะที่ AiDrive > HDD หากต้องการเลือกไฟล์จากการ์ด SD หรือ microSD แตะที่ Local (ภายในเครื่อง) จากนั้นแตะที่ SD Card (การ์ด SD) หรือ microSD 3.
4. แตะที่ AiDrive > HDD > Share (แบ่งปัน) เลือกโฟลเดอร์การแบ่งปัน จากนั้น tap (แตะ) > Paste (วาง) รอสักครู่เพื่อให้กระบวนการถ่ายโอนไฟล์สมบูรณ์ การเข้าถึงไฟล์ที่แบ่งปัน ผู้ใช้งานที่ได้รับอนุญาตสามารถเข้าถึงไฟล์ที่แบ่งปันจาก Travelair N บนอุปกรณ์มือถือของพวกเขา ในการเข้าถึงไฟล์ที่แบ่งปัน: 1. เรียกใช้งานและเข้าสู่ระบบแอป ASUS AiDrive 2. บนหน้าจอหลักของ AiDrive ปัดนิ้วจากด้านซ้ายเพื่อแสดงเมนูแอป 3.
การแบ่งปันไฟล์ผ่าน Facebook หรืออีเมล คุณสามารถแบ่งปันไฟล์สื่อจาก Travelair N หรืออุปกรณ์มือถือไปยัง Facebook หรือบัญชีอีเมล หมายเหตุ: ให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ของคุณมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต สำ�หรับรายละเอียด โปรดดูที่หัวข้อ Connecting to the Internet (การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต) การแบ่งปันไฟล์จาก Travelair N ไปยัง Facebook หรืออีเมล ในการแบ่งปันไฟล์จาก Travelair N ไปยัง Facebook หรืออีเมล: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive แตะที่ Files (ไฟล์) 2.
การแบ่งปันไฟล์จากอุปกรณ์มือถือไปยัง Facebook หรืออีเมล ในการแบ่งปันไฟล์จากอุปกรณ์มือถือไปยัง Facebook หรืออีเมล: 1. บนหน้าจอหลักของ AiDrive แตะที่ Files (ไฟล์) 2. หากต้องการเลือกไฟล์จากอุปกรณ์มือถือ แตะที่ AiDrive> Local (ภายในเครื่อง) 3. แตะที่ SD Card (การ์ด SD) เพื่อเลือกไฟล์จากพื้นที่จัดเก็บข้อมูลภายในเครื่องของอุปกรณ์มือ ถือ แตะที่ MicroSD card (การ์ด MicroSD) เพื่อเลือกไฟล์จากการ์ดที่เก็บข้อมูลภายนอก 4. เรียกดูและระบุไฟล์ที่คุณต้องการแบ่งปัน 5.
